Include P12 V2 - M01DSNCF

M01DSNCF.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("M01DSNCF","STR0041",41)
 

M01DSNCF_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Will you 
0002#STR0002#ALL#Import
0003#STR0003#ALL# data now or 
0004#STR0004#ALL#Schedule
0005#STR0005#ALL#It is only found in <b>project</b> mode
0006#STR0006#ALL#scheduling
0007#STR0007#ALL# available
0008#STR0008#ALL#Execute the data importation immediately
0009#STR0009#ALL#Allow scheduling the data importation
0010#STR0010#ALL#Field
0011#STR0011#ALL#Seq
0012#STR0012#ALL#Type/Size
0013#STR0013#ALL#Source field
0014#STR0014#ALL#Route
0015#STR0015#ALL#Transformation path [ 
0016#STR0016#ALL#Filters and events-customization
0017#STR0017#ALL# 'Data Importation' process
0018#STR0018#ALL# can take longer
0019#STR0019#ALL#due to the volume quantity in the source.
0020#STR0020#ALL#Do you confirm processing?
0021#STR0021#ALL#Updating accomplished successfully
0022#STR0022#ALL#Error during updating.
0023#STR0023#ALL#Parameters
0024#STR0024#ALL#Name
0025#STR0025#ALL#Description
0026#STR0026#ALL#Connection
0027#STR0027#ALL#Type
0028#STR0028#ALL#Import data from this source
0029#STR0029#ALL#Parameters
0030#STR0030#ALL#Complementary parameters
0031#STR0031#ALL#Filters/Events
0032#STR0032#ALL#Events and filter programming
0033#STR0033#ALL#Routines
0034#STR0034#ALL#Transformation routines programming
0035#STR0035#ALL#Import accomplishment scheduling
0036#STR0036#ALL#Import is not allowed to be perfomed on the project mode.
0037#STR0037#ALL#The \'Data Import\' process may take long due to the data quantity in source. Confirm processing
0038#STR0038#ALL#The [Route] holds invalid or incomplete fields. Please, check through the appropriate option.
0039#STR0039#ALL#Scheduling process unabled. To enable it edit the Ap7Srv.ini e:\n. insert the section job key [OnStart] the job WFOnStart;\n. configure SigaWF to run scheduled routines;
0040#STR0040#ALL#Optimize
0041#STR0041#ALL#Query proced. 
 

M01DSNCF_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Desea 
0002#STR0002#ALL#Importar
0003#STR0003#ALL# los datos ahora o 
0004#STR0004#ALL#Programar
0005#STR0005#ALL#Se encuentra en modo <b>proyecto</b>, solamente 
0006#STR0006#ALL#programacion
0007#STR0007#ALL# disponible
0008#STR0008#ALL#Ejecuta la Importacion de los datos inmediatamente
0009#STR0009#ALL#Permite programar la importacion de los datos
0010#STR0010#ALL#Campo
0011#STR0011#ALL#Sec
0012#STR0012#ALL#Tipo / Tama�o
0013#STR0013#ALL#Campo origen
0014#STR0014#ALL#Procedimiento
0015#STR0015#ALL#Procedimiento de transFormacion [ 
0016#STR0016#ALL#Filtros y eventos - Adecuacion
0017#STR0017#ALL#El proceso de 'Importacion de Datos'
0018#STR0018#ALL# puede demorar
0019#STR0019#ALL#debido al volumen en el origen.
0020#STR0020#ALL#�Confirma el procesamiento?
0021#STR0021#ALL#Actualizacion efectuada con exito. 
0022#STR0022#ALL#Ocurrio un error durante la actualizacioni.
0023#STR0023#ALL#Parametros
0024#STR0024#ALL#Nombre
0025#STR0025#ALL#Descripcion
0026#STR0026#ALL#Conexion
0027#STR0027#ALL#Tipo
0028#STR0028#ALL#Importa los datos de esta fuente
0029#STR0029#ALL#Parametros
0030#STR0030#ALL#Parametros complementarios
0031#STR0031#ALL#Filtros/Eventos
0032#STR0032#ALL#Programacion de filtros y eventos
0033#STR0033#ALL#Guias
0034#STR0034#ALL#Programacion de guias de transformacion
0035#STR0035#ALL#Agendamiento de ejecucion de importacion
0036#STR0036#ALL#No se permite importacion en modo proyecto.
0037#STR0037#ALL#El proceso de \'Importacion de Datos\' podra demorar en\nfuncion del volumen de datos en el origen. �\n\nConfirma o procesamiento?
0038#STR0038#ALL#La [Guia] contiene campos invalidos o esta incompleta. \nPor favor, verifique a traves de la opcion apropiada.
0039#STR0039#ALL#Processo de agendamento n�o habilitado.\n\nPara habilita-lo, edite o Ap7Srv.ini e:\n. inclua na chave jobs da sess�o [OnStart] o job WFOnStart;\n. configure o SigaWF para que execute rotinas agendadas;
0040#STR0040#ALL#Optimizar
0041#STR0041#ALL#Proc. Consulta
 

