Include P12 V2 - MATA113

MATA113.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA113","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA113","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA113","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA113","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA113","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA113","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA113","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA113","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA113","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA113","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA113","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA113","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA113","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA113","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA113","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA113","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA113","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA113","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA113","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA113","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA113","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA113","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA113","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA113","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA113","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA113","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA113","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA113","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA113","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA113","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA113","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA113","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA113","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA113","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA113","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA113","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA113","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA113","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA113","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA113","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA113","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA113","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA113","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA113","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA113","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA113","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA113","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA113","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA113","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA113","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA113","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATA113","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATA113","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATA113","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATA113","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATA113","STR0056",56)
 

MATA113_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Request Total
0007#STR0007#ALL#Total
0008#STR0008#ALL#Infl.Locat.Code
0009#STR0009#ALL#Currency
0010#STR0010#ALL#Warning
0011#STR0011#ALL#Import Request
0012#STR0012#ALL#Number
0013#STR0013#ALL#Requester
0014#STR0014#ALL#Issue Date
0015#STR0015#ALL#No data informed for this grid interface.
0016#STR0016#ALL#Quit
0017#STR0017#ALL#Buyer
0018#STR0018#ALL#Query Product History
0019#STR0019#ALL#Prod.Hist.
0020#STR0020#ALL#Waybill
0021#STR0021#ALL#Warning
0022#STR0022#ALL#Print
0023#STR0023#ALL#Caption
0024#STR0024#ALL#Pending Request
0025#STR0025#ALL#Request Fully Serviced
0026#STR0026#ALL#Quotation Process Request
0027#STR0027#ALL#Request Partially Serviced
0028#STR0028#ALL#Project Management
0029#STR0029#ALL#System Tracker
0030#STR0030#ALL#Deliv.Branch
0031#STR0031#ALL#Elim.Residue
0032#STR0032#ALL#App&roval
0033#STR0033#ALL#Request Approved
0034#STR0034#ALL#Request Rejected
0035#STR0035#ALL#Request Blocked
0036#STR0036#ALL#Copy
0037#STR0037#ALL#Tracker
0038#STR0038#ALL#There were inconsistencies during automatic routine validation. Please, check file SC*.LOG in Protheus directory (StartPath).
0039#STR0039#ALL#Ok
0040#STR0040#ALL#Product
0041#STR0041#ALL# blocked for this Supplier by Quality.
0042#STR0042#ALL#Product
0043#STR0043#ALL#Meas.Unit
0044#STR0044#ALL#Quantity
0045#STR0045#ALL#Note
0046#STR0046#ALL#Issue Dt.
0047#STR0047#ALL#Description
0048#STR0048#ALL#Deliv.Branch
0049#STR0049#ALL#Cancel S.Is
0050#STR0050#ALL#Pending S.I. Cancellation
0051#STR0051#ALL#This routine cancels all pending S.I.s, once they were not transferred
0052#STR0052#ALL#by other processes.
0053#STR0053#ALL#Projects
0054#STR0054#ALL#Contract Management Module Integration
0055#STR0055#ALL#Import requesition allocated to the Contract Management module, thus it cannot be Edited, Deleted, Cancelled or Approved by this routine.
0056#STR0056#ALL#Invalid informed warehouse. Field will be adjusted with the product file standard warehouse.
 

MATA113_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Total de la Solicitud
0007#STR0007#ALL#Total
0008#STR0008#ALL#Cod. Lug. Entr.
0009#STR0009#ALL#Moneda
0010#STR0010#ALL#Aviso
0011#STR0011#ALL#Solicitud de Importacion
0012#STR0012#ALL#Numero
0013#STR0013#ALL#Solicitante
0014#STR0014#ALL#Fecha de Emision
0015#STR0015#ALL#No existen datos informados para interfaz de grilla
0016#STR0016#ALL#Salir
0017#STR0017#ALL#Comprador
0018#STR0018#ALL#Consultar Historial del Producto
0019#STR0019#ALL#Hist. Prod
0020#STR0020#ALL#Conocimiento
0021#STR0021#ALL#Atencion
0022#STR0022#ALL#imprimir
0023#STR0023#ALL#Leyenda
0024#STR0024#ALL#Solicitud Pendiente
0025#STR0025#ALL#Solicitud Totalmente Atendida
0026#STR0026#ALL#Solicitud en Proceso de Cotizacion
0027#STR0027#ALL#Solicitud Parcialmente Atendida
0028#STR0028#ALL#Gestion de Proyectos
0029#STR0029#ALL#System Tracker
0030#STR0030#ALL#Sucursal de Entrega
0031#STR0031#ALL#Elim. por Residuo
0032#STR0032#ALL#Aprobacion
0033#STR0033#ALL#Solicitud Aprobada
0034#STR0034#ALL#Solicitud Rechazada
0035#STR0035#ALL#Solicitud Bloqueada
0036#STR0036#ALL#Copia
0037#STR0037#ALL#Tracker
0038#STR0038#ALL#Hay inconsistencias en las validaciones de la rutina automatica. Por favor verifique archivo SC*.LOG en el directorio (StartPath) del Protheus.
0039#STR0039#ALL#Ok
0040#STR0040#ALL#El producto 
0041#STR0041#ALL# fue bloqueado por la Calidad para este Proveedor.
0042#STR0042#ALL#Producto
0043#STR0043#ALL#Unid. Medida
0044#STR0044#ALL#Cantidad
0045#STR0045#ALL#Observacion
0046#STR0046#ALL#Fch. Emision
0047#STR0047#ALL#Descripcion
0048#STR0048#ALL#Suc. Entrega
0049#STR0049#ALL#Anular S.I.
0050#STR0050#ALL#Anulacion de las SI Pendientes
0051#STR0051#ALL#Esta rutina anulara todas las SI pendientes, siempre y cuando no hayan tenido movimiento
0052#STR0052#ALL#por otros procesos.
0053#STR0053#ALL#Proyectos
0054#STR0054#ALL#Integracion Modulo Gestion de Contratos
0055#STR0055#ALL#Solicitud de Importacion reservada para el Modulo de Gestion de Contratos, por lo tanto, esta rutina no podra Modificarla, Borrarla, Anularla o Aprobarla.
0056#STR0056#ALL#El Almacen informado es Invalido. El campo se ajustara segun el almacen estandar del archivo de productos
 

