Include P12 V2 - JURA100

JURA100.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("JURA100","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("JURA100","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("JURA100","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("JURA100","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("JURA100","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("JURA100","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("JURA100","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("JURA100","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("JURA100","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("JURA100","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("JURA100","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("JURA100","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("JURA100","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("JURA100","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("JURA100","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("JURA100","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("JURA100","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("JURA100","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("JURA100","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("JURA100","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("JURA100","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("JURA100","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("JURA100","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("JURA100","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("JURA100","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("JURA100","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("JURA100","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("JURA100","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("JURA100","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("JURA100","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("JURA100","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("JURA100","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("JURA100","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("JURA100","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("JURA100","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("JURA100","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("JURA100","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("JURA100","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("JURA100","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("JURA100","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("JURA100","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("JURA100","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("JURA100","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("JURA100","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("JURA100","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("JURA100","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("JURA100","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("JURA100","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("JURA100","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("JURA100","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("JURA100","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("JURA100","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("JURA100","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("JURA100","STR0054",54)
 

JURA100_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Print
0007#STR0007#ALL#Progress
0008#STR0008#ALL#Progress Data Model
0009#STR0009#ALL#Progress Data
0010#STR0010#ALL#This procedural act requires that a commitment is scheduled, do you want to add it?
0011#STR0011#ALL#You cannot edit, add or delete progresses of this process.
0012#STR0012#ALL#The progress date cannot be greater than current date (base date) and lower than distribution date of the current instance.
0013#STR0013#ALL#Invalid field: 
0014#STR0014#ALL#Legal Subject Type
0015#STR0015#ALL#Time-Sheet
0016#STR0016#ALL#Attachments
0017#STR0017#ALL#This progress (Code: 
0018#STR0018#ALL#This procedural act is not configured to allow judge binding, check
0019#STR0019#ALL#Report
0020#STR0020#ALL#Time: 
0021#STR0021#ALL#Type: 
0022#STR0022#ALL#Change Successful!
0023#STR0023#ALL# ) possui o v�nculo com o follow-up (C�digo: 
0024#STR0024#ALL#), deseja exclu�-lo tamb�m?
0025#STR0025#ALL#Date: 
0026#STR0026#ALL#Wait CHKFILE NT4...
0027#STR0027#ALL#Fill out the Instance Code Field when progress is a sentence!
0028#STR0028#ALL#Fill out the Additive Code Field when progress is a sentence!
0029#STR0029#ALL#Fill out one of the following fields when the progress is a sentence: Unit Code or Concession Code!
0030#STR0030#ALL#Cannot fill out both fields Unit Code and Concession Code together when progress is a sentence!
0031#STR0031#ALL#Update sentence values?
0032#STR0032#ALL#Loading...
0033#STR0033#ALL#Survey of Processes
0034#STR0034#ALL#Update sentence values or enter justification information!
0035#STR0035#ALL#Sentence values not updated. Enter the justification information!
0036#STR0036#ALL#Do you want to update the preliminary injunction fields?
0037#STR0037#ALL#Preliminary injunction fields not updated. Enter the justification information!
0038#STR0038#ALL#Fill out preliminary injunction fields or enter the justification information!
0039#STR0039#ALL#It is necessary run the update package of ticket TPCJNI, due to the new structure of legal matters type. Check in Client Portal.
0040#STR0040#ALL#Confirm
0041#STR0041#ALL#Close
0042#STR0042#ALL#Complete the Cod Unidade or Cod Concessa fields, both cannot be filled at the same time.
0043#STR0043#ALL#Wait...
0044#STR0044#ALL#Invalid follow-up code.
0045#STR0045#ALL#Fluig Progress Return
0046#STR0046#ALL#Problem obtaining requester id.
0047#STR0047#ALL#Problem obtaining XML of WS Fluig return.
0048#STR0048#ALL#Fluig workflow status not returned.
0049#STR0049#ALL#Error: 
0050#STR0050#ALL#WF changed by SIGAJURI
0051#STR0051#ALL#Include Preliminary Injunction?
