Include P12 V2 - MATA024

MATA024.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA024","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA024","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA024","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA024","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA024","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA024","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA024","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA024","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA024","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA024","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA024","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA024","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA024","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA024","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA024","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA024","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA024","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA024","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA024","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA024","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA024","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA024","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA024","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA024","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA024","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA024","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA024","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA024","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA024","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA024","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA024","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA024","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA024","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA024","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA024","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA024","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA024","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA024","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA024","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA024","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA024","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA024","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA024","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA024","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA024","STR0045",45)
 

MATA024_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Cat 83 calculation
0002#STR0002#BRA#Confirm
0003#STR0003#BRA#Quit
0004#STR0004#BRA#Parameters
0005#STR0005#BRA#Search
0006#STR0006#BRA#Visual
0007#STR0007#BRA#Add
0008#STR0008#BRA#Edit
0009#STR0009#BRA#Delete
0010#STR0010#BRA#This program performs CAT83 Calculation according to the parameters 
0011#STR0011#BRA#entered by the user.
0012#STR0012#BRA#Calculation Month ?
0013#STR0013#BRA#Enter the Month to be calculated.
0014#STR0014#BRA#Calculation Year ?
0015#STR0015#BRA#Enter the Year to be calculated.
0016#STR0016#BRA#Consider Branches ?
0017#STR0017#BRA#Select 'Yes' to consider branches
0018#STR0018#BRA#of the company when generating the file, otherwise
0019#STR0019#BRA#select 'No'.
0020#STR0020#BRA#From branch ?
0021#STR0021#BRA#Enter the code of the final branch to 
0022#STR0022#BRA#generate the file.
0023#STR0023#BRA#To branch ?
0024#STR0024#BRA#Enter the code of the final branch to 
0025#STR0025#BRA#generate the file.
0026#STR0026#BRA#Select Branches ?
0027#STR0027#BRA#Select branches. 
0028#STR0028#BRA#If NOT, only current branch 
0029#STR0029#BRA#is affected.
0030#STR0030#BRA#Consolidated Processing
0031#STR0031#BRA#Consolidated processing (branch from/to) can only be run 
0032#STR0032#BRA#if initial branch (from branch) is the consolidating branch, that is, the 
0033#STR0033#BRA#company's branch selected when processing the routine. Currently, the 
0034#STR0034#BRA#branch selected is  
0035#STR0035#BRA#, and the initial branch to be processed is 
0036#STR0036#BRA#Run consolidated processing of CAT83 calculation only in the consolidating 
0037#STR0037#BRA#company. Example: if you want to calculate branch 
0038#STR0038#BRA#select branch 
0039#STR0039#BRA# before processing the routine.
0040#STR0040#BRA#Group Selection by CNPJ + I.E.
0041#STR0041#BRA#Select YES if you wish to validate the
0042#STR0042#BRA#selection of branches by CNPJ + I.E. 
0043#STR0043#BRA#or NO to leave it as a free choice.
0044#STR0044#BRA#Parameter active only in environment 
0045#STR0045#BRA#dbAccess.
 

