Include P12 V2 - LOJA1149

LOJA1149.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("LOJA1149","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LOJA1149","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LOJA1149","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LOJA1149","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LOJA1149","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LOJA1149","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LOJA1149","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LOJA1149","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LOJA1149","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LOJA1149","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LOJA1149","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LOJA1149","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LOJA1149","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LOJA1149","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LOJA1149","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LOJA1149","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LOJA1149","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LOJA1149","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LOJA1149","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LOJA1149","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LOJA1149","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("LOJA1149","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("LOJA1149","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("LOJA1149","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("LOJA1149","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("LOJA1149","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("LOJA1149","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("LOJA1149","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("LOJA1149","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("LOJA1149","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("LOJA1149","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("LOJA1149","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("LOJA1149","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("LOJA1149","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("LOJA1149","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("LOJA1149","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("LOJA1149","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("LOJA1149","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("LOJA1149","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("LOJA1149","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("LOJA1149","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("LOJA1149","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("LOJA1149","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("LOJA1149","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("LOJA1149","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("LOJA1149","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("LOJA1149","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("LOJA1149","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("LOJA1149","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("LOJA1149","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("LOJA1149","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("LOJA1149","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("LOJA1149","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("LOJA1149","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("LOJA1149","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("LOJA1149","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("LOJA1149","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("LOJA1149","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("LOJA1149","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("LOJA1149","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("LOJA1149","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("LOJA1149","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("LOJA1149","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("LOJA1149","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("LOJA1149","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("LOJA1149","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("LOJA1149","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("LOJA1149","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("LOJA1149","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("LOJA1149","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("LOJA1149","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("LOJA1149","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("LOJA1149","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("LOJA1149","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("LOJA1149","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("LOJA1149","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("LOJA1149","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("LOJA1149","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("LOJA1149","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("LOJA1149","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("LOJA1149","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("LOJA1149","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("LOJA1149","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("LOJA1149","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("LOJA1149","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("LOJA1149","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("LOJA1149","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("LOJA1149","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("LOJA1149","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("LOJA1149","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("LOJA1149","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("LOJA1149","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("LOJA1149","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("LOJA1149","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("LOJA1149","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("LOJA1149","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("LOJA1149","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("LOJA1149","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("LOJA1149","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("LOJA1149","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("LOJA1149","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("LOJA1149","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("LOJA1149","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("LOJA1149","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("LOJA1149","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("LOJA1149","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("LOJA1149","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("LOJA1149","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("LOJA1149","STR0109",109)
 

LOJA1149_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Wizard of load generation
0002#STR0002#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0003#STR0003#ALL#Introduction
0004#STR0004#ALL#This wizard will help you configure the load and make it available.
0005#STR0005#ALL#In page 'Selection of tables to be generated,' you will select tables to be generated.
0006#STR0006#ALL#After that, in page 'Selection of branches to be generated,' you will select branches to be generated.
0007#STR0007#ALL#Finally, in page 'Generation of load,' you can generate the load and make files available to be downloaded by the terminal, through the Store Control File Server.
0008#STR0008#ALL#Creating list of tables.
0009#STR0009#ALL#Wait...
0010#STR0010#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0011#STR0011#ALL#Selection of tables to be generated
0012#STR0012#ALL#Creating list of branches.
0013#STR0013#ALL#Table
0014#STR0014#ALL#Description
0015#STR0015#ALL#Search:
0016#STR0016#ALL#Search
0017#STR0017#ALL#Searching.
0018#STR0018#ALL#Tables to be generated
0019#STR0019#ALL#Add
0020#STR0020#ALL#Adding.
0021#STR0021#ALL#Remove
0022#STR0022#ALL#Removing.
0023#STR0023#ALL#Add all
0024#STR0024#ALL#Remove all
0025#STR0025#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0026#STR0026#ALL#Selection of branches to be generated
0027#STR0027#ALL#Company
0028#STR0028#ALL#Branch
0029#STR0029#ALL#Description
0030#STR0030#ALL#Branches to be generated
0031#STR0031#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0032#STR0032#ALL#Load generation
0033#STR0033#ALL#Status of last load available
0034#STR0034#ALL#Status:
0035#STR0035#ALL#Generated:
0036#STR0036#ALL#Tables:
0037#STR0037#ALL#Branches:
0038#STR0038#ALL#Records:
0039#STR0039#ALL#Progress of load generation
0040#STR0040#ALL#Status:
0041#STR0041#ALL#Table:
0042#STR0042#ALL#Speed:
0043#STR0043#ALL#Progress:
0044#STR0044#ALL#Generate Load
0045#STR0045#ALL#Do you want to start generating load?
