Include P12 V2 - LOCXFUNA

LOCXFUNA.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("LOCXFUNA","STR0140",140)
 

LOCXFUNA_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Malfuction detected in Fiscal Printer
0002#STR0002#ALL#RollBack Executed
0003#STR0003#ALL#Insert TBI Customer
0004#STR0004#ALL#Please, wait. Converting file <SCM>
0005#STR0005#ALL#Please, wait. Converting file <SCN>
0006#STR0006#ALL#Updating field F1_TIPODOC<SF1>
0007#STR0007#ALL#Updating field F2_TIPODOC<SF2>
0008#STR0008#ALL#Updating field D1_TIPODOC<SD1>
0009#STR0009#ALL#Updating field D2_TIPODOC<SD2>
0010#STR0010#ALL#Please, wait. Cleaning records in <SCM> and <SCN>
0011#STR0011#ALL#Updating original customer in the receipts
0012#STR0012#ALL# Please analyse the customizations involving tables SCM,SCN,SF1,SF2,SD1,SD2 
0013#STR0013#ALL# according to the documentation provided by Microsiga Software. 
0014#STR0014#ALL# the code does not exist in TIO table (SF4)
0015#STR0015#ALL# There are no invoice items in the table(SD1) for the Doc 
0016#STR0016#ALL# There are no invoice items in the table(SD2) for the Doc 
0017#STR0017#ALL#The change is greater than the balance
0018#STR0018#ALL#There is a difference in the change. Continue?
0019#STR0019#ALL#Do you really want to quit the routine?
0020#STR0020#ALL#Cliente no tiene Lista de Precio cadastrada...
0021#STR0021#ALL#Atencion
0022#STR0022#ALL#Converting 
0023#STR0023#ALL# inflow
0024#STR0024#ALL#Company : 
0025#STR0025#ALL#Item : 
0026#STR0026#ALL#Branch : 
0027#STR0027#ALL# outflow
0028#STR0028#ALL#Making the type of document compatible (header - inflows)
0029#STR0029#ALL#Series : 
0030#STR0030#ALL#Document : 
0031#STR0031#ALL#Making the type of document compatible (header - outflows)
0032#STR0032#ALL#Making the type of document compatible (items - inflows)
0033#STR0033#ALL#Making the type of document compatible (items - outflows)
0034#STR0034#ALL#Deleting old tables
0035#STR0035#ALL#customer.
0036#STR0036#ALL#supplier.
0037#STR0037#ALL#sales representative.
0038#STR0038#ALL#carrier.
0039#STR0039#ALL#There is already a code for this
0040#STR0040#ALL#It should use a code:
0041#STR0041#ALL#and Unit:
0042#STR0042#ALL#Code found:
0043#STR0043#ALL#file not found:         
0044#STR0044#ALL#directory not foune: 
0045#STR0045#ALL#file to control pages (SFP) not found               
0046#STR0046#ALL#The field for the certificate series number was not created (FP_NRCERT)
0047#STR0047#ALL#The field(s) for the authorization number was not created (F1_APROFOL, F2_APROFOL, F3_APROFOL)
0048#STR0048#ALL#The field(s) for the certificate series number was not created (F1_CERTFOL, F2_CERTFOL, F3_CERTFOL)
0049#STR0049#ALL#The routines for digital tax vouchers cannot be used. 
0050#STR0050#ALL#Confirm generation of digital tax voucher? 
0051#STR0051#ALL#Digital Tax Vouchers 
0052#STR0052#ALL#This page does not belong to the range of this series
0053#STR0053#ALL#This series is not recorded in the page control.     
0054#STR0054#ALL#Selecting records 
0055#STR0055#ALL#Generation of Digital Tax Vouchers 
0056#STR0056#ALL#Will you interrupt generation of CFDs?
0057#STR0057#ALL#Voucher 
0058#STR0058#ALL#Cannot generate the CFD, since this document has no aprovel number for requisition of folios.
0059#STR0059#ALL#Unable to move file 
0060#STR0060#ALL#for directory 
0061#STR0061#ALL#The field(s) to control the generation of CFD (F3_HORA, F3_FIMP) was/were created.
0062#STR0062#ALL#Filling in informative statement of customers and suppliers
0063#STR0063#ALL#Fill in the information requested correctly.
0064#STR0064#ALL#Information required to generate the informative statement of customers and suppliers
0065#STR0065#ALL#Parameters for generation
0066#STR0066#ALL#Statement type:
0067#STR0067#ALL#0 - Normal
0068#STR0068#ALL#1 - Additional
0069#STR0069#ALL#Additional Nbr.: 
0070#STR0070#ALL#Annexes to declare
0071#STR0071#ALL#0 - Customers
0072#STR0072#ALL#1 - Suppliers
0073#STR0073#ALL#2 - Both
0074#STR0074#ALL#Declare with balance lower than $50.000,00
0075#STR0075#ALL#Yes
0076#STR0076#ALL#No
0077#STR0077#ALL#Selecting records ...
0078#STR0078#ALL#or validity date has expired.
0079#STR0079#ALL#The informed TIO holds Ingresos Brutos. Enter the state for delivery, if you want to calculate the Ingresos Brutos.
0080#STR0080#ALL#CAI Number
0081#STR0081#ALL#Incomplete Number
0082#STR0082#ALL#Invalid digit
0083#STR0083#ALL#CAI due date
0084#STR0084#ALL#Document issue date is subsequent to CAI due date
0085#STR0085#ALL#This folio is not active in folios control.
0086#STR0086#ALL#NCF type or series has another active register
0087#STR0087#ALL#There is more than one form control for the series
0088#STR0088#ALL#Process will be cancelled.
0089#STR0089#ALL#The series 
0090#STR0090#ALL# is not reserved for the station 
0091#STR0091#ALL# or the type of form control associated with this series is not valid for this operation.
0092#STR0092#ALL#CAEA number was not found in the document issue date.
