Include P12 V2 - MATA085

MATA085.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA085","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA085","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA085","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA085","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA085","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA085","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA085","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA085","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA085","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA085","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA085","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA085","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA085","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA085","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA085","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA085","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA085","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA085","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA085","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA085","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA085","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA085","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA085","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA085","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA085","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA085","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA085","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA085","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA085","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA085","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA085","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA085","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA085","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA085","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA085","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA085","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA085","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA085","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA085","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA085","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA085","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA085","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA085","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA085","STR0044",44)
 

MATA085_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Requesters Update
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#View
0004#STR0004#ALL#Add
0005#STR0005#ALL#Edit
0006#STR0006#ALL#Delete
0007#STR0007#ALL#Requesters File
0008#STR0008#ALL#User
0009#STR0009#ALL#Users Group
0010#STR0010#ALL#Exit
0011#STR0011#ALL#All Users
0012#STR0012#ALL#System Users
0013#STR0013#ALL#System Groups
0014#STR0014#ALL#Select User:
0015#STR0015#ALL#Select Group:
0016#STR0016#ALL#Search
0017#STR0017#ALL#Requesters` Properties
0018#STR0018#ALL# - User :
0019#STR0019#ALL# - Users Group :
0020#STR0020#ALL#<< Ca&ncel
0021#STR0021#ALL#&Confirm >> 
0022#STR0022#ALL#Close
0023#STR0023#ALL#Checking Users...
0024#STR0024#ALL#Invalid Product
0025#STR0025#ALL#The entered product was already registered. Please check the entered code.
0026#STR0026#ALL#Invalid Group
0027#STR0027#ALL#The entered group was already registered. Please check the entered code.
0028#STR0028#ALL#Attention!
0029#STR0029#ALL#Some mandatory fields are empty. Please check the correct fulfillment of the form.
0030#STR0030#ALL#Error!
0031#STR0031#ALL#Back
0032#STR0032#ALL#Warning!
0033#STR0033#ALL#Requesters Control for the selected product is disabled. Please check the `Restriction` field status in the Product file to enable Requesters control.
0034#STR0034#ALL#OK
0035#STR0035#ALL#Error
0036#STR0036#ALL#Locate   
0037#STR0037#ALL#User   
0038#STR0038#ALL#Enter domain of Materials group  
0039#STR0039#ALL#or Product:I-Include, E-Exclude, R-Redefi
0040#STR0040#ALL#ne. When User group is used, 
0041#STR0041#ALL#only Inclusion option is valid.
0042#STR0042#ALL#Reference amount used in the
0043#STR0043#ALL#blockage of requests to warehouse based
0044#STR0044#ALL#on balance of pre-requisitions.       
 

MATA085_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualizacion de solicitantes
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Archivo de solicitantes
0008#STR0008#ALL#Usuario
0009#STR0009#ALL#Grupos de usuarios
0010#STR0010#ALL#&Salir
0011#STR0011#ALL#Todos usuarios
0012#STR0012#ALL#Usuarios del sistema
0013#STR0013#ALL#Grupos del sistema
0014#STR0014#ALL#Seleccione el usuario:
0015#STR0015#ALL#Seleccione el grupo:
0016#STR0016#ALL#Buscar
0017#STR0017#ALL#Propiedades del solicitante
0018#STR0018#ALL# - Usuario :
0019#STR0019#ALL# - Grupo de usuarios :
0020#STR0020#ALL#<< Salir
0021#STR0021#ALL#&Confirma >> 
0022#STR0022#ALL#Cerrar
0023#STR0023#ALL#Verificando usuarios...
0024#STR0024#ALL#Producto no valido
0025#STR0025#ALL#El producto informado ya fue registrado. Verifique el codigo informado.
0026#STR0026#ALL#Grupo no valido
0027#STR0027#ALL#El grupo informado ya fue registrado. Verifique el codigo informado.
0028#STR0028#ALL#�Atencion!
0029#STR0029#ALL#Algunos campos de registro obligatorio estan en blanco. Verifique el llenado correcto del registro.
0030#STR0030#ALL#�Error!
0031#STR0031#ALL#Volver
0032#STR0032#ALL#�Advertencia!
0033#STR0033#ALL#El producto seleccionado no tiene control de solicitantes habilitados. Para activar el control de solicitantes verifique el estatus del campo 'Restriccion' en el registro de productos.
0034#STR0034#ALL#Ok
0035#STR0035#ALL#Error
0036#STR0036#ALL#Localizar
0037#STR0037#ALL#Usuario
0038#STR0038#ALL#Informe dominio del grupo de Materiales  
0039#STR0039#ALL#o Producto:I-Incluye, E-Borra, R-Redefi
0040#STR0040#ALL#ne. Al utilizar el grupo de Usuario
0041#STR0041#ALL#s y valida solamente la opcion de Inclusion.
0042#STR0042#ALL#Cantidad referencia utilizada en el bloq
0043#STR0043#ALL#ueo de las solicitudes al almacen con ba
0044#STR0044#ALL#se en el saldo de las requisiciones previas.       
 

