Include P12 V2 - MATA094

MATA094.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA094","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA094","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA094","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA094","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA094","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA094","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA094","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA094","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA094","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA094","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA094","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA094","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA094","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA094","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA094","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA094","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA094","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA094","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA094","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA094","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA094","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA094","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA094","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA094","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA094","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA094","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA094","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA094","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA094","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA094","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA094","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA094","STR0032",32)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA094","STR0034",33)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA094","STR0035",34)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA094","STR0036",35)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA094","STR0037",36)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA094","STR0038",37)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA094","STR0039",38)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA094","STR0040",39)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA094","STR0041",40)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA094","STR0042",41)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA094","STR0043",42)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA094","STR0044",43)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA094","STR0045",44)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA094","STR0046",45)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA094","STR0047",46)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA094","STR0048",47)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA094","STR0049",48)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA094","STR0050",49)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA094","STR0051",50)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATA094","STR0052",51)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATA094","STR0053",52)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATA094","STR0054",53)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATA094","STR0055",54)
 

MATA094_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Blocked (awaiting other levels)
0002#STR0002#ALL#Awaiting user release
0003#STR0003#ALL#Document released by the user
0004#STR0004#ALL#Document blocked by the user
0005#STR0005#ALL#Document Released by other user
0006#STR0006#ALL#Document Approval
0007#STR0007#ALL#Search
0008#STR0008#ALL#Approve
0009#STR0009#ALL#Pending from subordinates
0010#STR0010#ALL#Document issued
0011#STR0011#ALL#Balance for approval
0012#STR0012#ALL#Reverse
0013#STR0013#ALL#Approve per supervisor
0014#STR0014#ALL#Transfer to supervisor
0015#STR0015#ALL#Block
0016#STR0016#ALL#Supplier
0017#STR0017#ALL#Balance on date
0018#STR0018#ALL#Balance after rel.
0019#STR0019#ALL#Accounting Entity Data
0020#STR0020#ALL#Items
0021#STR0021#ALL#Approval Details
0022#STR0022#ALL#Document Data
0023#STR0023#ALL#Approver Data
0024#STR0024#ALL#Superior Data
0025#STR0025#ALL#Document rejected by the user
0026#STR0026#ALL#Reject
0027#STR0027#ALL#Approval form
0028#STR0028#ALL#View
0029#STR0029#ALL#Approval per supervisor
0030#STR0030#ALL#The action "Reject" is no longer available for documents of the type #1.
0031#STR0031#ALL#FLUIG unified request
0032#STR0032#ALL#This jurisdiction is part of a request unified in FLUIG. To
0033#STR0034#ALL#using PROTHEUS, FLUIG request is canceled
0034#STR0035#ALL#and related jurisdiction must be treated by PROTHEUS.
0035#STR0036#ALL#Continue?
0036#STR0037#ALL#Divergence
0037#STR0038#ALL#Amt/Price
0038#STR0039#ALL#Amount
0039#STR0040#ALL#Price
0040#STR0041#ALL#Ok
0041#STR0042#ALL#No Order
0042#STR0043#ALL#The selected approver does not have enough balance to execute this approval.
0043#STR0044#ALL#Spreadsheet No.
0044#STR0045#ALL#Type
0045#STR0046#ALL#Plan. Descr.
0046#STR0047#ALL#Total Value
0047#STR0048#ALL#Days Overdue
0048#STR0049#ALL#Worksheet Number
0049#STR0050#ALL#Worksheet Type
0050#STR0051#ALL#Spreadsheet type description
0051#STR0052#ALL#Days Due
0052#STR0053#ALL#Suppliers
0053#STR0054#ALL#Customers
0054#STR0055#ALL#Currency
 