0093#STR0093#ALL#IR Withholding IR Fourth Category
0094#STR0094#ALL#Complete Information
0095#STR0095#ALL#Complete with necessary information for the generation of IR file Fourth Category
0096#STR0096#ALL#IR Withholding IR Fourth Category
0097#STR0097#ALL#Required configuration
0098#STR0098#ALL#Consid. File Gnr by Br.
0099#STR0099#ALL#Confirm stamp of digital fiscal statement (CFDi)?
0100#STR0100#ALL#EMPTY DATA
0101#STR0101#ALL#Point of Sale not entered or series does not have Point of Sale
0102#STR0102#ALL#Purchase with VAT
0103#STR0103#ALL#Purchase with VAT INCLUDED
0104#STR0104#ALL#Purchase Services with VAT
0105#STR0105#ALL#Purchase Services with VAT INCLUDED
0106#STR0106#ALL#Purchase no TAX
0107#STR0107#ALL#Purchase Services no TAX
0108#STR0108#ALL#Sale return/Credit VAT
0109#STR0109#ALL#Sale return/Credit VAT INCLUDED
0110#STR0110#ALL#Sale services Credit VAT
0111#STR0111#ALL#Sale services Credit VAT INCLUDED
0112#STR0112#ALL#Sale return/Credit no TAX
0113#STR0113#ALL#Sale services Credit no TAX
0114#STR0114#ALL#Sales VAT
0115#STR0115#ALL#Sales VAT INCLUDED
0116#STR0116#ALL#Sales Services VAT
0117#STR0117#ALL#Sales Services VAT INCLUDED
0118#STR0118#ALL#Sales no TAX
0119#STR0119#ALL#Sales Services no TAX
0120#STR0120#ALL#Purchase Return/Credit VAT
0121#STR0121#ALL#Purchase Return/Credit VAT INCLUDED
0122#STR0122#ALL#Purchase Services Credit VAT
0123#STR0123#ALL#Purchase Services Credit VAT INCLUDED
0124#STR0124#ALL#Purchase Return/Credit no TAX
0125#STR0125#ALL#Purchase Services  Credit no TAX
0126#STR0126#ALL#VAT IN RUSSIAN
0127#STR0127#RUS#VAT
0128#STR0128#MEX#�Confirma la cancelaci�n de generaci�n de comprobante fiscal digital?
0129#STR0129#ALL#Do you print Fiscal Receipt (CFDI)?
0130#STR0130#ALL#Printing document...
0131#STR0131#ALL#Files XML|*.XML
0132#STR0132#ALL#Set parameter MV_XMLPRO
0133#STR0133#ALL#Select XML files:
0134#STR0134#ALL#File not selected
0135#STR0135#ALL#Error copying the XML file to Protheus RoothPath
0136#STR0136#ALL#Failed reading XML file:
0137#STR0137#ALL#This XML does not have the necessary structure to read fields UUID and RFC
0138#STR0138#ALL#CNPJ of company
0139#STR0139#ALL#is not the same CNPJ of the recipient in the XML document, RFC:
0140#STR0140#MEX#El archivo XML seleccionado no contiene un Timbre Fiscal
 

LOCXFUNA_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Su impresora fiscal presenta desperfectos
0002#STR0002#ALL#RollBack ejecutado
0003#STR0003#ALL#Inclusion de cliente TBI
0004#STR0004#ALL#Espere... Convirtiendo archivo <SCM>
0005#STR0005#ALL#Espere... Convirtiendo archivo <SCN>
0006#STR0006#ALL#Actualizando el campo F1_TIPODOC<SF1>
0007#STR0007#ALL#Actualizando el campo F2_TIPODOC<SF2>
0008#STR0008#ALL#Actualizando el campo D1_TIPODOC<SD1>
0009#STR0009#ALL#Actualizando el campo D2_TIPODOC<SD2>
0010#STR0010#ALL#Espere... Borrando registros de <SCM> y <SCN>
0011#STR0011#ALL#Actualizando cliente original en los recibos
0012#STR0012#ALL# Por favor, analice las adecuaciones que involucran las tablas SCM,SCN,SF1,SF2,SD1,SD2 
0013#STR0013#ALL# de acuerdo con la documentacion suministrada por Microsiga Software. 
0014#STR0014#ALL# el codigo no existe en la tabla de TES (SF4)
0015#STR0015#ALL# No existen items en la tabla de items de Fact.(SD1), para el Doc 
0016#STR0016#ALL# No existen items en la tabla de items de Fact.(SD2), para el Doc 
0017#STR0017#ALL#El vuelto es mayor que el saldo
0018#STR0018#ALL#Existe una diferencia en el vuelto. �Continua?
0019#STR0019#ALL#�Realmente desea salir de la rutina?
0020#STR0020#ALL#Cliente no tiene lista de precio registrada...
0021#STR0021#ALL#Atencion
0022#STR0022#ALL#Convirtiendo 
0023#STR0023#ALL# de entrada
0024#STR0024#ALL#Empresa : 
0025#STR0025#ALL#Item : 
0026#STR0026#ALL#Sucursal : 
0027#STR0027#ALL# de salida
0028#STR0028#ALL#Compatibilizando tipo de documento (encabezado - entradas)
0029#STR0029#ALL#Serie : 
0030#STR0030#ALL#Documento : 
0031#STR0031#ALL#Compatibilizando tipo de documento (encabezado - salidas)
0032#STR0032#ALL#Compatibilizando tipo de documento (items - entradas)
0033#STR0033#ALL#Compatibilizando tipo de documento (items - salidas)
0034#STR0034#ALL#Eliminando tablas anteriores
0035#STR0035#ALL#cliente.
0036#STR0036#ALL#proveedor.
0037#STR0037#ALL#vendedor.
0038#STR0038#ALL#transportadora.