M01DSNCF_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Deseja 
0002#STR0002#ALL#Importar
0003#STR0003#ALL# os dados agora ou 
0004#STR0004#ALL#Agendar
0005#STR0005#ALL#Encontra-se em modo <b>projeto</b>, somente 
0006#STR0006#ALL#agendamento
0007#STR0007#ALL# dispon�vel
0008#STR0008#ALL#Executa a importa��o dos dados imediatamente
0009#STR0009#ALL#Permite agendar a importa��o dos dados
0010#STR0010#ALL#Campo
0011#STR0011#ALL#Seq
0012#STR0012#ALL#Tipo/Tamanho
0013#STR0013#ALL#Campo origem
0014#STR0014#ALL#Roteiro
0015#STR0015#ALL#Roteiro de transforma��o [ 
0016#STR0016#ALL#Filtros e eventos - customiza��o
0017#STR0017#ALL#O processo de 'Importa��o de Dados'
0018#STR0018#ALL# pode ser demorado
0019#STR0019#ALL#em fun��o do volume na origem.
0020#STR0020#ALL#Confirma o processamento?
0021#STR0021#ALL#Atualizac�o efetuada com sucesso. 
0022#STR0022#ALL#Ocorreu um erro durante a atualizac�o.
0023#STR0023#ALL#Parametros
0024#STR0024#ALL#Nome
0025#STR0025#ALL#Descric�o
0026#STR0026#ALL#Conex�o
0027#STR0027#ALL#Tipo
0028#STR0028#ALL#Importa os dados desta fonte
0029#STR0029#ALL#Parametros
0030#STR0030#ALL#Parametros complementares
0031#STR0031#ALL#Filtros/Eventos
0032#STR0032#ALL#Programac�o de filtros e eventos
0033#STR0033#ALL#Roteiros
0034#STR0034#ALL#Programac�o de roteiros de transformac�o
0035#STR0035#ALL#Agendamento da execuc�o da importac�o
0036#STR0036#ALL#N�o e permitida fazer a importac�o em modo projeto.
0037#STR0037#ALL#O processo de \'Importac�o de Dados\' podera demorar em\nfunc�o do volume de dados na origem.\n\nConfirma o processamento?
0038#STR0038#ALL#O [Roteiro] contem campos invalidos ou esta incompleto.\nFavor verificar atraves da opc�o apropriada.
0039#STR0039#ALL#Processo de agendamento n�o habilitado.\n\nPara habilita-lo, edite o Ap7Srv.ini e:\n. inclua na chave jobs da sess�o [OnStart] o job WFOnStart;\n. configure o SigaWF para que execute rotinas agendadas;
0040#STR0040#ALL#Otimizar
0041#STR0041#ALL#Proc. Consulta
 

