Include P12 V2 - LIBRBOL

LIBRBOL.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("LIBRBOL","STR0042",42)
 

LIBRBOL_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Issuance of the Invoice and Slips Records 
0002#STR0002#ALL#Month and year of the transaction will be requested for issue
0003#STR0003#ALL#of Sales VAT records
0004#STR0004#ALL#Special
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Filtering records ...
0007#STR0007#ALL#** CANCELLED BY THE OPERATOR **
0008#STR0008#ALL#** A N U L A D A **
0009#STR0009#ALL#ENERO    
0010#STR0010#ALL#FEBRERO  
0011#STR0011#ALL#MARZO    
0012#STR0012#ALL#ABRIL    
0013#STR0013#ALL#MAYO     
0014#STR0014#ALL#JUNIO    
0015#STR0015#ALL#JULIO    
0016#STR0016#ALL#AGOSTO   
0017#STR0017#ALL#SETIEMBRE
0018#STR0018#ALL#OCTUBRE  
0019#STR0019#ALL#NOVIEMBRE
0020#STR0020#ALL#DICIEMBRE
0021#STR0021#ALL#V E N T A S   C O N   B O L E T A S
0022#STR0022#ALL#Company: 
0023#STR0023#ALL#Pagina N.: 
0024#STR0024#ALL#RUT: 
0025#STR0025#ALL#Mes 
0026#STR0026#ALL#Ano
0027#STR0027#ALL#Resumen :
0028#STR0028#ALL#Transporte :
0029#STR0029#ALL#Facturas           :
0030#STR0030#ALL#Boletas            :
0031#STR0031#ALL#Ventas Exentas IVA :
0032#STR0032#ALL#�Fomulario esta en posicion? 
0033#STR0033#ALL#�Intenta Nuevamente? 
0034#STR0034#ALL#   Fecha         Rango de Boletas                   Ventas Exentas                                   Ventas Afectas IVA               
0035#STR0035#ALL#                 From n   To n.               w/slips         w/o slips                   w/slips        w/o slips          T O T A L 
0036#STR0036#ALL#V E N T A S   C O N   F A C T U R A S
0037#STR0037#ALL#       Factura    Fecha       RUT            CLIENTE                                        Ventas                          VENTAS AFECTAS                  
0038#STR0038#ALL#                                                                                            Exempt            Net amount              IVA            Total         
0039#STR0039#ALL#T O T A L E S : 
0040#STR0040#ALL#Subtotal 
0041#STR0041#ALL#Less IVA 
0042#STR0042#ALL#Total     
 

LIBRBOL_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emision del Libro de Facturas y Boletas
0002#STR0002#ALL#Se solicitaran el mes y a�o de movimiento Para la Emision 
0003#STR0003#ALL#del libro de IVA Ventas
0004#STR0004#ALL#Especial
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Filtrando registros...
0007#STR0007#ALL#** ANULADO POR EL OPERADOR **
0008#STR0008#ALL#** A N U L A D A **
0009#STR0009#ALL#ENERO    
0010#STR0010#ALL#FEBRERO  
0011#STR0011#ALL#MARZO    
0012#STR0012#ALL#ABRIL    
0013#STR0013#ALL#MAYO     
0014#STR0014#ALL#JUNIO    
0015#STR0015#ALL#JULIO    
0016#STR0016#ALL#AGOSTO   
0017#STR0017#ALL#SEPTIEMBRE
0018#STR0018#ALL#OCTUBRE  
0019#STR0019#ALL#NOVIEMBRE
0020#STR0020#ALL#DICIEMBRE
0021#STR0021#ALL#V E N T A S   C O N   B O L E T A S
0022#STR0022#ALL#Empresa: 
0023#STR0023#ALL#Pagina N.: 
0024#STR0024#ALL#RUT: 
0025#STR0025#ALL#Mes 
0026#STR0026#ALL#A�o
0027#STR0027#ALL#Resumen :
0028#STR0028#ALL#Transporte :
0029#STR0029#ALL#Facturas           :
0030#STR0030#ALL#Boletas            :
0031#STR0031#ALL#Ventas Exentas IVA :
0032#STR0032#ALL#�Fomulario esta en posicion? 
0033#STR0033#ALL#�Intenta Nuevamente? 
0034#STR0034#ALL#   Fecha         Rango de Boletas                   Ventas Exentas                                   Ventas Afectas IVA               
0035#STR0035#ALL#                 Del n�   Al n�               Con Boletas     Sin Boletas                 Con Boletas    Sin Boletas        T O T A L 
0036#STR0036#ALL#V E N T A S   C O N   F A C T U R A S
0037#STR0037#ALL#       Factura    Fecha       RUT            CLIENTE                                        Ventas                          VENTAS AFECTADAS                
0038#STR0038#ALL#                                                                                            Exentas            Valor Neto              IVA            Total         
0039#STR0039#ALL#T O T A L E S : 
0040#STR0040#ALL#Subtotales 
0041#STR0041#ALL#Menos IVA 
0042#STR0042#ALL#Totales   
 

