Include P12 V2 - MATA140

MATA140.CH

 #DEFINE STR0000 FWI18NLang("MATA140","STR0000",1)
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA140","STR0001",2)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA140","STR0002",3)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA140","STR0003",4)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA140","STR0004",5)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA140","STR0005",6)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA140","STR0006",7)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA140","STR0007",8)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA140","STR0008",9)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA140","STR0009",10)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA140","STR0010",11)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA140","STR0011",12)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA140","STR0012",13)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA140","STR0013",14)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA140","STR0014",15)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA140","STR0015",16)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA140","STR0016",17)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA140","STR0017",18)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA140","STR0018",19)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA140","STR0019",20)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA140","STR0020",21)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA140","STR0021",22)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA140","STR0022",23)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA140","STR0023",24)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA140","STR0024",25)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA140","STR0025",26)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA140","STR0026",27)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA140","STR0027",28)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA140","STR0028",29)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA140","STR0029",30)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA140","STR0030",31)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA140","STR0031",32)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA140","STR0032",33)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA140","STR0033",34)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA140","STR0034",35)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA140","STR0035",36)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA140","STR0036",37)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA140","STR0037",38)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA140","STR0038",39)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA140","STR0039",40)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA140","STR0040",41)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA140","STR0041",42)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA140","STR0042",43)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA140","STR0043",44)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA140","STR0044",45)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA140","STR0045",46)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA140","STR0046",47)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA140","STR0047",48)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA140","STR0048",49)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA140","STR0049",50)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA140","STR0050",51)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA140","STR0051",52)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATA140","STR0052",53)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATA140","STR0053",54)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATA140","STR0054",55)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATA140","STR0055",56)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATA140","STR0056",57)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATA140","STR0057",58)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATA140","STR0058",59)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATA140","STR0059",60)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATA140","STR0060",61)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATA140","STR0061",62)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATA140","STR0062",63)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATA140","STR0063",64)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATA140","STR0064",65)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATA140","STR0065",66)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATA140","STR0066",67)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATA140","STR0067",68)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATA140","STR0068",69)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATA140","STR0069",70)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATA140","STR0070",71)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATA140","STR0071",72)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MATA140","STR0072",73)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MATA140","STR0073",74)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MATA140","STR0074",75)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MATA140","STR0075",76)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MATA140","STR0076",77)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MATA140","STR0077",78)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MATA140","STR0078",79)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MATA140","STR0079",80)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MATA140","STR0080",81)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MATA140","STR0081",82)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MATA140","STR0082",83)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MATA140","STR0083",84)
 

