Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - KPIINTCON

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo KPIINTCON — 6 arquivo(s).

 

KPIINTCON.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("KPIINTCON","STR0084",84)
 

KPIINTCON_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Period To:
0002#STR0002#ALL#Previous Goal:
0003#STR0003#ALL#Entered Goal:
0004#STR0004#ALL#Justification:
0005#STR0005#ALL#At addition
0006#STR0006#ALL#At modification
0007#STR0007#ALL#At deletion
0008#STR0008#ALL#Invalid operation.
0009#STR0009#ALL#The justification record is mandatory.
0010#STR0010#ALL#Mandatory Field
0011#STR0011#ALL#The justification cannot be blank...
0012#STR0012#ALL#Editing - Batch Target
0013#STR0013#ALL#Editing - Target
0014#STR0014#ALL#Editing - Amount Worksheet
0015#STR0015#ALL#Exclusion - Amount Worksheet
0016#STR0016#ALL#Inclusion - Amount Worksheet
0017#STR0017#ALL#Description
0018#STR0018#ALL#Annotations 
0019#STR0019#ALL#Please, select a line to edit.
0020#STR0020#ALL#The field Subject must be filled out.\n
0021#STR0021#ALL#The field Note must be filled out.\n
0022#STR0022#ALL#Notes
0023#STR0023#ALL#Indicator:
0024#STR0024#ALL#Indicator Name:
0025#STR0025#ALL#Period:
0026#STR0026#ALL#Goal:
0027#STR0027#ALL#Accomplished:
0028#STR0028#ALL#Performance:
0029#STR0029#ALL#Subject:
0030#STR0030#ALL#Note:
0031#STR0031#ALL#Editing allowed, user is the annotation owner.
0032#STR0032#ALL#Editing blocked, user is not the annotation owner.
0033#STR0033#ALL#Issue Date from
0034#STR0034#ALL#To
0035#STR0035#ALL#Only those responsible for the indicator, the collection or the objective include notes.
0036#STR0036#ALL#Addition
0037#STR0037#ALL#Change
0038#STR0038#ALL#Deletion
0039#STR0039#ALL#Organization:
0040#STR0040#ALL#Strategy:
0041#STR0041#ALL#Perspective:
0042#STR0042#ALL#Target Date:
0043#STR0043#ALL#Accrued from:
0044#STR0044#ALL#Accrued Until:
0045#STR0045#ALL#Update
0046#STR0046#ALL#Cause
0047#STR0047#ALL#Purpose
0048#STR0048#ALL#Effect
0049#STR0049#ALL#Indicator
0050#STR0050#ALL#The blocking of the Value Spreadsheet is only valid for indicators with the following frequency: Monthly, Bimonthly, Quarterly, Every Four Months and Annual.
0051#STR0051#ALL#Maintenance blocked for this period for day limit
0052#STR0052#ALL#Block the update of Value Spreadsheet through the field Day Limit of the Indicator.
0053#STR0053#ALL#Period:
0054#STR0054#ALL#Message in the body of the e-mail for notifying the end of the term for the update of the Value Spreadsheet
0055#STR0055#ALL#Filter action plan and action per responsible user
0056#STR0056#ALL#Enable control of approval of action plan
0057#STR0057#ALL#This Action Plan is already approved and in progress.\nThe status alteration may enable the alteration of an Action Plan that is already in progress.\nConfirm the alteration of the status from 'Approved' to '#XXX#'?
0058#STR0058#ALL#Status:
0059#STR0059#ALL#Note:
0060#STR0060#ALL#Actions
0061#STR0061#ALL#The status of the action cannot be edited to 'Not Started'.\n
0062#STR0062#ALL#The action plan is already 'Approved'.
0063#STR0063#ALL#Only the responsible for the action plan can perform this operation.
0064#STR0064#ALL#Only the status 'Not Started' and 'In Progress' can be selected\n while the Action Plan is 'Not Approved'
0065#STR0065#ALL#The person responsible for a scorecard may access all children of the scorecard. (Not recommended).
0066#STR0066#ALL#The person responsible for an Objective may access all children of the Objective. (Not recommended).