0039#STR0039#ALL#Ya existe codigo para este(a) 
0040#STR0040#ALL#Debe utilizar Codigo: 
0041#STR0041#ALL# y Tienda: 
0042#STR0042#ALL#Codigo encontrado :
0043#STR0043#ALL#archivo no encontrado:
0044#STR0044#ALL#directorio no encontrado:  
0045#STR0045#ALL#Archivo para control de folios (SFP) no encontrado
0046#STR0046#ALL#No se creo el campo para el numero de serie de certificado (FP_NRCERT)
0047#STR0047#ALL#No se creo el(os) campo(s) para el numero de autorizacion (F1_APROFOL, F2-APROFOL, F3-APROFOL)
0048#STR0048#ALL#No se creo el(os) campo(s) para el numero de serie del certificado (F1_CERTFOL, F2_CERTFORL, F3_CERTFOL)
0049#STR0049#ALL#Las rutinas para comprobantes fiscales digitales no pueden utilizarse.
0050#STR0050#ALL#�Confirma la generacion del comprobante fiscal digital?
0051#STR0051#ALL#Comprobantes fiscales digitales
0052#STR0052#ALL#Este folio no pertenece al intervalo de esta serie
0053#STR0053#ALL#Esta serie no esta registrada en el control de folios.
0054#STR0054#ALL#Seleccionando registros
0055#STR0055#ALL#Generacion de comprobantes fiscales digitales
0056#STR0056#ALL#�Desea interrumpir la generacion de los CFD?
0057#STR0057#ALL#Comprobante 
0058#STR0058#ALL#No se puede generar el CFD, pues este documento no tiene el numero de aprobacion para la solicitud de folios.
0059#STR0059#ALL#No se pudo mover el archivo
0060#STR0060#ALL#al directorio
0061#STR0061#ALL#No se creo el(los) campo (s) para el control de la generacion del CFD (F3_HORA, F3_FIMP)
0062#STR0062#ALL#Cumplimentacion de la declaracion informativa de clientes y proveedores
0063#STR0063#ALL#Complete correctamente la informacion solicitada.
0064#STR0064#ALL#Informacion necesaria para la generacion de la declaracion informativa de clientes y proveedores
0065#STR0065#ALL#Parametros para generacion
0066#STR0066#ALL#Tipo de declaracion:
0067#STR0067#ALL#0 - Normal
0068#STR0068#ALL#1 - Complementario
0069#STR0069#ALL#Complementario N�: 
0070#STR0070#ALL#Anexos por declarar
0071#STR0071#ALL#0 - Clientes
0072#STR0072#ALL#1 - Proveedores
0073#STR0073#ALL#2 - Ambos
0074#STR0074#ALL#Declarar com saldo inferior a $50,000.00
0075#STR0075#ALL#Si
0076#STR0076#ALL#No
0077#STR0077#ALL#Seleccionando registros...
0078#STR0078#ALL#o la Fecha de validez esta vencida.
0079#STR0079#ALL#El TES informado tiene Ingresos brutos. Para el calculo de Ingresos brutos debe informarse el Est/Prov/Reg de Entrega.
0080#STR0080#ALL#Numero CAI
0081#STR0081#ALL#Numero Incompleto
0082#STR0082#ALL#Digito Invalido
0083#STR0083#ALL#Vencimiento CAI
0084#STR0084#ALL# Fecha de emision del documento es posterior a la fecha de vencimiento del CAI
0085#STR0085#ALL# Este folio no esta activo en el control de folios.
0086#STR0086#ALL#La Especie o Serie NCF tienen otro archivo activo
0087#STR0087#ALL#Existe mas de un control de formulario para la serie
0088#STR0088#ALL#Este proceso se anulara.
0089#STR0089#ALL#La serie
0090#STR0090#ALL# no esta reservada para la estacion
0091#STR0091#ALL# o el tipo de control de formularios vinculado a esta serie no tiene validez para esta operacion.
0092#STR0092#ALL#No se encontro el numero de CAEA en el periodo de la fecha de emision del documento.
0093#STR0093#ALL#Retencion de IR cuarta categoria
0094#STR0094#ALL#Completar las informaciones
0095#STR0095#ALL#Complete con las informaciones necesarias para generacion de los archivos de IR cuarta categoria
0096#STR0096#ALL#Retencion de IR cuarta categoria
0097#STR0097#ALL#Configuracion necesaria
0098#STR0098#ALL#Consid. Gerac. Arquivos por Fil.
0099#STR0099#ALL#�Confirma el timbrado del comprobante fiscal digital (CFDi)?
0100#STR0100#ALL#DATO VACIO
0101#STR0101#ALL#No se informo un Punto de Venta o la serie no tiene informado un Punto de Venta.
0102#STR0102#ALL#Compra con VAT
0103#STR0103#ALL#Compra con VAT INCLUIDO
0104#STR0104#ALL#Compra servicios con VAT
0105#STR0105#ALL#Compra servicios con VAT INCLUIDO
0106#STR0106#ALL#Compra sin impuesto
0107#STR0107#ALL#Compra servicios sin impuesto
0108#STR0108#ALL#Venta devoluci�n/Cr�dito VAT
0109#STR0109#ALL#Venta devoluci�n/Cr�dito VAT INCLUIDO
0110#STR0110#ALL#Venta servicios Cr�dito VAT
0111#STR0111#ALL#Venta servicios Cr�dito VAT INCLUIDO
0112#STR0112#ALL#Venta devoluci�n/Cr�dito sin impuesto
0113#STR0113#ALL#Venta servicios Cr�dito sin impuesto
0114#STR0114#ALL#Ventas VAT
0115#STR0115#ALL#Ventas VAT INCLUIDO
0116#STR0116#ALL#Ventas servicios VAT
0117#STR0117#ALL#Ventas servicios VAT INCLUIDO
0118#STR0118#ALL#Ventas sin impuesto
0119#STR0119#ALL#Ventas servicios sin impuesto
0120#STR0120#ALL#Compra devoluci�n/Cr�dito VAT
0121#STR0121#ALL#Compra devoluci�n/Cr�dito VAT INCLUIDO
0122#STR0122#ALL#Compra servicios Cr�dito VAT
0123#STR0123#ALL#Compra servicios Cr�dito VAT INCLUIDO
0124#STR0124#ALL#Compra devoluci�n/Cr�dito sin impuesto
0125#STR0125#ALL#Compra servicios Cr�dito sin impuesto
0126#STR0126#ALL#VAT EN RUSO
0127#STR0127#RUS#VAT
0128#STR0128#MEX#�Confirma la cancelaci�n de generaci�n de comprobante fiscal digital?