MATA140_EN.TRES

 0001#STR0000#ALL#Search
0002#STR0001#ALL#View
0003#STR0002#ALL#Add
0004#STR0003#ALL#Edit
0005#STR0004#ALL#Delete
0006#STR0005#ALL#Print
0007#STR0006#ALL#Caption
0008#STR0007#ALL#Inflow Pre-Document
0009#STR0008#ALL#Supplier/Customer
0010#STR0009#ALL#Purchase Orders
0011#STR0010#ALL#Order
0012#STR0011#ALL#Purchase Orders (per item)
0013#STR0012#ALL#Project Management
0014#STR0013#ALL#Fiscal Checking
0015#STR0014#ALL#Checked Inv.
0016#STR0015#ALL#Inv. not Checked
0017#STR0016#ALL#Inv. with divergence
0018#STR0017#ALL#Inv. checking
0019#STR0018#ALL#Status
0020#STR0019#ALL#Checking Clerk
0021#STR0020#ALL#Code
0022#STR0021#ALL#Checked Quantity
0023#STR0022#ALL#Recount
0024#STR0023#ALL#Details
0025#STR0024#ALL#WARNING
0026#STR0025#ALL#Do you really want to recount?
0027#STR0026#ALL#Yes
0028#STR0027#ALL#No
0029#STR0028#ALL#Product Conference Details
0030#STR0029#ALL#Order
0031#STR0030#ALL#&Return
0032#STR0031#ALL#Order Item
0033#STR0032#ALL#Projects
0034#STR0033#ALL#Reverse Classif.
0035#STR0034#ALL#Discounts/Freight/Expen.
0036#STR0035#ALL#Attent.
0037#STR0036#ALL#Enter the Purchase Order number or check the content of the parameter MV_PCNFE
0038#STR0037#ALL#OK
0039#STR0038#ALL#Totals
0040#STR0039#ALL#100 pre-documents addition test with 30 items each 
0041#STR0040#ALL#Register product: PA001
0042#STR0041#ALL#Register product: PA002
0043#STR0042#ALL#Register supplier: F0000101
0044#STR0043#ALL#Start:  
0045#STR0044#ALL#Added successfully!
0046#STR0045#ALL#Error adding! 
0047#STR0046#ALL#End:  
0048#STR0047#ALL#Editing test 
0049#STR0048#ALL#Edited successfully! 
0050#STR0049#ALL#Error editing! 
0051#STR0050#ALL#Deletion test 
0052#STR0051#ALL#Deletion successful! 
0053#STR0052#ALL#Error deleting!
0054#STR0053#ALL#Invalid warehouse entered. The field will be adjusted with the standard warehouse of the products file
0055#STR0054#ALL#Document already checked. Continue and reverse the check?
0056#STR0055#ALL#Only WMS Checking Services can be used.
0057#STR0056#ALL#Warning
0058#STR0057#ALL#No information entered for grid interface
0059#STR0058#ALL#Document cannot changed/deleted because there are pending WMS services. You must reverse these services first.
0060#STR0059#ANG#Payment in advance
0060#STR0059#EQU#Payment in advance
0060#STR0059#HAI#Payment in advance
0061#STR0060#ANG#Advance
0061#STR0060#EQU#Advance
0061#STR0060#HAI#Advance
0062#STR0061#ANG#Please, select a payment term that uses Advance.
0062#STR0061#EQU#Please, select a payment term that uses Advance.
0062#STR0061#HAI#Please, select a payment term that uses Advance.
0063#STR0062#ALL#Update ACDI010.PRW!
0064#STR0063#ALL#Inflow NF-e
0065#STR0064#ALL#Contract Trace
0066#STR0065#ALL#This document was generated by SIGAEIC and yet NOT classified. To view, use option Classify in Module Modulo SIGAEIC, option Clearance/receiving import/Totals. After classification, document can be viewed normally in this option.
0067#STR0066#ALL#Knowledge Base
0068#STR0067#ALL#Knowledge
0069#STR0068#ALL#Divergence File
0070#STR0069#ALL#Divergences
0071#STR0070#ALL#Select Original Document ( Return/Benefit/Complement )
0072#STR0071#ALL#Origin
0073#STR0072#ALL#Quantity entered in the item: 
0074#STR0073#ALL# is different from the one entered for Project apportionment
0075#STR0074#ALL#Item Quantity: 
0076#STR0075#ALL#Quantity in project apportion: 
0077#STR0076#ALL#Cannot use Labor Products in this operation.
0078#STR0077#ALL#Update the SIGAWMS with ticket TSDZH3
0079#STR0078#ALL#Blocked items: 
0080#STR0079#ALL#No divergence registered
0081#STR0080#ALL#It is mandatory to enter the quantity for bills of type Quantity Complement.
0082#STR0081#ALL#Divergences
0083#STR0082#ALL#Check/Uncheck All
0084#STR0083#ALL#Invert Selection
 