0046#STR0046#ALL#An error occurred while attempting to perform the operation.
0047#STR0047#ALL#Generated
0048#STR0048#ALL#Not generated
0049#STR0049#ALL#Path of file server repository not configured.
0050#STR0050#ALL#Tables of initial load not informed.
0051#STR0051#ALL#Branches of initial load not informed.
0052#STR0052#ALL#Started
0053#STR0053#ALL#Exporting
0054#STR0054#ALL#Compressing
0055#STR0055#ALL#Finished
0056#STR0056#ALL#Uploading groups of tables.
0057#STR0057#ALL#Selection of group of tables
0058#STR0058#ALL#Select group to be used, or use the buttons to rename or delete group selected and to add a new group.
0059#STR0059#ALL#Code
0060#STR0060#ALL#Name
0061#STR0061#ALL#Description
0062#STR0062#ALL#Rename
0063#STR0063#ALL#Renaming
0064#STR0064#ALL#Configure
0065#STR0065#ALL#Configuring.
0066#STR0066#ALL#Save
0067#STR0067#ALL#Cancel
0068#STR0068#ALL#Parameters
0069#STR0069#ALL#Complete
0070#STR0070#ALL#Partial
0071#STR0071#ALL#Special
0072#STR0072#ALL#Configure complete transfer
0073#STR0073#ALL#Filter:
0074#STR0074#ALL#Wizard
0075#STR0075#ALL#Branches:
0076#STR0076#ALL#Configure partial transfer
0077#STR0077#ALL#Registrations to be generated
0078#STR0078#ALL#Index
0079#STR0079#ALL#Record
0080#STR0080#ALL#Records
0081#STR0081#ALL#Index:
0082#STR0082#ALL#Record:
0083#STR0083#ALL#Wizard
0084#STR0084#ALL#Select a group of tables
0085#STR0085#ALL#Complete - It replaces destination table;
0086#STR0086#ALL#Partial - It transfers only registration selected;
0087#STR0087#ALL#Special - Pre-developed transfers for special tables
0088#STR0088#ALL#Select transfer mode
0089#STR0089#ALL#Information
0090#STR0090#ALL#Complete
0091#STR0091#ALL#Partial
0092#STR0092#ALL#At least one branch must be selected for this table.
0093#STR0093#ALL#Type
0094#STR0094#ALL#Full Load
0095#STR0095#ALL#Incremental Load
0096#STR0096#ALL#Incremental
0097#STR0097#ALL#Full
0098#STR0098#ALL#Analyzing table to export
0099#STR0099#ALL#Updating exported records
0100#STR0100#ALL#Save Configurations
0101#STR0101#ALL#For shared tables, the branch cannot be selected.
0102#STR0102#ALL#Configurations saved successfully
0103#STR0103#ALL#Selection of price table
0104#STR0104#ALL#Select the price table to be considered when generating the SBI table load.
0105#STR0105#ALL#OK
0106#STR0106#ALL#To continue with the load generation, enter the price table to be considered when generating price in SBI table.
0107#STR0107#ALL#Load successfully generated 
0108#STR0108#ALL#Add Table Complement of Customer AI0
0109#STR0109#ALL#Run 'UPDCARGA - Facilitator to create load reserved fields'.
 

LOJA1149_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Asistente de generacion de carga
0002#STR0002#ALL#Asistente de configuracion y generacion de carga del Control de Tiendas
0003#STR0003#ALL#Introduccion
0004#STR0004#ALL#Este asistente le ayudara en la configuracion y disposicion de la carga.
0005#STR0005#ALL#En la pagina 'Seleccion de las tablas que se generaran' seleccionara las tablas que se generaran.
0006#STR0006#ALL#Inmediatamente despues, en la pagina 'Seleccion de las sucursales que se generaran', seleccionara las sucursales que se generaran.