0067#STR0067#ALL#Only people responsible for the Objective, Indicator and Collection are to edit the values worksheet
0068#STR0068#ALL#Select one of the options for deletion:\n\n
0069#STR0069#ALL#Customize title of the fields:
0070#STR0070#ALL#Tendency
0071#STR0071#ALL#Search Strategic Objective
0072#STR0072#ALL#Search Responsible
0073#STR0073#ALL#Redisplay Text
0074#STR0074#ALL#Redisplay Wallpaper
0075#STR0075#ALL#Remove Image
0076#STR0076#ALL#Value range between 
0077#STR0077#ALL#Out of value range
0078#STR0078#ALL#Best in Range
0079#STR0079#ALL#When using guidance "Best in Range", the field "Exceeds In" must be higher than field "Tolerance". Please, check it.
0080#STR0080#ALL#Permanently delete this image?\n
0081#STR0081#ALL#(This image will be physically deleted from the directory where it is)
0082#STR0082#ALL#Delete image
0083#STR0083#ALL#Group imported data with spreadsheet values
0084#STR0084#ALL#Search Scorecard
 

KPIINTCON_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#A PerIodo:
0002#STR0002#ALL#Meta Anterior:
0003#STR0003#ALL#Meta Informada:
0004#STR0004#ALL#Justificacion:
0005#STR0005#ALL#En la inclusion
0006#STR0006#ALL#En la modificacion
0007#STR0007#ALL#En el borrado
0008#STR0008#ALL#Operacion Invalida
0009#STR0009#ALL#La grabacion de justificacion es obligatoria.
0010#STR0010#ALL#Campo Obligatorio
0011#STR0011#ALL#La Justificativa no puede estar en blanco.
0012#STR0012#ALL#Modificacion - Meta en Lote
0013#STR0013#ALL#Modificacion - Blanco
0014#STR0014#ALL#Modificacion - Planilla de Valores
0015#STR0015#ALL#Exclusion - Planilla de Valores
0016#STR0016#ALL#Inclusion - Planilla de Valores
0017#STR0017#ALL#Descripcion
0018#STR0018#ALL#Anotaciones de 
0019#STR0019#ALL#Por favor, seleccione una linea para edicion.
0020#STR0020#ALL#El campo Asunto debe rellenarse.\n
0021#STR0021#ALL#El campo Nota debe rellenarse.\n
0022#STR0022#ALL#Notas
0023#STR0023#ALL#Indicador:
0024#STR0024#ALL#Indicador Nombre:
0025#STR0025#ALL#Periodo:
0026#STR0026#ALL#Meta:
0027#STR0027#ALL#Realizado:
0028#STR0028#ALL#Desempeno:
0029#STR0029#ALL#Asunto:
0030#STR0030#ALL#Observacion:
0031#STR0031#ALL#Edicion permitida, usuario es propietario de anotacion.
0032#STR0032#ALL#Edicion bloqueada, usuario no es propietario de anotacion.
0033#STR0033#ALL#Fecha de Publicacion de
0034#STR0034#ALL#A
0035#STR0035#ALL#Solo los responsables del indicador, pago u objetivo incluyen anotaciones.
0036#STR0036#ALL#Inclusion
0037#STR0037#ALL#Modificacion
0038#STR0038#ALL#Borrado
0039#STR0039#ALL#Organizacion:
0040#STR0040#ALL#Estrategia:
0041#STR0041#ALL#Perspectiva:
0042#STR0042#ALL#Fecha objetivo:
0043#STR0043#ALL#De acumulado:
0044#STR0044#ALL#A acumulado:
0045#STR0045#ALL#Actualizar
0046#STR0046#ALL#Causa
0047#STR0047#ALL#Objetivo
0048#STR0048#ALL#Efecto
0049#STR0049#ALL#Indicador
0050#STR0050#ALL#El bloqueo de la Planilla de Valores es valido solamente para Indicadores cuya frecuencia sea: Mensual, Bimestral, Trimestral, \nCuatrimestral, Semestral y Anual.
0051#STR0051#ALL#Mantenimiento bloqueado para este periodo por dia limite
0052#STR0052#ALL#Bloquear la actualizacion de la planilla de valores por el campo Dia Limite del Indicador.
0053#STR0053#ALL#Per�odo:
0054#STR0054#ALL#Mensaje en el cuerpo de email en la notificacion de finalizacion del plazo para la actualizacion de la Planilla de Valores
0055#STR0055#ALL#Filtrar plan de accion y accion por el usuario responsable
0056#STR0056#ALL#Habilitar control de aprobacion del plan de accion
0057#STR0057#ALL#Este Plan de Accion ya esta aprobado y en ejecucion.\nLa modificacion del estatus puede permitir que un Plan de Accion que ya esta en ejecucion se modifique.\n�Confirma la modificacion de estatus de�Aprobdo� para �#XXX#�?
