Include P12 V2 - LOJA510

LOJA510.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("LOJA510","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("LOJA510","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("LOJA510","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("LOJA510","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("LOJA510","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("LOJA510","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("LOJA510","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("LOJA510","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("LOJA510","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("LOJA510","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("LOJA510","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("LOJA510","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("LOJA510","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("LOJA510","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("LOJA510","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("LOJA510","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("LOJA510","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("LOJA510","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("LOJA510","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("LOJA510","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("LOJA510","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("LOJA510","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("LOJA510","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("LOJA510","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("LOJA510","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("LOJA510","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("LOJA510","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("LOJA510","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("LOJA510","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("LOJA510","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("LOJA510","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("LOJA510","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("LOJA510","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("LOJA510","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("LOJA510","STR0035",35)
 

LOJA510_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Will you check status of tax printer?
0002#STR0002#ALL#Status of tax printer
0003#STR0003#ALL# Tax documents 
0004#STR0004#ALL# Credit notes 
0005#STR0005#ALL# Tax status 
0006#STR0006#ALL# Printer status 
0007#STR0007#ALL# Remitos 
0008#STR0008#ALL#Last A issued
0009#STR0009#ALL#Last B/C issued
0010#STR0010#ALL#Last A issued 
0011#STR0011#ALL#Last B/C issued
0012#STR0012#ALL#Last issued
0013#STR0013#ALL#Printer error
0014#STR0014#ALL#Off-line printer
0015#STR0015#ALL#Journal paper missing
0016#STR0016#ALL#Printer buffer full
0017#STR0017#ALL#Printer buffer empty
0018#STR0018#ALL#Printer cover open
0019#STR0019#ALL#Money cash closed or missing
0020#STR0020#ALL#Document open
0021#STR0021#ALL#Tax document open
0022#STR0022#ALL#Error entrying date
0023#STR0023#ALL#Monitored tax terminal
0024#STR0024#ALL#Certified tax terminal
0025#STR0025#ALL#Tax memory ready to be filled in
0026#STR0026#ALL#Tax memory full, blocked or posted
0027#STR0027#ALL#Exceeded total value
0028#STR0028#ALL#Invalid command for current tax status
0029#STR0029#ALL#Invalid data in a field
0030#STR0030#ALL#Unknown command
0031#STR0031#ALL#Error checking work memory
0032#STR0032#ALL#Error checking tax memory
0033#STR0033#ALL#To check the Tax Printer Status, it must 
0034#STR0034#ALL#to be registered as fiscal user and with correct printer parameters.
0035#STR0035#ALL#Attention
 

LOJA510_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Desea Chequear el Estado de la Impresora Fiscal ?
0002#STR0002#ALL#Estado de la Impresora Fiscal
0003#STR0003#ALL# Documentos Fiscales 
0004#STR0004#ALL# Notas de Credito 
0005#STR0005#ALL# Status Fiscal 
0006#STR0006#ALL# Status de la Impresora 
0007#STR0007#ALL# Remitos 
0008#STR0008#ALL#Ultimo A Emitido
0009#STR0009#ALL#Ultimo B/C Emitido
0010#STR0010#ALL#Ultima A Emitida 
0011#STR0011#ALL#Ultima B/C Emitida
0012#STR0012#ALL#Ultimo Emitido
0013#STR0013#ALL#Error de Impresora
0014#STR0014#ALL#Impresora Off-line
0015#STR0015#ALL#Falta Papel del Diario
0016#STR0016#ALL#Buffer de Impresora Lleno
0017#STR0017#ALL#Buffer de Impresora Vacio
0018#STR0018#ALL#Tapa de Impresora Abierta
0019#STR0019#ALL#Cajon de dinero cerrado o ausente
0020#STR0020#ALL#Documento Abierto
0021#STR0021#ALL#Documento Fiscal Abierto
0022#STR0022#ALL#Error en Ingreso de Fecha
0023#STR0023#ALL#Terminal Fiscal Fiscalizada
0024#STR0024#ALL#Terminal Fiscal Certificada
0025#STR0025#ALL#Mem. Fiscal a Punto de Llenarse
0026#STR0026#ALL#Mem. Fiscal Llena, Bloqueada o Dada de Baja
0027#STR0027#ALL#Desborde del Total
0028#STR0028#ALL#Comando No Valido Para Estado Fiscal Actual
0029#STR0029#ALL#Datos No Validos en un Campo
0030#STR0030#ALL#Comando Desconocido
0031#STR0031#ALL#Error en Chequeo de Memoria de Trabajo
0032#STR0032#ALL#Error en chequeo de memoria fiscal
0033#STR0033#ALL#Para verificar el estatus de la Impresora fiscal, debe 
0034#STR0034#ALL#estar registrado como usuario fiscal y con los parametros de la impresora correctos.
0035#STR0035#ALL#Atencion
 