MATA085_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Atualizacao dos Solicitantes
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#Cadastro de Solicitantes
0008#STR0008#ALL#Usuario
0009#STR0009#ALL#Grupos de Usuarios
0010#STR0010#ALL#&Sair
0011#STR0011#ALL#Todos Usuarios
0012#STR0012#ALL#Usuarios do Sistema
0013#STR0013#ALL#Grupos do Sistema
0014#STR0014#ALL#Selecione o Usuario:
0015#STR0015#ALL#Selecione o Grupo de Usuarios :
0016#STR0016#ALL#Pesquisar
0017#STR0017#ALL#Propriedades do Solicitante
0018#STR0018#ALL# - Usuario : 
0019#STR0019#ALL# - Grupo de Usuarios : 
0020#STR0020#ALL#<< Ca&ncelar
0021#STR0021#ALL#&Confirma >> 
0022#STR0022#ALL#Fechar
0023#STR0023#ALL#Verificando Usuarios...
0024#STR0024#ALL#Produto Invalido
0025#STR0025#ALL#O produto informado ja foi cadastrado anteriormente. Verifique o codigo informado.
0026#STR0026#ALL#Grupo Invalido
0027#STR0027#ALL#O grupo informado ja foi cadastrado anteriormente. Verifique o codigo informado.
0028#STR0028#ALL#Atencao!
0029#STR0029#ALL#Alguns campos de preenchimento obrigatorio estao em branco. Verifique o preenchimento correto do cadastro.
0030#STR0030#ALL#Erro!
0031#STR0031#ALL#Voltar
0032#STR0032#ALL#Advertencia!
0033#STR0033#ALL#O produto selecionado nao possui o controle de Solicitantes habilitado. Para ativar o controle de Solicitantes verifique o status do campo 'Restricao' no cadastro de produtos.
0034#STR0034#ALL#Ok
0035#STR0035#ALL#Erro
0036#STR0036#ALL#Localizar
0037#STR0037#ALL#Usuario
0038#STR0038#ALL#Informe dominio do grupo de Materiais  
0039#STR0039#ALL#ou Produto:I-Inclui, E-Exclui, R-Redefi
0040#STR0040#ALL#ne. Quando utilizado o grupo de Usuario
0041#STR0041#ALL#s, � valida apenas a op��o de Inclus�o.
0042#STR0042#ALL#Quantidade refer�ncia utilizada no bloq
0043#STR0043#ALL#ueio das solicita��es ao armaz�m com ba
0044#STR0044#ALL#se no saldo das pr�-requisi��es.       
 

