Include P12 V2 - KEXAA30

KEXAA30.CH

 #DEFINE STR0000 FWI18NLang("KEXAA30","STR0000",1)
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("KEXAA30","STR0001",2)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("KEXAA30","STR0002",3)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("KEXAA30","STR0003",4)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("KEXAA30","STR0004",5)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("KEXAA30","STR0005",6)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("KEXAA30","STR0006",7)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("KEXAA30","STR0007",8)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("KEXAA30","STR0008",9)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("KEXAA30","STR0009",10)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("KEXAA30","STR0010",11)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("KEXAA30","STR0011",12)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("KEXAA30","STR0012",13)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("KEXAA30","STR0013",14)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("KEXAA30","STR0014",15)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("KEXAA30","STR0015",16)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("KEXAA30","STR0016",17)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("KEXAA30","STR0017",18)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("KEXAA30","STR0018",19)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("KEXAA30","STR0019",20)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("KEXAA30","STR0020",21)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("KEXAA30","STR0021",22)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("KEXAA30","STR0022",23)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("KEXAA30","STR0023",24)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("KEXAA30","STR0024",25)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("KEXAA30","STR0025",26)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("KEXAA30","STR0026",27)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("KEXAA30","STR0027",28)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("KEXAA30","STR0028",29)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("KEXAA30","STR0029",30)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("KEXAA30","STR0030",31)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("KEXAA30","STR0031",32)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("KEXAA30","STR0032",33)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("KEXAA30","STR0033",34)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("KEXAA30","STR0034",35)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("KEXAA30","STR0035",36)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("KEXAA30","STR0036",37)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("KEXAA30","STR0037",38)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("KEXAA30","STR0038",39)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("KEXAA30","STR0039",40)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("KEXAA30","STR0040",41)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("KEXAA30","STR0041",42)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("KEXAA30","STR0042",43)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("KEXAA30","STR0043",44)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("KEXAA30","STR0044",45)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("KEXAA30","STR0045",46)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("KEXAA30","STR0046",47)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("KEXAA30","STR0047",48)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("KEXAA30","STR0048",49)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("KEXAA30","STR0049",50)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("KEXAA30","STR0050",51)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("KEXAA30","STR0051",52)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("KEXAA30","STR0052",53)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("KEXAA30","STR0053",54)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("KEXAA30","STR0054",55)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("KEXAA30","STR0055",56)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("KEXAA30","STR0056",57)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("KEXAA30","STR0057",58)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("KEXAA30","STR0058",59)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("KEXAA30","STR0059",60)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("KEXAA30","STR0060",61)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("KEXAA30","STR0061",62)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("KEXAA30","STR0062",63)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("KEXAA30","STR0063",64)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("KEXAA30","STR0064",65)
 