0052#STR0052#ALL##1 Trimester
0053#STR0053#ALL#Progress of Fluig History, record cannot be changed.
0054#STR0054#ALL#Unable to add the progress.
 

JURA100_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Imprimir
0007#STR0007#ALL#Proseguimientos
0008#STR0008#ALL#Modelo de Datos de Proseguimientos
0009#STR0009#ALL#Datos del Proseguimiento
0010#STR0010#ALL#Para este acto procesal se necesita el agendamiento de un compromiso, �desea incluirlo ahora?
0011#STR0011#ALL#No se permite modificar, incluir o excluir proseguimientos de ese proceso
0012#STR0012#ALL#La fecha del proseguimiento no puede ser superior a la fecha actual (fecha base) e inferior a la fecha de distribucion de la instancia actual.
0013#STR0013#ALL#Campo invalido: 
0014#STR0014#ALL#Tipo Asunto Juridico
0015#STR0015#ALL#Time-Sheet
0016#STR0016#ALL#Anexos
0017#STR0017#ALL#Este proseguimiento (Codigo: 
0018#STR0018#ALL#Este acto procesal no esta configurado para permitir el vinculo de jueces, verifique
0019#STR0019#ALL#Informe
0020#STR0020#ALL#Hora: 
0021#STR0021#ALL#Tipo: 
0022#STR0022#ALL#�Modificacion realizada con exito!
0023#STR0023#ALL# ) possui o v�nculo com o follow-up (C�digo: 
0024#STR0024#ALL#), deseja exclu�-lo tamb�m?
0025#STR0025#ALL#Fecha: 
0026#STR0026#ALL#Aguarde CHKFILE NT4...
0027#STR0027#ALL#�Campo Codigo Instancia debe rellenarse cuando el proseguimiento sea una sentencia!
0028#STR0028#ALL#�Campo Codigo Adicional debe rellenarse cuando el proseguimiento sea una sentencia!
0029#STR0029#ALL#Uno de los campos debe rellenarse cuando el proseguimiento sea una sentencia: �Codigo Unidad o Codigo Concesion!
0030#STR0030#ALL#No se permite el relleno de ambos los campos juntos: �Codigo Unidad y Codigo Concesion, cuando el proseguimiento sea una sentencia!
0031#STR0031#ALL#�Desea actualizar los valores de la sentencia?
0032#STR0032#ALL#Cargando...
0033#STR0033#ALL#Busqueda de procesos
0034#STR0034#ALL#�Valores de la sentencia deben actualizarse o rellenar las informaciones de justificativa!
0035#STR0035#ALL#�Valores de la sentencia no actualizados, por favor rellene las informaciones de justificativa!
0036#STR0036#ALL#�Desea actualizar los campos de la preliminar?
0037#STR0037#ALL#�Campos de la preliminar no actualizados, completar la informacion de justificacion!
0038#STR0038#ALL#�Los campos de la preliminar deben actualizarse o completar la informacion de justificacion!
0039#STR0039#ALL#Es necesario ejecutar el paquete de actualizacion del llamado TPCJNI, debido a la nueva estructura de tipos de asuntos jur�dicos. Verifique en el portal del cliente.
0040#STR0040#ALL#Confirmar
0041#STR0041#ALL#Cerrar
0042#STR0042#ALL#Complete el campo C�d Unidad o el campo C�d Conces., los dos no pueden estar informados al mismo tiempo.
0043#STR0043#ALL#Espere...
0044#STR0044#ALL#C�digo de follow-up inv�lido.
0045#STR0045#ALL#Retorno Progreso Fluig
0046#STR0046#ALL#�Problema para obtener el Id del solicitante!
0047#STR0047#ALL#�Problema para obtener el XML de retorno del WS Fluig!
0048#STR0048#ALL#�Estatus del Workflow del Fluig no devuelto!
0049#STR0049#ALL#Error: 
0050#STR0050#ALL#WF alterado pelo SIGAJURI
0051#STR0051#ALL#�Desea incluir una Medida preliminar?