0058#STR0058#ALL#Estatus:
0059#STR0059#ALL#Observacion:
0060#STR0060#ALL#Acciones
0061#STR0061#ALL#El estatus de la accion no puede modificarse a 'No Iniciado'.\n
0062#STR0062#ALL#El plan de accion ya esta 'Aprobado'.
0063#STR0063#ALL#Solo el responsable del plan de accion puede realizar esta operacion.
0064#STR0064#ALL#Solo el estatus 'No Iniciado' y 'En Ejecucion' pueden ser seleccionados\n mientras el Plan de Accion este 'No Aprobado'
0065#STR0065#ALL#El responsable de un scorecard puede acceder a todos los secundarios del scorecard. (no recomendado)
0066#STR0066#ALL#El responsable de un Objetivo puede acceder a todos los secundarios del Objetivo. (no recomendado)
0067#STR0067#ALL#Solo responsables del Objetivo, indicaro y Recoleccion modifican planilla de valores. 
0068#STR0068#ALL#Seleccione una de las opciones para borrado:\n\n
0069#STR0069#ALL#Personalizar titulo de los campos:
0070#STR0070#ALL#Tendencia
0071#STR0071#ALL#Buscar Objetivo Estrategico
0072#STR0072#ALL#Buscar Responsable
0073#STR0073#ALL#Mostrar Texto de nuevo
0074#STR0074#ALL#Mostrar Papel Tapiz de nuevo
0075#STR0075#ALL#Retirar Imagen
0076#STR0076#ALL#Rango de valores entre 
0077#STR0077#ALL#Fuera del rango de valores
0078#STR0078#ALL#Mejor en el Rango
0079#STR0079#ALL#Al utilizar la orientacion "Mejor en el Rango", el campo "Supera En" necesita ser superior al campo "Tolerancia". Por favor, evaluar.
0080#STR0080#ALL#�Desea borrar efectivamente esta imagen ?\n
0081#STR0081#ALL#(Esta imagen se borrara fisicamente del directorio donde esta contenida)
0082#STR0082#ALL#Borrar imagen
0083#STR0083#ALL#Agregar datos importados con valores de la planilla
0084#STR0084#ALL#Buscar Scorecard
 

KPIINTCON_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Per�odo At�:
0002#STR0002#ALL#Meta Anterior:
0003#STR0003#ALL#Meta Informada:
0004#STR0004#ALL#Justificativa:
0005#STR0005#ALL#Na inclus�o
0006#STR0006#ALL#Na altera��o
0007#STR0007#ALL#Na exclus�o
0008#STR0008#ALL#Opera��o Inv�lida
0009#STR0009#ALL#A grava��o da justificativa � obrigat�ria.
0010#STR0010#ALL#Campo Obrigat�rio
0011#STR0011#ALL#A Justificativa n�o pode ficar em branco.
0012#STR0012#ALL#Altera��o - Meta em Lote
0013#STR0013#ALL#Altera��o - Alvo
0014#STR0014#ALL#Altera��o - Planilha de Valores
0015#STR0015#ALL#Exclus�o - Planilha de Valores
0016#STR0016#ALL#Inclus�o - Planilha de Valores
0017#STR0017#ALL#Descri��o
0018#STR0018#ALL#Anota��es do 
0019#STR0019#ALL#Por favor, selecione uma linha para edi��o.
0020#STR0020#ALL#O campo Assunto deve ser preenchido.\n
0021#STR0021#ALL#O campo Nota deve ser preenchido.\n
0022#STR0022#ALL#Notas
0023#STR0023#ALL#Indicador:
0024#STR0024#ALL#Indicador Nome:
0025#STR0025#ALL#Per�odo:
0026#STR0026#ALL#Meta:
0027#STR0027#ALL#Realizado:
0028#STR0028#ALL#Desempenho:
0029#STR0029#ALL#Assunto:
0030#STR0030#ALL#Observa��o:
0031#STR0031#ALL#Edi��o permitida, usu�rio � o propriet�rio da anota��o.
0032#STR0032#ALL#Edi��o bloqueada, usu�rio n�o � o propriet�rio da anota��o.
0033#STR0033#ALL#Data da Publica��o de
0034#STR0034#ALL#At�
0035#STR0035#ALL#Somente os respons�veis pelo indicador, coleta ou objetivo incluem anota��es.