KEXAA30_EN.TRES

 0001#STR0000#ALL#Attention!
0002#STR0001#ALL#This user is not registered in the cash tale.
0003#STR0002#ALL#No station registered. Register a station!
0004#STR0003#ALL#Closing assistant or cash shift change
0005#STR0004#ALL#Closing process or Photo Control cash shift change
0006#STR0005#ALL#This assistant helps you to run closing process or change the Photo Control cash shift.
0007#STR0006#ALL#Click next to start the assistant
0008#STR0007#ALL#Cash Closing
0009#STR0008#ALL#After confirming assistant, the cash below is closed.
0010#STR0009#ALL#Cash: 
0011#STR0010#ALL#Name: 
0012#STR0011#ALL#Cash Settlement
0013#STR0012#ALL#Enter values for each cash settlement below.
0014#STR0013#ALL#Closing Critique
0015#STR0014#ALL#Do you wish to print the closing critique report?
0016#STR0015#ALL#Yes
0017#STR0016#ALL#No
0018#STR0017#ALL#Cash Exhaust
0019#STR0018#ALL#To register cash partial withdrawals, press [ADD].
0020#STR0019#ALL#Cash partial withdrawals carried out in cash:
0021#STR0020#ALL#Daily accumulated
0022#STR0021#ALL#Run process of daily accumulated?
0023#STR0022#ALL#Reading X
0024#STR0023#ALL#Do you wish to read X from tax printer?
0025#STR0024#ALL#Reduction Z
0026#STR0025#ALL#Do you wish to reduce Z from tax printer?
0027#STR0026#ALL#If you reduce Z, no sale can be registered in this printer until the next day.
0028#STR0027#ALL#Finish
0029#STR0028#ALL#To confirm closing processes or cash shift change, click Conclude
0030#STR0029#ALL#Congrats! You finished the closing procedures or change of cash shift of Photo Control.
0031#STR0030#ALL#Wait, processing closing or cash shift change....
0032#STR0031#ALL#If you confirm, procedures for cash closing or cash shift exchange will be followed. Confirm?
0033#STR0032#ALL#User without permission to close cash.
0034#STR0033#ALL#It is necessary to enter password of cash superior
0035#STR0034#ALL#User has no permission to use tax printer.
0036#STR0035#ALL#User without permission to reduce Z.
0037#STR0036#ALL#Do you really wish to issue Reduction Z ?
0038#STR0037#ALL#Cash is closed for this date. Confirm new closing?
0039#STR0038#ALL#Cash is not opened of this date. Open cash first.
0040#STR0039#ALL#Option of change is only allowed for Administrator!
0041#STR0040#ALL#Ask the administrator to carry out the maintenance through 
0042#STR0041#ALL#Cash settlement routine from menu.
0043#STR0042#ALL#To change the settlement, you must have the password of the Superior or the Administrator!
0044#STR0043#ALL#Enter the value corresponding to each one of the following payment terms:
0045#STR0044#ALL#CASH
0046#STR0045#ALL#Currency
0047#STR0046#ALL#Total Dig. Value
0048#STR0047#ALL#This cash does have transactions on: 
0049#STR0048#ALL#No need to enter cash settlement
0050#STR0049#ALL#Cash
0051#STR0050#ALL#Money
0052#STR0051#ALL#Value
0053#STR0052#ALL#Cash name
0054#STR0053#ALL#Deduction Number
0055#STR0054#ALL#Reason
0056#STR0055#ALL#Deduction Reason
0057#STR0056#ALL#Date
0058#STR0057#ALL#The Cash Partial Withdrawal for this form of payment was already made!
0059#STR0058#ALL#Confirm exit of assistant?
0060#STR0059#ALL#Cash Settlement
0061#STR0060#ALL#Enter values for each cash settlement below.
0062#STR0061#ALL#Cash settlement routine from menu.
0063#STR0062#ALL#No need to enter cash settlement
0064#STR0063#ALL#User not allowed to enter cash partial withdrawal.
0065#STR0064#ALL#It is necessary to enter password of cash superior
 

