Include P12 V2 - M5LIB

M5LIB.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("M5LIB","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("M5LIB","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("M5LIB","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("M5LIB","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("M5LIB","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("M5LIB","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("M5LIB","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("M5LIB","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("M5LIB","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("M5LIB","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("M5LIB","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("M5LIB","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("M5LIB","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("M5LIB","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("M5LIB","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("M5LIB","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("M5LIB","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("M5LIB","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("M5LIB","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("M5LIB","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("M5LIB","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("M5LIB","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("M5LIB","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("M5LIB","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("M5LIB","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("M5LIB","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("M5LIB","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("M5LIB","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("M5LIB","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("M5LIB","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("M5LIB","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("M5LIB","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("M5LIB","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("M5LIB","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("M5LIB","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("M5LIB","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("M5LIB","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("M5LIB","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("M5LIB","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("M5LIB","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("M5LIB","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("M5LIB","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("M5LIB","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("M5LIB","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("M5LIB","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("M5LIB","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("M5LIB","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("M5LIB","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("M5LIB","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("M5LIB","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("M5LIB","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("M5LIB","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("M5LIB","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("M5LIB","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("M5LIB","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("M5LIB","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("M5LIB","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("M5LIB","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("M5LIB","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("M5LIB","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("M5LIB","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("M5LIB","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("M5LIB","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("M5LIB","STR0064",64)
 

M5LIB_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Process already being executed
0002#STR0002#ALL#Import
0003#STR0003#ALL#Export
0004#STR0004#ALL#Starting process