0052#STR0052#ALL##1 Trimestre
0053#STR0053#ALL#Avance de historial del Fluig, registro no puede modificarse.
0054#STR0054#ALL#No es posible abrir el proceso en marcha.
 

JURA100_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Imprimir
0007#STR0007#ALL#Andamentos
0008#STR0008#ALL#Modelo de Dados de Andamentos
0009#STR0009#ALL#Dados do Andamento
0010#STR0010#ALL#Para este ato processual � necess�rio o agendamento de um compromisso, deseja que ele seja inclu�do?
0011#STR0011#ALL#N�o � permitido alterar,inserir ou excluir andamentos desse processo
0012#STR0012#ALL#A data do andamento n�o pode ser superior � data atual (data base) e inferior � data de distribui��o da inst�ncia atual.
0013#STR0013#ALL#Campo inv�lido: 
0014#STR0014#ALL#Tipo Assunto Jur�dico
0015#STR0015#ALL#Time-Sheet
0016#STR0016#ALL#Anexos
0017#STR0017#ALL#Este andamento (C�digo: 
0018#STR0018#ALL#Este ato processual n�o est� configurado para permitir o v�nculo de ju�zes, verificar
0019#STR0019#ALL#Relat�rio
0020#STR0020#ALL#Hora: 
0021#STR0021#ALL#Tipo: 
0022#STR0022#ALL#Altera��o realizada com sucesso!
0023#STR0023#ALL# ) possui v�nculo com o follow-up (C�digo: 
0024#STR0024#ALL#). Deseja exclu�-lo tamb�m?
0025#STR0025#ALL#Data: 
0026#STR0026#ALL#Aguarde CHKFILE NT4...
0027#STR0027#ALL#Campo C�digo Inst�ncia deve ser preenchido quando o andamento for uma senten�a!
0028#STR0028#ALL#Campo C�digo Aditivo deve ser preenchido quando o andamento for uma senten�a!
0029#STR0029#ALL#Um dos campos deve ser preenchido quando o andamento for uma senten�a: C�digo Unidade ou C�digo Concess�o!
0030#STR0030#ALL#N�o permitido o preenchimento de ambos os campos juntos: C�digo Unidade e C�digo Concess�o, quando o andamento for uma senten�a!
0031#STR0031#ALL#Deseja atualizar os valores da senten�a?
0032#STR0032#ALL#Carregando...
0033#STR0033#ALL#Pesquisa de Processos
0034#STR0034#ALL#Valores da senten�a devem ser atualizados ou preencher as informa��es de justificativa!
0035#STR0035#ALL#Valores da senten�a n�o atualizados, favor preencher as informa��es de justificativa!
0036#STR0036#ALL#Deseja atualizar os campos da liminar?
0037#STR0037#ALL#Campos da liminar n�o atualizados, favor preencher as informa��es de justificativa!
0038#STR0038#ALL#Campos da liminar devem ser atualizados ou preencher as informa��es de justificativa!
0039#STR0039#ALL#� necess�rio rodar o pacote de atualiza��o do chamado TPCJNI, devido a nova estrutura de tipos de assuntos jur�dicos. Verifique no portal do cliente.
0040#STR0040#ALL#Confirmar
0041#STR0041#ALL#Fechar
0042#STR0042#ALL#Preencha o campo Cod Unidade ou o campo Cod Concessa, os dois n�o podem estar preenchidos ao mesmo tempo.
0043#STR0043#ALL#Aguarde...
0044#STR0044#ALL#C�digo de follow-up inv�lido.
0045#STR0045#ALL#Retorno Andamento Fluig
0046#STR0046#ALL#Problema para obter o id do solicitante!
0047#STR0047#ALL#Problema para obter o XML de retorno do WS Fluig!
0048#STR0048#ALL#Status do workflow do Fluig nao retornado!
0049#STR0049#ALL#Erro: 
0050#STR0050#ALL#WF alterado pelo SIGAJURI
0051#STR0051#ALL#Deseja incluir uma Liminar?