0007#STR0007#ALL#Finalmente en la pagina 'Generacion de la carga' podra ejecutar la generacion de carga y asi poner a disposicion los archivos para que el terminal los baje por medio del Servidor de Archivos del Control de Tiendas.
0008#STR0008#ALL#Creando lista de tablas.
0009#STR0009#ALL#Espere...
0010#STR0010#ALL#Asistente de configuracion y generacion de carga del Control de Tiendas
0011#STR0011#ALL#Seleccion de las tablas que se generaran
0012#STR0012#ALL#Creando lista de sucursales.
0013#STR0013#ALL#Tabla
0014#STR0014#ALL#Descripcion
0015#STR0015#ALL#Buscar:
0016#STR0016#ALL#Buscar
0017#STR0017#ALL#Buscando.
0018#STR0018#ALL#Tablas que se generaran
0019#STR0019#ALL#Agregar
0020#STR0020#ALL#Agregando.
0021#STR0021#ALL#Retirar
0022#STR0022#ALL#Retirando.
0023#STR0023#ALL#Agregar todos
0024#STR0024#ALL#Retirar todos
0025#STR0025#ALL#Asistente de configuracion y generacion de carga del Control de Tiendas
0026#STR0026#ALL#Seleccion de las sucursales que se generaran
0027#STR0027#ALL#Empresa
0028#STR0028#ALL#Sucursal
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Sucursales que se generaran
0031#STR0031#ALL#Asistente de configuracion y generacion de carga del Control de Tiendas
0032#STR0032#ALL#Generacion de la carga
0033#STR0033#ALL#Estado de la ultima carga dispuesta
0034#STR0034#ALL#Estatus:
0035#STR0035#ALL#Generado:
0036#STR0036#ALL#Tablas:
0037#STR0037#ALL#Sucursales:
0038#STR0038#ALL#Registros:
0039#STR0039#ALL#Progreso de la generacion de la carga
0040#STR0040#ALL#Estatus:
0041#STR0041#ALL#Tabla:
0042#STR0042#ALL#Velocidad:
0043#STR0043#ALL#Progreso:
0044#STR0044#ALL#Generar Carga
0045#STR0045#ALL#�Desea iniciar la generacion de carga?
0046#STR0046#ALL#Hubo un error al intentar ejecutar la operacion.
0047#STR0047#ALL#Generado
0048#STR0048#ALL#No generado
0049#STR0049#ALL#Camino del reposiorio del servidor de archivo no configurado.
0050#STR0050#ALL#Tablas de la carga inicial no informadas.
0051#STR0051#ALL#Sucursales de la carga inicial no informadas.
0052#STR0052#ALL#Iniciado
0053#STR0053#ALL#Exportando
0054#STR0054#ALL#Compactando
0055#STR0055#ALL#Finalizado
0056#STR0056#ALL#Cargando grupos de tablas.
0057#STR0057#ALL#Seleccion del grupo de tablas
0058#STR0058#ALL#Seleccione el grupo que se utilizara, o utilice los botones para renombrar o borrar el grupo seleccionado e incluir para agregar un nuevo grupo.
0059#STR0059#ALL#Codigo
0060#STR0060#ALL#Nombre
0061#STR0061#ALL#Descripcion
0062#STR0062#ALL#Renombrar
0063#STR0063#ALL#Renombrando.
0064#STR0064#ALL#Configurar
0065#STR0065#ALL#Configurando.
0066#STR0066#ALL#Grabar
0067#STR0067#ALL#Anular
0068#STR0068#ALL#Parametros
0069#STR0069#ALL#Completo
0070#STR0070#ALL#Parcial
0071#STR0071#ALL#Especial
0072#STR0072#ALL#Configurar transferencia completa
0073#STR0073#ALL#Filtro:
0074#STR0074#ALL#Asistente
0075#STR0075#ALL#Sucursales:
0076#STR0076#ALL#Configurar transferencia parcial
0077#STR0077#ALL#Registros que se generaran
0078#STR0078#ALL#Indice
0079#STR0079#ALL#Registro
0080#STR0080#ALL#Registros
0081#STR0081#ALL#Indice:
0082#STR0082#ALL#Registro:
0083#STR0083#ALL#Asistente
0084#STR0084#ALL#Seleccione un grupo de tablas
0085#STR0085#ALL#Completo - Sustituye la tabla de destino
0086#STR0086#ALL#Parcial - Transfiere solaamente los registros seleccionados
0087#STR0087#ALL#Especial - Transferencias desarrolladas para tablas especiales
0088#STR0088#ALL#Seleccione el modo de transferencia.
