Include P12 V2 - M01DEF02

M01DEF02.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("M01DEF02","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("M01DEF02","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("M01DEF02","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("M01DEF02","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("M01DEF02","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("M01DEF02","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("M01DEF02","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("M01DEF02","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("M01DEF02","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("M01DEF02","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("M01DEF02","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("M01DEF02","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("M01DEF02","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("M01DEF02","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("M01DEF02","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("M01DEF02","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("M01DEF02","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("M01DEF02","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("M01DEF02","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("M01DEF02","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("M01DEF02","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("M01DEF02","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("M01DEF02","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("M01DEF02","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("M01DEF02","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("M01DEF02","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("M01DEF02","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("M01DEF02","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("M01DEF02","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("M01DEF02","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("M01DEF02","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("M01DEF02","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("M01DEF02","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("M01DEF02","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("M01DEF02","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("M01DEF02","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("M01DEF02","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("M01DEF02","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("M01DEF02","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("M01DEF02","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("M01DEF02","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("M01DEF02","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("M01DEF02","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("M01DEF02","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("M01DEF02","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("M01DEF02","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("M01DEF02","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("M01DEF02","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("M01DEF02","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("M01DEF02","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("M01DEF02","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("M01DEF02","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("M01DEF02","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("M01DEF02","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("M01DEF02","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("M01DEF02","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("M01DEF02","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("M01DEF02","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("M01DEF02","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("M01DEF02","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("M01DEF02","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("M01DEF02","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("M01DEF02","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("M01DEF02","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("M01DEF02","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("M01DEF02","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("M01DEF02","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("M01DEF02","STR0068",68)
 

M01DEF02_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Restoring...
0002#STR0002#ALL#There are no available cubes at the moment.
0003#STR0003#ALL#Release cubes, if you have access or get in touch with the administrator.
0004#STR0004#ALL#Select the cube
0005#STR0005#ALL#GRAPH
0006#STR0006#ALL#TABLE
0007#STR0007#ALL# IN [
0008#STR0008#ALL#SUCCESSFULLY SAVED.
0009#STR0009#ALL#Look up already exists [
0010#STR0010#ALL#Overwrite
0011#STR0011#ALL#Definition has not been saved.
0012#STR0012#ALL#Choose the active filters
0013#STR0013#ALL#Filter maintenance...
0014#STR0014#ALL#Limit
0015#STR0015#ALL# lines the search result
0016#STR0016#ALL#Choose the active alerts
0017#STR0017#ALL#Alert maintenance...
0018#STR0018#ALL#Define and choose the active ranking
0019#STR0019#ALL#Indicators
0020#STR0020#ALL#bigger
0021#STR0021#ALL#smaller
0022#STR0022#ALL#It is necessary to selcect a cube.
0023#STR0023#ALL#At least a DIMENSION is required to be defined.
0024#STR0024#ALL#It is necessary to inform at least one INDICATOR.
0025#STR0025#ALL#Public Consult. It can only chenged by the query owner.
0026#STR0026#ALL#User does not hold the maintenance rights referring to this look up
0027#STR0027#ALL#Enter name
0028#STR0028#ALL#User does not hold creation rights.
0029#STR0029#ALL#All changes not saved will be lost. Do you confirm?
0030#STR0030#ALL#Show indicators over stands
0031#STR0031#ALL#Show empty formatted cells
0032#STR0032#ALL#Set up the presentation and the result table behaviour
0033#STR0033#ALL#Select a search to be used as base.            
0034#STR0034#ALL#Search  
0035#STR0035#ALL#... e enable 
0036#STR0036#ALL#Copy  
0037#STR0037#ALL#or...
0038#STR0038#ALL#... select a cube...    
0039#STR0039#ALL#...and define a  
0040#STR0040#ALL# or a  
0041#STR0041#ALL#Chart  
0042#STR0042#ALL#Properties  
0043#STR0043#ALL#Options  
0044#STR0044#ALL#Mandatory   
0045#STR0045#ALL#Ranking
0046#STR0046#ALL#Present with   <i>filter</i> applied 
0047#STR0047#ALL#It is necessary to specify a clusterer for one of the axles.
