Include P12 V2. Grupo MATA118 — 6 arquivo(s).
MATA118.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA118","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA118","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA118","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA118","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA118","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA118","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA118","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA118","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA118","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA118","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA118","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA118","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA118","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA118","STR0014",14)
MATA118_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Import Invoice
0002#STR0002#ALL#Search
0003#STR0003#ALL#Order
0004#STR0004#ALL#Delete Imp.Inv.
0005#STR0005#ALL#Gener.Imp.Inv.
0006#STR0006#ALL#Selecting Records...
0007#STR0007#ALL#Search
0008#STR0008#ALL#Attention
0009#STR0009#ALL#The Invoices below are in QC Warehouse. Those must be released in order to be generated
0010#STR0010#ALL#View
0011#STR0011#ALL#The TIO informed does not update the Inventory, then + CHR ( 10 ) + CHR ( 13 ) + costs will not be updated as well + CHR ( 10 ) + CHR ( 13 ) + Accept this TIO?
0012#STR0012#ALL#Modify TIO
0013#STR0013#ALL#Use the routine of inflow invoice insertion to insert invoices of import expenses by selecting IMPORT EXPENSES on the initial screen or through the F12 key.
0014#STR0014#ALL#Routine not in use
MATA118_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Factura de importacion
0002#STR0002#ALL#bUscar
0003#STR0003#ALL#Orden
0004#STR0004#ALL#Borrar Fac.Imp.
0005#STR0005#ALL#Generar Fac.Imp.
0006#STR0006#ALL#Seleccionando Registros...
0007#STR0007#ALL#bUscar
0008#STR0008#ALL#Atencion
0009#STR0009#ALL#Las siguientes facturas no estan en el deposito del C.C. para generarlas deben ser totalmente liberadas
0010#STR0010#ALL#Visualizar
0011#STR0011#ALL#El TES ingresado no actualiza stock, lo que significa que + CHR ( 10 ) + CHR ( 13 ) + tampoco actualizara costos. + CHR ( 10 ) + CHR ( 13 ) + � Desea continuar con este TES ?
0012#STR0012#ALL#Modifique el TES
0013#STR0013#ALL#Use la rutina de inclusion de facturas de entrada, para incluir facturas de gastos de importacion, seleccionando el tipo GASTOS DE IMPORTACION en la ventana inicial o mediante F12.
0014#STR0014#ALL#Rutina fuera de uso
MATA118_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Nota Fiscal de Importa��o
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Ordem
0004#STR0004#ALL#Excluir NF Imp.
0005#STR0005#ALL#Gerar Nota Imp.
0006#STR0006#ALL#Selecionando Registros...
0007#STR0007#ALL#Pesquisa
0008#STR0008#ALL#Atencao
0009#STR0009#ALL#As Notas Fiscais abaixo estao no Armazem do CQ para serem geradas devem ser totalmente Liberadas
0010#STR0010#ALL#Visualizar
0011#STR0011#ALL#El TES ingresado no actualiza Stocks, lo que significa que + CHR ( 10 ) + CHR ( 13 ) + tampoco actualizar� costos. + CHR ( 10 ) + CHR ( 13 ) + � Desea continuar con este TES ?
0012#STR0012#ALL#Modifique el TES
0013#STR0013#ALL#Use a rotina de inclusao de notas de entrada, para incluir notas fiscais de despesas de importacao, selecionando o tipo DESPESAS DE IMPORTACAO na tela inicial ou tecla F12.
0014#STR0014#ALL#Rotina fora de uso
MATA118_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Factura de Importa��o
0004#STR0004#ALL#Excluir Factura Importada
0005#STR0005#ALL#Criar Nota Importada
0006#STR0006#ALL#A Seleccionar Registos...
0008#STR0008#ALL#Aten��o
0009#STR0009#ALL#As Notas Fiscais Abaixo Est�o No Armaz�m Do Cq, Para Serem Criadas Devem Ser Totalmente Liberadas
0011#STR0011#ALL#El tes ingresado no actualiza stocks, lo que significa que + chr ( 10 ) + chr ( 13 ) + tampoco actualizara costos. + chr ( 10 ) + chr ( 13 ) + � desea continuar con este tes ?
0012#STR0012#ALL#Modifique O Seu
0013#STR0013#ALL#Utilize O Procedimento De Inclus�o De Notas De Entrada, Para Incluir Notas Fiscais De Despesas De Importa��o, Seleccionando O Tipo Despesas De Importa��o Na Tela Inicial Ou Pela Tecla F12.
0014#STR0014#ALL#Procedimento fora de utiliza��o
MATA118_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������. ����-�������
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#�����
0004#STR0004#ALL#������� ���. ��.-�������
0005#STR0005#ALL#������� ���. ��.-�������
0006#STR0006#ALL#������� �������...
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL#������������� ���� ��.-������� ��������� �� ������ ��. ��� �������� �� ����� ���������� � ������.
0010#STR0010#ALL#���
0011#STR0011#ALL#���� ����. TIO �� ��������� ���������, ����� + CHR (10) + CHR (13) + ������� ����� �� ����� ��������� + CHR (10) + CHR (13) + ������� ���� TIO?
0012#STR0012#ALL#����� TIO
0013#STR0013#ALL#���. ������� ����� ����. ��., ������� ��� ������� �� ������ �� ���. ������ � ������� ������� F12, ������ ����� �� ���. �������.
0014#STR0014#ALL#������� �� ���.