0129#STR0129#ALL#�Desea realizar la impresi�n del Comprobante Fiscal (CFDI)?
0130#STR0130#ALL#Imprimiendo documento... 
0131#STR0131#ALL#Archivos XML|*.XML
0132#STR0132#ALL#Debe configurar par�metro MV_XMLPRO
0133#STR0133#ALL#Selecione archivos de tipo XML:
0134#STR0134#ALL#Archivo no seleccionado!
0135#STR0135#ALL#Falla en la copia del archivo XML para el RootPath de Protheus
0136#STR0136#ALL#Falla de lectura de XML: 
0137#STR0137#ALL#Este XML no contiene la estructura necesaria para la lectura de campos UUID y RFC
0138#STR0138#ALL#El RFC de la empresa 
0139#STR0139#ALL# no coincide con el RFC del Receptor en el documento XML, RFC: 
0140#STR0140#MEX#El archivo XML seleccionado no contiene un Timbre Fiscal
 

LOCXFUNA_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Impresora fiscal presenta desperfeitos
0002#STR0002#ALL#RollBack Executado
0003#STR0003#ALL#Inclusao de cliente TBI
0004#STR0004#ALL#Aguarde... Convertendo arquivo <SCM>
0005#STR0005#ALL#Aguarde... Convertendo arquivo <SCN>
0006#STR0006#ALL#Atualizando o Campo F1_TIPODOC<SF1>
0007#STR0007#ALL#Atualizando o Campo F2_TIPODOC<SF2>
0008#STR0008#ALL#Atualizando o Campo D1_TIPODOC<SD1>
0009#STR0009#ALL#Atualizando o Campo D2_TIPODOC<SD2>
0010#STR0010#ALL#Aguarde... Limpando registros de <SCM> e <SCN>
0011#STR0011#ALL#Atualizando cliente original nos recibos
0012#STR0012#ALL# Por favor analise as customizacoes que envolvem as tabelas SCM,SCN,SF1,SF2,SD1,SD2 
0013#STR0013#ALL# de acordo com a documentacao oferecida pela Microsiga Software. 
0014#STR0014#ALL# o codigo nao existe na tabela de TES (SF4)
0015#STR0015#ALL# Nao existem itens na tabela de Itens de NF(SD1), para o Doc 
0016#STR0016#ALL# Nao existem itens na tabela de Itens de NF(SD2), para o Doc 
0017#STR0017#ALL#O troco e maior que o saldo
0018#STR0018#ALL#Existe uma diferenca no troco. Continua?
0019#STR0019#ALL#Deseja realmente sair da rotina?
0020#STR0020#ALL#Cliente no tiene Lista de Precio cadastrada...
0021#STR0021#ALL#Atencion
0022#STR0022#ALL#Convertendo 
0023#STR0023#ALL# de entrada
0024#STR0024#ALL#Empresa : 
0025#STR0025#ALL#Item : 
0026#STR0026#ALL#Filial : 
0027#STR0027#ALL# de saida
0028#STR0028#ALL#Compatibilizando tipo de documento (cabecalho - entradas)
0029#STR0029#ALL#Serie : 
0030#STR0030#ALL#Documento : 
0031#STR0031#ALL#Compatibilizando tipo de documento (cabecalho - saidas)
0032#STR0032#ALL#Compatibilizando tipo de documento (itens - entradas)
0033#STR0033#ALL#Compatibilizando tipo de documento (itens - saidas)
0034#STR0034#ALL#Eliminando tabelas antigas
0035#STR0035#ALL#cliente.
0036#STR0036#ALL#fornecedor.
0037#STR0037#ALL#vendedor.
0038#STR0038#ALL#transportadora.
0039#STR0039#ALL#Ja existe codigo para este(a) 
0040#STR0040#ALL#Devera usar Codigo: 
0041#STR0041#ALL# e Loja: 
0042#STR0042#ALL#Codigo encontrado :
0043#STR0043#ALL#arquivo nao encontrado: 
0044#STR0044#ALL#diretorio nao encontrado: 
0045#STR0045#ALL#arquivo para controle de folios (SFP) nao encontrado
0046#STR0046#ALL#Nao foi criado o campo para o numero de serie do certificado (FP_NRCERT)
0047#STR0047#ALL#Nao foi criado o(s) campo(s) para o numero de autorizacao (F1_APROFOL, F2_APROFOL, F3_APROFOL)
0048#STR0048#ALL#Nao foi criado o(s) campo(s) para o numero de serie do certificado (F1_CERTFOL, F2_CERTFOL, F3_CERTFOL)
0049#STR0049#ALL#As rotinas para comprovantes fiscais digitais nao poderao ser utilizadas.
0050#STR0050#ALL#Confirma a geracao do comprovante fiscal digital ?
0051#STR0051#ALL#Comprovantes Fiscais Digitais
0052#STR0052#ALL#Este folio nao pertence ao intervalo desta serie
0053#STR0053#ALL#Esta serie nao esta registrada no controle de folios.
0054#STR0054#ALL#Selecionando Registros
0055#STR0055#ALL#Geracao de Comprovantes Fiscais Digitais
0056#STR0056#ALL#Deseja interromper a geracao dos cfd's ?
0057#STR0057#ALL#Comprovante 
0058#STR0058#ALL#Nao se pode gerar o CFD, pois este documento nao possui o numero de aprovacao para a requisicao de folios.