MATA024_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Calculo Cat 83
0002#STR0002#BRA#Confirma
0003#STR0003#BRA#Abandona
0004#STR0004#BRA#Parametros
0005#STR0005#BRA#Buscar
0006#STR0006#BRA#Visual
0007#STR0007#BRA#Incluir
0008#STR0008#BRA#Modificar
0009#STR0009#BRA#Exclusion
0010#STR0010#BRA#Este programa hace el Calculo CAT83, conforme parametros 
0011#STR0011#BRA#informados por el usuario.
0012#STR0012#BRA#�Mes de Calculo ?
0013#STR0013#BRA#Informe Mes en que debera efectuarse el calculo.
0014#STR0014#BRA#�Ano de Calculo ?
0015#STR0015#BRA#Informe el Ano que debera efectuarse el calculo.
0016#STR0016#BRA#�Considera Sucursales?
0017#STR0017#BRA#Escoja 'Si' para considerar las sucursales
0018#STR0018#BRA#de la empresa en generacion del archivo de 
0019#STR0019#BRA#lo contrario, escoja la opcion 'No'.
0020#STR0020#BRA#�De sucursal ?
0021#STR0021#BRA#Informe el codigo de sucursal final para la 
0022#STR0022#BRA#generacion de archivo.
0023#STR0023#BRA#�A sucursal ?
0024#STR0024#BRA#Informe el codigo de sucursal final para la 
0025#STR0025#BRA#generacion de archivo.
0026#STR0026#BRA#�Selecciona Sucursales?
0027#STR0027#BRA#Selecciona sucursales deseadas. 
0028#STR0028#BRA#Si NO, solo la sucursal corriente 
0029#STR0029#BRA#sera afectada.
0030#STR0030#BRA#Procesamiento Consolidado
0031#STR0031#BRA#El procesamiento consolidado (De sucursal/A ) solo podra ejecutarse 
0032#STR0032#BRA#si la sucursal inicial (De sucursal) es la sucursal consolidadora, o sea, si 
0033#STR0033#BRA#la sucursal de empresa seleccionada al momento del procesamiento de la rutina. Ahora, la 
0034#STR0034#BRA#sucursal seleccionada es la 
0035#STR0035#BRA#, y la sucursal inicial informada que se procesa fue la 
0036#STR0036#BRA#Efectue el procesamiento consolidado del calculo CAT83 solo en la empresa 
0037#STR0037#BRA#consolidadora. Ejemplo: si quiere efectuar el calculo de sucursal 
0038#STR0038#BRA#seleccione la sucursal 
0039#STR0039#BRA# antes de efectuar el procesamiento de la rutina.
0040#STR0040#BRA#Agrup. seleccion por RCPJ + I.E.
0041#STR0041#BRA#Seleccione SI si desea validar la
0042#STR0042#BRA#seleccion de sucursales por RCPJ + I.E. 
0043#STR0043#BRA#o NO para dejar libre la eleccion.
0044#STR0044#BRA#Parametro activo solamente en entorno dbAccess. 
0045#STR0045#BRA#dbAccess.
 

MATA024_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Apuracao Cat 83
0002#STR0002#BRA#Confirma
0003#STR0003#BRA#Abandona
0004#STR0004#BRA#Parametros
0005#STR0005#BRA#Pesquisar
0006#STR0006#BRA#Visual
0007#STR0007#BRA#Incluir
0008#STR0008#BRA#Alterar
0009#STR0009#BRA#Exclusao
0010#STR0010#BRA#Este programa faz a Apura��o CAT83, conforme par�metros 
0011#STR0011#BRA#informados pelo usu�rio.
0012#STR0012#BRA#M�s de Apura��o ?
0013#STR0013#BRA#Informe o M�s que dever� ser efetuada a apura��o.
0014#STR0014#BRA#Ano de Apura��o ?
0015#STR0015#BRA#Informe o Ano que dever� ser efetuada a apura��o.
0016#STR0016#BRA#Considera Filiais ?
0017#STR0017#BRA#Escolha 'Sim' para considerar as filiais
0018#STR0018#BRA#da empresa na gera��o do arquivo caso
0019#STR0019#BRA#contr�rio escolha a op��o 'N�o'.
0020#STR0020#BRA#De filial ?
0021#STR0021#BRA#Informe o c�digo da filial final para a 
0022#STR0022#BRA#gera��o do arquivo.
0023#STR0023#BRA#At� filial ?
0024#STR0024#BRA#Informe o c�digo da filial final para a 
0025#STR0025#BRA#gera��o do arquivo.
0026#STR0026#BRA#Seleciona Filiais ?
0027#STR0027#BRA#Seleciona as filiais desejadas. 
0028#STR0028#BRA#Se N�O apenas a filial corrente 
0029#STR0029#BRA#sera afetada.
0030#STR0030#BRA#Processamento Consolidado
0031#STR0031#BRA#O processamento consolidado (filial de/at�) somente poder� ser executado 
0032#STR0032#BRA#se a filial inicial (filial de) for a filial consolidadora, ou seja, ser 
0033#STR0033#BRA#a filial da empresa selecionada no momento do processamento da rotina. No momento, a 
0034#STR0034#BRA#filial selecionada � a 
0035#STR0035#BRA#, e a filial inicial informada a ser processada foi a 
0036#STR0036#BRA#Efetue o processamento consolidado da apura��o CAT83 apenas na empresa 
0037#STR0037#BRA#consolidadora. Exemplo: caso queira efetuar a apura��o da filial 
0038#STR0038#BRA#selecione a filial 
0039#STR0039#BRA# antes de efetuar o processamento da rotina.
0040#STR0040#BRA#Aglut.Sele��o por CNPJ + I.E.
0041#STR0041#BRA#Selecione SIM se deseja validar a
0042#STR0042#BRA#sele��o de filiais por CNPJ + I.E. 
0043#STR0043#BRA#ou NAO para deixar livre a escolha.
0044#STR0044#BRA#Par�metro ativo somente em ambiente 
0045#STR0045#BRA#dbAccess.
 