LOJA510_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja Checar o Status da Impressora Fiscal ?
0002#STR0002#ALL#Estado da Impressora Fiscal
0003#STR0003#ALL# Documentos Fiscais 
0004#STR0004#ALL# Notas de Credito 
0005#STR0005#ALL# Status Fiscal 
0006#STR0006#ALL# Status da Impressora 
0007#STR0007#ALL# Remitos 
0008#STR0008#ALL#Ultimo A Emitido
0009#STR0009#ALL#Ultimo B/C Emitido
0010#STR0010#ALL#Ultima A Emitida 
0011#STR0011#ALL#Ultima B/C Emitida
0012#STR0012#ALL#Ultimo Emitido
0013#STR0013#ALL#Erro de Impressora
0014#STR0014#ALL#Impressora Off-line
0015#STR0015#ALL#Falta Papel de Diario
0016#STR0016#ALL#Buffer de Impressora Cheio
0017#STR0017#ALL#Buffer de Impressora Vazio
0018#STR0018#ALL#Tampa da Impressora Aberta
0019#STR0019#ALL#Caixa de dinheiro fechado ou ausente
0020#STR0020#ALL#Documento Aberto
0021#STR0021#ALL#Documento Fiscal Aberto
0022#STR0022#ALL#Erro na Entrada da Data
0023#STR0023#ALL#Terminal Fiscal Fiscalizada
0024#STR0024#ALL#Terminal Fiscal Certificada
0025#STR0025#ALL#Mem. Fiscal a Ponto de ser preenchida
0026#STR0026#ALL#Mem. Fiscal Cheia, Bloqueada ou Baixada
0027#STR0027#ALL#Ultrapassou o valor total
0028#STR0028#ALL#Comando Nao Valido Para Estado Fiscal Atual
0029#STR0029#ALL#Datos Nao Validos em um Campo
0030#STR0030#ALL#Comando Desconhecido
0031#STR0031#ALL#Erro no check de Memoria de Trabalho
0032#STR0032#ALL#Error no check de Memoria Fiscal
0033#STR0033#ALL#Para Checar o Status da Impressora fiscal, deve-se 
0034#STR0034#ALL#estar cadastrado como usu�rio fiscal e com os par�metros da impressora corretos.
0035#STR0035#ALL#Aten��o
 

LOJA510_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja verificar o estado da impressora fiscal ?
0002#STR0002#ALL#Estado Da Impressora Fiscal
0003#STR0003#ALL# documentos fiscais 
0004#STR0004#ALL# notas de cr�dito 
0005#STR0005#ALL# estado fiscal 
0006#STR0006#ALL# estado da impressora 
0007#STR0007#ALL# remitos 
0008#STR0008#ALL#�ltimo A Ser Emitido
0009#STR0009#ALL#�ltimo B/c Emitido
0010#STR0010#ALL#�ltima emitida 
0011#STR0011#ALL#�ltima B/c Emitida
0012#STR0012#ALL#�ltimo Emitido
0013#STR0013#ALL#Erro De Impressora
0015#STR0015#ALL#Falta Papel De Di�rio
0016#STR0016#ALL#Buffer De Impressora Cheio
0017#STR0017#ALL#Buffer De Impressora Vazio
0018#STR0018#ALL#Tampa Da Impressora Aberta
0019#STR0019#ALL#Caixa de dinheiro fechada ou ausente
0022#STR0022#ALL#Erro Na Entrada Da Data
0023#STR0023#ALL#Terminal Fiscal Fiscalizado
0024#STR0024#ALL#Terminal Fiscal Certificado
0025#STR0025#ALL#Mem. fiscal a ponto de ser preenchida
0026#STR0026#ALL#Mem. Fiscal Cheia, Bloqueada Ou Levantada
0028#STR0028#ALL#Comando N�o V�lido Para Estado Fiscal Actual
0029#STR0029#ALL#Dados N�o V�lidos Num Campo
0031#STR0031#ALL#Erro No Check De Mem�ria De Trabalho
0032#STR0032#ALL#Erro No Check De Mem�ria Fiscal
0033#STR0033#ALL#Para verificar o estado da impressora fiscal, deve-se 
0034#STR0034#ALL#estar cadastrado como utilizador colectivo e com os par�metros da impressora correctos.
 

LOJA510_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Will you check status of tax printer?
0002#STR0002#ALL#Status of tax printer
0003#STR0003#ALL# Tax documents 
0004#STR0004#ALL# Credit notes 
0005#STR0005#ALL# Tax status 
0006#STR0006#ALL# Printer status 
0007#STR0007#ALL# Remitos 
0008#STR0008#ALL#Last A issued
0009#STR0009#ALL#Last B/C issued
0010#STR0010#ALL#Last A issued 
0011#STR0011#ALL#Last B/C issued
0012#STR0012#ALL#Last issued
0013#STR0013#ALL#Printer error
0014#STR0014#ALL#Off-line printer
0015#STR0015#ALL#Journal paper missing
0016#STR0016#ALL#Printer buffer full
0017#STR0017#ALL#Printer buffer empty
0018#STR0018#ALL#Printer cover open
0019#STR0019#ALL#Money cash closed or missing
0020#STR0020#ALL#Document open
0021#STR0021#ALL#Tax document open
0022#STR0022#ALL#Error entrying date
0023#STR0023#ALL#Monitored tax terminal
0024#STR0024#ALL#Certified tax terminal
0025#STR0025#ALL#Tax memory ready to be filled in
0026#STR0026#ALL#Tax memory full, blocked or posted
0027#STR0027#ALL#Exceeded total value
0028#STR0028#ALL#Invalid command for current tax status
0029#STR0029#ALL#Invalid data in a field
0030#STR0030#ALL#Unknown command
0031#STR0031#ALL#Error checking work memory
0032#STR0032#ALL#Error checking tax memory
0033#STR0033#ALL#To check the Tax Printer Status, it must 
0034#STR0034#ALL#to be registered as fiscal user and with correct printer parameters.
0035#STR0035#ALL#��������