0005#STR0005#ALL#ERROR: Unable to startup SigaDW manager
0006#STR0006#ALL#ERROR: Unable to get/startup information about the user
0007#STR0007#ALL#Started in
0008#STR0008#ALL#Starting process
0009#STR0009#ALL#Object reference not found
0010#STR0010#ALL#Source not found
0011#STR0011#ALL#Started
0012#STR0012#ALL#scheduled
0013#STR0013#ALL#started up
0014#STR0014#ALL#Data source
0015#STR0015#ALL#Dimension
0016#STR0016#ALL#Cube
0017#STR0017#ALL#Query
0018#STR0018#ALL#error
0019#STR0019#ALL#Origin ...: 
0020#STR0020#ALL#Source name ...: 
0021#STR0021#ALL#Finished with error
0022#STR0022#ALL#finished
0023#STR0023#ALL#Finished in
0024#STR0024#ALL#Time for processing
0025#STR0025#ALL#Removing file 
0026#STR0026#ALL#Process already being executed
0027#STR0027#ALL#Dear User,
0028#STR0028#ALL#This message is to inform you about the status change in the import process scheduled:
0029#STR0029#ALL#This message is to inform you about the status change in the export process scheduled:
0030#STR0030#ALL#In
0031#STR0031#ALL#, status changed to:
0032#STR0032#ALL#PS: The file attached in HTML format contains detailed information.
0033#STR0033#ALL#Import process scheduled
0034#STR0034#ALL#Export process scheduled
0035#STR0035#ALL#Source:
0036#STR0036#ALL#Dimension **** NOT LOCATED ****
0037#STR0037#ALL#Cube **** NOT LOCATED ****
0038#STR0038#ALL#Connection 
0039#STR0039#ALL#Database/Alias 
0040#STR0040#ALL#Server/Environment 
0041#STR0041#ALL#Company/Branch 
0042#STR0042#ALL#Alias 
0043#STR0043#ALL#File 
0044#STR0044#ALL#Process executed in OPTIMIZED mode
0045#STR0045#ALL#Query **** NOT LOCATED ****
0046#STR0046#ALL#Format 
0047#STR0047#ALL#Compressed (.mzp) 
0048#STR0048#ALL#Yes
0049#STR0049#ALL#Separator 
0050#STR0050#ALL#Blank as 0 
0051#STR0051#ALL#Totals 
0052#STR0052#ALL#Repeat rows 
0053#STR0053#ALL#Headers 
0054#STR0054#ALL#Format Indicators 
0055#STR0055#ALL#Export Warning 
0056#STR0056#ALL#SigaADV Users
0057#STR0057#ALL#Establishing connection with SIGADW server was not possible
0058#STR0058#ALL#Server: 
0059#STR0059#ALL#Port: 
0060#STR0060#ALL#Environment: 
0061#STR0061#ALL#Company: 
0062#STR0062#ALL#Branch: 
0063#STR0063#ALL#Key [ DWSERVER ] not specified or incorrect in session [ GENERAL ] of configuration file
0064#STR0064#ALL#Percentage as index
 

M5LIB_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Proceso ya esta en ejecucion
0002#STR0002#ALL#Importacion
0003#STR0003#ALL#Exportacion
0004#STR0004#ALL#Iniciando proceso
0005#STR0005#ALL#ERROR: No fue posible iniciar el administrador de SigaDW
0006#STR0006#ALL#ERROR: No fue posible obtener/iniciar informaciones sobre usuario
0007#STR0007#ALL#Iniciado el
0008#STR0008#ALL#Iniciando proceso
0009#STR0009#ALL#Referencia de objeto no encontrado
0010#STR0010#ALL#Fuente no encontrada
0011#STR0011#ALL#Iniciado
0012#STR0012#ALL#agendada
0013#STR0013#ALL#iniciado
0014#STR0014#ALL#Fuente de datos
0015#STR0015#ALL#Dimension
0016#STR0016#ALL#Cubo
0017#STR0017#ALL#Consulta
0018#STR0018#ALL#error
0019#STR0019#ALL#Origen ...: 
0020#STR0020#ALL#Nombre de la fuente ...: 
0021#STR0021#ALL#Finalizado con error
0022#STR0022#ALL#finalizado
0023#STR0023#ALL#Finalizado el
0024#STR0024#ALL#Tiempo total de procesamiento
0025#STR0025#ALL#Borrando archivo 
0026#STR0026#ALL#Proceso ya esta en ejecucion
0027#STR0027#ALL#Sr. Usuario,
0028#STR0028#ALL#Este mensaje es para informarle sobre el cambio de estatus del proceso de importacion agendado:
0029#STR0029#ALL#Este mensaje es para informarle sobre el cambio de estatus del proceso de exportacion agendado:
0030#STR0030#ALL#En
0031#STR0031#ALL#, el status de este paso a:
0032#STR0032#ALL#PD: el archivo adjunto, en formato HTML, contiene informaciones detalladas.
0033#STR0033#ALL#Proceso de importacion agendada
0034#STR0034#ALL#Proceso de exportacion agendada
0035#STR0035#ALL#Fuente:
0036#STR0036#ALL#Dimension **** NO LOCALIZADO ****
0037#STR0037#ALL#Cubo **** NO LOCALIZADO ****
0038#STR0038#ALL#Conexion 
0039#STR0039#ALL#Base/Alias 
0040#STR0040#ALL#Servidor/Entorno 
0041#STR0041#ALL#Empresa/Sucural 
0042#STR0042#ALL#Alias 
0043#STR0043#ALL#Archivo 
0044#STR0044#ALL#Proceso ejecutandose en modo OPTIMIZADO
0045#STR0045#ALL#Consulta **** NO LOCALIZADA ****
0046#STR0046#ALL#Formato 
0047#STR0047#ALL#Comprimido (.mzp) 