MATA094_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bloqueado (aguardando otros niveles)
0002#STR0002#ALL#Aguardando Liberacion del usuario
0003#STR0003#ALL#Documento Liberado por el usuario
0004#STR0004#ALL#Documento bloqueado por el usuario
0005#STR0005#ALL#Documento Liberado por otro usuario
0006#STR0006#ALL#Aprobacion de Documentos
0007#STR0007#ALL#Buscar
0008#STR0008#ALL#Aprobar
0009#STR0009#ALL#Asuntos pendientes de subordinados
0010#STR0010#ALL#Documento emitido
0011#STR0011#ALL#Saldo para aprobaci�n
0012#STR0012#ALL#Revertir
0013#STR0013#ALL#Aprobar por el superior
0014#STR0014#ALL#Transferir para superior
0015#STR0015#ALL#Bloquear
0016#STR0016#ALL#Proveedor
0017#STR0017#ALL#Saldo en la Fecha
0018#STR0018#ALL#Saldo Tras Lib.
0019#STR0019#ALL#Datos de los Entes Contables
0020#STR0020#ALL#Items
0021#STR0021#ALL#Detalles de Aprobacion
0022#STR0022#ALL#Datos del Documento
0023#STR0023#ALL#Datos del Aprobador
0024#STR0024#ALL#Datos del Superior
0025#STR0025#ALL#Documento rechazado por el usuario
0026#STR0026#ALL#Rechazar
0027#STR0027#ALL#Formulario de aprobaci�n
0028#STR0028#ALL#Visualizar
0029#STR0029#ALL#Aprobaci�n por el superior
0030#STR0030#ALL#La acci�n "Rechazar" no est� disponible para documentos tipo #1.
0031#STR0031#ALL#Solicitud unificada FLUIG
0032#STR0032#ALL#Esta pertinencia forma parte de una solicitud unificada en el FLUIG. A
0033#STR0034#ALL#utilizando el PROTHEUS, se anular� la solicitud
0034#STR0035#ALL#del FLUIG y las pertinencias vinculadas deben tratarse por el PROTHEUS.
0035#STR0036#ALL#�Desea continuar?
0036#STR0037#ALL#Divergencia
0037#STR0038#ALL#Cant/Precio
0038#STR0039#ALL#Cantidad
0039#STR0040#ALL#Precio
0040#STR0041#ALL#Ok
0041#STR0042#ALL#Sin pedido
0042#STR0043#ALL#El aprobador seleccionado no tiene saldo suficiente para realizar esta aprobaci�n.
0043#STR0044#ALL#N� Planilla
0044#STR0045#ALL#Tipo
0045#STR0046#ALL#Descr. Plan.
0046#STR0047#ALL#Valor total
0047#STR0048#ALL#D�as Remun.
0048#STR0049#ALL#N�mero de la planilla
0049#STR0050#ALL#Tipo de planilla
0050#STR0051#ALL#Descripci�n tipo planilla
0051#STR0052#ALL#D�as de remuneraci�n
0052#STR0053#ALL#Proveedores
0053#STR0054#ALL#Clientes
0054#STR0055#ALL#Moneda
 

MATA094_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bloqueado (aguardando outros niveis)
0002#STR0002#ALL#Aguardando Liberacao do usuario
0003#STR0003#ALL#Documento Liberado pelo usuario
0004#STR0004#ALL#Documento Bloqueado pelo usuario
0005#STR0005#ALL#Documento Liberado por outro usuario
0006#STR0006#ALL#Aprova��o de Documentos
0007#STR0007#ALL#Pesquisar
0008#STR0008#ALL#Aprovar
0009#STR0009#ALL#Pend�ncias de subordinados
0010#STR0010#ALL#Documento emitido
0011#STR0011#ALL#Saldo para aprova��o
0012#STR0012#ALL#Estornar
0013#STR0013#ALL#Aprovar pelo superior
0014#STR0014#ALL#Transferir para superior
0015#STR0015#ALL#Bloquear
0016#STR0016#ALL#Fornecedor
0017#STR0017#ALL#Saldo na Data
0018#STR0018#ALL#Saldo Ap�s Lib.
0019#STR0019#ALL#Dados das Entidades Cont�beis
0020#STR0020#ALL#Itens
0021#STR0021#ALL#Detalhes da Aprova��o
0022#STR0022#ALL#Dados do Documento
0023#STR0023#ALL#Dados do Aprovador
0024#STR0024#ALL#Dados do Superior
0025#STR0025#ALL#Documento Rejeitado pelo usu�rio
0026#STR0026#ALL#Rejeitar
0027#STR0027#ALL#Formul�rio da aprova��o
0028#STR0028#ALL#VIsualizar
0029#STR0029#ALL#Aprova��o pelo superior
0030#STR0030#ALL#A a��o "Rejeitar" n�o est� dispon�vel para documentos do tipo #1.
0031#STR0031#ALL#Solicita��o unificada FLUIG
0032#STR0032#ALL#Esta al�ada faz parte de uma solicita��o unificada no FLUIG. Para
0033#STR0034#ALL#utilizando o PROTHEUs, ser� cancelado a solicita��o
0034#STR0035#ALL#do FLUIG e as al�adas vinculadas dever�o ser tratadas pelo PROTHEUS.
0035#STR0036#ALL#Deseja continuar ?
0036#STR0037#ALL#Diverg�ncia
0037#STR0038#ALL#Qtde/Pre�o
0038#STR0039#ALL#Quantidade
0039#STR0040#ALL#Pre�o
0040#STR0041#ALL#Ok
0041#STR0042#ALL#Sem Pedido
0042#STR0043#ALL#O aprovador selecionado n�o possui saldo suficiente para realizar esta aprova��o.
0043#STR0044#ALL#Nr Planilha
0044#STR0045#ALL#Tipo
0045#STR0046#ALL#Descr. Plan.
0046#STR0047#ALL#Valor Total
0047#STR0048#ALL#Dias Venc.
0048#STR0049#ALL#N�mero da Planilha
0049#STR0050#ALL#Tipo da Planilha
0050#STR0051#ALL#Descri��o Tipo Planilha
0051#STR0052#ALL#Dias Vencimento
0052#STR0053#ALL#Fornecedores
0053#STR0054#ALL#Clientes
0054#STR0055#ALL#Moeda
 