KEXAA30_ES.TRES

 0001#STR0000#ALL#�Atencion!
0002#STR0001#ALL#Este usuario no esta registrado en la tabla de cajas.
0003#STR0002#ALL#�No existe estacion registrada. Registre una estacion!
0004#STR0003#ALL#Asistente de cierre o cambio de turno de caja
0005#STR0004#ALL#Proceso de cierre o cambio de turno de caja del Control de Photo
0006#STR0005#ALL#Este asistente le ayudara a ejecutar los procesos de cierre o cambio de turno de caja del Control de Photo.
0007#STR0006#ALL#Haga clic en avanzar para iniciar el asistente
0008#STR0007#ALL#Cierre de Caja
0009#STR0008#ALL#Despues de la confirmacion del asistente se cerrara la siguiente caja.
0010#STR0009#ALL#Caja : 
0011#STR0010#ALL#Nombre  : 
0012#STR0011#ALL#Arqueo de Caja
0013#STR0012#ALL#Informe a continuacion los valores para arqueo de caja.
0014#STR0013#ALL#Critica de Cierre
0015#STR0014#ALL#�Imprime el informe de critica de cierre ?
0016#STR0015#ALL#Si
0017#STR0016#ALL#No
0018#STR0017#ALL#Retiro Parcial de Caja
0019#STR0018#ALL#Para registrar retiros parciales de caja (retiro de dinero) pulse el boton [INCLUIR].
0020#STR0019#ALL#Retiros parciales realizados en la caja:
0021#STR0020#ALL#Acumulados Diarios
0022#STR0021#ALL#�Ejecuta el procesamiento de los acumulados diarios ?
0023#STR0022#ALL#Informe X
0024#STR0023#ALL#�Desea realizar el Informe X de la impresora fiscal ?
0025#STR0024#ALL#Informe Z
0026#STR0025#ALL#�Desea realizar el Informe Z de la impresora fiscal ?
0027#STR0026#ALL#Recuerde que si ejecuta el Informe Z ninguna venta podra registrarse en esta impresora hasta el dia siguiente.
0028#STR0027#ALL#Finalizar
0029#STR0028#ALL#Para confirmar los procesos de cierre o cambio de turno de caja, haga clic en Finalizar
0030#STR0029#ALL#�Felicitaciones! Ud. termino los procedimientos para cierre o cambio de turno de caja del Control de Photo.
0031#STR0030#ALL#Espere realizado procesos de cierre o cambio de turno de la caja....
0032#STR0031#ALL#Si confirma los procedimientos de cierre o cambio de turno de caja seran efectuados. �Confirma ? 
0033#STR0032#ALL#Usuario sin autorizacion para cerrar la caja.
0034#STR0033#ALL#Es necesario informar la contrasena del superior de la caja
0035#STR0034#ALL#Usuario sin autorizacion para utilizar impresora fiscal.
0036#STR0035#ALL#Usuario sin autorizacion para realizar el Informe Z.
0037#STR0036#ALL#�Realmente desea emitir el Informe Z ?
0038#STR0037#ALL#La caja ya esta cerrado en esta fecha. �Confirma nuevo cierre ?
0039#STR0038#ALL#La caja no esta abierta en esta fecha. Primero efectue la apertura de la caja.
0040#STR0039#ALL#La opcion de modificacion solo se permite para el administrador.
0041#STR0040#ALL#Solicite al administrador que realice el mantenimiento por la 
0042#STR0041#ALL#rutina Arqueo de caja del menu.
0043#STR0042#ALL#�Para modificar el arqueo es necesaria la contrasena del Superior o Administrador!
0044#STR0043#ALL#Informe el valor correspondiente a cada una de las siguientes formas de pago:
0045#STR0044#ALL#CAJA
0046#STR0045#ALL#Moneda
0047#STR0046#ALL#Valor Total Dig.
0048#STR0047#ALL#Esta caja no tuvo movimientos en el dia : 
0049#STR0048#ALL#No sera necessario informar el arqueo de caja.
0050#STR0049#ALL#Caja
0051#STR0050#ALL#Dinero
0052#STR0051#ALL#Valor
0053#STR0052#ALL#Nombre de la cj.
0054#STR0053#ALL#Desc. N� 
0055#STR0054#ALL#Motivo
0056#STR0055#ALL#Desc. Motivo
0057#STR0056#ALL#Fecha
0058#STR0057#ALL#�El Retiro parcial para esta forma de pago ya se efectuo!
0059#STR0058#ALL#�Confirma la salida del asistente?
0060#STR0059#ALL#Arqueo de Caja
0061#STR0060#ALL#Informe a continuacion los valores para arqueo de caja.
0062#STR0061#ALL#Rutina Arqueo de caja del menu.
0063#STR0062#ALL#No sera necesario informar el arqueo de caja.
0064#STR0063#ALL#Usuario sin permiso para informar el retiro parcial.
0065#STR0064#ALL#Es necesario informar la contrasena del superior de caja
 