MATA024_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#BRA#Apuramento Cat 83
0004#STR0004#BRA#Par�metros
0009#STR0009#BRA#Exclus�o
0010#STR0010#BRA#Este programa faz o Apuramento CAT83, conforme par�metros 
0011#STR0011#BRA#informados pelo utilizador.
0012#STR0012#BRA#M�s de Apuramento ?
0013#STR0013#BRA#Informe o M�s que dever� ser efectuado o apuramento.
0014#STR0014#BRA#Ano de Apuramento ?
0015#STR0015#BRA#Informe o Ano que dever� ser efectuado o apuramento.
0018#STR0018#BRA#da empresa na gera��o do ficheiro caso
0022#STR0022#BRA#gera��o do ficheiro.
0025#STR0025#BRA#gera��o do ficheiro.
0026#STR0026#BRA#Selecciona Filiais ?
0027#STR0027#BRA#Selecciona as filiais desejadas. 
0029#STR0029#BRA#ser� afectada.
0032#STR0032#BRA#se a filial inicial (filial de) for a filial consolidadora, ou seja, se for 
0033#STR0033#BRA#a filial da empresa seleccionada no momento do processamento do procedimento. No momento, a 
0034#STR0034#BRA#filial seleccionada � a 
0036#STR0036#BRA#Efectue o processamento consolidado do apuramento CAT83 apenas na empresa 
0037#STR0037#BRA#consolidadora. Exemplo: caso queira efectuar o apuramento da filial 
0038#STR0038#BRA#seleccione a filial 
0039#STR0039#BRA# antes de efectuar o processamento do procedimento.
 

MATA024_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Cat 83 calculation
0002#STR0002#BRA#Confirm
0003#STR0003#BRA#Quit
0004#STR0004#BRA#Parameters
0005#STR0005#BRA#Search
0006#STR0006#BRA#Visual
0007#STR0007#BRA#Add
0008#STR0008#BRA#Edit
0009#STR0009#BRA#Delete
0010#STR0010#BRA#This program performs CAT83 Calculation according to the parameters 
0011#STR0011#BRA#entered by the user.
0012#STR0012#BRA#Calculation Month ?
0013#STR0013#BRA#Enter the Month to be calculated.
0014#STR0014#BRA#Calculation Year ?
0015#STR0015#BRA#Enter the Year to be calculated.
0016#STR0016#BRA#Consider Branches ?
0017#STR0017#BRA#Select 'Yes' to consider branches
0018#STR0018#BRA#of the company when generating the file, otherwise
0019#STR0019#BRA#select 'No'.
0020#STR0020#BRA#From branch ?
0021#STR0021#BRA#Enter the code of the final branch to 
0022#STR0022#BRA#generate the file.
0023#STR0023#BRA#To branch ?
0024#STR0024#BRA#Enter the code of the final branch to 
0025#STR0025#BRA#generate the file.
0026#STR0026#BRA#Select Branches ?
0027#STR0027#BRA#Select branches. 
0028#STR0028#BRA#If NOT, only current branch 
0029#STR0029#BRA#is affected.
0030#STR0030#BRA#Consolidated Processing
0031#STR0031#BRA#Consolidated processing (branch from/to) can only be run 
0032#STR0032#BRA#if initial branch (from branch) is the consolidating branch, that is, the 
0033#STR0033#BRA#company's branch selected when processing the routine. Currently, the 
0034#STR0034#BRA#branch selected is  
0035#STR0035#BRA#, and the initial branch to be processed is 
0036#STR0036#BRA#Run consolidated processing of CAT83 calculation only in the consolidating 
0037#STR0037#BRA#company. Example: if you want to calculate branch 
0038#STR0038#BRA#select branch 
0039#STR0039#BRA# before processing the routine.
0040#STR0040#BRA#Group Selection by CNPJ + I.E.
0041#STR0041#BRA#Select YES if you wish to validate the
0042#STR0042#BRA#selection of branches by CNPJ + I.E. 
0043#STR0043#BRA#or NO to leave it as a free choice.
0044#STR0044#BRA#Parameter active only in environment 
0045#STR0045#BRA#dbAccess.