0089#STR0089#ALL#Informacion
0090#STR0090#ALL#Completo
0091#STR0091#ALL#Parcial
0092#STR0092#ALL#por lo menos una filial debe seleccionarse para esta tabla.
0093#STR0093#ALL#Tipo
0094#STR0094#ALL#Carga Entera
0095#STR0095#ALL#Carga Incremental
0096#STR0096#ALL#Incremental
0097#STR0097#ALL#Entera
0098#STR0098#ALL#Analizando tabla a exportar
0099#STR0099#ALL#Actualizando registros exportados
0100#STR0100#ALL#Guardar Configuraciones
0101#STR0101#ALL#Para tablas compartidas no sera posible seleccionar la sucursal.
0102#STR0102#ALL#Configuraciones guardadas con exito.
0103#STR0103#ALL#Seleccion de la lista de precio
0104#STR0104#ALL#Seleccione la lista de precio que se considerara en la generaci�n de carga de la tabla SBI.
0105#STR0105#ALL#OK
0106#STR0106#ALL#Para proseguir con la generacion de la carga, debe informarse la lista de precio que se considera para generacion del precio en la lista SBI.
0107#STR0107#ALL#Carga generada con �xito. 
0108#STR0108#ALL#Desea agregar una tabla complemento del cliente AI0
0109#STR0109#ALL#Recuerde de ejecutar 'UPDCARGA - Facilitador para la creaci�n de los campos reservados de la carga'.
 

LOJA1149_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Assistente de gera��o de carga
0002#STR0002#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controle de Lojas
0003#STR0003#ALL#Introdu��o
0004#STR0004#ALL#Esse assistente lhe auxiar� na configura��o e disponibiliza��o da carga.
0005#STR0005#ALL#Na p�gina 'Sele��o do grupo de tabelas' voc� ir� selecionar o grupo de tabelas a ser utilizado.
0006#STR0006#ALL#Logo em seguida, na p�gina 'Sele��o das tabelas a serem geradas' voc� ir� selecionar as tabelas que ser�o geradas.
0007#STR0007#ALL#Finalmente na p�gina 'Gera��o da carga' poder� executar a gera��o de carga e assim disponibilizar os arquivos para serem baixados pelo terminal atrav�s do Servidor de Arquivos do Controle de Lojas.
0008#STR0008#ALL#Criando lista de tabelas.
0009#STR0009#ALL#Aguarde...
0010#STR0010#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controle de Lojas
0011#STR0011#ALL#Sele��o das tabelas a serem geradas
0012#STR0012#ALL#Verificando estado da gera��o.
0013#STR0013#ALL#Tabela
0014#STR0014#ALL#Descri��o
0015#STR0015#ALL#Procurar
0016#STR0016#ALL#Procurar
0017#STR0017#ALL#Procurando.
0018#STR0018#ALL#Tabelas dispon�veis
0019#STR0019#ALL#Adicionar
0020#STR0020#ALL#Adicionando.
0021#STR0021#ALL#Remover
0022#STR0022#ALL#Removendo.
0023#STR0023#ALL#Modo
0024#STR0024#ALL#Tabelas selecionadas
0025#STR0025#ALL#Configurar grupo de tabelas
0026#STR0026#ALL#Nome:
0027#STR0027#ALL#Empresa
0028#STR0028#ALL#Filial
0029#STR0029#ALL#Descri��o
0030#STR0030#ALL#Descri��o:
0031#STR0031#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controle de Lojas
0032#STR0032#ALL#Gera��o da carga
0033#STR0033#ALL#Estado da �ltima carga disponibilizada
0034#STR0034#ALL#Status:
0035#STR0035#ALL#Gerado:
0036#STR0036#ALL#Tabelas:
0037#STR0037#ALL#Filiais:
0038#STR0038#ALL#Registros:
0039#STR0039#ALL#Progresso da gera��o da carga
0040#STR0040#ALL#Status:
0041#STR0041#ALL#Tabela:
0042#STR0042#ALL#Velocidade:
0043#STR0043#ALL#Progresso:
0044#STR0044#ALL#Gerar Carga
0045#STR0045#ALL#Deseja iniciar a gera��o de carga?