KEXAA30_PT-BR.TRES

 0001#STR0000#ALL#Atencao!
0002#STR0001#ALL#Este usuario nao esta cadastrado na tabela de caixas.
0003#STR0002#ALL#Nao existe estacao cadastrada.Cadastre uma estacao!
0004#STR0003#ALL#Assistente de fechamento ou troca de turno de caixa
0005#STR0004#ALL#Processo de fechamento ou troca de turno de caixa do Controle de Photo
0006#STR0005#ALL#Este assistente ira ajuda-lo a executar os processos de fechamento ou troca de turno de caixa do Controle de Photo.
0007#STR0006#ALL#Clique em avancar para iniciar o assistente
0008#STR0007#ALL#Fechamento de Caixa
0009#STR0008#ALL#Apos a confirmacao do assistente o caixa abaixo sera fechado.
0010#STR0009#ALL#Caixa : 
0011#STR0010#ALL#Nome  : 
0012#STR0011#ALL#Batimento de Caixa
0013#STR0012#ALL#Informe abaixo os valores para batimento do caixa.
0014#STR0013#ALL#Critica de Fechamento
0015#STR0014#ALL#Imprime o relatorio de critica de fechamento ?
0016#STR0015#ALL#Sim
0017#STR0016#ALL#Nao
0018#STR0017#ALL#Sangria de Caixa
0019#STR0018#ALL#Para registrar sangrias (retirada de numerario) pressione o botao [INCLUIR].
0020#STR0019#ALL#Sangrias efetuadas no caixa:
0021#STR0020#ALL#Acumulados Diarios
0022#STR0021#ALL#Executa o processamento dos acumulados diarios ?
0023#STR0022#ALL#Leitura X
0024#STR0023#ALL#Deseja efetuar a Leitura X da impressora fiscal ?
0025#STR0024#ALL#Reducao Z
0026#STR0025#ALL#Deseja efetuar a Reducao Z da impressora fiscal ?
0027#STR0026#ALL#Lembre-se que se voce executar a Reducao Z nenhuma venda podera ser registrada nesta impressora ate o dia seguinte.
0028#STR0027#ALL#Finalizar
0029#STR0028#ALL#Para confirmar os processos de fechamento ou troca de turno de caixa clique em Finalizar
0030#STR0029#ALL#Parabens! Voce terminou os procedimentos para fechamento ou troca de turno de caixa do Controle de Photo.
0031#STR0030#ALL#Aguarde efetuando processos de fechamento ou troca de turno do caixa....
0032#STR0031#ALL#Se voce confirmar os procedimentos de fechamento ou troca de turno de caixa serao efetuados.Confirma ? 
0033#STR0032#ALL#Usuario sem permissao para fechar o caixa.
0034#STR0033#ALL#E necessario informar a senha do superior do caixa
0035#STR0034#ALL#Usuario sem permissao para utilizar impressora fiscal.
0036#STR0035#ALL#Usuario sem permissao para efetuar Reducao Z.
0037#STR0036#ALL#Deseja mesmo emitir a Reducao Z ?
0038#STR0037#ALL#O caixa ja esta fechado nesta data.Confirma novo fechamento ?
0039#STR0038#ALL#O caixa nao esta aberto nesta data.Primeiro efetue a abertura do caixa.
0040#STR0039#ALL#A opcao de alteracao so e permitida para o administrador.
0041#STR0040#ALL#Solicite ao administrador que efetue a manutencao pela 
0042#STR0041#ALL#rotina Batimento de caixa do menu.
0043#STR0042#ALL#Para alterar o batimento e necessario a senha do Superior ou Administrador!
0044#STR0043#ALL#Informe o valor correspondente a cada uma das formas de pagamento abaixo:
0045#STR0044#ALL#CAIXA
0046#STR0045#ALL#Moeda
0047#STR0046#ALL#Valor Total Dig.
0048#STR0047#ALL#Este caixa nao teve movimentacoes no dia : 
0049#STR0048#ALL#Nao sera necessario informar o batimento de caixa.
0050#STR0049#ALL#Caixa
0051#STR0050#ALL#Numerario
0052#STR0051#ALL#Valor
0053#STR0052#ALL#Nome do cx.
0054#STR0053#ALL#Desc. Num.
0055#STR0054#ALL#Motivo
0056#STR0055#ALL#Desc. Motivo
0057#STR0056#ALL#Data
0058#STR0057#ALL#A sangria para esta forma de pagto ja foi efetuada!
0059#STR0058#ALL#Confirma saida do assistente ?
0060#STR0059#ALL#Batimento de Caixa
0061#STR0060#ALL#Informe abaixo os valores para batimento do caixa.
0062#STR0061#ALL#rotina Batimento de caixa do menu.
0063#STR0062#ALL#Nao sera necessario informar o batimento de caixa.
0064#STR0063#ALL#Usuario sem permiss�o para informar a sangria.
0065#STR0064#ALL#E necessario informar a senha do superior do caixa
 

