Include P12 V2 - MATA080

MATA080.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA080","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA080","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA080","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA080","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA080","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA080","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA080","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA080","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA080","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA080","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA080","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA080","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA080","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA080","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA080","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA080","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA080","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA080","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA080","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA080","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA080","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA080","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA080","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA080","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA080","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA080","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA080","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA080","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA080","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA080","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA080","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA080","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA080","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA080","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA080","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA080","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA080","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA080","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA080","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA080","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA080","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA080","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA080","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA080","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA080","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA080","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA080","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA080","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA080","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA080","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA080","STR0051",51)
 

MATA080_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search   
0002#STR0002#ALL#View     
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit   
0005#STR0005#ALL#Delete 
0006#STR0006#ALL#TIO Update
0007#STR0007#ALL#Cancel  
0008#STR0008#ALL#Confirm
0009#STR0009#ALL#About deleting?   
0010#STR0010#ALL#Confirm
0011#STR0011#ALL#Retype
0012#STR0012#ALL#Quit
0013#STR0013#ALL#Remove
0014#STR0014#ALL#All
0015#STR0015#ALL#Taxes
0016#STR0016#ALL#Select the Taxes
0017#STR0017#ALL#Loading Taxes...
0018#STR0018#ALL#Attention!
0019#STR0019#ALL#Invalid inflow / outflow code type.
0020#STR0020#ALL#OK
0021#STR0021#ALL#The field content cannot be edited because there are movements of the products that control track and/or addressing in the file(s)      
0022#STR0022#ALL#&Facilitator
0023#STR0023#ALL#Variable taxes
0024#STR0024#ALL#ICMS calculation entries
0025#STR0025#ALL#Adjustment code [
0026#STR0026#ALL#] cannot be repeated in the same fiscal document. The last 6 digits of the fiscal entry of document are considered as the adjustment code.
0027#STR0027#ALL#Enter the IVA percentage that can be 
0028#STR0028#ALL#credited by the Company.            
0029#STR0029#ALL#This TES is associated to a partnership contract and cannot be deleted
0030#STR0030#ALL#History
0031#STR0031#ALL#This TIO is associated to a service in Service Management module, and you cannot deleted.
0032#STR0032#ALL#This TIO is associated to a budget and you cannot delete it.
0033#STR0033#ALL#This TIO is associated to (Delivery Program Items) and cannot be deleted.
0034#STR0034#ALL#Total of Records
0035#STR0035#ALL#Field F4_ISEFECP (FECP exemp.) was edited.
0036#STR0036#ALL#We recommend you should check whether this TIO is already in use in a transaction, because if you need to reprocess tax transactions, editing this field may cause divergences in values already calculated.
0037#STR0037#ALL#Do you wish to proceed with the edit?
0038#STR0038#ALL#TES Deletion
0039#STR0039#ALL#TES View
0040#STR0040#ALL#TES Addition
0041#STR0041#ALL#TES Change
0042#STR0042#ALL#] cannot be repeated in the same fiscal document.
0043#STR0043#ALL#Replicate TES
0044#STR0044#ALL#Copy TIO
0045#STR0045#ALL#TIO 
0046#STR0046#ALL# is TIO return 
0047#STR0047#ALL# and is not compatible for third party possession
0048#STR0048#ALL# is not compatible with TIO 
0049#STR0049#ALL# in third party possession setting
0050#STR0050#ALL#Validating TIO configuration held by third parties...
0051#STR0051#ALL#Wait...
 