MATA094_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MATA094_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. (�������� ���. �������)
0002#STR0002#ALL#�������� ����. �����.
0003#STR0003#ALL#�������� ����������� �����.
0004#STR0004#ALL#������. (�������� ���. �������)
0005#STR0005#ALL#���. ����������� ��. �����.
0006#STR0006#ALL#���. ���������
0007#STR0007#ALL#�����     
0008#STR0008#ALL#��������� 
0009#STR0009#ALL#����. ����������
0010#STR0010#ALL#����. ��� 
0011#STR0011#ALL#����. ������
0012#STR0012#ALL#�����.    
0013#STR0013#ALL#������.   
0014#STR0014#ALL#�������� ������������
0015#STR0015#ALL#������.   
0016#STR0016#ALL#��������� 
0017#STR0017#ALL#������ �� ����
0018#STR0018#ALL#������ ����� ���.
0019#STR0019#ALL#������ ���. �����     
0020#STR0020#ALL#���-�
0021#STR0021#ALL#������ ���������
0022#STR0022#ALL#������ ���.
0023#STR0023#ALL#������ ���.
0024#STR0024#ALL#���. ������  
0025#STR0025#ALL#�������� �������� �����.
0026#STR0026#ALL#����.     
0027#STR0027#ALL#����� �����������
0028#STR0028#ALL#��������
0029#STR0029#ALL#����������� �� ������������
0030#STR0030#ALL#�������� "���������" ������ �� �������� ��� ���������� ���� #1.
0031#STR0031#ALL#������ ������ FLUIG
0032#STR0032#ALL#��� ���������� ���. ������ ������� ������� � FLUIG
0033#STR0034#ALL#�������. #_PRODUCT_#, ������ FLUIG ����������,
0034#STR0035#ALL#� ����. � ��� ���������� ������ ���� �����. #_PRODUCT_#.
0035#STR0036#ALL#�������.?
0036#STR0037#ALL#����������
0037#STR0038#ALL#�����/����
0038#STR0039#ALL#�����
0039#STR0040#ALL#����
0040#STR0041#ALL#��
0041#STR0042#ALL#��� ������
0042#STR0043#ALL#� ����. ���. ���� ������������� ������ ��� ������. ����� �����������.
0043#STR0044#ALL#� �������
0044#STR0045#ALL#���
0045#STR0046#ALL#����. ����.
0046#STR0047#ALL#���. �����.
0047#STR0048#ALL#�������.����
0048#STR0049#ALL#����� ���������
0049#STR0050#ALL#��� ���������
0050#STR0051#ALL#�������� ���� �������
0051#STR0052#ALL#���� �����
0052#STR0053#ALL#����-��
0053#STR0054#ALL#�������
0054#STR0055#ALL#������