0048#STR0048#ALL#Present labels with warnings specifications.      
0049#STR0049#ALL#Present with   <i>rank</i> applied 
0050#STR0050#ALL#Select a search to be used as base.                
0051#STR0051#ALL#It is necessary to specify a clusterer for one of the axles.
0052#STR0052#ALL#You must select at least one indicator.        
0053#STR0053#ALL#Processing 
0054#STR0054#ALL#Segmentation maintenance.   
0055#STR0055#ALL#Limit to  
0056#STR0056#ALL#Segmentation
0057#STR0057#ALL#Warning
0058#STR0058#ALL#Enabled
0059#STR0059#ALL#Calcul.Others
0060#STR0060#ALL#Yes
0061#STR0061#ALL#No 
0062#STR0062#ALL#*Yes
0063#STR0063#ALL#*No 
0064#STR0064#ALL#Indicator
0065#STR0065#ALL#Ignore fact when all the selected indicators are equal to ZERO.          
0066#STR0066#ALL#Display grand total 
0067#STR0067#ALL#Send 
0068#STR0068#ALL#Indicators not selected for viewing 
 

M01DEF02_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Restaurando...
0002#STR0002#ALL#Por el momento no hay cubos disponibles .
0003#STR0003#ALL#Autorice cubos cuando tenga autorizacion de acceso o entre en contacto con el administrador.
0004#STR0004#ALL#Seleccione el cubo
0005#STR0005#ALL#GRAFICO
0006#STR0006#ALL#TABLA
0007#STR0007#ALL# EN [
0008#STR0008#ALL#GRABADO CON EXITO.
0009#STR0009#ALL#Ya existe la consulta [
0010#STR0010#ALL#Sobreescribir
0011#STR0011#ALL#Definicion no fue grabada.
0012#STR0012#ALL#Seleccione los filtros activos
0013#STR0013#ALL#Mantenimiento de filtros...
0014#STR0014#ALL#Limitar
0015#STR0015#ALL# lineas o resultado de la busca
0016#STR0016#ALL#Seleccione los alertas activos
0017#STR0017#ALL#Mantenimiento de alertas...
0018#STR0018#ALL#Definir y seleccionar ranking activo
0019#STR0019#ALL#Indicador
0020#STR0020#ALL#mayores
0021#STR0021#ALL#menores
0022#STR0022#ALL#Es necesario seleccionar un cubo.
0023#STR0023#ALL#Es necesario definir al menos una DIMENSION.
0024#STR0024#ALL#Es necesario definir al menos un INDICADOR.
0025#STR0025#ALL#Consulta publica. Solo puede ser modificada por el due�o de la consulta.
0026#STR0026#ALL#Usuario no posee derechos de mantenimiento de esta consulta.
0027#STR0027#ALL#Informe el Nombre
0028#STR0028#ALL#Usuario no posee derechos de creacion.
0029#STR0029#ALL#Todas las modificaciones no guardadas seran perdidas. �Confirma?
0030#STR0030#ALL#Presentar Indicadores sobre puestos
0031#STR0031#ALL#Presentar celulas vacias Formateadas
0032#STR0032#ALL#Configure la presentacion y el comportamiento de la tabla de Resultados
0033#STR0033#ALL#Seleccione una consulta para utilizar como base...
0034#STR0034#ALL#Consulta
0035#STR0035#ALL#... y active 
0036#STR0036#ALL#Copiar
0037#STR0037#ALL#o...
0038#STR0038#ALL#... seleccione un cubo...
