LJGRVWS.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("LJGRVWS","STR0023",23)
LJGRVWS_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Connected Web Service
0002#STR0002#ALL#No connection with Web Service, check Method VldLink.
0003#STR0003#ALL#Siga Loja: Quotation
0004#STR0004#ALL# saved successfully.
0005#STR0005#ALL#The Quotation
0006#STR0006#ALL# was already saved in Back Office.
0007#STR0007#ALL#Check L1_SITUA='DU' in station.
0008#STR0008#ALL#Could not save Quotation
0009#STR0009#ALL# in Back Office.
0010#STR0010#ALL#This sale will be saved as 'ER'
0011#STR0011#ALL#Error running WebService.
0012#STR0012#ALL#Cancelation saved in Back Office.
0013#STR0013#ALL#Cancelation could not be saved in Back Office.
0014#STR0014#ALL#Error running WebService.
0015#STR0015#ALL# saved in Back Office.
0016#STR0016#ALL# updated. ->
0017#STR0017#ALL# Recno:
0018#STR0018#ALL#Could not save
0019#STR0019#ALL# in Back Office.
0020#STR0020#ALL#
0021#STR0021#ALL# Register(RecNo):
0022#STR0022#ALL# Will be reprocessed.
0023#STR0023#ALL#LJGRVWS - Cancellation Log Table (SLX), not saved in back office
LJGRVWS_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Web Service Conectado
0002#STR0002#ALL#Sin conexion con Web Service, por favor verificar Method VldLink
0003#STR0003#ALL#Control de Tienda: Presupuesto
0004#STR0004#ALL# grabado con exito.
0005#STR0005#ALL#El Presupuesto
0006#STR0006#ALL# se grabo en la Retaguardia.
0007#STR0007#ALL#Verifique el L1_SITUA='DU' en la estacion.
0008#STR0008#ALL#No fue posible grabar el Presupuesto
0009#STR0009#ALL# en la Retaguardia.
0010#STR0010#ALL#Esta venta se grabara como 'ER'
0011#STR0011#ALL#Error en la ejecucion del WebService.
0012#STR0012#ALL#Anulacion grabada en la Retaguardia.
0013#STR0013#ALL#No fue posible grabar la Anulacion en la Retaguardia.
0014#STR0014#ALL#Error en la ejecucion del WebService.
0015#STR0015#ALL# grabado en la Retaguardia.
0016#STR0016#ALL# actualizado. ->
0017#STR0017#ALL# Recno:
0018#STR0018#ALL#No fue posible grabar
0019#STR0019#ALL# en la Retaguardia.
0020#STR0020#ALL#
0021#STR0021#ALL# Registro(RecNo):
0022#STR0022#ALL# Se reprocesara.
0023#STR0023#ALL#LJGRVWS - Tabla de log de anulaciones (SLX), noo grabada en la retaguardia
LJGRVWS_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Web Service Conectado
0002#STR0002#ALL#Sem conexao com Web Service, favor verificar Method VldLink
0003#STR0003#ALL#Siga Loja: Orcamento
0004#STR0004#ALL# gravado com sucesso.
0005#STR0005#ALL#O Orcamento
0006#STR0006#ALL# ja foi gravado na Retaguarda.
0007#STR0007#ALL#Verifique o L1_SITUA='DU' na estacao.
0008#STR0008#ALL#Nao foi possivel gravar o Orcamento
0009#STR0009#ALL# na Retaguarda.
0010#STR0010#ALL#Essa venda sera gravada como 'ER'
0011#STR0011#ALL#Erro na execu��o do WebService.
0012#STR0012#ALL#Cancelamento gravado na Retaguarda.
0013#STR0013#ALL#Nao foi possivel gravar o Cancelamento na Retaguarda.
0014#STR0014#ALL#Erro na execu��o do WebService.
0015#STR0015#ALL# gravado na Retaguarda.
0016#STR0016#ALL# atualizado. ->
0017#STR0017#ALL# Recno:
0018#STR0018#ALL#Nao foi possivel gravar
0019#STR0019#ALL# na Retaguarda.
0020#STR0020#ALL#
0021#STR0021#ALL# Registro(RecNo):
0022#STR0022#ALL# Ser� reprocessado.
0023#STR0023#ALL#LJGRVWS - Tabela de Log de Cancelamentos (SLX) , n�o gravada na retaguarda
LJGRVWS_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Connected Web Service
0002#STR0002#ALL#No connection with Web Service, check Method VldLink.
0003#STR0003#ALL#Siga Loja: Quotation
0004#STR0004#ALL# saved successfully.
0005#STR0005#ALL#The Quotation
0006#STR0006#ALL# was already saved in Back Office.
0007#STR0007#ALL#Check L1_SITUA='DU' in station.
0008#STR0008#ALL#Could not save Quotation
0009#STR0009#ALL# in Back Office.
0010#STR0010#ALL#This sale will be saved as 'ER'
0011#STR0011#ALL#Error running WebService.
0012#STR0012#ALL#Cancelation saved in Back Office.
0013#STR0013#ALL#Cancelation could not be saved in Back Office.
0014#STR0014#ALL#Error running WebService.
0015#STR0015#ALL# saved in Back Office.
0016#STR0016#ALL# updated. ->
0017#STR0017#ALL# Recno:
0018#STR0018#ALL#Could not save
0019#STR0019#ALL# in Back Office.
0020#STR0020#ALL#
0021#STR0021#ALL# Register(RecNo):
0022#STR0022#ALL# Will be reprocessed.
0023#STR0023#ALL#LJGRVWS - Cancellation Log Table (SLX), not saved in back office