MATA113_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Total da Solicita��o
0007#STR0007#ALL#Total
0008#STR0008#ALL#Cod.Lug.Entr.
0009#STR0009#ALL#Moeda
0010#STR0010#ALL#Aviso
0011#STR0011#ALL#Solicita��o de Importa��o
0012#STR0012#ALL#N�mero
0013#STR0013#ALL#Solicitante
0014#STR0014#ALL#Data de Emiss�o
0015#STR0015#ALL#Nao existem dados informados para interface de grade
0016#STR0016#ALL#Sair
0017#STR0017#ALL#Comprador
0018#STR0018#ALL#Consultar Historico do Produto
0019#STR0019#ALL#Hist.Prd
0020#STR0020#ALL#Conhecimento
0021#STR0021#ALL#Aten��o
0022#STR0022#ALL#impRimir
0023#STR0023#ALL#Legenda
0024#STR0024#ALL#Solicitacao Pendente
0025#STR0025#ALL#Solicitacao Totalmente Atendida
0026#STR0026#ALL#Solicitacao em Processo de Cotacao
0027#STR0027#ALL#Solicitacao Parcialmente Atendida
0028#STR0028#ALL#Gerenciamento de Projetos
0029#STR0029#ALL#System Tracker
0030#STR0030#ALL#Filial de Entrega
0031#STR0031#ALL#Elim. por Residuo
0032#STR0032#ALL#Ap&rovac�o
0033#STR0033#ALL#Solicitac�o Aprovada
0034#STR0034#ALL#Solicitac�o Rejeitada
0035#STR0035#ALL#Solicitac�o Bloqueada
0036#STR0036#ALL#Copia
0037#STR0037#ALL#Tracker
0038#STR0038#ALL#Houveram inconsistencias nas validacoes da rotina automatica. Favor verificar arquivo SC*.LOG no diretorio (StartPath) do Protheus.
0039#STR0039#ALL#Ok
0040#STR0040#ALL#O produto 
0041#STR0041#ALL# foi bloqueado pela Qualidade para esse Fornecedor.
0042#STR0042#ALL#Produto
0043#STR0043#ALL#Unid.Medida
0044#STR0044#ALL#Quantidade
0045#STR0045#ALL#Observacao
0046#STR0046#ALL#Dt.Emissao
0047#STR0047#ALL#Descricao
0048#STR0048#ALL#Fil.Entrega
0049#STR0049#ALL#Cancelar S.I.s
0050#STR0050#ALL#Cancelamento das SIs em Aberto
0051#STR0051#ALL#Esta rotina ira cancelar todas as SI's em aberto desde que n�o tenham sido movimentadas
0052#STR0052#ALL#por outros processos.
0053#STR0053#ALL#Projetos
0054#STR0054#ALL#Integra��o Modulo Gest�o de Contratos
0055#STR0055#ALL#Solicita��o de Importa��o empenhada para o Modulo de Gest�o de Contratos, portanto n�o podera ser Alterada, Excluida, Cancelada ou Aprovada por esta rotina.
0056#STR0056#ALL#O Armazem informado e Invalido. O campo sera ajustando com o armazem padr�o do cadastro de produtos
 