0059#STR0059#ALL#Nao foi possivel mover o arquivo
0060#STR0060#ALL#para o diretorio
0061#STR0061#ALL#Nao foi criado o(s) campo(s) para o controle da geracao do CFD (F3_HORA, F3_FIMP)
0062#STR0062#ALL#Preenchimendo da declara��o informativa de clientes e foenecedores
0063#STR0063#ALL#Preencha corretamente as informacoes solicitadas.
0064#STR0064#ALL#Informacoes necessarias para a gera��o da declara��o informativa de clientes e fornecedores
0065#STR0065#ALL#Parametros para Gera��o
0066#STR0066#ALL#Tipo de Declara��o:
0067#STR0067#ALL#0 - Normal
0068#STR0068#ALL#1 - Complementar
0069#STR0069#ALL#Complementar N�: 
0070#STR0070#ALL#Anexos a Declarar
0071#STR0071#ALL#0 - Clientes
0072#STR0072#ALL#1 - Fornecedores
0073#STR0073#ALL#2 - Ambos
0074#STR0074#ALL#Declarar com saldo menor que $50,000.00
0075#STR0075#ALL#Sim
0076#STR0076#ALL#N�o
0077#STR0077#ALL#Selecionando Registros...
0078#STR0078#ALL#ou Data de Validade esta vencida.
0079#STR0079#ALL#O TES informado possui Ingresos Brutos. Para o calculo de Ingresos Brutos deve ser informada a Provincia de Entrega.
0080#STR0080#ALL#Numero CAI
0081#STR0081#ALL#Numero Incompleto
0082#STR0082#ALL#Digito Invalido
0083#STR0083#ALL#Vencimento CAI
0084#STR0084#ALL# Data de emiss�o do documento � posterior a data do campo: 
0085#STR0085#ALL# Este folio nao esta ativo no controle de folios.
0086#STR0086#ALL#A Esp�cie ou a S�rie NCF possuem outro cadastro ativo
0087#STR0087#ALL#Existe mais de um controle de formulario para a s�rie
0088#STR0088#ALL#Este processo ser� cancelado.
0089#STR0089#ALL#A serie 
0090#STR0090#ALL# n�o est� reservada para a esta��o 
0091#STR0091#ALL# ou a esp�cie do controle de formularios associado a esta serie n�o � v�lida para esta opera��o.
0092#STR0092#ALL#N�o encontrado n�mero de CAEA no periodo da data de emiss�o do documento.
0093#STR0093#ALL#Reten��o de IR Quarta Categoria
0094#STR0094#ALL#Completar as Informa��es
0095#STR0095#ALL#Complete com as informa��esnecess�rias para gera��o dos arquivos de IR Quarta Categoria
0096#STR0096#ALL#Reten��o de IR Quarta Categoria
0097#STR0097#ALL#Configura��o necessaria
0098#STR0098#ALL#Consid. Gerac. Arquivos por Fil.
0099#STR0099#ALL#Confirma o timbrado do comprovante fiscal digital (CFDi)?
0100#STR0100#ALL#DADO VAZ�O
0101#STR0101#ALL#N�o foi informado o Ponto de Venta ou a s�rie n�o tem o Ponto de Venda.
0102#STR0102#ALL#Compra com VAT
0103#STR0103#ALL#Compra com VAT INCLU�DO
0104#STR0104#ALL#Compra servi�os com VAT
0105#STR0105#ALL#Compra servi��es com VAT INCLU�DO
0106#STR0106#ALL#Compra sem imposto
0107#STR0107#ALL#Compra servi�os sem imposto
0108#STR0108#ALL#Venda devolu��o/Cr�dito VAT
0109#STR0109#ALL#Venda devolu��o/Cr�dito VAT INCLU�DO
0110#STR0110#ALL#Venda servi�os Cr�dito VAT
0111#STR0111#ALL#Venda servi�os Cr�dito VAT INCLU�DO
0112#STR0112#ALL#Venda devolu��o/Cr�dito sem imposto
0113#STR0113#ALL#Venda servi�os Cr�dito sem imposto
0114#STR0114#ALL#Vendas VAT
0115#STR0115#ALL#Vendas VAT INCLU�DO
0116#STR0116#ALL#Vendas servi�os VAT
0117#STR0117#ALL#Vendas servi�os VAT INCLU�DO
0118#STR0118#ALL#Vendas sem imposto
0119#STR0119#ALL#Vendas servi�os sem imposto
0120#STR0120#ALL#Compra devolu��o/Cr�dito VAT
0121#STR0121#ALL#Compra devolu��o/Cr�dito VAT INCLU�DO
0122#STR0122#ALL#Compra servi�oes Cr�dito VAT
0123#STR0123#ALL#Compra servi�os Cr�dito VAT INCLU�DO
0124#STR0124#ALL#Compra devolu��o/Cr�dito sem imposto
0125#STR0125#ALL#Compra servi�os Cr�dito sem imposto
0126#STR0126#ALL#VAT EM RUSSO
0127#STR0127#RUS#VAT
0128#STR0128#MEX#Confirma a cancela��o da gera��o do comprovante fiscal digital?
0129#STR0129#ALL#Deseja realizar a impress�o do Comprovante Fiscal (CFDI)?
0130#STR0130#ALL#Imprimindo documento...
0131#STR0131#ALL#Arquivos XML|*.XML
0132#STR0132#ALL#Deve ser configurado o par�metro MV_XMLPRO
0133#STR0133#ALL#Selecionar arquivos do tipo XML:
0134#STR0134#ALL#Arquivo n�o selecionado!
0135#STR0135#ALL#Falha na c�pia do arquivo XML para o RootPath do Protheus!
