LOJA1144.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("LOJA1144","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LOJA1144","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LOJA1144","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LOJA1144","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LOJA1144","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LOJA1144","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LOJA1144","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LOJA1144","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LOJA1144","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LOJA1144","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LOJA1144","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LOJA1144","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LOJA1144","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LOJA1144","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LOJA1144","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LOJA1144","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LOJA1144","STR0017",17)
LOJA1144_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#There is no file in the download list.
0002#STR0002#ALL#Table
0003#STR0003#ALL#does not exist in SX2.
0004#STR0004#ALL#Could not open table
0005#STR0005#ALL#It can be opened in exclusive mode by other program.
0006#STR0006#ALL#Could not unzip file:
0007#STR0007#ALL#Could not create the directory
0008#STR0008#ALL#It is not possible to import since load was not written-off.
0009#STR0009#ALL#It is not possible to obtain locks for tables exclusive opening.
0010#STR0010#ALL#Fields required for Incremental Load do not exist. Check if the fields
0011#STR0011#ALL# and
0012#STR0012#ALL# exist.
0013#STR0013#ALL#Active threads of this server could not be closed.
0014#STR0014#ALL#Record could not be opened for edition. It may be opened by another program
0015#STR0015#ALL#MBY Table (required for environments that receive loads) does not exist. Check if the environment was updated properly to use the Load routine.
0016#STR0016#ALL#Size of Fields PDV x Backoffice divergent. Validate the size of table fields
0017#STR0017#ALL#File not found
LOJA1144_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#No existen archivos en la lista de download.
0002#STR0002#ALL#Tabla
0003#STR0003#ALL#no existe en el SX2.
0004#STR0004#ALL#No es posible abrir la tabla
0005#STR0005#ALL#Esta puede abrirse por otro programa.
0006#STR0006#ALL#No es posible descompactar el archivo:
0007#STR0007#ALL#No es posible crear el directorio
0008#STR0008#ALL#No es posible importar porque la carga no se bajo.
0009#STR0009#ALL#No fue posible obtener las trabas para la apertura exclusiva de las tablas.
0010#STR0010#ALL#No existen campos necesarios para la Carga agregada. Verifique si los campos
0011#STR0011#ALL# y
0012#STR0012#ALL# existen.
0013#STR0013#ALL#No fue posible encerrar las threads activas de este servidor.
0014#STR0014#ALL#No fue posible abrir el registro para edicion. El puede estar abierto por otro programa
0015#STR0015#ALL#La Tabla MBY (necesaria para los entornos que reciben cargas) no existe. Verifique si el entorno se actualizo correctamente para utilizacion de la rutina de Carga.
0016#STR0016#ALL#Tama�o de los Campos PDV vs. Retaguardia divergentes. Valide el tama�o de los campos de la tabla
0017#STR0017#ALL#Archivo no existe
LOJA1144_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#N�o h� arquivos na lista de download.
0002#STR0002#ALL#Tabela
0003#STR0003#ALL#n�o existe no SX2.
0004#STR0004#ALL#N�o foi poss�vel abrir a tabela
0005#STR0005#ALL#Ela pode estar aberta por outro programa.
0006#STR0006#ALL#N�o foi poss�vel descompactar o arquivo:
0007#STR0007#ALL#N�o foi poss�vel criar o diret�rio
0008#STR0008#ALL#N�o � poss�vel importar porque a carga n�o foi baixada.
0009#STR0009#ALL#N�o foi poss�vel obter as travas para a abertura exclusiva das tabelas.
0010#STR0010#ALL#Campos necess�rios para a Carga Incremental n�o existem. Verifique se os campos
0011#STR0011#ALL# e
0012#STR0012#ALL# existem.
0013#STR0013#ALL#N�o foi poss�vel encerrar as threads ativas desse servidor.
0014#STR0014#ALL#N�o foi poss�vel abrir o registro para edi��o. Ele pode estar aberto por outro programa
0015#STR0015#ALL#A Tabela MBY (necess�ria para os ambientes que recebem cargas) n�o existe. Verifique se o ambiente foi atualizado corretamente para utiliza��o da rotina de Carga.
0016#STR0016#ALL#Tamanho dos Campos PDV x Retaguarda divergentes. Valide o tamanho dos campos da tabela
0017#STR0017#ALL#Arquivo n�o existe
LOJA1144_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#N�o h� ficheiros na lista de download.
0006#STR0006#ALL#N�o foi poss�vel descompactar o ficheiro:
0007#STR0007#ALL#N�o foi poss�vel criar o direct�rio
0008#STR0008#ALL#N�o � poss�vel importar, porque a carga n�o foi baixada.
0010#STR0010#ALL#Os campos necess�rios para a Carga Incremental n�o existem. Verifique se os campos
0013#STR0013#ALL#N�o foi poss�vel encerrar as threads activas desse servidor.
0014#STR0014#ALL#N�o foi poss�vel abrir o registo para edi��o. Ele pode estar aberto por outro programa
0015#STR0015#ALL#A Tabela MBY (necess�ria para os ambientes que recebem cargas) n�o existe. Verifique se o ambiente foi actualizado correctamente para utiliza��o do procedimento de Carga.
LOJA1144_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#There is no file in the download list.
0002#STR0002#ALL#����.
0003#STR0003#ALL#does not exist in SX2.
0004#STR0004#ALL#Could not open table
0005#STR0005#ALL#It can be opened in exclusive mode by other program.
0006#STR0006#ALL#Could not unzip file:
0007#STR0007#ALL#Could not create the directory
0008#STR0008#ALL#It is not possible to import since load was not written-off.
0009#STR0009#ALL#It is not possible to obtain locks for tables exclusive opening.
0010#STR0010#ALL#Fields required for Incremental Load do not exist. Check if the fields
0011#STR0011#ALL# and
0012#STR0012#ALL# exist.
0013#STR0013#ALL#Active threads of this server could not be closed.
0014#STR0014#ALL#Record could not be opened for edition. It may be opened by another program
0015#STR0015#ALL#MBY Table (required for environments that receive loads) does not exist. Check if the environment was updated properly to use the Load routine.
0016#STR0016#ALL#Size of Fields PDV x Backoffice divergent. Validate the size of table fields
0017#STR0017#ALL#File not found