0046#STR0046#ALL#Houve um erro ao tentar executar a opera��o.
0047#STR0047#ALL#Gerado
0048#STR0048#ALL#N�o gerado
0049#STR0049#ALL#Caminho do reposi�rio do servidor de arquivo n�o configurado.
0050#STR0050#ALL#Tabelas da carga inicial n�o informadas.
0051#STR0051#ALL#Especial
0052#STR0052#ALL#Iniciado
0053#STR0053#ALL#Exportando
0054#STR0054#ALL#Compactando
0055#STR0055#ALL#Finalizado
0056#STR0056#ALL#Carregando grupos de tabelas.
0057#STR0057#ALL#Sele��o do grupo de tabelas
0058#STR0058#ALL#Selecione o grupo a ser utilizado, ou utilize os bot�es para renomear ou excluir o grupo selecionado e incluir para adicionar um novo grupo.
0059#STR0059#ALL#C�digo
0060#STR0060#ALL#Nome
0061#STR0061#ALL#Descri��o
0062#STR0062#ALL#Renomear
0063#STR0063#ALL#Renomeando.
0064#STR0064#ALL#Configurar
0065#STR0065#ALL#Configurando.
0066#STR0066#ALL#Salvar
0067#STR0067#ALL#Cancelar
0068#STR0068#ALL#Par�metros
0069#STR0069#ALL#Completo
0070#STR0070#ALL#Parcial
0071#STR0071#ALL#Especial
0072#STR0072#ALL#Configurar transfer�ncia completa
0073#STR0073#ALL#Filtro:
0074#STR0074#ALL#Assistente
0075#STR0075#ALL#Filiais:
0076#STR0076#ALL#Configurar transfer�ncia parcial
0077#STR0077#ALL#Registros a serem gerados
0078#STR0078#ALL#�ndice
0079#STR0079#ALL#Registro
0080#STR0080#ALL#Registros
0081#STR0081#ALL#�ndice:
0082#STR0082#ALL#Registro:
0083#STR0083#ALL#Assistente
0084#STR0084#ALL#Selecione um grupo de tabelas
0085#STR0085#ALL#Completo - Substitui a tabela de destino;
0086#STR0086#ALL#Parcial - Transfere somente os registros selecionados;
0087#STR0087#ALL#Especial - Transfer�ncias pr�-desenvolvidas para tabelas especiais
0088#STR0088#ALL#Selecione o modo de transfer�ncia.
0089#STR0089#ALL#Informa��o
0090#STR0090#ALL#Completo
0091#STR0091#ALL#Parcial
0092#STR0092#ALL#Pelo menos uma filial deve ser selecionada para esta tabela.
0093#STR0093#ALL#Tipo
0094#STR0094#ALL#Carga Inteira
0095#STR0095#ALL#Carga Incremental
0096#STR0096#ALL#Incremental
0097#STR0097#ALL#Inteira
0098#STR0098#ALL#Analisando tabela a exportar
0099#STR0099#ALL#Atualizando registros exportados
0100#STR0100#ALL#Salvar Configura��es
0101#STR0101#ALL#Para tabelas compartilhadas n�o ser� poss�vel selecionar a filial.
0102#STR0102#ALL#Configura��es salvas com sucesso.
0103#STR0103#ALL#Sele��o da tabela de pre�o
0104#STR0104#ALL#Selecione a tabela de pre�o a ser considerada na gera��o de carga da tabela SBI.
0105#STR0105#ALL#OK
0106#STR0106#ALL#Para prosseguir com a gera��o da carga, deve ser informada a tabela de pre�o a ser considerada para gera��o do pre�o na tabela SBI.
0107#STR0107#ALL#Carga gerada com sucesso. 
0108#STR0108#ALL#Deseja Adicionar Tabela Complemento de Cliente AI0
0109#STR0109#ALL#Lembre-se de executar o 'UPDCARGA - Facilitador para a cria��o dos campos reservados da carga'.
 

LOJA1149_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controlo de Lojas
0005#STR0005#ALL#Na p�gina 'Selec��o das tabelas a serem geradas' voc� selecionar� as tabelas que ser�o geradas.
0006#STR0006#ALL#Logo em seguida, na p�gina 'Selec��o das filiais a serem geradas', voc� seleccionar� as filiais que ser�o geradas.