LIBRBOL_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emissao do Livro de Notas Fiscais e Boletas
0002#STR0002#ALL#Serao solicitados o mes e ano de movimento para a emissao 
0003#STR0003#ALL#do livro de IVA Vendas
0004#STR0004#ALL#Especial
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Filtrando registros...
0007#STR0007#ALL#** CANCELADO PELO OPERADOR **
0008#STR0008#ALL#** A N U L A D A **
0009#STR0009#ALL#ENERO    
0010#STR0010#ALL#FEBRERO  
0011#STR0011#ALL#MARZO    
0012#STR0012#ALL#ABRIL    
0013#STR0013#ALL#MAYO     
0014#STR0014#ALL#JUNIO    
0015#STR0015#ALL#JULIO    
0016#STR0016#ALL#AGOSTO   
0017#STR0017#ALL#SETIEMBRE
0018#STR0018#ALL#OCTUBRE  
0019#STR0019#ALL#NOVIEMBRE
0020#STR0020#ALL#DICIEMBRE
0021#STR0021#ALL#V E N T A S   C O N   B O L E T A S
0022#STR0022#ALL#Empresa: 
0023#STR0023#ALL#Pagina N.: 
0024#STR0024#ALL#RUT: 
0025#STR0025#ALL#Mes 
0026#STR0026#ALL#Ano
0027#STR0027#ALL#Resumen :
0028#STR0028#ALL#Transporte :
0029#STR0029#ALL#Facturas           :
0030#STR0030#ALL#Boletas            :
0031#STR0031#ALL#Ventas Exentas IVA :
0032#STR0032#ALL#�Fomulario esta en posicion? 
0033#STR0033#ALL#�Intenta Nuevamente? 
0034#STR0034#ALL#   Fecha         Rango de Boletas                   Ventas Exentas                                   Ventas Afectas IVA               
0035#STR0035#ALL#                 Del n.   Al n.               Con Boletas     Sin Boletas                 Con Boletas    Sin Boletas        T O T A L 
0036#STR0036#ALL#V E N T A S   C O N   F A C T U R A S
0037#STR0037#ALL#       Factura    Fecha       RUT            CLIENTE                                        Ventas                          VENTAS AFECTAS                  
0038#STR0038#ALL#                                                                                            Exentas            Valor Neto              IVA            Total         
0039#STR0039#ALL#T O T A L E S : 
0040#STR0040#ALL#SubTotais 
0041#STR0041#ALL#Menos IVA 
0042#STR0042#ALL#Totais    
 