0036#STR0036#ALL#Inclus�o
0037#STR0037#ALL#Altera�ao
0038#STR0038#ALL#Exclus�o
0039#STR0039#ALL#Organiza��o:
0040#STR0040#ALL#Estrat�gia:
0041#STR0041#ALL#Perspectiva:
0042#STR0042#ALL#Data Alvo:
0043#STR0043#ALL#Acumulado De:
0044#STR0044#ALL#Acumulado At�:
0045#STR0045#ALL#Atualizar
0046#STR0046#ALL#Causa
0047#STR0047#ALL#Objetivo
0048#STR0048#ALL#Efeito
0049#STR0049#ALL#Indicador
0050#STR0050#ALL#O bloqueio da Planilha de Valores � v�lido somente para \nindicadores cuja frequ�ncia seja: Mensal, Bimestral, Trimestral, \nQuadrimestral, Semestral e Anual.
0051#STR0051#ALL#Manuten��o bloqueada para esse per�odo por dia limite
0052#STR0052#ALL#Bloquear a atualiza��o da Planilha de Valores pelo campo Dia Limite do Indicador.
0053#STR0053#ALL#Per�odo:
0054#STR0054#ALL#Mensagem no corpo do e-mail de notifica��o de finaliza��o do prazo para atualiza��o da Planilha de Valores
0055#STR0055#ALL#Filtrar plano de a��o e a��o pelo usu�rio respons�vel
0056#STR0056#ALL#Habilitar controle de aprova��o do plano de a��o
0057#STR0057#ALL#Este Plano de A��o j� est� aprovado e em execu��o.\nA altera��o de status pode permitir que um Plano de A��o que j� esteja em execu��o seja alterado.\nConfirma a altera��o de status de �Aprovado� para �#XXX#�?
0058#STR0058#ALL#Status:
0059#STR0059#ALL#Observa��o:
0060#STR0060#ALL#A��es
0061#STR0061#ALL#O status da a��o n�o pode ser alterado para 'N�o Iniciado'.\n
0062#STR0062#ALL#O plano de a��o j� est� 'Aprovado'.
0063#STR0063#ALL#Somente o respons�vel pelo plano de a��o pode realizar esta opera��o.
0064#STR0064#ALL#Somente os status 'N�o Iniciado' e 'Em Execu��o' podem ser selecionados\n enquanto o Plano de A��o estiver 'N�o Aprovado'
0065#STR0065#ALL#O respons�vel por um scorecard pode acessar todos os filhos do scorecard. (n�o recomendado)
0066#STR0066#ALL#O respons�vel por um Objetivo pode acessar todos os filhos do Objetivo. (n�o recomendado)
0067#STR0067#ALL#Somente respons�veis pelo Objetivo, Indicador e Coleta alteram planilha de valores
0068#STR0068#ALL#Selecione uma das op��es para exclus�o:\n\n
0069#STR0069#ALL#Personalizar t�tulo dos campos:
0070#STR0070#ALL#Tend�ncia
0071#STR0071#ALL#Pesquisar Objetivo Estrat�gico
0072#STR0072#ALL#Pesquisar Respons�vel
0073#STR0073#ALL#Reexibir Texto
0074#STR0074#ALL#Reexibir Fundo
0075#STR0075#ALL#Retirar Imagem
0076#STR0076#ALL#Faixa de valores entre 
0077#STR0077#ALL#Fora da faixa de valores
0078#STR0078#ALL#Melhor na Faixa
0079#STR0079#ALL#Ao utilizar a orienta��o "Melhor na Faixa", o campo "Supera Em" necessita ser superior ao campo "Toler�ncia". Favor avaliar.
0080#STR0080#ALL#Deseja excluir efetivamente esta imagem ?\n
0081#STR0081#ALL#(Esta imagem ser� exclu�da fisicamente do diret�rio onde est� contida)
0082#STR0082#ALL#Excluir imagem
0083#STR0083#ALL#Agregar dados importados com valores da planilha
0084#STR0084#ALL#Pesquisar Scorecard
 

KPIINTCON_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#At� per�odo:
0002#STR0002#ALL#Meta anterior:
0003#STR0003#ALL#Meta informada:
0008#STR0008#ALL#Opera��o inv�lida
0010#STR0010#ALL#Campo obrigat�rio
0011#STR0011#ALL#A justificativa n�o pode ficar em branco.
