Include P12 V2 - KEXA991

KEXA991.CH

 #DEFINE STR0000 FWI18NLang("KEXA991","STR0000",1)
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("KEXA991","STR0001",2)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("KEXA991","STR0002",3)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("KEXA991","STR0003",4)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("KEXA991","STR0004",5)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("KEXA991","STR0005",6)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("KEXA991","STR0006",7)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("KEXA991","STR0007",8)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("KEXA991","STR0008",9)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("KEXA991","STR0009",10)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("KEXA991","STR0010",11)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("KEXA991","STR0011",12)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("KEXA991","STR0012",13)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("KEXA991","STR0013",14)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("KEXA991","STR0014",15)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("KEXA991","STR0015",16)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("KEXA991","STR0016",17)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("KEXA991","STR0017",18)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("KEXA991","STR0018",19)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("KEXA991","STR0019",20)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("KEXA991","STR0020",21)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("KEXA991","STR0021",22)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("KEXA991","STR0022",23)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("KEXA991","STR0023",24)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("KEXA991","STR0024",25)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("KEXA991","STR0025",26)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("KEXA991","STR0026",27)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("KEXA991","STR0027",28)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("KEXA991","STR0028",29)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("KEXA991","STR0029",30)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("KEXA991","STR0030",31)
 

KEXA991_EN.TRES

 0001#STR0000#ALL#Attention!
0002#STR0001#ALL#Registration of Prize per Goal
0003#STR0002#ALL#Period:
0004#STR0003#ALL#View
0005#STR0004#ALL#Add
0006#STR0005#ALL#Change
0007#STR0006#ALL#Delete
0008#STR0007#ALL#Do you really with to delete this data?
0009#STR0008#ALL#There is already data for this period.
0010#STR0009#ALL#Confirm saving data?
0011#STR0010#ALL#Calculator...
0012#STR0011#ALL#Program Help...
0013#STR0012#ALL#Ok - <Ctrl-O>
0014#STR0013#ALL#Cancel - <Ctrl-X>
0015#STR0014#ALL#Copy prizes from Sellers
0016#STR0015#ALL#Month/Year that will be copied: 
0017#STR0016#ALL#Month/Year that will be generated: 
0018#STR0017#ALL#Confirm copy of period prizes: 
0019#STR0018#ALL#Copying records...
0020#STR0019#ALL#There are already copies for this period.
0021#STR0020#ALL#Copy cannot be made!
0022#STR0021#ALL#There is no data in this period to be copies!
0023#STR0022#ALL#Current date must be after the date to be copied!
0024#STR0023#ALL#Processing...
0025#STR0024#ALL#There is a registration without percentage range in item: 
0026#STR0025#ALL#There is data missing in item: 
0027#STR0026#ALL#Final percentage smaller than initial percentage in item: 
0028#STR0027#ALL#Initial percentage smaller than final percentage before item: 
0029#STR0028#ALL#Final percentage must be higher than or equal to initial percentage.
0030#STR0029#ALL#Initial percentage of this range must be higher than
0031#STR0030#ALL#or equal to the final percentage of previous range.
 

KEXA991_ES.TRES

 0001#STR0000#ALL#�Atencion!
0002#STR0001#ALL#Archivo de Premio por Meta
0003#STR0002#ALL#Periodo:
0004#STR0003#ALL#Visualizacion
0005#STR0004#ALL#Inclusion
0006#STR0005#ALL#Modificacion
0007#STR0006#ALL#Borrado
0008#STR0007#ALL#�Desea realmente borrar los datos?
0009#STR0008#ALL#�Ya existen datos para este periodo!
0010#STR0009#ALL#�Confirma grabacion de los datos?
0011#STR0010#ALL#Calculadora...
0012#STR0011#ALL#Help de Programa...
0013#STR0012#ALL#Ok - <Ctrl-O>
0014#STR0013#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0015#STR0014#ALL#Copia de los premios de los Vendedores
0016#STR0015#ALL#Mes/Ano que se copiara : 
0017#STR0016#ALL#Mes/Ano que se generara : 
0018#STR0017#ALL#Confirma copia de los premios del periodo : 
0019#STR0018#ALL#Copiando registros...
0020#STR0019#ALL#Ya existen datos para este periodo.
0021#STR0020#ALL#�La copia no podra realizarse!
0022#STR0021#ALL#�No existen datos para copiar en este periodo!
0023#STR0022#ALL#�Fecha actual debe ser mayor que la fecha que se copiara!
0024#STR0023#ALL#Procesando...
0025#STR0024#ALL#Existe registro sin intervalo de porcentaje en el item : 
0026#STR0025#ALL#Faltan datos del premio en el item : 
0027#STR0026#ALL#Porcentaje final menor que el porcentaje inicial en el item : 
0028#STR0027#ALL#Porcentaje inicial menor que el porcentaje final del intervalo anterior en el item : 
0029#STR0028#ALL#El porcentaje final debe ser mayor o igual al porcentaje inicial.
0030#STR0029#ALL#El porcentaje inicial de este intervalo debe ser mayor
0031#STR0030#ALL#o igual al porcentaje final del intervalo anterior.
 