0007#STR0007#ALL#Finalmente na p�gina 'Gera��o da carga' poder� executar a gera��o de carga e assim disponibilizar os ficheiros para serem liquidados pelo terminal atrav�s do Servidor de Ficheiros do Controlo de Lojas.
0008#STR0008#ALL#A criar lista de tabelas.
0010#STR0010#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controlo de Lojas
0011#STR0011#ALL#Selec��o das tabelas a serem geradas
0012#STR0012#ALL#A criar lista de filiais.
0015#STR0015#ALL#Procurar:
0017#STR0017#ALL#A Procurar.
0018#STR0018#ALL#Tabelas que ser�o geradas
0020#STR0020#ALL#A Adicionar.
0022#STR0022#ALL#A Remover.
0023#STR0023#ALL#Adicionar todos
0024#STR0024#ALL#Remover todos
0025#STR0025#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controlo de Lojas
0026#STR0026#ALL#Selec��o das filiais a serem geradas
0030#STR0030#ALL#Filiais que ser�o geradas
0031#STR0031#ALL#Assistente de configura��o e gera��o de carga do Controlo de Lojas
0034#STR0034#ALL#Estado:
0038#STR0038#ALL#Registos:
0040#STR0040#ALL#Estado:
0044#STR0044#ALL#Gerar carga
0049#STR0049#ALL#Caminho do reposi�rio do servidor de ficheiro n�o configurado.
0051#STR0051#ALL#Filiais da carga inicial n�o informadas.
0053#STR0053#ALL#A Exportar
0054#STR0054#ALL#A Compactar
0056#STR0056#ALL#A carregar grupos de tabelas.
0057#STR0057#ALL#Selec��o do grupo de tabelas
0058#STR0058#ALL#Seleccione o grupo a ser utilizado, ou utilize os bot�es para renomear ou excluir o grupo seleccionado e incluir para adicionar um novo grupo.
0063#STR0063#ALL#A renomear.
0065#STR0065#ALL#A configurar.
0066#STR0066#ALL#Gravar
0077#STR0077#ALL#Registos a serem gerados
0079#STR0079#ALL#Registo
0080#STR0080#ALL#Registos
0082#STR0082#ALL#Registo:
0084#STR0084#ALL#Seleccione um grupo de tabelas
0086#STR0086#ALL#Parcial - Transfere somente os registos seleccionados;
0088#STR0088#ALL#Seleccione o modo de transfer�ncia.
0092#STR0092#ALL#Pelo menos uma filial deve ser seleccionada para esta tabela.
0094#STR0094#ALL#Carga inteira
0095#STR0095#ALL#Carga incremental
0098#STR0098#ALL#A analisar tabela a exportar
0099#STR0099#ALL#A actualizar registos exportados
0100#STR0100#ALL#Gravar configura��es
0101#STR0101#ALL#Para tabelas compartilhadas, n�o ser� poss�vel seleccionar a filial.
0102#STR0102#ALL#Configura��es gravadas com sucesso.
0103#STR0103#ALL#Selec��o da tabela de pre�o
0104#STR0104#ALL#Seleccione a tabela de pre�o a ser considerada na gera��o de carga da tabela SBI.
 

LOJA1149_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Wizard of load generation
0002#STR0002#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0003#STR0003#ALL#��������    
0004#STR0004#ALL#This wizard will help you configure the load and make it available.
0005#STR0005#ALL#In page 'Selection of tables to be generated,' you will select tables to be generated.
0006#STR0006#ALL#After that, in page 'Selection of branches to be generated,' you will select branches to be generated.
0007#STR0007#ALL#Finally, in page 'Generation of load,' you can generate the load and make files available to be downloaded by the terminal, through the Store Control File Server.
0008#STR0008#ALL#Creating list of tables.
0009#STR0009#ALL#�����..
0010#STR0010#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0011#STR0011#ALL#Selection of tables to be generated
0012#STR0012#ALL#Creating list of branches.
0013#STR0013#ALL#����.
0014#STR0014#ALL#��������   
0015#STR0015#ALL#�����: 
0016#STR0016#ALL#����� 
0017#STR0017#ALL#Searching.
0018#STR0018#ALL#Tables to be generated
0019#STR0019#ALL#���
0020#STR0020#ALL#Adding.