0039#STR0039#ALL#... y defina una 
0040#STR0040#ALL# o un 
0041#STR0041#ALL#Grafico
0042#STR0042#ALL#Propiedades
0043#STR0043#ALL#Opcionales
0044#STR0044#ALL#Obligatorios
0045#STR0045#ALL#Ranking
0046#STR0046#ALL#Presentar con <i>filtro</i> aplicado
0047#STR0047#ALL#Presentar con <i>aviso</i> aplicado
0048#STR0048#ALL#Presentar tarjas con las especificaciones de avisos
0049#STR0049#ALL#Presentar con <i>rank</i> aplicado
0050#STR0050#ALL#Seleccione una consulta para utilizar como base
0051#STR0051#ALL#Es necesario especificar un agrupador para uno de los ejes.
0052#STR0052#ALL#Es obligatorio seleccionar por lo menos un indicador.
0053#STR0053#ALL#Procesando
0054#STR0054#ALL#Mantenimiento de segmentacion...
0055#STR0055#ALL#Limitar en
0056#STR0056#ALL#Segmentacion
0057#STR0057#ALL#Avisos
0058#STR0058#ALL#Activado
0059#STR0059#ALL#Calcular Otros
0060#STR0060#ALL#Si
0061#STR0061#ALL#No
0062#STR0062#ALL#*Si
0063#STR0063#ALL#*No
0064#STR0064#ALL#Indicador
0065#STR0065#ALL#Ignorar hecho cuando todos los indicadores seleccionados sean igual a CERO
0066#STR0066#ALL#Mostrar total general
0067#STR0067#ALL#Enviar
0068#STR0068#ALL#Indicadores no seleccionados para visualizacion
 

M01DEF02_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Restaurando...
0002#STR0002#ALL#N�o h� cubos dispon�veis no momento.
0003#STR0003#ALL#Libere cubos, se tiver privil�gio de acesso, ou entre em contato com o administrador.
0004#STR0004#ALL#Selecione o cubo
0005#STR0005#ALL#GRAFICO
0006#STR0006#ALL#TABELA
0007#STR0007#ALL# EM [
0008#STR0008#ALL#SALVO COM SUCESSO.
0009#STR0009#ALL#J� existe a consulta [
0010#STR0010#ALL#Sobrescrever
0011#STR0011#ALL#Defini��o n�o foi salva.
0012#STR0012#ALL#Selecione os filtros ativos
0013#STR0013#ALL#Manuten��o de filtros...
0014#STR0014#ALL#Limitar
0015#STR0015#ALL# linhas o resultado da pesquisa
0016#STR0016#ALL#Selecione os alertas ativos
0017#STR0017#ALL#Manuten��o de alertas...
0018#STR0018#ALL#Definir e selecionar ranking ativo
0019#STR0019#ALL#Indicador
0020#STR0020#ALL#maiores
0021#STR0021#ALL#menores
0022#STR0022#ALL#� necess�rio selecionar um cubo.
0023#STR0023#ALL#� necess�rio definir ao menos uma DIMENS�O.
0024#STR0024#ALL#� necess�rio definir ao menos um INDICADOR.
0025#STR0025#ALL#Consulta p�blica. S� pode ser alterada pelo dono da consulta.
0026#STR0026#ALL#Usu�rio n�o possui direitos de manuten��o desta consulta.
0027#STR0027#ALL#Informe o nome
0028#STR0028#ALL#Usu�rio n�o possui direitos de cria��o.
0029#STR0029#ALL#Todas as altera��es n�o salvas ser�o perdidas. Confirma?
0030#STR0030#ALL#Apresentar indicadores sobre postos
0031#STR0031#ALL#Apresentar c�lulas vazias formatadas
0032#STR0032#ALL#Configure a apresenta��o e o comportamento da tabela de resultados
0033#STR0033#ALL#Selecione uma consulta para utilizar como base...
0034#STR0034#ALL#Consulta
0035#STR0035#ALL#... e acione 
0036#STR0036#ALL#Copiar
0037#STR0037#ALL#ou...
0038#STR0038#ALL#... selecione um cubo...
