JURA095_F.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("JURA095_F","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("JURA095_F","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("JURA095_F","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("JURA095_F","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("JURA095_F","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("JURA095_F","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("JURA095_F","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("JURA095_F","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("JURA095_F","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("JURA095_F","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("JURA095_F","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("JURA095_F","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("JURA095_F","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("JURA095_F","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("JURA095_F","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("JURA095_F","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("JURA095_F","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("JURA095_F","STR0018",18)
JURA095_F_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Provisions Value
0002#STR0002#ALL#Conclusion
0003#STR0003#ALL#No result of follow-up with type 4 = In Approval registered. Check follow-up types register.
0004#STR0004#ALL#An approval pending exists. Unable to proceed with alteration.
0005#STR0005#ALL#Current provision value:
0006#STR0006#ALL#Value for approval:
0007#STR0007#ALL#Provision value after approval:
0008#STR0008#ALL#Approval sent to FLUIG.
0009#STR0009#ALL#Data change are updated when approval is finished.
0010#STR0010#ALL#Unable to add approval follow-up. Check it!
0011#STR0011#ALL#An approval pending exists
0012#STR0012#ALL#Close current request before requesting new approval. You can query requests pending in the follow-ups routine.
0013#STR0013#ALL#Updating correspondents' permissions
0014#STR0014#ALL#Updating Fluig folders
0015#STR0015#ALL#Unable to get requester id!
0016#STR0016#ALL#Unable to get return XML of WS Fluig!
0017#STR0017#ALL#Error:
0018#STR0018#ALL#Generating approval in Fluig
JURA095_F_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Valor de provisi�n
0002#STR0002#ALL#Finalizaci�n
0003#STR0003#ALL#No existe resultado de follow-up con el tipo 4=En aprobaci�n registrado. �Verifique el archivo de tipos de follow-up!
0004#STR0004#ALL#Ya existe follow-up para aprobaci�n pendiente. No se podr� continuar con la modificaci�n.
0005#STR0005#ALL#Valor de provisi�n actual:
0006#STR0006#ALL#Valor para aprobaci�n:
0007#STR0007#ALL#Valor de la provisi�n despu�s de la aprobaci�n:
0008#STR0008#ALL#Aprobaci�n enviada a FLUIG.
0009#STR0009#ALL#Los datos modificados se actualizar�n cuando se concluya la aprobaci�n.
0010#STR0010#ALL#No fue posible incluir el follow-up de aprobaci�n. �Verifique!
0011#STR0011#ALL#Ya existe una aprobaci�n pendiente
0012#STR0012#ALL#Finalice la solicitud actual antes de solicitar nueva aprobaci�n. En la rutina de follow-up puede consultar las solicitudes pendientes.
0013#STR0013#ALL#Actualizando permisos de los Correspondientes
0014#STR0014#ALL#Actualizando carpetas en el Fluig
0015#STR0015#ALL#�No fue posible obtener id del solicitante!
0016#STR0016#ALL#�No fue posible obtener el XML de devoluci�n del WS Fluig!
0017#STR0017#ALL#Error:
0018#STR0018#ALL#Generando aprobaci�n en el Fluig
JURA095_F_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Valor de Provis�o
0002#STR0002#ALL#Encerramento
0003#STR0003#ALL#N�o existe resultado de follow-up com o tipo 4=Em Aprovacao cadastrado. Verifique o cadastro de tipos de follow-up!
0004#STR0004#ALL#J� existe follow-up para aprova��o pendente. N�o ser� poss�vel prosseguir com a altera��o.
0005#STR0005#ALL#Valor de provis�o atual:
0006#STR0006#ALL#Valor para aprova��o:
0007#STR0007#ALL#Valor da provis�o ap�s aprova��o:
0008#STR0008#ALL#Aprova��o enviada para o FLUIG.
0009#STR0009#ALL#Os dados alterados ser�o atualizados quando a aprova��o for conclu�da.
0010#STR0010#ALL#N�o foi poss�vel inclu�r o follow-up de aprova��o. Verifique!
0011#STR0011#ALL#J� existe uma aprova��o pendente
0012#STR0012#ALL#Encerre a solicita��o atual antes de solicitar nova aprova��o. Voc� pode consultar na rotina de follow-ups as solicita��es pendentes.
0013#STR0013#ALL#Atualizando permiss�es dos Correspondentes
0014#STR0014#ALL#Atualizando pastas no Fluig
0015#STR0015#ALL#N�o foi poss�vel obter id do solicitante!
0016#STR0016#ALL#N�o foi poss�vel obter o XML de retorno do WS Fluig!
0017#STR0017#ALL#Erro:
0018#STR0018#ALL#Gerando aprova��o no Fluig
JURA095_F_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Provisions Value
0002#STR0002#ALL#Conclusion
0003#STR0003#ALL#No result of follow-up with type 4 = In Approval registered. Check follow-up types register.
0004#STR0004#ALL#An approval pending exists. Unable to proceed with alteration.
0005#STR0005#ALL#Current provision value:
0006#STR0006#ALL#Value for approval:
0007#STR0007#ALL#Provision value after approval:
0008#STR0008#ALL#Approval sent to FLUIG.
0009#STR0009#ALL#Data change are updated when approval is finished.
0010#STR0010#ALL#Unable to add approval follow-up. Check it!
0011#STR0011#ALL#An approval pending exists
0012#STR0012#ALL#Close current request before requesting new approval. You can query requests pending in the follow-ups routine.
0013#STR0013#ALL#Updating correspondents' permissions
0014#STR0014#ALL#Updating Fluig folders
0015#STR0015#ALL#Unable to get requester id!
0016#STR0016#ALL#Unable to get return XML of WS Fluig!
0017#STR0017#ALL#Error:
0018#STR0018#ALL#Generating approval in Fluig