MATA080_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#bUscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Actualizacion de TES
0007#STR0007#ALL#Salir
0008#STR0008#ALL#Confirmar
0009#STR0009#ALL#�Cuanto al borrado?
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#Reescribe
0012#STR0012#ALL#Salir
0013#STR0013#ALL#Borrar
0014#STR0014#ALL#Todos
0015#STR0015#ALL#Impuestos
0016#STR0016#ALL#Seleccione los impuestos
0017#STR0017#ALL#Cargando los impuestos ...
0018#STR0018#ALL#�Atencion !
0019#STR0019#ALL#Codigo del tipo de entrada / salida invalido.
0020#STR0020#ALL#OK
0021#STR0021#ALL#No podra modificarse el contenido del campo, pues existen movimientos de productos que controlan rastro y/o ubicacion en archivo(s) 
0022#STR0022#ALL#&Facilitador
0023#STR0023#ALL#Impuestos variables
0024#STR0024#ALL#Registros de Calculo de ICMS
0025#STR0025#ALL#Codigo de ajuste [
0026#STR0026#ALL#] no puede repetirse en un mismo documento fiscal. Se considera como codigo de ajuste los ultimos 6 digitos del codigo del registro fiscal del documento.
0027#STR0027#ALL#Informe el porcentaje de IVA que podra 
0028#STR0028#ALL#acreditarse por la Empresa.            
0029#STR0029#ALL#Esta TES esta asociada a un contrato de asociacion y no podra excluirse 
0030#STR0030#ALL#Historial
0031#STR0031#ALL#Esta TES est� vinculada a un servicio en el m�dulo Gestion de Servicios, y no se podra borrar.
0032#STR0032#ALL#Esta TES esta asociada a un presupuesto y no sera posible su borrado.
0033#STR0033#ALL#Esta TES esta asociada a (Items de programacion de Entrega) y no sera posible su borrado.
0034#STR0034#ALL#Total de registros
0035#STR0035#ALL#El campo F4_ISEFECP (Isen. FECP) se modific�.
0036#STR0036#ALL#Se recomienda verificar si este TES se utiliz� en alg�n movimiento, pues si fuera necesario efectuar el reprocesamiento de los movimientos fiscales, la modificaci�n de este campo podr� causar divergencias en los valores calculados.
0037#STR0037#ALL#�Desea proseguir con la modificaci�n?
0038#STR0038#ALL#Borrado de TES
0039#STR0039#ALL#Visualizacion de TES
0040#STR0040#ALL#Inclusion de TES
0041#STR0041#ALL#Modificacion de TES
0042#STR0042#ALL#] no se debe repetir en el mismo documento fiscal.
0043#STR0043#ALL#Replicar TES
0044#STR0044#ALL#Copiar TES
0045#STR0045#ALL#El TES: 
0046#STR0046#ALL# es de devoluci�n de la TES 
0047#STR0047#ALL# y no est� compatible para poder de terceros
0048#STR0048#ALL# no est� compatible con la TES 
0049#STR0049#ALL# en la configuraci�n de poder de terceros
0050#STR0050#ALL#Validando configuraci�n TES poder de terceros...
0051#STR0051#ALL#Espere...
 

MATA080_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Atualiza��o de TES
0007#STR0007#ALL#Abandona
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#Quanto � exclus�o?
0010#STR0010#ALL#Confirma
0011#STR0011#ALL#Redigita
0012#STR0012#ALL#Abandona
0013#STR0013#ALL#Remover
0014#STR0014#ALL#Todos
0015#STR0015#ALL#Impostos
0016#STR0016#ALL#Selecione os Impostos
0017#STR0017#ALL#Carregando os Impostos ...
0018#STR0018#ALL#Atencao !
0019#STR0019#ALL#Codigo do tipo de entrada / saida invalido.
0020#STR0020#ALL#Ok
0021#STR0021#ALL#Nao podera sera alterado conteudo do campo pois existem movimentos de produtos que controlam rastro e/ou enderecamento no(s) arquivo(s) 
0022#STR0022#ALL#&Facilitador
0023#STR0023#ALL#Impostos vari�veis
0024#STR0024#ALL#Lan�amentos da Apura��o de ICMS
0025#STR0025#ALL#C�digo de ajuste [
0026#STR0026#ALL#] n�o pode ser repetido em um mesmo documento fiscal. Considera-se como c�digo de ajuste os ultimos 6 d�gitos do c�digo do lan�amento fiscal do documento.
0027#STR0027#ALL#Informe o percentual de IVA que podera 
0028#STR0028#ALL#ser creditado pela Empresa.            
0029#STR0029#ALL#Esta TES est� associada a um contrato de parceria e n�o ser� poss�vel sua exclus�o 
0030#STR0030#ALL#Hist�rico
0031#STR0031#ALL#Esta TES est� associada a um servi�o no m�dulo Gest�o de Servi�os, e n�o ser� poss�vel sua exclus�o.
0032#STR0032#ALL#Esta TES est� associada a um or�amento e n�o ser� poss�vel sua exclus�o.
0033#STR0033#ALL#Esta TES est� associada a (Itens da programa��o de Entrega) e n�o ser� poss�vel sua exclus�o.
0034#STR0034#ALL#Total de Registros
0035#STR0035#ALL#O campo F4_ISEFECP (Isen. FECP) foi alterado.
0036#STR0036#ALL#� recomend�vel verificar se este TES j� foi utilizado em alguma movimenta��o pois, caso seja necess�rio efetuar o reprocessamento dos movimentos fiscais, a altera��o deste campo poder� causar diverg�ncias nos valores j� calculados.
0037#STR0037#ALL#Deseja prosseguir com a altera��o?
0038#STR0038#ALL#Exclus�o de TES
0039#STR0039#ALL#Visualiza��o de TES
0040#STR0040#ALL#Inclus�o de TES
0041#STR0041#ALL#Altera��o de TES
0042#STR0042#ALL#] n�o pode ser repetido no mesmo documento fiscal.
0043#STR0043#ALL#Replicar TES
0044#STR0044#ALL#Copiar TES
0045#STR0045#ALL#A TES 
0046#STR0046#ALL# � de devolu��o da TES 
0047#STR0047#ALL# e n�o esta compativel para poder terceiros
0048#STR0048#ALL# n�o esta compativel com a TES 
0049#STR0049#ALL# na configura��o de poder de terceiros
0050#STR0050#ALL#Validando configura��o TES poder terceiros...
0051#STR0051#ALL#Aguarde...
 