MATA140_ES.TRES

 0001#STR0000#ALL#Buscar
0002#STR0001#ALL#Visualizar
0003#STR0002#ALL#Incluir
0004#STR0003#ALL#Modificar
0005#STR0004#ALL#Borrar
0006#STR0005#ALL#Imp&rimir
0007#STR0006#ALL#Leyenda
0008#STR0007#ALL#Documento Previo de Entrada
0009#STR0008#ALL#Proveedor/Cliente
0010#STR0009#ALL#Pedidos de Compras
0011#STR0010#ALL#PEDIDO
0012#STR0011#ALL#Pedidos de Compras(por item)
0013#STR0012#ALL#Gestion de Proyectos
0014#STR0013#ALL#Verificacion Fisica
0015#STR0014#ALL#Fact. verificada
0016#STR0015#ALL#Fact. no verificada 
0017#STR0016#ALL#Fact. con divergencia
0018#STR0017#ALL#Fact. en verificacion
0019#STR0018#ALL#Estatus
0020#STR0019#ALL#Supervisores
0021#STR0020#ALL#Codigo
0022#STR0021#ALL#Cantidad verificada
0023#STR0022#ALL#Recuenteo
0024#STR0023#ALL#Detalles
0025#STR0024#ALL#AVISO
0026#STR0025#ALL#�Realmente quiere hacer el recuenteo?
0027#STR0026#ALL#Si
0028#STR0027#ALL#No
0029#STR0028#ALL#Detalles de Verificacion del Producto 
0030#STR0029#ALL#Orden 
0031#STR0030#ALL#&Retorna
0032#STR0031#ALL#Item.Ped
0033#STR0032#ALL#Proyectos
0034#STR0033#ALL#Re&vierte Clasif
0035#STR0034#ALL#Descuentos/Flete/Gastos
0036#STR0035#ALL#Atencion
0037#STR0036#ALL#Informe el N�. de Pedido de Compra o verifique el conteudo del parametro MV_PCNFE
0038#STR0037#ALL#Ok
0039#STR0038#ALL#Totales
0040#STR0039#ALL#Prueba de Inclusion de 100 documentos previos con 30 items cada uno
0041#STR0040#ALL#Registrar producto: PA001
0042#STR0041#ALL#Registrar producto: PA002
0043#STR0042#ALL#Registrar proveedor: F0000101
0044#STR0043#ALL#Iniciar: 
0045#STR0044#ALL#�Incluido con exito! 
0046#STR0045#ALL#�Error en la inclusion!
0047#STR0046#ALL#Fin  : 
0048#STR0047#ALL#Prueba de modificacion
0049#STR0048#ALL#�Modificado con exito! 
0050#STR0049#ALL#�Error en la modificacion!
0051#STR0050#ALL#Prueba de borrado
0052#STR0051#ALL#�Borrado con exito! 
0053#STR0052#ALL#�Error en el borrado!
0054#STR0053#ALL#El Almacen informado es Invalido, se ajustara el campo con el almacen estandar del archivo de productos
0055#STR0054#ALL#Documento ya conferido. �Proseguir y revertir la conferencia?
0056#STR0055#ALL#Solo pueden utilizarse Servicios WMS de Conferencia.
0057#STR0056#ALL#Aviso
0058#STR0057#ALL#No existen datos informados para interfaz de grade
0059#STR0058#ALL#Documento no puede modificarse/borrarse porque tiene servicos de WMS pendientes. Revierta estos servicios antes.
0060#STR0059#ANG#Cobranza anticipada
0060#STR0059#EQU#Cobranza anticipada
0060#STR0059#HAI#Cobranza anticipada
0061#STR0060#ANG#Anticipo
0061#STR0060#EQU#Anticipo
0061#STR0060#HAI#Anticipo
0062#STR0061#ANG#Por favor, seleccione una condicion de pago que utilice Anticipo.
0062#STR0061#EQU#Por favor, seleccione una condicion de pago que utilice Anticipo.
0062#STR0061#HAI#Por favor, seleccione una condicion de pago que utilice Anticipo.
0063#STR0062#ALL#�Actualizar ACDI010.PRW!
0064#STR0063#ALL#Entrada e-Fact
0065#STR0064#ALL#Rastr.Contrato
0066#STR0065#ALL#Este documento fue generado por SIGAEIC y aun NO fue clasificado, para visualizar la opcion clasificar o en el Modulo SIGAEIC opcion Despacho/recepcion de importacion/Totales. Luego de la clasificacion, el documento puede ser visualizado normalmente en esta opcion.
0067#STR0066#ALL#Base de conocimiento
0068#STR0067#ALL#Conocim.
0069#STR0068#ALL#Archivo de divergencias
0070#STR0069#ALL#Divergencias
0071#STR0070#ALL#Seleccionar documento original ( Devoluci�n/Mejora/Complemento )
0072#STR0071#ALL#Origen
0073#STR0072#ALL#La cantidad informada en el item: 
0074#STR0073#ALL# es diferente de la informada en el prorrateo de proyecto
0075#STR0074#ALL#Cantidad en el item: 
0076#STR0075#ALL#Cantidad en el prorrateo del proyecto: 
0077#STR0076#ALL#Productos de Mano de obra no pueden utilizarse para esta operacion.
0078#STR0077#ALL#Atualize o SIGAWMS com o chamado TSDZH3
0079#STR0078#ALL#�tems bloqueados: 
0080#STR0079#ALL#No existe divergencia registrada.
0081#STR0080#ALL#Es obligatorio completar la cantidad para facturas del tipo Complemento de cantidad.
0082#STR0081#ALL#Divergencias
0083#STR0082#ALL#Marca/Desmarca todos
0084#STR0083#ALL#Invertir la selecci�n
 