LIBRBOL_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emiss�o Do Livro De Notas Fiscais E Boletas
0002#STR0002#ALL#Ser�o solicitados o m�s e ano de movimento para a emiss�o 
0003#STR0003#ALL#Do Livro De Iva Vendas
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Filtrando registos...
0007#STR0007#ALL#** cancelado pelo operador **
0008#STR0008#ALL#** a n u l a d a **
0009#STR0009#ALL#Enero    
0010#STR0010#ALL#Febrero  
0011#STR0011#ALL#Marzo    
0012#STR0012#ALL#Abril    
0013#STR0013#ALL#Mayo     
0014#STR0014#ALL#Junio    
0015#STR0015#ALL#Julio    
0016#STR0016#ALL#Agosto   
0017#STR0017#ALL#Setiembre
0018#STR0018#ALL#Octubre  
0019#STR0019#ALL#Noviembre
0020#STR0020#ALL#Diciembre
0023#STR0023#ALL#Pagina n.: 
0024#STR0024#ALL#Rut: 
0025#STR0025#ALL#M�s 
0031#STR0031#ALL#Ventas exentas iva :
0032#STR0032#ALL#�fomulario esta en posicion? 
0033#STR0033#ALL#�intenta nuevamente? 
0034#STR0034#ALL#   fecha         rango de boletas                   ventas exentas                                   ventas afectas iva               
0035#STR0035#ALL#                 del n.   al n.               con boletas     sin boletas                 con boletas    sin boletas        t o t a l 
0037#STR0037#ALL#       factura    fecha       rut            cliente                                        ventas                          ventas afectas                  
0038#STR0038#ALL#                                                                                            exentas            valor neto              iva            total         
0039#STR0039#ALL#Totais
0040#STR0040#ALL#Subtotais 
0041#STR0041#ALL#Menos iva 
 

LIBRBOL_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Issuance of the Invoice and Slips Records 
0002#STR0002#ALL#���������� ������� ����� � ��� ���������� ��� ����.          
0003#STR0003#ALL#����� � ���         
0004#STR0004#ALL#����.  
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#������. �������      
0007#STR0007#ALL#**�������� ����������**        
0008#STR0008#ALL#�������            
0009#STR0009#ALL#ENERO    
0010#STR0010#ALL#FEBRERO  
0011#STR0011#ALL#MARZO    
0012#STR0012#ALL#ABRIL    
0013#STR0013#ALL#MAYO     
0014#STR0014#ALL#JUNIO    
0015#STR0015#ALL#JULIO    
0016#STR0016#ALL#AGOSTO   
0017#STR0017#ALL#����.    
0018#STR0018#ALL#OCTUBRE  
0019#STR0019#ALL#����.    
0020#STR0020#ALL#���.     
0021#STR0021#ALL#V E N T A S C O N B O L E T A S    
0022#STR0022#ALL#��������
0023#STR0023#ALL#Pagina N.: 
0024#STR0024#ALL#RUT: 
0025#STR0025#ALL#Mes 
0026#STR0026#ALL#���
0027#STR0027#ALL#Resumen :
0028#STR0028#ALL#Transporte :
0029#STR0029#ALL#�����:              
0030#STR0030#ALL#Boletas :           
0031#STR0031#ALL#Ventas Exentas IVA :
0032#STR0032#ALL#�Fomulario esta en posicion? 
0033#STR0033#ALL#�Intenta Nuevamente? 
0034#STR0034#ALL#   Fecha         Rango de Boletas                   Ventas Exentas                                   Ventas Afectas IVA               
0035#STR0035#ALL#                 From n   To n.               w/slips         w/o slips                   w/slips        w/o slips          T O T A L 
0036#STR0036#ALL#V E N T A S C O N F A C T U R A S    
0037#STR0037#ALL#       Factura    Fecha       RUT            CLIENTE                                        Ventas                          VENTAS AFECTAS                  
0038#STR0038#ALL#                                                                                            Exempt            Net amount              IVA            Total         
0039#STR0039#ALL#T O T A L E S : 
0040#STR0040#ALL#������� 
0041#STR0041#ALL#Less IVA 
0042#STR0042#ALL#����