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#Removing.
0023#STR0023#ALL#Add all
0024#STR0024#ALL#����. ��� 
0025#STR0025#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0026#STR0026#ALL#Selection of branches to be generated
0027#STR0027#ALL#����-� 
0028#STR0028#ALL#����� 
0029#STR0029#ALL#��������   
0030#STR0030#ALL#Branches to be generated
0031#STR0031#ALL#Wizard of configuration and generation of Store Control load
0032#STR0032#ALL#Load generation
0033#STR0033#ALL#Status of last load available
0034#STR0034#ALL#������:
0035#STR0035#ALL#Generated:
0036#STR0036#ALL#�������
0037#STR0037#ALL#�������: 
0038#STR0038#ALL#Records:
0039#STR0039#ALL#Progress of load generation
0040#STR0040#ALL#������:
0041#STR0041#ALL#����.:
0042#STR0042#ALL#Speed:
0043#STR0043#ALL#Progress:
0044#STR0044#ALL#Generate Load
0045#STR0045#ALL#Do you want to start generating load?
0046#STR0046#ALL#An error occurred while attempting to perform the operation.
0047#STR0047#ALL#������   
0048#STR0048#ALL#Not generated
0049#STR0049#ALL#Path of file server repository not configured.
0050#STR0050#ALL#Tables of initial load not informed.
0051#STR0051#ALL#Branches of initial load not informed.
0052#STR0052#ALL#������ 
0053#STR0053#ALL#Exporting
0054#STR0054#ALL#Compressing
0055#STR0055#ALL#������. 
0056#STR0056#ALL#Uploading groups of tables.
0057#STR0057#ALL#Selection of group of tables
0058#STR0058#ALL#Select group to be used, or use the buttons to rename or delete group selected and to add a new group.
0059#STR0059#ALL#��� 
0060#STR0060#ALL#��� 
0061#STR0061#ALL#��������   
0062#STR0062#ALL#Rename
0063#STR0063#ALL#Renaming
0064#STR0064#ALL#���������
0065#STR0065#ALL#Configuring.
0066#STR0066#ALL#����
0067#STR0067#ALL#������
0068#STR0068#ALL#��������� 
0069#STR0069#ALL#������. 
0070#STR0070#ALL#������.
0071#STR0071#ALL#����.  
0072#STR0072#ALL#Configure complete transfer
0073#STR0073#ALL#������:
0074#STR0074#ALL#������
0075#STR0075#ALL#�������: 
0076#STR0076#ALL#Configure partial transfer
0077#STR0077#ALL#Registrations to be generated
0078#STR0078#ALL#�����
0079#STR0079#ALL#������
0080#STR0080#ALL#������ 
0081#STR0081#ALL#�����:
0082#STR0082#ALL#������:
0083#STR0083#ALL#������
0084#STR0084#ALL#Select a group of tables
0085#STR0085#ALL#Complete - It replaces destination table;
0086#STR0086#ALL#Partial - It transfers only registration selected;
0087#STR0087#ALL#Special - Pre-developed transfers for special tables
0088#STR0088#ALL#Select transfer mode
0089#STR0089#ALL#���������� 
0090#STR0090#ALL#������. 
0091#STR0091#ALL#������.
0092#STR0092#ALL#At least one branch must be selected for this table.
0093#STR0093#ALL#��� 
0094#STR0094#ALL#Full Load
0095#STR0095#ALL#Incremental Load
0096#STR0096#ALL#Incremental
0097#STR0097#ALL#����
0098#STR0098#ALL#Analyzing table to export
0099#STR0099#ALL#Updating exported records
0100#STR0100#ALL#Save Configurations
0101#STR0101#ALL#For shared tables, the branch cannot be selected.
0102#STR0102#ALL#Configurations saved successfully
0103#STR0103#ALL#Selection of price table
0104#STR0104#ALL#Select the price table to be considered when generating the SBI table load.
0105#STR0105#ALL#��
0106#STR0106#ALL#To continue with the load generation, enter the price table to be considered when generating price in SBI table.
0107#STR0107#ALL#Load successfully generated 
0108#STR0108#ALL#Add Table Complement of Customer AI0
0109#STR0109#ALL#Run 'UPDCARGA - Facilitator to create load reserved fields'.