0014#STR0014#ALL#Altera��o - Folha de C�lculo de Valores
0015#STR0015#ALL#Exclus�o - Folha de C�lculo de Valores
0016#STR0016#ALL#Inclus�o - Folha de C�lculo de Valores
0019#STR0019#ALL#Por favor, seleccione uma linha para edi��o.
0020#STR0020#ALL#O campo assunto deve ser preenchido.\n
0024#STR0024#ALL#Indicador nome:
0031#STR0031#ALL#Edi��o permitida; o utilizador � o propriet�rio da anota��o.
0032#STR0032#ALL#Edi��o bloqueada; o utilizador n�o � o propriet�rio da anota��o.
0033#STR0033#ALL#Data da publica��o de
0035#STR0035#ALL#Somente os respons�veis pelo indicador, recolha ou objectivo incluem anota��es.
0043#STR0043#ALL#De acumulado:
0044#STR0044#ALL#Ate acumulado:
0045#STR0045#ALL#Actualizar
0047#STR0047#ALL#Objectivo
0050#STR0050#ALL#O bloqueio da Folha de C�lculo de Valores � v�lido somente para \nindicadores cuja frequ�ncia seja: Mensal, Bimestral, Trimestral, \nQuadrimestral, Semestral e Anual.
0052#STR0052#ALL#Bloquear a actualiza��o da Folha de C�lculo de Valores pelo campo Dia Limite do Indicador.
0054#STR0054#ALL#Mensagem no corpo do e-mail de notifica��o de finaliza��o do prazo para actualiza��o da Folha de C�lculo de Valores
0055#STR0055#ALL#Filtrar plano de ac��o e ac��o pelo utilizador respons�vel
0056#STR0056#ALL#Habilitar controlo de aprova��o do plano de ac��o
0057#STR0057#ALL#Este plano de ac��o j� est� aprovado e em execu��o. \nA altera��o de estado permite que um plano de ac��o que j� esteja em execu��o seja alterado.\nConfirma a altera��o de estado de �Aprovado� para �#XXX#�?
0058#STR0058#ALL#Estado:
0060#STR0060#ALL#Ac��es
0061#STR0061#ALL#O estado da ac��o n�o pode ser alterado para 'N�o iniciado'.\n
0062#STR0062#ALL#O plano de ac��o j� est� 'Aprovado'.
0063#STR0063#ALL#Somente o respons�vel pelo plano de ac��o pode realizar esta opera��o.
0064#STR0064#ALL#Somente os estados 'N�o iniciado' e 'Em execu��o' podem ser seleccionados\n enquanto o Plano de Ac��o estiver 'N�o aprovado'
0065#STR0065#ALL#O respons�vel por um scorecard pode acessar todos os filhos do scorecard (n�o recomendado).
0066#STR0066#ALL#O respons�vel por um objectivo pode acessar todos os filhos do objectivo (n�o recomendado).
0067#STR0067#ALL#Somente os respons�veis pelo Objectivo, Indicador e Recolha alteram a folha de c�lculo de valores
0068#STR0068#ALL#Seleccione uma das op��es para exclus�o:\n\n
0071#STR0071#ALL#Pesquisar objetivo estrat�gico
0072#STR0072#ALL#Pesquisar respons�vel
0073#STR0073#ALL#Reexibir texto
0074#STR0074#ALL#Reexibir fundo
0075#STR0075#ALL#Retirar imagem
0078#STR0078#ALL#Melhor na faixa
0079#STR0079#ALL#Ao utilizar a orienta��o "Melhor na faixa", o campo "Supera em" necessita ser superior ao campo "Toler�ncia". Por favor, avalie.
0080#STR0080#ALL#Deseja eliminar efectivamente esta imagem ?\n
0081#STR0081#ALL#(Esta imagem ser� eliminada fisicamente do direct�rio onde est� contida)
0082#STR0082#ALL#Eliminar imagem
 

KPIINTCON_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Period To:
0002#STR0002#ALL#Previous Goal:
0003#STR0003#ALL#Entered Goal:
0004#STR0004#ALL#Justification:
0005#STR0005#ALL#At addition
0006#STR0006#ALL#At modification
0007#STR0007#ALL#At deletion
0008#STR0008#ALL#Invalid operation.
0009#STR0009#ALL#The justification record is mandatory.
0010#STR0010#ALL#������. ����   
0011#STR0011#ALL#The justification cannot be blank...