0039#STR0039#ALL#... e defina uma 
0040#STR0040#ALL# ou um 
0041#STR0041#ALL#Grafico
0042#STR0042#ALL#Propriedades
0043#STR0043#ALL#Opcionais
0044#STR0044#ALL#Obrigatorios
0045#STR0045#ALL#Ranking
0046#STR0046#ALL#Apresentar com <i>filtro</i> aplicado
0047#STR0047#ALL#Apresentar com <i>alerta</i> aplicado
0048#STR0048#ALL#Apresentar tarjas com as especificac�es de alertas
0049#STR0049#ALL#Apresentar com <i>rank</i> aplicado
0050#STR0050#ALL#Selecione uma consulta para ser utilizada como base
0051#STR0051#ALL#E necessario especificar um agrupador para um   dos eixos.
0052#STR0052#ALL#E obrigatorio selecionar ao menos um indicador.
0053#STR0053#ALL#Processando
0054#STR0054#ALL#Manutenc�o de segmentac�o...
0055#STR0055#ALL#Limitar em
0056#STR0056#ALL#Segmentac�o
0057#STR0057#ALL#Alertas
0058#STR0058#ALL#Ativado
0059#STR0059#ALL#Apurar Outros
0060#STR0060#ALL#Sim
0061#STR0061#ALL#N�o
0062#STR0062#ALL#*Sim
0063#STR0063#ALL#*N�o
0064#STR0064#ALL#Indicador
0065#STR0065#ALL#Ignorar fato, quando todos os indicadores selecionados forem igual a ZERO
0066#STR0066#ALL#Apresentar total geral
0067#STR0067#ALL#Enviar
0068#STR0068#ALL#Indicadores n�o selecionados para visualiza��o
 

M01DEF02_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A restaurar...
0003#STR0003#ALL#Libere os cubos, se tiver privil�gio de acesso, ou entre em contacto com o administrador.
0004#STR0004#ALL#Seleccione o cubo
0005#STR0005#ALL#Gr�fico
0006#STR0006#ALL#Tabela
0007#STR0007#ALL# em [
0008#STR0008#ALL#Gravado Com Sucesso.
0011#STR0011#ALL#A defini��o n�o foi gravada.
0012#STR0012#ALL#Seleccione os filtros activos
0015#STR0015#ALL# as linhas do resultado da pesquisa
0016#STR0016#ALL#Seleccione os alertas activos
0018#STR0018#ALL#Definir e seleccionar ranking activo
0020#STR0020#ALL#Maiores
0021#STR0021#ALL#Menores
0022#STR0022#ALL#� necess�rio seleccionar um cubo.
0023#STR0023#ALL#� Necess�rio Definir Ao Menos Uma Dimens�o.
0024#STR0024#ALL#� Necess�rio Definir Ao Menos Um Indicador.
0025#STR0025#ALL#Consulta publica. so pode ser alterada pelo dono da consulta.
0026#STR0026#ALL#O utilizador n�o possui direitos de manuten��o desta consulta.
0027#STR0027#ALL#Referir o nome
0028#STR0028#ALL#O utilizador n�o possui direitos de cria��o.
0029#STR0029#ALL#Todas As Altera��es N�o Gravadas Ser�o Perdidas. Confirma?
0033#STR0033#ALL#Seleccione uma consulta para utilizar como base...
0035#STR0035#ALL#... e accione 
0037#STR0037#ALL#Ou...
0038#STR0038#ALL#... seleccione um cubo...
0041#STR0041#ALL#Gr�fico
0044#STR0044#ALL#Obrigat�rios
0048#STR0048#ALL#Apresentar tarjas com as especifica��es de alertas
0050#STR0050#ALL#Seleccione uma consulta para ser utilizada como base
0051#STR0051#ALL#� necess�rio especificar um agrupador para um   dos eixos.
0052#STR0052#ALL#� obrigat�rio seleccionar ao menos um indicador.
0053#STR0053#ALL#A processar
0054#STR0054#ALL#Manuten��o de segmenta��o...
