MATA012.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA012","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA012","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA012","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA012","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA012","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA012","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA012","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA012","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA012","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA012","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA012","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA012","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA012","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA012","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA012","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA012","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA012","STR0017",17)
MATA012_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Document Generation Control
0007#STR0007#ALL#Parameter MV_TPNRNFS not configured for this option!
0008#STR0008#ALL#ATTENTION
0009#STR0009#ALL#UNABLE TO GET LOCKBYNAME A461NUMNF!
0010#STR0010#ALL#Only documents not used can be edited!
0011#STR0011#ALL#Only documents not used can be deleted!
0012#STR0012#ALL#Document already exists!
0013#STR0013#ALL#Document lower than the last document of this series was suggested. About this edition?
0014#STR0014#ALL#Confirm
0015#STR0015#ALL#Quit
0016#STR0016#ALL#NSU already exists!
0017#STR0017#ALL#NSU entered is not in the sequence. The last NSU saved was Nbr.
MATA012_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Control de Generacion de Documentos
0007#STR0007#ALL#�Parametro MV_TPNRNFS en el configurar para esta opcion!
0008#STR0008#ALL#ATENCION
0009#STR0009#ALL#�NO SE CONSIGUIO LOCKBYNAME A461NUMNF!
0010#STR0010#ALL#�Solo podran modificarse documentos no utilizados!
0011#STR0011#ALL#�Solo podran borrarse documentos no utilizados!
0012#STR0012#ALL#�Documento ya existe!
0013#STR0013#ALL#Se sugirio un documento menor que el ultimo documento de esta serie. �Con respecto a esta modificacion ?
0014#STR0014#ALL#Confirma
0015#STR0015#ALL#Salir
0016#STR0016#ALL#�NSU ya existe!
0017#STR0017#ALL#NSU informada no esta en la secuencia. Ultima NSU grabada fue N�
MATA012_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Controle de Geracao de Documentos
0007#STR0007#ALL#Parametro MV_TPNRNFS nao configurado para esta opcao !!
0008#STR0008#ALL#ATENCAO
0009#STR0009#ALL#NAO CONSEGUI LOCKBYNAME A461NUMNF !!
0010#STR0010#ALL#Somente documentos nao utilizados podem ser alterados !!
0011#STR0011#ALL#Somente documentos nao utilizados podem ser excluidos !!
0012#STR0012#ALL#Documento ja existe !!
0013#STR0013#ALL#Foi sugerido um documento menor que o ultimo documento desta serie. Quanto a esta alteracao ?
0014#STR0014#ALL#Confirma
0015#STR0015#ALL#Abandona
0016#STR0016#ALL#NSU ja existe!
0017#STR0017#ALL#NSU informada nao esta na sequencia. Ultima NSU gravada foi No.
MATA012_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Controle De Cria��o De Documentos
0007#STR0007#ALL#Par�metro mv_tpnrnfs n�o configurado para esta op��o !!
0008#STR0008#ALL#Aten��o
0009#STR0009#ALL#N�o consegui lockbyname a461numnf !!
0010#STR0010#ALL#Somente documentos n�o utilizados podem ser alterados !!
0011#STR0011#ALL#Somente documentos n�o utilizados podem ser exclu�dos !!
0012#STR0012#ALL#Documento j� existe !!
0013#STR0013#ALL#Foi sugerido um documento menor que o �ltimo documento desta s�rie. quanto a esta altera��o ?
0015#STR0015#ALL#Abandonar
0016#STR0016#ALL#J� existe utilizador!
0017#STR0017#ALL#Nsu indicada n�o est� na sequ�ncia. �ltima nsu guardada foi n�m.
MATA012_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#��������
0003#STR0003#ALL#���.
0004#STR0004#ALL#���.
0005#STR0005#ALL#����.
0006#STR0006#ALL#�������� ������� ����������
0007#STR0007#ALL#�������� MV_TPNRNFS �� �������� ��� ���� �����.
0008#STR0008#ALL#��������!
0009#STR0009#ALL#���������� ���������� ���������� �� ����� A461NUMNF!
0010#STR0010#ALL#����� ������������� ������ �� ������������ ���������!
0011#STR0011#ALL#����� ������� ������ �� ������������ ���������!
0012#STR0012#ALL#���-� ��� ����������!
0013#STR0013#ALL#��� ��������� �������� � ������� ������ ������ ���������� ��������� ���� �����. �� ���� ��������?
0014#STR0014#ALL#�����.
0015#STR0015#ALL#�����
0016#STR0016#ALL#NSU ��� ����������!
0017#STR0017#ALL#��������� NSU ����������� � ���� ������������������. ��������� ����������� NSU - Nbr.