MATA140_PT-BR.TRES

 0001#STR0000#ALL#Pesquisar
0002#STR0001#ALL#Visualizar
0003#STR0002#ALL#Incluir
0004#STR0003#ALL#Alterar
0005#STR0004#ALL#Excluir
0006#STR0005#ALL#Imp&rimir
0007#STR0006#ALL#Legenda
0008#STR0007#ALL#Pre-Documento de Entrada
0009#STR0008#ALL#Fornecedor/Cliente
0010#STR0009#ALL#Pedidos de Compras
0011#STR0010#ALL#Pedido
0012#STR0011#ALL#Pedidos de Compras(por item)
0013#STR0012#ALL#Gerenciamento de Projetos
0014#STR0013#ALL#Conferencia Fisica
0015#STR0014#ALL#NF conferida
0016#STR0015#ALL#NF nao conferida
0017#STR0016#ALL#NF com divergencia
0018#STR0017#ALL#NF em conferencia
0019#STR0018#ALL#Status
0020#STR0019#ALL#Conferentes
0021#STR0020#ALL#Codigo
0022#STR0021#ALL#Quantidade Conferida
0023#STR0022#ALL#Recontagem
0024#STR0023#ALL#Detalhes
0025#STR0024#ALL#AVISO
0026#STR0025#ALL#Voce realmente quer fazer a recontagem?
0027#STR0026#ALL#Sim
0028#STR0027#ALL#Nao
0029#STR0028#ALL#Detalhes de Conferencia do Produto 
0030#STR0029#ALL#Ordem 
0031#STR0030#ALL#&Retorna
0032#STR0031#ALL#Item.Ped
0033#STR0032#ALL#Projetos
0034#STR0033#ALL#Es&torna Classif
0035#STR0034#ALL#Descontos/Frete/Despesas
0036#STR0035#ALL#Atencao
0037#STR0036#ALL#Informe o No. do Pedido de Compras ou verifique o conteudo do parametro MV_PCNFE
0038#STR0037#ALL#Ok
0039#STR0038#ALL#Totais
0040#STR0039#ALL#Teste de Inclus�o de 100 pr�-documentos com 30 itens cada
0041#STR0040#ALL#Cadastrar produto: PA001
0042#STR0041#ALL#Cadastrar produto: PA002
0043#STR0042#ALL#Cadastrar fornecedor: F0000101
0044#STR0043#ALL#In�cio: 
0045#STR0044#ALL#Inclu�do com sucesso! 
0046#STR0045#ALL#Erro na inclus�o!
0047#STR0046#ALL#Fim  : 
0048#STR0047#ALL#Teste de altera��o
0049#STR0048#ALL#Alterado com sucesso! 
0050#STR0049#ALL#Erro na altera��o!
0051#STR0050#ALL#Teste de exclus�o
0052#STR0051#ALL#Exclus�o com sucesso! 
0053#STR0052#ALL#Erro na exclus�o!
0054#STR0053#ALL#O Armazem informado e Invalido, o campo sera ajustado com o armazem padr�o do cadastro de produtos
0055#STR0054#ALL#Documento j� conferido. Prosseguir e estornar a Confer�ncia?
0056#STR0055#ALL#Somente Servicos WMS de Conferencia podem ser utilizados.
0057#STR0056#ALL#Aviso
0058#STR0057#ALL#Nao existem dados informados para interface de grade
0059#STR0058#ALL#Documento nao pode ser alterado/excluido porque possui servicos de WMS pendentes. Antes estorne estes servicos.
0060#STR0059#ANG#Recebimento antecipado
0060#STR0059#EQU#Recebimento antecipado
0060#STR0059#HAI#Recebimento antecipado
0061#STR0060#ANG#Adiantamento
0061#STR0060#EQU#Adiantamento
0061#STR0060#HAI#Adiantamento
0062#STR0061#ANG#Por favor, selecione uma condi��o de pagamento que utilize Adiantamento.
0062#STR0061#EQU#Por favor, selecione uma condi��o de pagamento que utilize Adiantamento.
0062#STR0061#HAI#Por favor, selecione uma condi��o de pagamento que utilize Adiantamento.
0063#STR0062#ALL#Atualizar ACDI010.PRW !!!
0064#STR0063#ALL#Entrada NF-e
0065#STR0064#ALL#Rastr.Contrato
0066#STR0065#ALL#Este documento foi gerado pelo SIGAEIC e ainda N�O foi classificado, para visualizar utilizar a op��o classificar ou no Modulo SIGAEIC op��o Desembara�o/recebimento de importa��o/Totais. Apos a classifica��o o documento pode ser visualizado normalmente nesta op��o.
0067#STR0066#ALL#Banco de Conhecimento
0068#STR0067#ALL#Conhecim.
0069#STR0068#ALL#Cadastro de diverg�ncias
0070#STR0069#ALL#Diverg�ncias
0071#STR0070#ALL#Selecionar Documento Original ( Devolucao/Beneficiamento/Complemento )
0072#STR0071#ALL#Origem
0073#STR0072#ALL#A quantidade informada na item: 
0074#STR0073#ALL# � diferente da informada no rateio de projeto
0075#STR0074#ALL#Quantidade no item: 
0076#STR0075#ALL#Quantidade no rateio do projeto: 
0077#STR0076#ALL#Produtos de M�o-de-Obra n�o podem ser utilizados para esta opera��o.
0078#STR0077#ALL#Atualize o SIGAWMS com o chamado TSDZH3
0079#STR0078#ALL#Itens bloqueados: 
0080#STR0079#ALL#Nao existe divergencia cadastrada
0081#STR0080#ALL#� obrigat�rio o preenchimento da quantidade para notas do tipo Complemento de Quantidade.
0082#STR0081#ALL#Divergencias
0083#STR0082#ALL#Marca/Desmarca Todos
0084#STR0083#ALL#Inverter a sele��o
 