MATA080_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Actualiza��o de TES
0007#STR0007#ALL#Abandonar
0009#STR0009#ALL#Quanto � exclus�o?
0012#STR0012#ALL#Abandonar
0016#STR0016#ALL#Seleccione Os Impostos
0017#STR0017#ALL#A carregar os impostos ...
0018#STR0018#ALL#Aten��o !
0019#STR0019#ALL#C�digo do tipo de entrada / sa�da inv�lida.
0021#STR0021#ALL#N�o poder� ser� alterado conte�do do campo pois existem movimentos de produtos que controlam rasto e/ou endere�amento no(s) ficheiro(s) 
0022#STR0022#ALL#&facilitador
0024#STR0024#ALL#Movimentos Do Apuro De Icms
0026#STR0026#ALL#] n�o pode ser repetido no mesmo documento fiscal. considera-se como c�digo de ajuste os �ltimos 6 d�gitos do c�digo do movimento fiscal do documento.
0027#STR0027#ALL#Informe o percentual de IVA que poder� 
0028#STR0028#ALL#ser creditada pela Empresa.            
0031#STR0031#ALL#Esta TES est� associada a um servi�o no m�dulo Gest�o de Servi�os, e n�o ser� poss�vel sua elimina��o.
 

MATA080_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����     
0002#STR0002#ALL#��������  
0003#STR0003#ALL#�������
0004#STR0004#ALL#��������  
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#������� ����� ��������
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#�����. 
0009#STR0009#ALL#����� ������?  
0010#STR0010#ALL#�����. 
0011#STR0011#ALL#���.�.
0012#STR0012#ALL#�����
0013#STR0013#ALL#����.     
0014#STR0014#ALL#���       
0015#STR0015#ALL#������    
0016#STR0016#ALL#����. ������
0017#STR0017#ALL#������. �����...
0018#STR0018#ALL#��������! 
0019#STR0019#ALL#��������. ����. / �����. ��� ����
0020#STR0020#ALL#��        
0021#STR0021#ALL#���� �� ����� ���� �������� �.�. ���. �������� � ���, ��� ������� ������������ ���
0022#STR0022#ALL#�����������
0023#STR0023#ALL#�����. ������
0024#STR0024#ALL#������ ������
0025#STR0025#ALL#��� ������. [    
0026#STR0026#ALL#] ������ ���. ������ � ���� � ��� �� ����. ���. ����. 6 ���� ����. ������ � ��������� ��������� ����� ��������������.                     
0027#STR0027#ALL#������� % ������ ������� �. ����
0028#STR0028#ALL#�������� ���������.
0029#STR0029#ALL#��� ������ � ���������. ���������� � �� ����� ���� ������
0030#STR0030#ALL#�������
0031#STR0031#ALL#��� ����. ������ � ������� � ������ ���-� �������� � �� ����� ���� ������.
0032#STR0032#ALL#��� ����. ������ � �������� � �� ����� ���� ������.
0033#STR0033#ALL#��� ����. ������ � ��������� �������� � �� ����� ���� ������.
0034#STR0034#ALL#����� �������   
0035#STR0035#ALL#���� F4_ISEFECP ��������.
0036#STR0036#ALL#���������, �������. �� ��� ��� ������. � �����������, �.�. ���� �������. �������� ���. ����������, ��������� ����� ���� ����� �������� � ����������� ��� ��������. ������.
0037#STR0037#ALL#�� ������ ����������?                
0038#STR0038#ALL#�������� ���
0039#STR0039#ALL#��. ���
0040#STR0040#ALL#���. ���
0041#STR0041#ALL#���. ���
0042#STR0042#ALL#] ������ ���. ������ � ���� � ��� �� ����. ���.
0043#STR0043#ALL#�����. TES
0044#STR0044#ALL#���������� TIO
0045#STR0045#ALL#TIO
0046#STR0046#ALL# - ��� TIO ��� ��������
0047#STR0047#ALL# �� ����� �������������� ��� ������� ���
0048#STR0048#ALL# �� ��������� � TIO
0049#STR0049#ALL# ��� ������ ��������� �������� ������� ���
0050#STR0050#ALL#������������� ��������� TIO �������� ������� ���...
0051#STR0051#ALL#���������...