KEXA991_PT-BR.TRES

 0001#STR0000#ALL#Atencao!
0002#STR0001#ALL#Cadastro de Premio por Meta
0003#STR0002#ALL#Periodo :
0004#STR0003#ALL#Visualizacao
0005#STR0004#ALL#Inclusao
0006#STR0005#ALL#Alteracao
0007#STR0006#ALL#Exclusao
0008#STR0007#ALL#Deseja realmente excluir os dados?
0009#STR0008#ALL#Ja existem dados para este periodo!
0010#STR0009#ALL#Confirma gravacao dos dados ?
0011#STR0010#ALL#Calculadora...
0012#STR0011#ALL#Help de Programa...
0013#STR0012#ALL#Ok - <Ctrl-O>
0014#STR0013#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
0015#STR0014#ALL#Copia dos premios dos Vendedores
0016#STR0015#ALL#Mes/Ano que sera copiado : 
0017#STR0016#ALL#Mes/Ano que sera gerado : 
0018#STR0017#ALL#Confirma copia dos premios do periodo : 
0019#STR0018#ALL#Copiando registros...
0020#STR0019#ALL#Ja existem dados para este periodo.
0021#STR0020#ALL#A copia nao podera ser efetuada!
0022#STR0021#ALL#Nao existem dados neste periodo para serem copiados!
0023#STR0022#ALL#Data atual deve ser maior que a data que sera copiada!
0024#STR0023#ALL#Processando...
0025#STR0024#ALL#Existe registro sem faixa de percentual no item : 
0026#STR0025#ALL#Faltam dados do premio no item : 
0027#STR0026#ALL#Percentual final menor que o percentual inicial no item : 
0028#STR0027#ALL#Percentual inicial menor que o percentual final da faixa anterior no item : 
0029#STR0028#ALL#O percentual final deve ser maior ou igual ao percentual inicial.
0030#STR0029#ALL#O percentual inicial desta faixa deve ser maior
0031#STR0030#ALL#ou igual ao percentual final da faixa anterior.
 

KEXA991_PT-PT.TRES

 0001#STR0000#ALL#Aten��o!
0002#STR0001#ALL#Registo de Pr�mio por Meta
0003#STR0002#ALL#Per�odo :
0004#STR0003#ALL#Visualiza��o
0005#STR0004#ALL#Inclus�o
0006#STR0005#ALL#Altera��o
0007#STR0006#ALL#Exclus�o
0009#STR0008#ALL#J� existem dados para este per�odo!
0010#STR0009#ALL#Confirma a grava��o dos dados ?
0013#STR0012#ALL#OK - <Ctrl-O>
0015#STR0014#ALL#C�pia dos pr�mios dos Vendedores
0016#STR0015#ALL#M�s/Ano que ser� copiado : 
0017#STR0016#ALL#M�s/Ano que ser� gerado : 
0018#STR0017#ALL#Confirma c�pia dos pr�mios do per�odo : 
0019#STR0018#ALL#A copiar registos...
0020#STR0019#ALL#J� existem dados para este per�odo.
0021#STR0020#ALL#A c�pia n�o poder� ser efectuada!
0022#STR0021#ALL#N�o existem dados neste per�odo para serem copiados!
0023#STR0022#ALL#Data actual deve ser maior que a data que ser� copiada!
0024#STR0023#ALL#A processar...
0025#STR0024#ALL#Existe registo sem faixa de percentagem no item : 
0026#STR0025#ALL#Faltam dados do pr�mio no item : 
0027#STR0026#ALL#Percentagem final menor que o percentagem inicial no item : 
0028#STR0027#ALL#Percentagem inicial menor que o percentagem final da faixa anterior no item : 
0029#STR0028#ALL#A percentagem final deve ser maior ou igual � percentagem inicial.
0030#STR0029#ALL#A percentagem inicial desta faixa deve ser maior
0031#STR0030#ALL#ou igual � percentagem final da faixa anterior.
 

KEXA991_RU.TRES

 0001#STR0000#ALL#��������! 
0002#STR0001#ALL#Registration of Prize per Goal
0003#STR0002#ALL#������:
0004#STR0003#ALL#��������
0005#STR0004#ALL#��������
0006#STR0005#ALL#�����.
0007#STR0006#ALL#�������
0008#STR0007#ALL#Do you really with to delete this data?
0009#STR0008#ALL#There is already data for this period.
0010#STR0009#ALL#Confirm saving data?
0011#STR0010#ALL#�����������..
0012#STR0011#ALL#������� ����...
0013#STR0012#ALL#�� - <Ctrl-O>
0014#STR0013#ALL#������ - <Ctrl-X>
0015#STR0014#ALL#Copy prizes from Sellers
0016#STR0015#ALL#Month/Year that will be copied: 
0017#STR0016#ALL#Month/Year that will be generated: 
0018#STR0017#ALL#Confirm copy of period prizes: 
0019#STR0018#ALL#Copying records...
0020#STR0019#ALL#There are already copies for this period.
0021#STR0020#ALL#Copy cannot be made!
0022#STR0021#ALL#There is no data in this period to be copies!
0023#STR0022#ALL#Current date must be after the date to be copied!
0024#STR0023#ALL#���������... 
0025#STR0024#ALL#There is a registration without percentage range in item: 
0026#STR0025#ALL#There is data missing in item: 
0027#STR0026#ALL#Final percentage smaller than initial percentage in item: 
0028#STR0027#ALL#Initial percentage smaller than final percentage before item: 
0029#STR0028#ALL#Final percentage must be higher than or equal to initial percentage.
0030#STR0029#ALL#Initial percentage of this range must be higher than
0031#STR0030#ALL#or equal to the final percentage of previous range.