0136#STR0136#ALL#Falha de leitura do XML:
0137#STR0137#ALL#Este XML n�o cont�m a estrutura necess�ria para a leitura de campos UUID e RFC
0138#STR0138#ALL#O CNPJ da empresa
0139#STR0139#ALL#n�o � igual ao CNPJ do Receptor no documento XML, RFC:
0140#STR0140#MEX#El archivo XML seleccionado no contiene un Timbre Fiscal
 

LOCXFUNA_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Rollback Executado
0003#STR0003#ALL#Inclus�o De Cliente Tbi
0004#STR0004#ALL#Aguarde... convertendo arquivo <scm>
0005#STR0005#ALL#Aguarde... convertendo arquivo <scn>
0006#STR0006#ALL#A Actualizar O Campo F1_tipodoc<sf1>
0007#STR0007#ALL#A Actualizar O Campo F2_tipodoc<sf2>
0008#STR0008#ALL#A Actualizar O Campo D1_tipodoc<sd1>
0009#STR0009#ALL#A Actualizar O Campo D2_tipodoc<sd2>
0010#STR0010#ALL#Aguarde... limpando registos de <scm> e <scn>
0011#STR0011#ALL#A actualizar cliente original nos recibos
0012#STR0012#ALL# por favor analise as customiza��es que envolvem as tabelas scm,scn,sf1,sf2,sd1,sd2 
0013#STR0013#ALL# de acordo com a documenta��o oferecida pela microsiga software. 
0014#STR0014#ALL# o c�digo  n�o existe na tabela de tes (sf4)
0015#STR0015#ALL# n�o existem itens na tabela de itens de nf(sd1), para o doc 
0016#STR0016#ALL# n�o existem itens na tabela de itens de nf(sd2), para o doc 
0018#STR0018#ALL#Existe Uma Diferenca No Troco. Continua?
0020#STR0020#ALL#Cliente no tiene lista de precio registada...
0021#STR0021#ALL#Aten��o
0035#STR0035#ALL#Cliente.
0036#STR0036#ALL#Fornecedor.
0037#STR0037#ALL#Vendedor.
0038#STR0038#ALL#Transportadora.
0039#STR0039#ALL#J� existe c�digo para este(a) 
0040#STR0040#ALL#Dever� usar c�digo: 
0041#STR0041#ALL# e loja: 
0042#STR0042#ALL#C�digo encontrado :
0043#STR0043#ALL#Ficheiro n�o encontrado: 
0044#STR0044#ALL#Direct�rio n�o encontrado: 
0045#STR0045#ALL#Ficheiro para controle de folios (sfp) n�o encontrado
0046#STR0046#ALL#N�o foi criado o campo para o n�mero de s�rie do certificado (fp_nrcert)
0047#STR0047#ALL#N�o Foi Criado O(s) Campo(s) Para O N�mero De Autoriza��o (f1_aprofol, F2_aprofol, F3_aprofol)
0048#STR0048#ALL#N�o Foi Criado O(s) Campo(s) Para O N�mero De S�rie Do Certificado (f1_certfol, F2_certfol, F3_certfol)
0049#STR0049#ALL#As rotinas para comprovativos fiscais digitais n�o poder�o ser utilizadas.
0050#STR0050#ALL#Confirmar a cria��o do comprovativo fiscal digital ?
0051#STR0051#ALL#Comprovativos Fiscais Digitais
0052#STR0052#ALL#Este f�lio n�o pertence ao intervalo desta s�rie
0053#STR0053#ALL#Esta s�rie n�o est� registada no controle de f�lios.
0054#STR0054#ALL#A Seleccionar Registos
0055#STR0055#ALL#Cria��o De Comprovativos Fiscais Digitais
0056#STR0056#ALL#Deseja interromper a cria��o dos cfd's ?
0057#STR0057#ALL#Comprovativo 
0058#STR0058#ALL#N�o se pode criar o cfd, pois este documento n�o possui o n�mero de aprova��o para a requisi��o de folios.
0059#STR0059#ALL#N�o foi poss�vel mover o arquivo
0060#STR0060#ALL#Para o direct�rio
0061#STR0061#ALL#N�o Foi Criado O(s) Campo(s) Para O Controlo Da Cria��o Do Cfd (f3_hora, F3_fimp)
0062#STR0062#ALL#Preenchimendo da declara��o informativa de clientes e fornecedores
0063#STR0063#ALL#Preencher correctamente as informa��es solicitadas.
0064#STR0064#ALL#Informa��es necess�rias para a cria��o da declara��o informativa de clientes e fornecedores
0065#STR0065#ALL#Par�metros para a cria��o
0066#STR0066#ALL#Tipo De Declara��o:
0069#STR0069#ALL#Complementar n�: 
0070#STR0070#ALL#Anexos A Declarar
0074#STR0074#ALL#Declarar com saldo inferior a �50,000.00
0077#STR0077#ALL#A Seleccionar Registos...
0078#STR0078#ALL#ou Data de Validade est� vencida.
0079#STR0079#ALL#O TES informado possui ingresos brutos. Para o c�lculo de ingresos brutos deve-se informar a Prov�ncia de Entrega.
0080#STR0080#ALL#N�mero CAI
0081#STR0081#ALL#N�mero Incompleto
0082#STR0082#ALL#D�gito Inv�lido
0084#STR0084#ALL# Data de emiss�o do documento � posterior � data de vencimento do CAI
0085#STR0085#ALL# Este folio n�o est� activo no controlo de folios.
0086#STR0086#ALL#A Esp�cie ou a S�rie NCF possui outro registo activo
0087#STR0087#ALL#Existe mais de um controlo de formulario para a s�rie
0089#STR0089#ALL#A s�rie 
0091#STR0091#ALL# ou a esp�cie do controlo de formul�rios associado a esta s�rie n�o � v�lida para esta opera��o.
0092#STR0092#ALL#N�o foi encontrado o n�mero de CAEA no per�odo da data de emiss�o do documento.
0100#STR0100#ALL#DATO VACIO
0101#STR0101#ALL#No se informo un Punto de Venta o la serie no tiene informado un Punto de Venta.