MATA140_PT-PT.TRES

 0008#STR0007#ALL#Pr�-documento De Entrada
0009#STR0008#ALL#Fornecedor/cliente
0010#STR0009#ALL#Pedidos De Compras
0012#STR0011#ALL#Pedidos de compras(por item)
0013#STR0012#ALL#Gerenciamento De Projectos
0014#STR0013#ALL#Confer�ncia F�sica
0015#STR0014#ALL#Factura conferida
0016#STR0015#ALL#Factura n�o conferida
0017#STR0016#ALL#Factura com diverg�ncia
0018#STR0017#ALL#Factura em confer�ncia
0019#STR0018#ALL#Estado
0021#STR0020#ALL#C�digo
0023#STR0022#ALL#Realiza��o de uma nova contagem
0025#STR0024#ALL#Aviso
0026#STR0025#ALL#Pretende realizar uma nova contagem?
0028#STR0027#ALL#N�o
0029#STR0028#ALL#Detalhes do produto conferido 
0031#STR0030#ALL#Devolve
0032#STR0031#ALL#Elemento.ped
0033#STR0032#ALL#Projectos
0034#STR0033#ALL#Es&torna classif.
0035#STR0034#ALL#Descontos/servi�o/despesas
0036#STR0035#ALL#Aten��o
0037#STR0036#ALL#Indique O N�. Do Pedido De Compras Ou Verifique O Conte�do Do Par�metro Mv_pcfacturae
0040#STR0039#ALL#Teste de inclus�o de 100 pr�-documentos com 30 elementos cada
0041#STR0040#ALL#Registar Produto: Pa001
0042#STR0041#ALL#Registar Produto: Pa002
0043#STR0042#ALL#Registar Fornecedor: F0000101
0054#STR0053#ALL#O armaz�m informado e inv�lido, o campo ser� ajustado com o armaz�m padr�o do registo de produtos
0056#STR0055#ALL#Apenas servi�os wms de acordo podem ser utilizados.
0058#STR0057#ALL#N�o existem dados informados para interface de grade
0059#STR0058#ALL#Documento n�o pode ser alterado/exclu�do, porque possui servi�os de WMS pendentes. Antes estorne estes servi�os.
0062#STR0061#ANG#Por favor, seleccione uma condi��o de pagamento que utilize Adiantamento.
0062#STR0061#EQU#Por favor, seleccione uma condi��o de pagamento que utilize Adiantamento.
0062#STR0061#HAI#Por favor, seleccione uma condi��o de pagamento que utilize Adiantamento.
0063#STR0062#ALL#Actualizar ACDI010.PRW !!!
0064#STR0063#ALL#Entrada F-e
0066#STR0065#ALL#Este documento foi gerado pelo SIGAEIC e ainda N�O foi classificado. Para visualizar utilizar a op��o classificar ou no M�dulo SIGAEIC, op��o Desembara�o/recebimento de importa��o/Totais. Ap�s a classifica��o, o documento pode ser visualizado normalmente nesta op��o.
 

