LOJA180.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("LOJA180","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LOJA180","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LOJA180","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LOJA180","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LOJA180","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LOJA180","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LOJA180","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LOJA180","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LOJA180","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LOJA180","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LOJA180","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LOJA180","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LOJA180","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LOJA180","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LOJA180","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LOJA180","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LOJA180","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LOJA180","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LOJA180","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LOJA180","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LOJA180","STR0021",21)
LOJA180_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#To issue the report of the Printer`s Fiscal Memory you
0002#STR0002#ALL#must be registered as a fiscal user and with right printer parameters.
0003#STR0003#ALL#Attention
0004#STR0004#ALL#Reading of Fiscal Memory
0005#STR0005#ALL#Objective of Program
0006#STR0006#ALL# This program has the purpose of
0007#STR0007#ALL# making the printing of the fiscal memory of the fiscal printer
0008#STR0008#ALL# Bematech.
0009#STR0009#ALL#Initial Date:
0010#STR0010#ALL#Final:
0011#STR0011#ALL#Printer OK ?
0012#STR0012#ALL#Reading per date
0013#STR0013#ALL#Reading per Reduction
0014#STR0014#ALL#Reading Output
0015#STR0015#ALL#Printer
0016#STR0016#ALL#Disc
0017#STR0017#ALL#Error in communication with fiscal printer. Check the parameters MV_IMPFIS, MV_PORTFIS and the physical connection with fiscal printer.
0018#STR0018#ALL#Select report
0019#STR0019#ALL#Tax annual report
0020#STR0020#ALL#MFD (Memory of detail tape)
0021#STR0021#ALL#Reading by: Reduction/COO (MFD)
LOJA180_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Para emitir el informe de la Memoria Fiscal de la impresora debe estar
0002#STR0002#ALL#registrado como usuario fiscal y con los parametros de la impresora correctos.
0003#STR0003#ALL#Atencion
0004#STR0004#ALL#Lectura de Memoria Fiscal
0005#STR0005#ALL#Objetivo del Programa
0006#STR0006#ALL# El objetivo de este programa es
0007#STR0007#ALL# hacer la impresion de la lectura de memoria fiscal de la
0008#STR0008#ALL# impresora fiscal
0009#STR0009#ALL#Fecha Inicial:
0010#STR0010#ALL#Final:
0011#STR0011#ALL#�Impresora Ok?
0012#STR0012#ALL#Lectura por Fecha
0013#STR0013#ALL#Lectura por Reduccion
0014#STR0014#ALL#Salida de la Lectura
0015#STR0015#ALL#Impresora
0016#STR0016#ALL#Disco Duro
0017#STR0017#ALL#Falla en la comunicacion con la impresora fiscal. Verifique los parametros MV_IMPFIS, MV_PORTFIS y la conexion fisica con la impresora fiscal.
0018#STR0018#ALL#Seleccione informe
0019#STR0019#ALL#Memoria Fiscal
0020#STR0020#ALL#MFD (Memoria de Cinta Detallada)
0021#STR0021#ALL#Lectura por: Informe / COO (MFD)
LOJA180_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Para emitir o relat�rio da Mem�ria Fiscal da impressora
0002#STR0002#ALL#deve-se estar cadastrado como usu�rio fiscal e com os par�metros da impressora corretos.
0003#STR0003#ALL#Aten��o
0004#STR0004#ALL#Leitura de Mem�ria Fiscal
0005#STR0005#ALL#Objetivo do Programa
0006#STR0006#ALL# Este programa tem como objetivo
0007#STR0007#ALL# efetuar a impress�o da leitura de mem�ria fiscal da
0008#STR0008#ALL# impressora fiscal
0009#STR0009#ALL#Inicial:
0010#STR0010#ALL#Final:
0011#STR0011#ALL#Impressora Ok?
0012#STR0012#ALL#Leitura por data
0013#STR0013#ALL#Leitura por Reducao
0014#STR0014#ALL#Saida da Leitura
0015#STR0015#ALL#Impressora
0016#STR0016#ALL#Disco
0017#STR0017#ALL#alha na comunic�o com a impressora fiscal. Verifique os parametros MV_IMPFIS, MV_PORTFIS e a conex�o f�sica com a impressora fiscal.
0018#STR0018#ALL#Selecione Relat�rio
0019#STR0019#ALL#Mem�ria Fiscal
0020#STR0020#ALL#MFD (Memoria de Fita Detalhe)
0021#STR0021#ALL#Leitura por: Redu��o / COO (MFD)
LOJA180_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Para emitir o relat�rio da memoria fiscal da impressora
0003#STR0003#ALL#Aten��o
0004#STR0004#ALL#Leitura de memoria fiscal
0005#STR0005#ALL#Objectivo Do Programa
0006#STR0006#ALL# este programa tem como objetivo
0013#STR0013#ALL#Leitura Por Redu��o
0014#STR0014#ALL#Saida Da Leitura
0017#STR0017#ALL#Falha na comunica��o com a impressora fiscal. verifique os par�metros mv_impfis, mv_portfis e a conex�o f�sica com a impressora fiscal.
0018#STR0018#ALL#Seleccione Relat�rio
0020#STR0020#ALL#Mfd (mem�ria De Fita Detalhe)
0021#STR0021#ALL#Leitura por: redu��o / coo (mfd)
LOJA180_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#To issue the report of the Printer`s Fiscal Memory you
0002#STR0002#ALL#must be registered as a fiscal user and with right printer parameters.
0003#STR0003#ALL#��������
0004#STR0004#ALL#Reading of Fiscal Memory
0005#STR0005#ALL#Objective of Program
0006#STR0006#ALL# This program has the purpose of
0007#STR0007#ALL# making the printing of the fiscal memory of the fiscal printer
0008#STR0008#ALL# Bematech.
0009#STR0009#ALL#Initial Date:
0010#STR0010#ALL#Final:
0011#STR0011#ALL#Printer OK ?
0012#STR0012#ALL#Reading per date
0013#STR0013#ALL#Reading per Reduction
0014#STR0014#ALL#Reading Output
0015#STR0015#ALL#�������
0016#STR0016#ALL#Disc
0017#STR0017#ALL#Error in communication with fiscal printer. Check the parameters MV_IMPFIS, MV_PORTFIS and the physical connection with fiscal printer.
0018#STR0018#ALL#Select report
0019#STR0019#ALL#Tax annual report
0020#STR0020#ALL#MFD (Memory of detail tape)
0021#STR0021#ALL#Reading by: Reduction/COO (MFD)