0052#STR0052#ALL##1 Trimestre
0053#STR0053#ALL#Andamento de Hist�rico do Fluig, registro n�o pode ser modificado.
0054#STR0054#ALL#N�o foi poss�vel incluir o andamento.
 

JURA100_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Eliminar
0008#STR0008#ALL#Modelo de dados de andamentos
0009#STR0009#ALL#Dados do andamento
0010#STR0010#ALL#Para este acto processual, � necess�rio o agendamento de um compromisso. Deseja que ele seja inclu�do?
0011#STR0011#ALL#N�o � permitido alterar,inserir ou eliminar andamentos desse processo.
0014#STR0014#ALL#Tipo assunto jur�dico
0015#STR0015#ALL#Time-sheet
0018#STR0018#ALL#Este acto processual n�o est� configurado para permitir o v�nculo de ju�zes. Verificar.
0022#STR0022#ALL#Altera��o realizada com sucesso.
 

JURA100_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#���. 
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#Progress Data Model
0009#STR0009#ALL#Progress Data
0010#STR0010#ALL#This procedural act requires that a commitment is scheduled, do you want to add it?
0011#STR0011#ALL#You cannot edit, add or delete progresses of this process.
0012#STR0012#ALL#The progress date cannot be greater than current date (base date) and lower than distribution date of the current instance.
0013#STR0013#ALL#Invalid field: 
0014#STR0014#ALL#Legal Subject Type
0015#STR0015#ALL#Time-Sheet
0016#STR0016#ALL#Attachments
0017#STR0017#ALL#This progress (Code: 
0018#STR0018#ALL#This procedural act is not configured to allow judge binding, check
0019#STR0019#ALL#����� 
0020#STR0020#ALL#�-��:
0021#STR0021#ALL#���: 
0022#STR0022#ALL#Change Successful!
0023#STR0023#ALL# ) possui o v�nculo com o follow-up (C�digo: 
0024#STR0024#ALL#), deseja exclu�-lo tamb�m?
0025#STR0025#ALL#����:
0026#STR0026#ALL#Wait CHKFILE NT4...
0027#STR0027#ALL#Fill out the Instance Code Field when progress is a sentence!
0028#STR0028#ALL#Fill out the Additive Code Field when progress is a sentence!
0029#STR0029#ALL#Fill out one of the following fields when the progress is a sentence: Unit Code or Concession Code!
0030#STR0030#ALL#Cannot fill out both fields Unit Code and Concession Code together when progress is a sentence!
0031#STR0031#ALL#Update sentence values?
0032#STR0032#ALL#��������..
0033#STR0033#ALL#Survey of Processes
0034#STR0034#ALL#Update sentence values or enter justification information!
0035#STR0035#ALL#Sentence values not updated. Enter the justification information!
0036#STR0036#ALL#Do you want to update the preliminary injunction fields?
0037#STR0037#ALL#Preliminary injunction fields not updated. Enter the justification information!
0038#STR0038#ALL#Fill out preliminary injunction fields or enter the justification information!
0039#STR0039#ALL#It is necessary run the update package of ticket TPCJNI, due to the new structure of legal matters type. Check in Client Portal.
0040#STR0040#ALL#�����. 
0041#STR0041#ALL#�������
0042#STR0042#ALL#Complete the Cod Unidade or Cod Concessa fields, both cannot be filled at the same time.
0043#STR0043#ALL#�����..
0044#STR0044#ALL#Invalid follow-up code.
0045#STR0045#ALL#Fluig Progress Return
0046#STR0046#ALL#Problem obtaining requester id.
0047#STR0047#ALL#Problem obtaining XML of WS Fluig return.
0048#STR0048#ALL#Fluig workflow status not returned.
0049#STR0049#ALL#Error: 
0050#STR0050#ALL#WF changed by SIGAJURI
0051#STR0051#ALL#Include Preliminary Injunction?
0052#STR0052#ALL##1 Trimester
0053#STR0053#ALL#Progress of Fluig History, record cannot be changed.
0054#STR0054#ALL#Unable to add the progress.