MATA085_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Actualiza��o Dos Solicitantes
0007#STR0007#ALL#Registo De Solicitantes
0009#STR0009#ALL#Grupos De Utilizadores
0010#STR0010#ALL#&sair
0011#STR0011#ALL#Todos Utilizadors
0012#STR0012#ALL#Utilizadores Do Sistema
0013#STR0013#ALL#Grupos Do Sistema
0014#STR0014#ALL#Seleccione O Utilizador:
0015#STR0015#ALL#Seleccione o grupo de utilizadores :
0017#STR0017#ALL#Propriedades Do Solicitante
0018#STR0018#ALL# - utilizador : 
0019#STR0019#ALL# - grupo de utilizadores : 
0020#STR0020#ALL#<< Cancelar
0021#STR0021#ALL#Confirma >> 
0023#STR0023#ALL#A Verificar Utilizadores...
0024#STR0024#ALL#Produto Inv�lido
0025#STR0025#ALL#O produto referido j� foi registado anteriormente. verifique o c�digo referido.
0026#STR0026#ALL#Grupo Inv�lido
0027#STR0027#ALL#O grupo referido j� foi registado anteriormente. verifique o c�digo referido.
0028#STR0028#ALL#Aten��o!
0029#STR0029#ALL#Alguns campos de preenchimento obrigatorio estao em branco. verifique o preenchimento correcto do registo.
0031#STR0031#ALL#Voltar atr�s
0032#STR0032#ALL#Advert�ncia!
0033#STR0033#ALL#O produto seleccionado n�o possui o contr�lo de solicitadores habilitados. para activar o contr�lo de solicitadores verifique o estado do campo 'restri��o' no registo de produtos.
0038#STR0038#ALL#Informe o dom�nio do grupo de Materiais  
0039#STR0039#ALL#ou Artigo:I-Inclui, E-Exclui, R-Redefi
0040#STR0040#ALL#ne. Quando utilizado o grupo de Utilizadore
0041#STR0041#ALL#s, apenas a op��o Inclus�o � v�lida.
 

MATA085_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. �������. 
0002#STR0002#ALL#����� 
0003#STR0003#ALL#��� 
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#��������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#���� �������.  
0008#STR0008#ALL#������������
0009#STR0009#ALL#��-� �����.
0010#STR0010#ALL#�����
0011#STR0011#ALL#��� �����
0012#STR0012#ALL#�����. ����.
0013#STR0013#ALL#������ ����. 
0014#STR0014#ALL#����.�����: 
0015#STR0015#ALL#����. ����:  
0016#STR0016#ALL#����� 
0017#STR0017#ALL#��-�� ������          
0018#STR0018#ALL# - ���.: 
0019#STR0019#ALL# - ��. �����.:  
0020#STR0020#ALL#<< ������ 
0021#STR0021#ALL#&����������� >>
0022#STR0022#ALL#�������
0023#STR0023#ALL#����. �����...   
0024#STR0024#ALL#����. ���.     
0025#STR0025#ALL#������. ���. ��� ��������. ��������� ����. ���.                           
0026#STR0026#ALL#������. ��-��
0027#STR0027#ALL#������. ������ ��� ��������. ��������� ����. ���.                       
0028#STR0028#ALL#��������! 
0029#STR0029#ALL#���. ����. ���� ������. ��������� ������������ ���������� �����.                  
0030#STR0030#ALL#����.!
0031#STR0031#ALL#���.
0032#STR0032#ALL#��������
0033#STR0033#ALL#�������� ��������� ����. ���. ��������. �������� ������ ���� "�������" � ����� ���. ��� ��������� �������� �����.
0034#STR0034#ALL#��
0035#STR0035#ALL#����.
0036#STR0036#ALL#����. 
0037#STR0037#ALL#������������
0038#STR0038#ALL#������� ����� ������ ���-���
0039#STR0039#ALL#��� ���.:I-�����., E-������., R-������   
0040#STR0040#ALL#ne. ��� ���. ��. �����.
0041#STR0041#ALL#�����. ������ ���. �������.    
0042#STR0042#ALL#�����. ����., ���. �        
0043#STR0043#ALL#����. �������� �� �����, ���. ��       
0044#STR0044#ALL#������� �����. ����������.