KEXA960.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("KEXA960","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("KEXA960","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("KEXA960","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("KEXA960","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("KEXA960","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("KEXA960","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("KEXA960","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("KEXA960","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("KEXA960","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("KEXA960","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("KEXA960","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("KEXA960","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("KEXA960","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("KEXA960","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("KEXA960","STR0015",15)
KEXA960_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Add
0002#STR0002#ALL#Decrease
0003#STR0003#ALL#Control of Customers Points - Loyalty
0004#STR0004#ALL#Enter desired customer.
0005#STR0005#ALL#Customer-Store:
0006#STR0006#ALL#Current Points:
0007#STR0007#ALL#Change:
0008#STR0008#ALL#Amount:
0009#STR0009#ALL#Reason:
0010#STR0010#ALL#Customer Not Found...Check data informed...
0011#STR0011#ALL#Customer is not a member of loyalty program...
0012#STR0012#ALL#Enter number of points desired for this Customer...
0013#STR0013#ALL#The customer's points cannot be negative... Check number entered!
0014#STR0014#ALL#To change the customer's total points, you must use your Supervisor's password or the Administrator's password
0015#STR0015#ALL#Confirm modification of points
KEXA960_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Agregar
0002#STR0002#ALL#Disminuir
0003#STR0003#ALL#Control de Puntos de Clientes - Fidelidad
0004#STR0004#ALL#Informe el cliente deseado
0005#STR0005#ALL#Cliente-Tienda:
0006#STR0006#ALL#Puntos Actuales:
0007#STR0007#ALL#Modificacion:
0008#STR0008#ALL#Cantidad:
0009#STR0009#ALL#Motivo:
0010#STR0010#ALL#Cliente no Encontrado...Por favor, verificar los datos informados...
0011#STR0011#ALL#Cliente no participa de la fidelidad...
0012#STR0012#ALL#Por favor, Informar el numero de Puntos deseados para este Cliente...
0013#STR0013#ALL#Los puntos del cliente no pueden quedar negativos...�Verifique el numero informado!
0014#STR0014#ALL#Para modificar el total de puntos del cliente, la contrasena debe ser del Superior o del Administrador
0015#STR0015#ALL#Confirma la Modificacion de los Puntos
KEXA960_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Adicionar
0002#STR0002#ALL#Diminuir
0003#STR0003#ALL#Controle de Pontos de Clientes - Fidelidade
0004#STR0004#ALL#Informe o cliente desejado
0005#STR0005#ALL#Cliente-Loja:
0006#STR0006#ALL#Pontos Atuais:
0007#STR0007#ALL#Alteracao:
0008#STR0008#ALL#Quantidade:
0009#STR0009#ALL#Motivo:
0010#STR0010#ALL#Cliente nao Encontrado...Favor verificar os dados informados...
0011#STR0011#ALL#Cliente nao participa da fidelidade...
0012#STR0012#ALL#Favor Informar o numero de Pontos desejados para este Cliente...
0013#STR0013#ALL#Os pontos do cliente nao podem ficar negativos...Verifique o numero informado!
0014#STR0014#ALL#Para alterar o total de pontos do cliente a senha dever ser do Superior ou do Administrador
0015#STR0015#ALL#Confirma a Alteracao dos Pontos
KEXA960_PT-PT.TRES
0003#STR0003#ALL#Controlo de Pontos de Clientes - Fidelidade
0006#STR0006#ALL#Pontos Actuais:
0007#STR0007#ALL#Altera��o:
0010#STR0010#ALL#Cliente n�o encontrado...Favor verificar os dados informados...
0011#STR0011#ALL#Cliente n�o participa da fidelidade...
0012#STR0012#ALL#Favor informar o n�mero de pontos desejados para este cliente...
0013#STR0013#ALL#Os pontos do cliente n�o podem ficar negativos...Verifique o n�mero informado!
0014#STR0014#ALL#Para alterar o total de pontos do cliente, a palavra-passe dever ser do Superior ou do Administrador
0015#STR0015#ALL#Confirma a altera��o dos pontos
KEXA960_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#���
0002#STR0002#ALL#������.
0003#STR0003#ALL#Control of Customers Points - Loyalty
0004#STR0004#ALL#Enter desired customer.
0005#STR0005#ALL#Customer-Store:
0006#STR0006#ALL#Current Points:
0007#STR0007#ALL#Change:
0008#STR0008#ALL#Amount:
0009#STR0009#ALL#Reason:
0010#STR0010#ALL#Customer Not Found...Check data informed...
0011#STR0011#ALL#Customer is not a member of loyalty program...
0012#STR0012#ALL#Enter number of points desired for this Customer...
0013#STR0013#ALL#The customer's points cannot be negative... Check number entered!
0014#STR0014#ALL#To change the customer's total points, you must use your Supervisor's password or the Administrator's password
0015#STR0015#ALL#Confirm modification of points