M01DSNCF_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Encontra-se em modo <b>projecto</b>, somente 
0006#STR0006#ALL#Agendamento
0007#STR0007#ALL# disponivel
0012#STR0012#ALL#Tipo/tamanho
0014#STR0014#ALL#Hist�rico
0017#STR0017#ALL#O processo de Importa��o de Dados
0019#STR0019#ALL#Em fun��o do volume na origem.
0021#STR0021#ALL#Actualiza��o efectuada com sucesso. 
0022#STR0022#ALL#Ocorreu um erro durante a actualiza��o.
0023#STR0023#ALL#Par�metros
0025#STR0025#ALL#Descri��o
0026#STR0026#ALL#Liga��o
0029#STR0029#ALL#Par�metros
0030#STR0030#ALL#Par�metro s complementares
0031#STR0031#ALL#Filtros/eventos
0032#STR0032#ALL#Programa��o de filtros e eventos
0033#STR0033#ALL#Hist�ricos 
0034#STR0034#ALL#Programa��o de roteiros de transforma��o
0035#STR0035#ALL#Agendamento da execu��o da importa��o
0036#STR0036#ALL#N�o � permitido fazer a importa��o em modo projecto.
0037#STR0037#ALL#O processo de \Importac�o de Dados\ podera demorar em\nfunc�o do volume de dados na origem.\n\nConfirma o processamento?
0038#STR0038#ALL#O [roteiro] cont�m  campos inv�lidos ou esta incompleto.\nfavor verificar atrav�s da op��o apropriada.
0039#STR0039#ALL#Processo de agendamento n�o habilitado.\n\npara habilit�-lo, editar o ap7srv.ini e:\n. incluir na chave jobs da sess�o [onstart] o job wfonstart;\n. configurar o sigawf para que execute procedimentos agendados;
0040#STR0040#ALL#Optimizar
 

M01DSNCF_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��
0002#STR0002#ALL#������
0003#STR0003#ALL# ������ ������ ���
0004#STR0004#ALL#������  
0005#STR0005#ALL#���� ������ � ������ <b>�������</b>
0006#STR0006#ALL#������������
0007#STR0007#ALL# �������.
0008#STR0008#ALL#��������� ������ ������ ����������
0009#STR0009#ALL#������. ������������ ������� ������
0010#STR0010#ALL#���� 
0011#STR0011#ALL#���
0012#STR0012#ALL#���/����.
0013#STR0013#ALL#���. ����
0014#STR0014#ALL#����.
0015#STR0015#ALL#���� �������������
0016#STR0016#ALL#������� � ��������- ���������
0017#STR0017#ALL# ������� ������� ������
0018#STR0018#ALL# ����� ������ ������ �������
0019#STR0019#ALL#��-�� ������ ���������.
0020#STR0020#ALL#����������� ���������?
0021#STR0021#ALL#���������� ��������� �������
0022#STR0022#ALL#������ ��� ����������.
0023#STR0023#ALL#��������� 
0024#STR0024#ALL#��� 
0025#STR0025#ALL#��������   
0026#STR0026#ALL#����-���  
0027#STR0027#ALL#��� 
0028#STR0028#ALL#������-�� ������ �� ����� ���������
0029#STR0029#ALL#��������� 
0030#STR0030#ALL#�������������� ���������
0031#STR0031#ALL#�������/�������
0032#STR0032#ALL#����������-� ������� � ��������
0033#STR0033#ALL#������������
0034#STR0034#ALL#�����-� ����������� �������������
0035#STR0035#ALL#������������ ���������� �������
0036#STR0036#ALL#��������� ��������� ������ � ������ �������.
0037#STR0037#ALL#�������"������ ������"\����� ������ ����� ������� ��-�� ���-�� ������ � ���������. �����. ���������
0038#STR0038#ALL#[�������] �������� ������. ��� ��������. ����. ��������� ��������������� ��������.
0039#STR0039#ALL#������� ������������ ��������. ����� �������� ���, �������� Ap7Srv.ini e:. �������� ���� ������� ������� [OnStart] � ������� WFOnStart;. ��������� SigaWF, ��� ������� ������. �����������;
0040#STR0040#ALL#�������.
0041#STR0041#ALL#������. �������