0102#STR0102#ALL#Purchase with VAT
0103#STR0103#ALL#Purchase with VAT INCLUDED
0104#STR0104#ALL#Purchase Services with VAT
0105#STR0105#ALL#Purchase Services with VAT INCLUDED
0106#STR0106#ALL#Purchase no TAX
0107#STR0107#ALL#Purchase Services no TAX
0108#STR0108#ALL#Sale return/Credit VAT
0109#STR0109#ALL#Sale return/Credit VAT INCLUDED
0110#STR0110#ALL#Sale services Credit VAT
0111#STR0111#ALL#Sale services Credit VAT INCLUDED
0112#STR0112#ALL#Sale return/Credit no TAX
0113#STR0113#ALL#Sale services Credit no TAX
0114#STR0114#ALL#Sales VAT
0115#STR0115#ALL#Sales VAT INCLUDED
0116#STR0116#ALL#Sales Services VAT
0117#STR0117#ALL#Sales Services VAT INCLUDED
0118#STR0118#ALL#Sales no TAX
0119#STR0119#ALL#Sales Services no TAX
0120#STR0120#ALL#Purchase Return/Credit VAT
0121#STR0121#ALL#Purchase Return/Credit VAT INCLUDED
0122#STR0122#ALL#Purchase Services Credit VAT
0123#STR0123#ALL#Purchase Services Credit VAT INCLUDED
0124#STR0124#ALL#Purchase Return/Credit no TAX
0125#STR0125#ALL#Purchase Services  Credit no TAX
0126#STR0126#ALL#VAT IN RUSSIAN
0128#STR0128#MEX#�Confirma la cancelaci�n de generaci�n de comprobante fiscal digital?
0129#STR0129#ALL#�Desea realizar la impresi�n del Comprobante Fiscal (CFDI)?
0130#STR0130#ALL#Imprimiendo documento... 
0131#STR0131#ALL#Archivos XML|*.XML
0132#STR0132#ALL#Debe configurar par�metro MV_XMLPRO
0133#STR0133#ALL#Selecione archivos de tipo XML:
0134#STR0134#ALL#Archivo no seleccionado!
0135#STR0135#ALL#Falla en la copia del archivo XML para el RootPath de Protheus
0136#STR0136#ALL#Falla de lectura de XML: 
0137#STR0137#ALL#Este XML no contiene la estructura necesaria para la lectura de campos UUID y RFC
0138#STR0138#ALL#El RFC de la empresa 
0139#STR0139#ALL# no coincide con el RFC del Receptor en el documento XML, RFC: 
 

LOCXFUNA_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ����� ����������
0002#STR0002#ALL#�������� �����
0003#STR0003#ALL#������� ������� TBI
0004#STR0004#ALL#���������. ���� <SCM> ��������������
0005#STR0005#ALL#���������. ���� <SCN> ��������������
0006#STR0006#ALL#���������� ���� F1_TIPODOC<SF1>
0007#STR0007#ALL#���������� ���� F2_TIPODOC<SF2>
0008#STR0008#ALL#���������� ���� D1_TIPODOC<SD1>
0009#STR0009#ALL#���������� ���� D2_TIPODOC<SD2>
0010#STR0010#ALL#���������. ��������� ������ � <SCM> � <SCN>
0011#STR0011#ALL#����������� �������� �������� � �����
0012#STR0012#ALL# ������������ � �����������, �������������� ������� SCM,SCN,SF1,SF2,SD1,SD2
0013#STR0013#ALL# �������� ������������, ��������������� #_LINE_# ��.
0014#STR0014#ALL# ��� �� ���������� � ������� TIO (SF4)
0015#STR0015#ALL# � ������� (SD1) ��� ������� ����� ��� ������� ���������
0016#STR0016#ALL# � ������� (SD2) ��� ������� ����� ��� ������� ���������
0017#STR0017#ALL#����� ��������� ������
0018#STR0018#ALL#�������� ������� � �����. ����������?
0019#STR0019#ALL#������������� ����� �� ��������?
0020#STR0020#ALL#������ �� ����� �����. �����-�����...
0021#STR0021#ALL#��������
0022#STR0022#ALL#��������.
0023#STR0023#ALL# ��������
0024#STR0024#ALL#��������:
0025#STR0025#ALL#���.:
0026#STR0026#ALL#���-�:
0027#STR0027#ALL# ���������
0028#STR0028#ALL#���������� ������������� � ���� ��������� (��������� - ��������)
0029#STR0029#ALL#�����:
0030#STR0030#ALL#��������:
0031#STR0031#ALL#���������� ������������� � ���� ��������� (��������� - ���������)
0032#STR0032#ALL#���������� ������������� � ���� ��������� (������� - ���������)
0033#STR0033#ALL#���������� ������������� � ���� ��������� (������� - ��������)
0034#STR0034#ALL#�������� ������ ������
0035#STR0035#ALL#��������.
0036#STR0036#ALL#���������.
0037#STR0037#ALL#����. �������������.
0038#STR0038#ALL#������.
0039#STR0039#ALL#��� ����� ��� ������ ���
0040#STR0040#ALL#������ ���� ����������� ���:
0041#STR0041#ALL#� �������:
0042#STR0042#ALL#��� ������:
0043#STR0043#ALL#���� �� ������:
0044#STR0044#ALL#������� �� ������:
0045#STR0045#ALL#���� ����������� ������� (SFP) �� ������
0046#STR0046#ALL#���� ��� ��������� ������ ����������� �� ������� (FP_NRCERT)
0047#STR0047#ALL#���� (����) ��� ������ ����������� �� �������(�) (F1_APROFOL, F2_APROFOL, F3_APROFOL)
0048#STR0048#ALL#���� (����) ��� ��������� ������ ����������� �� �������(�)
0049#STR0049#ALL#������ ������������ ������ ������������ ��� ����. ��������� ��������.