0012#STR0012#ALL#Editing - Batch Target
0013#STR0013#ALL#Editing - Target
0014#STR0014#ALL#Editing - Amount Worksheet
0015#STR0015#ALL#Exclusion - Amount Worksheet
0016#STR0016#ALL#Inclusion - Amount Worksheet
0017#STR0017#ALL#��������   
0018#STR0018#ALL#���������  
0019#STR0019#ALL#Please, select a line to edit.
0020#STR0020#ALL#The field Subject must be filled out.
0021#STR0021#ALL#The field Note must be filled out.
0022#STR0022#ALL#����.
0023#STR0023#ALL#Indicator:
0024#STR0024#ALL#Indicator Name:
0025#STR0025#ALL#������:
0026#STR0026#ALL#Goal:
0027#STR0027#ALL#���������:   
0028#STR0028#ALL#Performance:
0029#STR0029#ALL#����:   
0030#STR0030#ALL#����:
0031#STR0031#ALL#Editing allowed, user is the annotation owner.
0032#STR0032#ALL#Editing blocked, user is not the annotation owner.
0033#STR0033#ALL#Issue Date from
0034#STR0034#ALL#� 
0035#STR0035#ALL#Only those responsible for the indicator, the collection or the objective include notes.
0036#STR0036#ALL#������-�
0037#STR0037#ALL#�����.
0038#STR0038#ALL#��������
0039#STR0039#ALL#Organization:
0040#STR0040#ALL#Strategy:
0041#STR0041#ALL#Perspective:
0042#STR0042#ALL#Target Date:
0043#STR0043#ALL#Accrued from:
0044#STR0044#ALL#Accrued Until:
0045#STR0045#ALL#�����.
0046#STR0046#ALL#Cause
0047#STR0047#ALL#����   
0048#STR0048#ALL#Effect
0049#STR0049#ALL#���������
0050#STR0050#ALL#The blocking of the Value Spreadsheet is only valid for indicators with the following frequency: Monthly, Bimonthly, Quarterly, Every Four Months and Annual.
0051#STR0051#ALL#Maintenance blocked for this period for day limit
0052#STR0052#ALL#Block the update of Value Spreadsheet through the field Day Limit of the Indicator.
0053#STR0053#ALL#������:
0054#STR0054#ALL#Message in the body of the e-mail for notifying the end of the term for the update of the Value Spreadsheet
0055#STR0055#ALL#Filter action plan and action per responsible user
0056#STR0056#ALL#Enable control of approval of action plan
0057#STR0057#ALL#This Action Plan is already approved and in progress.The status alteration may enable the alteration of an Action Plan that is already in progress.Confirm the alteration of the status from 'Approved' to '#XXX#'?
0058#STR0058#ALL#������:
0059#STR0059#ALL#����:
0060#STR0060#ALL#������.
0061#STR0061#ALL#The status of the action cannot be edited to 'Not Started'.
0062#STR0062#ALL#The action plan is already 'Approved'.
0063#STR0063#ALL#Only the responsible for the action plan can perform this operation.
0064#STR0064#ALL#Only the status 'Not Started' and 'In Progress' can be selected while the Action Plan is 'Not Approved'
0065#STR0065#ALL#The person responsible for a scorecard may access all children of the scorecard. (Not recommended).
0066#STR0066#ALL#The person responsible for an Objective may access all children of the Objective. (Not recommended).
0067#STR0067#ALL#Only people responsible for the Objective, Indicator and Collection are to edit the values worksheet
0068#STR0068#ALL#Select one of the options for deletion:
0069#STR0069#ALL#Customize title of the fields:
0070#STR0070#ALL#Tendency
0071#STR0071#ALL#Search Strategic Objective
0072#STR0072#ALL#Search Responsible
0073#STR0073#ALL#Redisplay Text
0074#STR0074#ALL#Redisplay Wallpaper
0075#STR0075#ALL#Remove Image
0076#STR0076#ALL#Value range between 
0077#STR0077#ALL#Out of value range
0078#STR0078#ALL#Best in Range
0079#STR0079#ALL#When using guidance "Best in Range", the field "Exceeds In" must be higher than field "Tolerance". Please, check it.
0080#STR0080#ALL#Permanently delete this image?
0081#STR0081#ALL#(This image will be physically deleted from the directory where it is)
0082#STR0082#ALL#Delete image
0083#STR0083#ALL#Group imported data with spreadsheet values
0084#STR0084#ALL#Search Scorecard
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL