Include P12 V2. Grupo LOJA290 — 6 arquivo(s).
LOJA290.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("LOJA290","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LOJA290","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LOJA290","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LOJA290","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LOJA290","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LOJA290","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LOJA290","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LOJA290","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LOJA290","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LOJA290","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LOJA290","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LOJA290","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LOJA290","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LOJA290","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LOJA290","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LOJA290","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LOJA290","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LOJA290","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LOJA290","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LOJA290","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LOJA290","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("LOJA290","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("LOJA290","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("LOJA290","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("LOJA290","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("LOJA290","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("LOJA290","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("LOJA290","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("LOJA290","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("LOJA290","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("LOJA290","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("LOJA290","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("LOJA290","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("LOJA290","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("LOJA290","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("LOJA290","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("LOJA290","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("LOJA290","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("LOJA290","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("LOJA290","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("LOJA290","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("LOJA290","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("LOJA290","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("LOJA290","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("LOJA290","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("LOJA290","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("LOJA290","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("LOJA290","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("LOJA290","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("LOJA290","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("LOJA290","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("LOJA290","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("LOJA290","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("LOJA290","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("LOJA290","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("LOJA290","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("LOJA290","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("LOJA290","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("LOJA290","STR0059",59)
LOJA290_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Bases Cleaning
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Cleaning
0005#STR0005#ALL#Restore
0006#STR0006#ALL#Bases Cleaning
0007#STR0007#ALL#This routine will delete files of movement tables
0008#STR0008#ALL#(SL1,SL2,SL4,SF1,SF2,SD1,SD2,SE1,SE2,SE5,SEF),the deleted files will be copied
0009#STR0009#ALL#to a table of same structure in a directory to be defined, the files will be
0010#STR0010#ALL#deleted if there is any pending payment ( E1_SALDO = 0) or
0011#STR0011#ALL#receipt (E2_SALDO = 0). This process may take a few minutes.
0012#STR0012#ALL#Limit Date
0013#STR0013#ALL#Directory
0014#STR0014#ALL#being used by another workstation, try again ?
0015#STR0015#ALL#Executing cleaning in SL1 file
0016#STR0016#ALL#Selecting Files...
0017#STR0017#ALL#Executing cleaning in SL1 file
0018#STR0018#ALL#Restoring space in file
0019#STR0019#ALL#Files already exist in this place, do you want to overwrite?
0020#STR0020#ALL#Restore file
0021#STR0021#ALL#This routine will restore files back to its respective tables, in order
0022#STR0022#ALL#to avoid duplicity, the routine will validate the file to be inserted, according to
0023#STR0023#ALL#the 1st. table index.
0024#STR0024#ALL#Attention, one of the files belonging to the set of files necessary for restoration was not found
0025#STR0025#ALL#Restoring the table...
0026#STR0026#ALL#Caption
0027#STR0027#ALL#Cleaning Copy
0028#STR0028#ALL#Restoring Copy
0029#STR0029#ALL#Base Cleaning
0030#STR0030#ALL#Subtitles
0031#STR0031#ALL#Files already restored
0032#STR0032#ALL#Delete
0033#STR0033#ALL#Access Denied!
0034#STR0034#ALL#Wait Cleaning
0035#STR0035#ALL#Are you sure you want to cancel?
0036#STR0036#ALL#Attention
0037#STR0037#ALL#Wait restoring
0038#STR0038#ALL#Cleaning aborted
0039#STR0039#ALL#This copy was not restored, if confirmed it will not be possible to restore it anymore, want to continue?
0040#STR0040#ALL#Do you confirm the deletion of cleaning copy?
0041#STR0041#ALL#Do you want to generate a new cleaning copy?
0042#STR0042#ALL#Reservation has not been found
0043#STR0043#ALL# for the product
0044#STR0044#ALL# local
0045#STR0045#ALL# on SCO file. Lay-Away number
0046#STR0046#ALL#Lay-Away number has not been found
0047#STR0047#ALL# - Budget number
0048#STR0048#ALL# - onSLP file for sequence 1.
0049#STR0049#ALL#Bill has not been found
0050#STR0050#ALL# prefix
0051#STR0051#ALL# installment
0052#STR0052#ALL# type
0053#STR0053#ALL# on SE1 file. Lay-Away number
0054#STR0054#ALL# on SE5 file. Lay-Away number
0055#STR0055#ALL# - on SLP file for sequence 2.
0056#STR0056#ALL#Budget number has not been found
0057#STR0057#ALL# on SLP file for sequence 1.
0058#STR0058#ALL#Lay-Away number has not been found
0059#STR0059#ALL# - on SLO file.
LOJA290_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Limpieza de las Bases
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Limpia
0005#STR0005#ALL#Restaura
0006#STR0006#ALL#Limpieza de las Bases
0007#STR0007#ALL#Esta rutina tiene el objetivo de eliminar registros de las tablas de movimientos
0008#STR0008#ALL#(SL1,SL2,SL4,SF1,SF2,SD1,SD2,SE1,SE2,SE5,SEF),se copiaran los registros borrados
0009#STR0009#ALL#a una tabla con la misma estructura en un directorio por definir, los registros
0010#STR0010#ALL#se eliminaran, si no tienen pendencia de pago( E1_SALDO = 0) o
0011#STR0011#ALL#recibimiento (E2_SALDO = 0). Este processo podra tardar algunos minutos.
0012#STR0012#ALL#Fecha Limite
0013#STR0013#ALL#Directorio
0014#STR0014#ALL#en uso por otra estacion, �intentar nuevamente?
0015#STR0015#ALL#Haciendo limpieza en el archivo SL1
0016#STR0016#ALL#Seleccionando Registros...
0017#STR0017#ALL#Haciendo limpieza en el archivo SF1
0018#STR0018#ALL#Recuperando espacio fisico en el archivo
0019#STR0019#ALL#ya existe archivos en este local, desea superponer?
0020#STR0020#ALL#Restaura registro
0021#STR0021#ALL#Esta rutina restaurara los registros para sus respectivas tablas, para
0022#STR0022#ALL#evitar duplicidad, la rutina validara el registro que se incluira, a consecuencia
0023#STR0023#ALL#del 1o. indice de la tabla.
0024#STR0024#ALL#Atencion, no se encontro uno de los archivos, pertenecientes al juego de archivos necesarios para restauracion
0025#STR0025#ALL#Restaurando la tabla...
0026#STR0026#ALL#Leyenda
0027#STR0027#ALL#Copia de la Limpieza
0028#STR0028#ALL#Restaurando Copia
0029#STR0029#ALL#Limpieza de la Base
0030#STR0030#ALL#Leyenda
0031#STR0031#ALL#Archivos ya restaurados
0032#STR0032#ALL#Borrar
0033#STR0033#ALL#�Acceso negado!
0034#STR0034#ALL#Espere por la Limpieza
0035#STR0035#ALL#�Esta seguro que desea anular?
0036#STR0036#ALL#Atencion
0037#STR0037#ALL#Espere, restaurando
0038#STR0038#ALL#Limpieza anulada
0039#STR0039#ALL#Esta copia no se restauro, si se confirma sera imposible recuperarla, �desea continuar?
0040#STR0040#ALL#�Confirma el borrado de la copia de limpieza?
0041#STR0041#ALL#�Desea generar una nueva limpieza?
0042#STR0042#ALL#No se encontro la reserva
0043#STR0043#ALL# para el producto
0044#STR0044#ALL# local
0045#STR0045#ALL# en el archivo SC0. Lay-Away numero
0046#STR0046#ALL#No se encontro el Lay-Away numero
0047#STR0047#ALL# - Presupuesto numero
0048#STR0048#ALL# - en el archivo SLP para la secuencia 1.