KEXAA30_PT-PT.TRES

 0001#STR0000#ALL#Aten��o!
0002#STR0001#ALL#Este utilizador n�o est� registado na tabela de caixas.
0003#STR0002#ALL#N�o existe esta��o registada. Registe uma esta��o!
0005#STR0004#ALL#Processo de fechamento ou troca de turno de caixa do Controlo de Photo
0006#STR0005#ALL#Este assistente ir� ajud�-lo a executar os processos de fechamento ou troca de turno de caixa do Controlo de Photo.
0007#STR0006#ALL#Clique em avan�ar para iniciar o assistente
0008#STR0007#ALL#Fechamento de caixa
0009#STR0008#ALL#Ap�s a confirma��o do assistente, o caixa abaixo ser� fechado.
0012#STR0011#ALL#Verifica��o de Caixa
0013#STR0012#ALL#Informe abaixo os valores para verifica��o do caixa.
0014#STR0013#ALL#Cr�tica de Fechamento
0015#STR0014#ALL#Imprime o relat�rio de cr�tica de fechamento ?
0017#STR0016#ALL#N�o
0018#STR0017#ALL#Sa�da de Caixa
0019#STR0018#ALL#Para registar sa�das (retirada de numer�rio) pressione o bot�o [INCLUIR].
0020#STR0019#ALL#Sa�das efectuadas no caixa:
0021#STR0020#ALL#Acumulados Di�rios
0022#STR0021#ALL#Executa o processamento dos acumulados di�rios ?
0024#STR0023#ALL#Deseja efectuar a Leitura X da impressora fiscal ?
0025#STR0024#ALL#Redu��o Z
0026#STR0025#ALL#Deseja efectuar a Redu��o Z da impressora fiscal ?
0027#STR0026#ALL#Lembre-se que se voc� executar a Redu��o Z nenhuma venda poder� ser registada nesta impressora at� o dia seguinte.
0029#STR0028#ALL#Para confirmar os processos de fechamento ou troca de turno de caixa, clique em Finalizar
0030#STR0029#ALL#Parab�ns! Voc� terminou os procedimentos para fechamento ou troca de turno de caixa do Controlo de Photo.
0031#STR0030#ALL#Aguarde. A efectuar processos de fechamento ou troca de turno do caixa....
0032#STR0031#ALL#Se voce confirmar, os procedimentos de fechamento ou troca de turno de caixa ser�o efectuados. Confirma ? 
0033#STR0032#ALL#Utilizador sem  permiss�o para fechar o caixa.
0034#STR0033#ALL#� necess�rio informar a palavra-passe do supervisor do caixa.
0035#STR0034#ALL#Utilizador sem permiss�o para utilizar impressora fiscal.
0036#STR0035#ALL#Utilizador sem permiss�o para efectuar Redu��o Z.
0037#STR0036#ALL#Deseja mesmo emitir a Redu��o Z ?
0038#STR0037#ALL#O caixa j� est� fechado nesta data. Confirma novo fechamento ?
0039#STR0038#ALL#O caixa n�o est� aberto nesta data. Primeiro efectue a abertura do caixa.
0040#STR0039#ALL#A op��o de altera��o s� � permitida para o administrador.
0041#STR0040#ALL#Solicite ao administrador que efectue a manuten��o pelo 
0042#STR0041#ALL#procedimento Verifica��o de caixa do menu.
0043#STR0042#ALL#Para alterar a verifica��o, � necess�ria a palavra-passe do Superior ou Administrador!
0048#STR0047#ALL#Este caixa n�o teve movimenta��es no dia : 
0049#STR0048#ALL#N�o ser� necess�rio informar a verifica��o de caixa.
0051#STR0050#ALL#Numer�rio
0054#STR0053#ALL#Desc. Nr.
0058#STR0057#ALL#A sa�da para esta forma de pgt. j� foi efectuada!
0059#STR0058#ALL#Confirma sa�da do assistente ?
0060#STR0059#ALL#Verifica��o de Caixa
0061#STR0060#ALL#Informe abaixo os valores para verifica��o do caixa.
0062#STR0061#ALL#procedimento Verifica��o de caixa do menu.
0063#STR0062#ALL#N�o ser� necess�rio informar a verifica��o de caixa.
0064#STR0063#ALL#Utilizador sem permiss�o para informar a sa�da.
0065#STR0064#ALL#� necess�rio informar a palavra-passe do supervisor do caixa.
 