0048#STR0048#ALL#Si
0049#STR0049#ALL#Separador 
0050#STR0050#ALL#BLANCO como 0 
0051#STR0051#ALL#Totales 
0052#STR0052#ALL#Repetir lineas 
0053#STR0053#ALL#Encabezados 
0054#STR0054#ALL#Formato de Indicadores 
0055#STR0055#ALL#Exportar Alerta 
0056#STR0056#ALL#Usuarios SigaADV
0057#STR0057#ALL#No se pudo establecer conexion con el servidor de SIGADW
0058#STR0058#ALL#Servidor: 
0059#STR0059#ALL#Puerta: 
0060#STR0060#ALL#Entorno: 
0061#STR0061#ALL#Empresa: 
0062#STR0062#ALL#Sucursal: 
0063#STR0063#ALL#Clave [ DWSERVER ] no especificada o incorrecta en la sesion [ GENERAL ] del archivo de configuracion
0064#STR0064#ALL#Porcentaje como indice
 

M5LIB_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processo j� esta em execu��o
0002#STR0002#ALL#Importa��o
0003#STR0003#ALL#Exporta��o
0004#STR0004#ALL#Iniciando processo
0005#STR0005#ALL#ERRO: N�o foi possivel inicializar gerenciador do SigaDW
0006#STR0006#ALL#ERRO: N�o foi possivel obter/inicializar informa��es sobre usu�rio
0007#STR0007#ALL#Iniciado em
0008#STR0008#ALL#Iniciando processo
0009#STR0009#ALL#Refer�ncia de objeto n�o encontrado
0010#STR0010#ALL#Fonte n�o encontrada
0011#STR0011#ALL#Iniciado
0012#STR0012#ALL#agendada
0013#STR0013#ALL#inicializado
0014#STR0014#ALL#Fonte de dados
0015#STR0015#ALL#Dimensao
0016#STR0016#ALL#Cubo
0017#STR0017#ALL#Consulta
0018#STR0018#ALL#erro
0019#STR0019#ALL#Origem ...: 
0020#STR0020#ALL#Nome da fonte ...: 
0021#STR0021#ALL#Finalizado com erro
0022#STR0022#ALL#finalizado
0023#STR0023#ALL#Finalizado em
0024#STR0024#ALL#Tempo total de processamento
0025#STR0025#ALL#Removendo arquivo 
0026#STR0026#ALL#Processo j� esta em execu��o
0027#STR0027#ALL#Sr. Usu�rio,
0028#STR0028#ALL#Esta mensagem � para informa-lo sobre a mudan�a de status do processo de importa��o agendado:
0029#STR0029#ALL#Esta mensagem � para informa-lo sobre a mudan�a de status do processo de exporta��o agendado:
0030#STR0030#ALL#Em
0031#STR0031#ALL#, o status deste passou para:
0032#STR0032#ALL#PS: O arquivo anexo, em formato HTML, cont�m informa��es detalhadas.
0033#STR0033#ALL#Processo de importa��o agendada
0034#STR0034#ALL#Processo de exporta��o agendada
0035#STR0035#ALL#Fonte:
0036#STR0036#ALL#Dimens�o **** N�O LOCALIZADO ****
0037#STR0037#ALL#Cubo **** N�O LOCALIZADO ****
0038#STR0038#ALL#Conex�o 
0039#STR0039#ALL#Banco/Alias 
0040#STR0040#ALL#Servidor/Ambiente 
0041#STR0041#ALL#Empresa/Filial 
0042#STR0042#ALL#Alias 
0043#STR0043#ALL#Arquivo 
0044#STR0044#ALL#Processo sendo executado em modo OTIMIZADO
0045#STR0045#ALL#Consulta **** N�O LOCALIZADA ****
0046#STR0046#ALL#Formato 
0047#STR0047#ALL#Compactado (.mzp) 
0048#STR0048#ALL#Sim
0049#STR0049#ALL#Separador 
0050#STR0050#ALL#BRANCO como 0 
0051#STR0051#ALL#Totais 
0052#STR0052#ALL#Repetir linhas 
0053#STR0053#ALL#Cabe�alhos 
0054#STR0054#ALL#Formatar Indicadores 
0055#STR0055#ALL#Exportar Alerta 
0056#STR0056#ALL#Usu�rios SigaADV
0057#STR0057#ALL#N�o foi poss�vel estabelacer conex�o com o servidor do SIGADW
0058#STR0058#ALL#Servidor: 
0059#STR0059#ALL#Porta: 
0060#STR0060#ALL#Ambiente: 
0061#STR0061#ALL#Empresa: 
0062#STR0062#ALL#Filial: 
0063#STR0063#ALL#Chave [ DWSERVER ] n�o especificada ou incorreta na sess�o [ GENERAL ] do arquivo de configura��o
0064#STR0064#ALL#Percentual como indice
 

M5LIB_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Processo j� est� em execu��o
0004#STR0004#ALL#A iniciar o processo
0005#STR0005#ALL#Erro: n�o foi poss�vel inicializar gestor do sigadw
0006#STR0006#ALL#Erro: n�o foi poss�vel obter/iniciar informa��es sobre o utilizador
0008#STR0008#ALL#A iniciar o processo
0009#STR0009#ALL#Refer�ncia de objecto n�o encontrado
0012#STR0012#ALL#Agendada
0013#STR0013#ALL#Inicializado
0015#STR0015#ALL#Dimens�o
0018#STR0018#ALL#Erro
0022#STR0022#ALL#Terminado
0025#STR0025#ALL#A remover ficheiro 
0026#STR0026#ALL#Processo j� est� em execu��o
0027#STR0027#ALL#Sr. utilizador,
0028#STR0028#ALL#Esta mensagem serve para inform�-lo acerca da mudanca de estado do processo de importa��o agendado:
0029#STR0029#ALL#Esta mensagem � para o informar sobre a mudan�a de estado do processo de exporta��o agendado:
0031#STR0031#ALL#, o estado deste passou para:
0032#STR0032#ALL#Ps: o ficheiro anexo, em formato html, cont�m informa��es detalhadas.
