KEXR240.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("KEXR240","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("KEXR240","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("KEXR240","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("KEXR240","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("KEXR240","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("KEXR240","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("KEXR240","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("KEXR240","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("KEXR240","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("KEXR240","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("KEXR240","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("KEXR240","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("KEXR240","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("KEXR240","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("KEXR240","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("KEXR240","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("KEXR240","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("KEXR240","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("KEXR240","STR0019",19)
KEXR240_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#This program generates the Report of Sales by Product/Accumulated Group
0002#STR0002#ALL#according to data provided by user.
0003#STR0003#ALL#Sales by Product/Accumulated Group
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#From Product Group?
0007#STR0007#ALL#To Product Group?
0008#STR0008#ALL# Group from
0009#STR0009#ALL# Product Description of Product Group Quantity Value Sold Estimated Quantity Estimated Value
0010#STR0010#ALL#Wait... Gathering information...
0011#STR0011#ALL#Operation canceled by operator.
0012#STR0012#ALL#*Total
0013#STR0013#ALL#End of Report ->
0014#STR0014#ALL# Records processed.
0015#STR0015#ALL#By Group
0016#STR0016#ALL#From Date ?
0017#STR0017#ALL#To Date ?
0018#STR0018#ALL#Estimated Quantity?
0019#STR0019#ALL#Estimated Value ?
KEXR240_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Este Progr. emitira el Informe de Ventas por Grupo Producto/Acumulado
0002#STR0002#ALL#de acuerdo con los datos ofrec. por el usuario
0003#STR0003#ALL#Ventas por Grupo Producto/Acumulado
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#�De Grupo de Producto?
0007#STR0007#ALL#�A Grp. Producto ?
0008#STR0008#ALL# Grupo de
0009#STR0009#ALL# Producto Descripcion de Grupo de Producto Cantidad Valor Vendido Cantidad Prevista Valor Previsto
0010#STR0010#ALL#Espere...Reuniendo Informaciones...
0011#STR0011#ALL#Operacion Anulada por el Operador
0012#STR0012#ALL#*Total
0013#STR0013#ALL#Fin. del Informe->
0014#STR0014#ALL# Registro(s) Procesado(s)
0015#STR0015#ALL#Por Grupo
0016#STR0016#ALL#�De Fecha ?
0017#STR0017#ALL#�A Fecha ?
0018#STR0018#ALL#�Cantidad Prevista?
0019#STR0019#ALL#�Valor Estimado ?
KEXR240_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Este Programa emitira o Relatorio de Vendas por Grupo Produto/Acumulado
0002#STR0002#ALL#de acordo com os dados fornecidos pelo usuario
0003#STR0003#ALL#Vendas por Grupo Produto/Acumulado
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Do Grupo de Produto?
0007#STR0007#ALL#Ate o Grp. Produto ?
0008#STR0008#ALL# Grupo de
0009#STR0009#ALL# Produto Descricao da Grupo de Produto Quantidade Valor Vendido Quantidade Estimada Valor Estimado
0010#STR0010#ALL#Aguarde... Reunindo Informacoes...
0011#STR0011#ALL#Operacao Cancelada pelo Operador
0012#STR0012#ALL#*Total
0013#STR0013#ALL#Fim do Relatorio->
0014#STR0014#ALL# Registro(s) Processado(s)
0015#STR0015#ALL#Por Grupo
0016#STR0016#ALL#Da Data ?
0017#STR0017#ALL#Ate a Data ?
0018#STR0018#ALL#Quantidade Estimada?
0019#STR0019#ALL#Valor Estimado ?
KEXR240_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Este programa emitir� o Relat�rio de Vendas por Grupo Artigo/Acumulado
0002#STR0002#ALL#de acordo com os par�metros referidos pelo utilizador.
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Do grupo de artigo?
0007#STR0007#ALL#At� o grupo de artigo?
0009#STR0009#ALL# Artigo Descri��o da Grupo de Artigo Quantidade Valor Vendido Quantidade Estimada Valor Estimado
0010#STR0010#ALL#Aguarde. A reunir informa��es.
0011#STR0011#ALL#Opera��o cancelada pelo operador.
0013#STR0013#ALL#Fim do Relat�rio->
0014#STR0014#ALL# Registo(s) lido(s).
0015#STR0015#ALL#Por grupo
0016#STR0016#ALL#Da data?
0017#STR0017#ALL#At� a data?
0019#STR0019#ALL#Valor Estimado?
KEXR240_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#This program generates the Report of Sales by Product/Accumulated Group
0002#STR0002#ALL#according to data provided by user.
0003#STR0003#ALL#Sales by Product/Accumulated Group
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#From Product Group?
0007#STR0007#ALL#To Product Group?
0008#STR0008#ALL# Group from
0009#STR0009#ALL# Product Description of Product Group Quantity Value Sold Estimated Quantity Estimated Value
0010#STR0010#ALL#Wait... Gathering information...
0011#STR0011#ALL#Operation canceled by operator.
0012#STR0012#ALL#*Total
0013#STR0013#ALL#End of Report ->
0014#STR0014#ALL# Records processed.
0015#STR0015#ALL#�� ����.
0016#STR0016#ALL#From Date ?
0017#STR0017#ALL#To Date ?
0018#STR0018#ALL#Estimated Quantity?
0019#STR0019#ALL#Estimated Value ?