0049#STR0049#ALL#No se encontro el titulo
0050#STR0050#ALL# prefijo
0051#STR0051#ALL# cuota
0052#STR0052#ALL# tipo
0053#STR0053#ALL# en el archivo SE1. Lay-Away numero
0054#STR0054#ALL# en el archivo SE5. Lay-Away numero
0055#STR0055#ALL# - en el archivo SLP para la secuencia 2.
0056#STR0056#ALL#No se encontro el Presupuesto Numero
0057#STR0057#ALL# en el archivo SLP para la secuencia 1.
0058#STR0058#ALL#No se encontro el Lay-Away numero
0059#STR0059#ALL# - en el archivo SLO.
LOJA290_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Limpeza das Bases
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Limpa
0005#STR0005#ALL#Restaura
0006#STR0006#ALL#Limpeza das Bases
0007#STR0007#ALL#Esta rotina tem o objetivo de eliminar registros das tabelas de movimenta�oes
0008#STR0008#ALL#(SL1,SL2,SL4,SF1,SF2,SD1,SD2,SE1,SE2,SE5,SEF),os registros deletados serao copiados
0009#STR0009#ALL#para uma tabela de mesma estrutura em um diretorio a ser definido, os registros
0010#STR0010#ALL#serao eliminados, caso nao haja pendencia de pagamento( E1_SALDO = 0) ou
0011#STR0011#ALL#recebimento (E2_SALDO = 0). Este processo podera levar alguns minutos.
0012#STR0012#ALL#Data Limite
0013#STR0013#ALL#Diret�rio
0014#STR0014#ALL#em uso por outra estacao, tentar novamente ?
0015#STR0015#ALL#Efetuando limpeza no arquivo SL1
0016#STR0016#ALL#Selecionando Registros...
0017#STR0017#ALL#Efetuando limpeza no arquivo SF1
0018#STR0018#ALL#Recuperando espa�o f�sico no arquivo
0019#STR0019#ALL#Ja existe arquivos neste local, deseja sobrepor?
0020#STR0020#ALL#Restaura registro
0021#STR0021#ALL#Esta rotina ira restaurar os registros para suas tabelas respectiva, para
0022#STR0022#ALL#evitar duplicidade, a rotina validara o registro a ser incluido, em funcao
0023#STR0023#ALL#do 1o. indice da tabela.
0024#STR0024#ALL#Atencao, nao foi encontrado um dos arquivos ,percentente ao jogo de arquivos necessarios para restauracao
0025#STR0025#ALL#Restaurando a tabela...
0026#STR0026#ALL#Legenda
0027#STR0027#ALL#Copia da Limpeza
0028#STR0028#ALL#Restaurado Copia
0029#STR0029#ALL#Limpeza da Base
0030#STR0030#ALL#Legenda
0031#STR0031#ALL#Arquivos ja restaurados
0032#STR0032#ALL#Excluir
0033#STR0033#ALL#Acesso negado!
0034#STR0034#ALL#Aguarde Limpeza
0035#STR0035#ALL#Tem certeza que deseja cancelar?
0036#STR0036#ALL#Aten��o
0037#STR0037#ALL#Aguarde restaurando
0038#STR0038#ALL#Limpeza abortada
0039#STR0039#ALL#Esta copia n�o foi restaurada, caso confirme n�o ser� mais possiv�l sua recupera��o, deseja continua?
0040#STR0040#ALL#Confirma a elimina��o da copia da limpeza?
0041#STR0041#ALL#Deseja gerar uma nova limpeza?
0042#STR0042#ALL#Nao foi encontrada a reserva
0043#STR0043#ALL# para o produto
0044#STR0044#ALL# local
0045#STR0045#ALL# no arquivo SC0. Lay-Away numero
0046#STR0046#ALL#Nao foi encontrado o Lay-Away numero
0047#STR0047#ALL# - Orcamento numero
0048#STR0048#ALL# - no arquivo SLP para a sequencia 1.