KEXAA30_RU.TRES

 0001#STR0000#ALL#��������! 
0002#STR0001#ALL#This user is not registered in the cash tale.
0003#STR0002#ALL#No station registered. Register a station!
0004#STR0003#ALL#Closing assistant or cash shift change
0005#STR0004#ALL#Closing process or Photo Control cash shift change
0006#STR0005#ALL#This assistant helps you to run closing process or change the Photo Control cash shift.
0007#STR0006#ALL#Click next to start the assistant
0008#STR0007#ALL#Cash Closing
0009#STR0008#ALL#After confirming assistant, the cash below is closed.
0010#STR0009#ALL#Cash: 
0011#STR0010#ALL#���: 
0012#STR0011#ALL#Cash Settlement
0013#STR0012#ALL#Enter values for each cash settlement below.
0014#STR0013#ALL#Closing Critique
0015#STR0014#ALL#Do you wish to print the closing critique report?
0016#STR0015#ALL#�� 
0017#STR0016#ALL#���
0018#STR0017#ALL#Cash Exhaust
0019#STR0018#ALL#To register cash partial withdrawals, press [ADD].
0020#STR0019#ALL#Cash partial withdrawals carried out in cash:
0021#STR0020#ALL#Daily accumulated
0022#STR0021#ALL#Run process of daily accumulated?
0023#STR0022#ALL#Reading X
0024#STR0023#ALL#Do you wish to read X from tax printer?
0025#STR0024#ALL#Reduction Z
0026#STR0025#ALL#Do you wish to reduce Z from tax printer?
0027#STR0026#ALL#If you reduce Z, no sale can be registered in this printer until the next day.
0028#STR0027#ALL#�����.
0029#STR0028#ALL#To confirm closing processes or cash shift change, click Conclude
0030#STR0029#ALL#Congrats! You finished the closing procedures or change of cash shift of Photo Control.
0031#STR0030#ALL#Wait, processing closing or cash shift change....
0032#STR0031#ALL#If you confirm, procedures for cash closing or cash shift exchange will be followed. Confirm?
0033#STR0032#ALL#User without permission to close cash.
0034#STR0033#ALL#It is necessary to enter password of cash superior
0035#STR0034#ALL#User has no permission to use tax printer.
0036#STR0035#ALL#User without permission to reduce Z.
0037#STR0036#ALL#Do you really wish to issue Reduction Z ?
0038#STR0037#ALL#Cash is closed for this date. Confirm new closing?
0039#STR0038#ALL#Cash is not opened of this date. Open cash first.
0040#STR0039#ALL#Option of change is only allowed for Administrator!
0041#STR0040#ALL#Ask the administrator to carry out the maintenance through 
0042#STR0041#ALL#Cash settlement routine from menu.
0043#STR0042#ALL#To change the settlement, you must have the password of the Superior or the Administrator!
0044#STR0043#ALL#Enter the value corresponding to each one of the following payment terms:
0045#STR0044#ALL#���.
0046#STR0045#ALL#������  
0047#STR0046#ALL#Total Dig. Value
0048#STR0047#ALL#This cash does have transactions on: 
0049#STR0048#ALL#No need to enter cash settlement
0050#STR0049#ALL#���.
0051#STR0050#ALL#���. 
0052#STR0051#ALL#����.
0053#STR0052#ALL#Cash name
0054#STR0053#ALL#Deduction Number
0055#STR0054#ALL#����. 
0056#STR0055#ALL#Deduction Reason
0057#STR0056#ALL#����
0058#STR0057#ALL#The Cash Partial Withdrawal for this form of payment was already made!
0059#STR0058#ALL#Confirm exit of assistant?
0060#STR0059#ALL#Cash Settlement
0061#STR0060#ALL#Enter values for each cash settlement below.
0062#STR0061#ALL#Cash settlement routine from menu.
0063#STR0062#ALL#No need to enter cash settlement
0064#STR0063#ALL#User not allowed to enter cash partial withdrawal.
0065#STR0064#ALL#It is necessary to enter password of cash superior