0056#STR0056#ALL#Segmenta��o
0058#STR0058#ALL#Activado
0061#STR0061#ALL#N�o
0062#STR0062#ALL#*sim
0063#STR0063#ALL#*n�o
0065#STR0065#ALL#Ignorar Facto, Quando Todos Os Indicadores Seleccionados Forem Igual A Zero
0066#STR0066#ALL#Apresentar total crial
0068#STR0068#ALL#Indicadores n�o seleccionados para visualiza��o
 

M01DEF02_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����-�...
0002#STR0002#ALL#������ ��� ��������� �����.
0003#STR0003#ALL#��������� ����, ���� � ��� ���� ������, ��� ���������� � ��������������.
0004#STR0004#ALL#�������� ���
0005#STR0005#ALL#�����.
0006#STR0006#ALL#����.
0007#STR0007#ALL# � [
0008#STR0008#ALL#������� ���������.
0009#STR0009#ALL#����� ��� ���������� [
0010#STR0010#ALL#�������. 
0011#STR0011#ALL#����������� �� ���������.
0012#STR0012#ALL#������� �������� �������
0013#STR0013#ALL#������-� �������
0014#STR0014#ALL#�����
0015#STR0015#ALL# ����� ���-�� ������
0016#STR0016#ALL#������� ������. �������-�
0017#STR0017#ALL#������-� �������-�...
0018#STR0018#ALL#���������� � ������� �������� ��������
0019#STR0019#ALL#����������
0020#STR0020#ALL#������
0021#STR0021#ALL#������
0022#STR0022#ALL#���������� ������� ���.
0023#STR0023#ALL#���������� ���������� ���� �� ������.
0024#STR0024#ALL#���������� ������� ���� �� ���� ���������.
0025#STR0025#ALL#���. ������. ������ �������� ������� ����� ���. ���.
0026#STR0026#ALL#� �����. ��� ���� �� ������������, �����. � ����� ������
0027#STR0027#ALL#������� ���
0028#STR0028#ALL#� �����. ��� ���� �� ��������.
0029#STR0029#ALL#��� ������. ��������� ����� ��������. �����������?
0030#STR0030#ALL#���������� ���������� �� ������
0031#STR0031#ALL#���������� ������ ������. ������
0032#STR0032#ALL#��������� ������������� � ��������� ��������� �������
0033#STR0033#ALL#���. �����, ��� ���. � ���. ����.
0034#STR0034#ALL#����� 
0035#STR0035#ALL#... � ��������
0036#STR0036#ALL#���.
0037#STR0037#ALL#���...
0038#STR0038#ALL#... ������� ���...
0039#STR0039#ALL#... � ����������
0040#STR0040#ALL# ���
0041#STR0041#ALL#�����
0042#STR0042#ALL#��������  
0043#STR0043#ALL#�����  
0044#STR0044#ALL#������.  
0045#STR0045#ALL#��������
0046#STR0046#ALL#����������� � ����������� <i>��������</i>
0047#STR0047#ALL#���������� ������� ������� ��� ����� �� ����.
0048#STR0048#ALL#����������� ����� �� ������������� ����������-�.
0049#STR0049#ALL#����������� � ����������� <i>���������</i>
0050#STR0050#ALL#���. �����, ��� ���. � ���. ����.
0051#STR0051#ALL#���������� ������� ������� ��� ����� �� ����.
0052#STR0052#ALL#����� ������� ���� �� ���� ���������.
0053#STR0053#ALL#��������� 
0054#STR0054#ALL#������������ �����������.
0055#STR0055#ALL#�����. ��
0056#STR0056#ALL#�����������
0057#STR0057#ALL#�������
0058#STR0058#ALL#������.
0059#STR0059#ALL#�������.������
0060#STR0060#ALL#�� 
0061#STR0061#ALL#��
0062#STR0062#ALL#*���
0063#STR0063#ALL#*����
0064#STR0064#ALL#���������
0065#STR0065#ALL#������������ ����, ���� ��� ����. ���������� ����� ����.
0066#STR0066#ALL#���������� ����� ����
0067#STR0067#ALL#����
0068#STR0068#ALL#��� ��������� �� ������� ����������