0049#STR0049#ALL#Nao foi encontrado o titulo
0050#STR0050#ALL# prefixo
0051#STR0051#ALL# parcela
0052#STR0052#ALL# tipo
0053#STR0053#ALL# no arquivo SE1. Lay-Away numero
0054#STR0054#ALL# no arquivo SE5. Lay-Away numero
0055#STR0055#ALL# - no arquivo SLP para a sequencia 2.
0056#STR0056#ALL#Nao foi encontrado o Orcamento Numero
0057#STR0057#ALL# no arquivo SLP para a sequencia 1.
0058#STR0058#ALL#Nao foi o encontrado o Lay-Away numero
0059#STR0059#ALL# - no arquivo SLO.
LOJA290_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Limpeza Das Bases
0004#STR0004#ALL#Limpo
0005#STR0005#ALL#Restaurar
0006#STR0006#ALL#Limpeza Das Bases
0007#STR0007#ALL#Este procedimento tem como objectivo eliminar os registos das tabelas de movimenta��es
0008#STR0008#ALL#(sl1,sl2,sl4,sf1,sf2,sd1,sd2,se1,se2,se5,sef),os registos apagados ser�o copiados
0009#STR0009#ALL#Para uma tabela da mesma estrutura num direct�rio a ser definido, os registos
0010#STR0010#ALL#Ser�o eliminados, caso n�o haja forma de pagamento e1_saldo = 0) ou
0011#STR0011#ALL#Recibos (e2_saldo = 0). este processo poder� levar alguns minutos.
0013#STR0013#ALL#Direct�rio
0014#STR0014#ALL#Em utiliza��o por uma outra esta��o, tentar novamente ?
0015#STR0015#ALL#A Efectuar A Limpeza No Ficheiro Sl1
0016#STR0016#ALL#A Seleccionar Registos...
0017#STR0017#ALL#A Efectuar A Limpeza No Ficheiro Sf1
0018#STR0018#ALL#A recuperar espa�o f�sico no ficheiro
0019#STR0019#ALL#J� existem ficheiros neste local, deseja sobrep�r?
0020#STR0020#ALL#Restaurar registo
0021#STR0021#ALL#Este procedimento ir� restaurar os registos para suas respectiva tabelas, para
0022#STR0022#ALL#Evitar ambival�ncia, o procedimento validar� o registo a ser inclu�do, em fun��o
0023#STR0023#ALL#Do 1� �ndice da tabela.
0024#STR0024#ALL#Aten��o, n�o foi encontrado um dos ficheiros pertencentes ao jogo de ficheiros necess�rios para a restaura��o
0025#STR0025#ALL#Restaura��o da tabela...
0027#STR0027#ALL#C�pia De Limpeza
0028#STR0028#ALL# C�pia Restaurada
0029#STR0029#ALL#Limpeza Da Base
0031#STR0031#ALL#Ficheiros j� restaurados
0034#STR0034#ALL#Aguarde A Limpeza
0035#STR0035#ALL#Tem a certeza que deseja cancelar?
0037#STR0037#ALL#Aguarde o restauro
0038#STR0038#ALL#Limpeza extinta
0039#STR0039#ALL#Esta c�pia n�o foi restaurada, caso a confirme n�o ser� poss�vel a sua recupera��o, deseja continuar?
0040#STR0040#ALL#Confirme a elimina��o da c�pia de limpeza?
0042#STR0042#ALL#N�o foi encontrada a reserva
0045#STR0045#ALL# no ficheiro sc0. lay-away n�mero
0046#STR0046#ALL#N�o foi encontrado o lay-away n�mero
0047#STR0047#ALL# - or�amento n�mero
0048#STR0048#ALL# - no ficheiro slp para a sequ�ncia 1.