0050#STR0050#ALL#������������� �������� ����. ���������� �������?
0051#STR0051#ALL#����. ���. �������
0052#STR0052#ALL#��� �������� �� ������ � �������� ���� �����
0053#STR0053#ALL#����� �� �������� � ������ ��������.
0054#STR0054#ALL#����� �������    
0055#STR0055#ALL#�������� ����. ���. ��������
0056#STR0056#ALL#�������� �������� CFD?
0057#STR0057#ALL#����-��
0058#STR0058#ALL#CFD �� ������, ��� ��� � ��������� ��� �����. ������ ������ �� ���������
0059#STR0059#ALL#���������� ����������� ����
0060#STR0060#ALL#� �������
0061#STR0061#ALL#���� ��� �������� �� ��������� CFD (F3_HORA, F3_FIMP) �������.
0062#STR0062#ALL#���������� �������������� ������� � ���������� � �����������
0063#STR0063#ALL#��������� ������� ��������� ����������
0064#STR0064#ALL#����������, ��������� ��� �������� ������� � ���������� � �����������
0065#STR0065#ALL#��������� ��� ��������
0066#STR0066#ALL#��� �������:
0067#STR0067#ALL#0- ����
0068#STR0068#ALL#1 - ��������.
0069#STR0069#ALL#�����. ���-��:
0070#STR0070#ALL#���������� ��� ����������
0071#STR0071#ALL#0 - �������
0072#STR0072#ALL#1- ����������
0073#STR0073#ALL#3 � ���
0074#STR0074#ALL#��������������� � �������� ����� $50000
0075#STR0075#ALL#�� 
0076#STR0076#ALL#��
0077#STR0077#ALL#����� �������       
0078#STR0078#ALL#��� ����� ���� ��������.
0079#STR0079#ALL#����������� TIO �������� ������� �����. ������� ���� ��� ��������, ���� ������ ���������� ������� �����.
0080#STR0080#ALL#����� CAI
0081#STR0081#ALL#�������� �����
0082#STR0082#ALL#�������� �����
0083#STR0083#ALL#���� ������ CAI
0084#STR0084#ALL#���� ������� ��������� ����� ����� ������ CAI
0085#STR0085#ALL#���� ����� ��������� � �������� ���������.
0086#STR0086#ALL#��� ��� ����� NCF ����� ��� ���� �������� ������
0087#STR0087#ALL#��� ���� ����� ������� ����� ����� ����� ��������
0088#STR0088#ALL#��������� ����� ��������.
0089#STR0089#ALL#�����
0090#STR0090#ALL# �� ��������������� �� ���������
0091#STR0091#ALL# ��� ��� �������� �����, ���������� � ���� ������, ���������� ��� ������ ��������.
0092#STR0092#ALL#����� CAEA �� ������ � ���� ������� ���������.
0093#STR0093#ALL#��������� 4-� ��������� IR
0094#STR0094#ALL#��������� ����������
0095#STR0095#ALL#��������� ������ ���������� ��� �������� ����� IR 4-� ���������
0096#STR0096#ALL#��������� 4-� ��������� IR
0097#STR0097#ALL#��������� ������������
0098#STR0098#ALL#���. ���� ����a�
0099#STR0099#ALL#����������� �������� ������ ��������� ���������� (CFDi)?
0100#STR0100#ALL#������ �����
0101#STR0101#ALL#����� ������� �� ����������, ��� � ����� ��� ����� �������
0102#STR0102#ALL#������� � ���
0103#STR0103#ALL#������� � ���������� ���
0104#STR0104#ALL#������ �� �������� � ���
0105#STR0105#ALL#������ �� �������� � ���������� ���
0106#STR0106#ALL#������� ��� ������
0107#STR0107#ALL#������ �� �������� ��� ������
0108#STR0108#ALL#������������ �������/������ ���
0109#STR0109#ALL#������������ �������/������ � ���������� ���
0110#STR0110#ALL#������ �� �������� ������ ���
0111#STR0111#ALL#������ �� �������� ������ � ���������� ���
0112#STR0112#ALL#������������ �������/������ � ���
0113#STR0113#ALL#������ �� �������� ������ ��� ������
0114#STR0114#ALL#������� ���
0115#STR0115#ALL#������� � ���������� ���
0116#STR0116#ALL#������ �� �������� ���
0117#STR0117#ALL#������ �� �������� � ���������� ���
0118#STR0118#ALL#������� ��� ������
0119#STR0119#ALL#������ �� �������� ��� ������
0120#STR0120#ALL#������������ �������/������ ���
0121#STR0121#ALL#������������ �������/������ � ���������� ���
0122#STR0122#ALL#������ �� �������� ������ ���
0123#STR0123#ALL#������ �� �������� ������ � ���������� ���
0124#STR0124#ALL#������������ �������/������ ��� ������
0125#STR0125#ALL#������ �� �������� ������ ��� ������
0126#STR0126#ALL#��� � ������
0127#STR0127#RUS#���
0128#STR0128#MEX#�Confirma la cancelaci�n de generaci�n de comprobante fiscal digital?
0129#STR0129#ALL#�Desea realizar la impresi�n del Comprobante Fiscal (CFDI)?
0130#STR0130#ALL#Imprimiendo documento...
0131#STR0131#ALL#Files XML|*.XML
0132#STR0132#ALL#Set parameter MV_XMLPRO
0133#STR0133#ALL#Select XML files:
0134#STR0134#ALL#File not selected
0135#STR0135#ALL#Error copying the XML file to Protheus RoothPath
0136#STR0136#ALL#Failed reading XML file:
0137#STR0137#ALL#This XML does not have the necessary structure to read fields UUID and RFC
0138#STR0138#ALL#CNPJ of company
0139#STR0139#ALL#is not the same CNPJ of the recipient in the XML document, RFC:
0140#STR0140#MEX#El archivo XML seleccionado no contiene un Timbre Fiscal