0033#STR0033#ALL#Processo de importa��o agendado
0036#STR0036#ALL#Dimens�o **** n�o localizado ****
0037#STR0037#ALL#Cubo **** n�o localizado ****
0038#STR0038#ALL#Liga��o 
0039#STR0039#ALL#Base/alias 
0040#STR0040#ALL#Servidor/ambiente 
0041#STR0041#ALL#Empresa/filial 
0042#STR0042#ALL#Ali�s 
0043#STR0043#ALL#Ficheiro 
0044#STR0044#ALL#Processo A Ser Executado Em Modo Optimizado
0045#STR0045#ALL#Consulta **** n�o localizada ****
0050#STR0050#ALL#Branco como 0 
0054#STR0054#ALL#Formatar indicadores 
0055#STR0055#ALL#Exportar alerta 
0063#STR0063#ALL#Chave [ DWSERVER ] n�o especificada ou incorreta na sess�o [ GENERAL ] do ficheiro de configura��o
0064#STR0064#ALL#Percentual como �ndice
 

M5LIB_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ��� �����������
0002#STR0002#ALL#������
0003#STR0003#ALL#����. 
0004#STR0004#ALL#������ ��������
0005#STR0005#ALL#������: ���������� ��������� ��������� SigaDW
0006#STR0006#ALL#������: ���������� ��������/��������� ���������� �������������
0007#STR0007#ALL#�������� �
0008#STR0008#ALL#������ ��������
0009#STR0009#ALL#������ �� ������ �� �������
0010#STR0010#ALL#�������� �� ������
0011#STR0011#ALL#������ 
0012#STR0012#ALL#��������.
0013#STR0013#ALL#�����.
0014#STR0014#ALL#���. ������
0015#STR0015#ALL#������   
0016#STR0016#ALL#��� 
0017#STR0017#ALL#����.
0018#STR0018#ALL#��.
0019#STR0019#ALL#��������..:
0020#STR0020#ALL#��� ���������..:
0021#STR0021#ALL#��������� � �������
0022#STR0022#ALL#������.
0023#STR0023#ALL#��������� �
0024#STR0024#ALL#����� ��� ���������
0025#STR0025#ALL#�������� �����
0026#STR0026#ALL#������� ��� �����������
0027#STR0027#ALL#��.������.,
0028#STR0028#ALL#��� ��������� ���������� ��� �� ��������� ������� � ��������������� �������� �������:
0029#STR0029#ALL#��� ��������� ���������� ��� �� ��������� ������� � ��������������� �������� ��������:
0030#STR0030#ALL#� 
0031#STR0031#ALL#, ������ ������� ��:
0032#STR0032#ALL#PS: �� ��������� ����� � ������� HTML ���������� ��������� ��������.
0033#STR0033#ALL#������� ���. ��������.
0034#STR0034#ALL#������� �������� ��������.
0035#STR0035#ALL#�����.:
0036#STR0036#ALL#������ **** �� ������ ****
0037#STR0037#ALL#��� **** �� ������ ****
0038#STR0038#ALL#����-���  
0039#STR0039#ALL#���� ������/���������
0040#STR0040#ALL#������/�����
0041#STR0041#ALL#����./�����.  
0042#STR0042#ALL#�����
0043#STR0043#ALL#����
0044#STR0044#ALL#������� �������� � �������. ������
0045#STR0045#ALL#������ **** �� ������ ****
0046#STR0046#ALL#������
0047#STR0047#ALL#������ (.mzp)
0048#STR0048#ALL#�� 
0049#STR0049#ALL#����-��  
0050#STR0050#ALL#������, ��� 0
0051#STR0051#ALL#����� 
0052#STR0052#ALL#��������� ������
0053#STR0053#ALL#���������
0054#STR0054#ALL#���������� �������
0055#STR0055#ALL#�������������� ��������
0056#STR0056#ALL#������������ SigaADV
0057#STR0057#ALL#�� ������� ���������� ���������� � �������� SIGADW
0058#STR0058#ALL#������:
0059#STR0059#ALL#����:
0060#STR0060#ALL#�����:      
0061#STR0061#ALL#��������
0062#STR0062#ALL#�����: 
0063#STR0063#ALL#���� [ DWSERVER ] �� ������ ��� ������. � ������ [ ����� ] ����� ������������
0064#STR0064#ALL#������� ��� ������