MATA113_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Total Do Pedido
0008#STR0008#ALL#Cod.lug.entr.
0011#STR0011#ALL#Solicita��o De Importa��o
0014#STR0014#ALL#Data De Emiss�o
0015#STR0015#ALL#N�o existem dados informados para interface de grade
0018#STR0018#ALL#Consultar Hist�rico Do Produto
0019#STR0019#ALL#Hist.art.
0021#STR0021#ALL#Aten��o
0022#STR0022#ALL#Imprimir
0024#STR0024#ALL#Pedido Pendente
0025#STR0025#ALL#Solicita��o Totalmente Atendida
0026#STR0026#ALL#Solicita��o Em Processo De Cota��o
0027#STR0027#ALL#Solicita��o Parcialmente Atendida
0028#STR0028#ALL#Gerenciamento De Projectos
0030#STR0030#ALL#Filial De Entrega
0031#STR0031#ALL#Elim. Por Documento
0032#STR0032#ALL#Ap&rova��o
0033#STR0033#ALL#Pedido Autorizado
0034#STR0034#ALL#Solicita��o Rejeitada
0035#STR0035#ALL#Solicita��o Bloqueada
0038#STR0038#ALL#Houve Inconsist�ncias Nas Valida��es Do Procedimento Autom�tica. Favor Verificar Ficheiro Sc*.log No Direct�rio (startpath) Do Protheus.
0041#STR0041#ALL# Foi Bloqueado Pela Qualidade Para Este Fornecedor.
0043#STR0043#ALL#Unid. medida
0045#STR0045#ALL#Observa��o
0046#STR0046#ALL#Dt.emiss�o
0047#STR0047#ALL#Descri��o
0048#STR0048#ALL#Fil.entrega
0049#STR0049#ALL#Anular M�dulo
0050#STR0050#ALL#Anula��o Dos M�dulos Em Aberto
0051#STR0051#ALL#Esta rotina ir� cancelar todas as SIs em aberto, desde que n�o tenham sido movimentadas
0052#STR0052#ALL#Por outros processos.
0053#STR0053#ALL#Projectos
0054#STR0054#ALL#Integra��o Do M�dulo De Gest�o De Contratos
0055#STR0055#ALL#Pedido de importa��o alocado para o m�dulo de gest�o de contratos; portanto, n�o poder� ser alterado, exclu�do, anulado ou autorizado por este procedimento.
0056#STR0056#ALL#O armaz�m informado e inv�lido. o campo ser� ajustando com o armaz�m padr�o do registo de produtos
 

MATA113_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����     
0002#STR0002#ALL#��������  
0003#STR0003#ALL#�����.    
0004#STR0004#ALL#��������  
0005#STR0005#ALL#����.     
0006#STR0006#ALL#����� ������ 
0007#STR0007#ALL#���� 
0008#STR0008#ALL#���.������.��� 
0009#STR0009#ALL#������  
0010#STR0010#ALL#�������
0011#STR0011#ALL#���. ������
0012#STR0012#ALL#�     
0013#STR0013#ALL#�������  
0014#STR0014#ALL#���� ���. 
0015#STR0015#ALL#��� ���. ���. ��� ���� ����� ����������. 
0016#STR0016#ALL#�����
0017#STR0017#ALL#��-��
0018#STR0018#ALL#������� ������. �����.
0019#STR0019#ALL#���.���.  
0020#STR0020#ALL#�������.  
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#������    
0023#STR0023#ALL#�������   
0024#STR0024#ALL#����. ������   
0025#STR0025#ALL#������ ����. �����.   
0026#STR0026#ALL#����. ������� �������.   
0027#STR0027#ALL#������ ����. �����.       
0028#STR0028#ALL#���������� ������.
0029#STR0029#ALL#����. ������  
0030#STR0030#ALL#������ ����.
0031#STR0031#ALL#���. �����. 
0032#STR0032#ALL#�����.    
0033#STR0033#ALL#������ ������.  
0034#STR0034#ALL#������ ������.  
0035#STR0035#ALL#������ ������. 
0036#STR0036#ALL#���.      
0037#STR0037#ALL#������ 
0038#STR0038#ALL#�����. �����. �� ����� �������. ����. ��������. ��������� ���� SC*.LOG � ������. #_PRODUCT_# (StartPath).
0039#STR0039#ALL#��
0040#STR0040#ALL#�������
0041#STR0041#ALL# ����. ��� ����� ������. ��-�� ���-��.
0042#STR0042#ALL#�������
0043#STR0043#ALL#��.���.  
0044#STR0044#ALL#���-��
0045#STR0045#ALL#����
0046#STR0046#ALL#�� ���.  
0047#STR0047#ALL#��������   
0048#STR0048#ALL#������ ����.
0049#STR0049#ALL#������ �. �.
0050#STR0050#ALL#����. ������ �.�.        
0051#STR0051#ALL#��� ��������� �����. ��� ����. �.�., ���. �� ���� ��������.           
0052#STR0052#ALL#��. ����������.    
0053#STR0053#ALL#������� 
0054#STR0054#ALL#���������� ������ �����. �����������  
0055#STR0055#ALL#������ ������, �����. � ������ �����. ����������, ������ �������������, �������� ��� �������. �� ��������.                               
0056#STR0056#ALL#������. ���. �����. ���� ����� �������. �� �������. ����� �����. ������.