0049#STR0049#ALL#N�o foi encontrado o t�tulo
0053#STR0053#ALL# no ficheiro se1. lay-away n�mero
0054#STR0054#ALL# no ficheiro se5. lay-away n�mero
0055#STR0055#ALL# - no ficheiro slp para a sequ�ncia 2.
0056#STR0056#ALL#N�o foi encontrado o or�amento n�mero
0057#STR0057#ALL# no ficheiro slp para a sequ�ncia 1.
0058#STR0058#ALL#N�o foi encontrado o lay-away n�mero
0059#STR0059#ALL# - No Ficheiro Slo.
LOJA290_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Bases Cleaning
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#�������
0005#STR0005#ALL#�����.
0006#STR0006#ALL#Bases Cleaning
0007#STR0007#ALL#This routine will delete files of movement tables
0008#STR0008#ALL#(SL1,SL2,SL4,SF1,SF2,SD1,SD2,SE1,SE2,SE5,SEF),the deleted files will be copied
0009#STR0009#ALL#to a table of same structure in a directory to be defined, the files will be
0010#STR0010#ALL#deleted if there is any pending payment ( E1_SALDO = 0) or
0011#STR0011#ALL#receipt (E2_SALDO = 0). This process may take a few minutes.
0012#STR0012#ALL#Limit Date
0013#STR0013#ALL#�������
0014#STR0014#ALL#being used by another workstation, try again ?
0015#STR0015#ALL#Executing cleaning in SL1 file
0016#STR0016#ALL#����� ������...
0017#STR0017#ALL#Executing cleaning in SL1 file
0018#STR0018#ALL#Restoring space in file
0019#STR0019#ALL#Files already exist in this place, do you want to overwrite?
0020#STR0020#ALL#Restore file
0021#STR0021#ALL#This routine will restore files back to its respective tables, in order
0022#STR0022#ALL#to avoid duplicity, the routine will validate the file to be inserted, according to
0023#STR0023#ALL#the 1st. table index.
0024#STR0024#ALL#Attention, one of the files belonging to the set of files necessary for restoration was not found
0025#STR0025#ALL#Restoring the table...
0026#STR0026#ALL#�������
0027#STR0027#ALL#Cleaning Copy
0028#STR0028#ALL#Restoring Copy
0029#STR0029#ALL#Base Cleaning
0030#STR0030#ALL#Subtitles
0031#STR0031#ALL#Files already restored
0032#STR0032#ALL#�������
0033#STR0033#ALL#Access Denied!
0034#STR0034#ALL#Wait Cleaning
0035#STR0035#ALL#Are you sure you want to cancel?
0036#STR0036#ALL#��������
0037#STR0037#ALL#Wait restoring
0038#STR0038#ALL#Cleaning aborted
0039#STR0039#ALL#This copy was not restored, if confirmed it will not be possible to restore it anymore, want to continue?
0040#STR0040#ALL#Do you confirm the deletion of cleaning copy?
0041#STR0041#ALL#Do you want to generate a new cleaning copy?
0042#STR0042#ALL#Reservation has not been found
0043#STR0043#ALL# for the product
0044#STR0044#ALL# local
0045#STR0045#ALL# on SCO file. Lay-Away number
0046#STR0046#ALL#Lay-Away number has not been found
0047#STR0047#ALL# - Budget number
0048#STR0048#ALL# - onSLP file for sequence 1.
0049#STR0049#ALL#Bill has not been found
0050#STR0050#ALL# prefix
0051#STR0051#ALL# installment
0052#STR0052#ALL# type
0053#STR0053#ALL# on SE1 file. Lay-Away number
0054#STR0054#ALL# on SE5 file. Lay-Away number
0055#STR0055#ALL# - on SLP file for sequence 2.
0056#STR0056#ALL#Budget number has not been found
0057#STR0057#ALL# on SLP file for sequence 1.
0058#STR0058#ALL#Lay-Away number has not been found
0059#STR0059#ALL# - on SLO file.