MATA140_RU.TRES

 0001#STR0000#ALL#����� 
0002#STR0001#ALL#��������
0003#STR0002#ALL#��������
0004#STR0003#ALL#��������
0005#STR0004#ALL#�������
0006#STR0005#ALL#������
0007#STR0006#ALL#���������
0008#STR0007#ALL#�������� �����. ��������
0009#STR0008#ALL#����-�/������    
0010#STR0009#ALL#����� �� ���.  
0011#STR0010#ALL#�����
0012#STR0011#ALL#����� �� ������� (�� ���.)
0013#STR0012#ALL#���������� ������.
0014#STR0013#ALL#���������� ��������
0015#STR0014#ALL#�������� ��.-�������
0016#STR0015#ALL#��.-������� �� ��������
0017#STR0016#ALL#��.-������� � ������������
0018#STR0017#ALL#�������� ��.-�������
0019#STR0018#ALL#������
0020#STR0019#ALL#�����������
0021#STR0020#ALL#��� 
0022#STR0021#ALL#��������� �����.
0023#STR0022#ALL#������.
0024#STR0023#ALL#������.
0025#STR0024#ALL#�������
0026#STR0025#ALL#�����������?
0027#STR0026#ALL#�� 
0028#STR0027#ALL#���
0029#STR0028#ALL#������ �������� ������.
0030#STR0029#ALL#�����
0031#STR0030#ALL#&�����.
0032#STR0031#ALL#������� ������
0033#STR0032#ALL#������� 
0034#STR0033#ALL#�������� �������.
0035#STR0034#ALL#������/�����/�������
0036#STR0035#ALL#����.  
0037#STR0036#ALL#������� � ���. �� ���., ��� ��������� �������� MV_PCNFE
0038#STR0037#ALL#��
0039#STR0038#ALL#����� 
0040#STR0039#ALL#���� �� ���������� 100 �����. ���������� �� 30 ���. ������.
0041#STR0040#ALL#���������������� �������: PA001
0042#STR0041#ALL#���������������� �������: PA002
0043#STR0042#ALL#���������������� ����������: F0000101
0044#STR0043#ALL#���.:
0045#STR0044#ALL#��������� �������!
0046#STR0045#ALL#��. ������!
0047#STR0046#ALL#���.:
0048#STR0047#ALL#�������� ���-�.
0049#STR0048#ALL#���-� �������!
0050#STR0049#ALL#������ ���-�!
0051#STR0050#ALL#���� ����.
0052#STR0051#ALL#�������� ���������!
0053#STR0052#ALL#��. ��� ����.!
0054#STR0053#ALL#������ �������� �����. � ���� ����� ������ ����������� ����� �� ����� ���������.
0055#STR0054#ALL#���-� ��� ��������. ���������� � �������� ��������?
0056#STR0055#ALL#����� ���. ������ WMS ������ ��������.
0057#STR0056#ALL#�������
0058#STR0057#ALL#������ � �������� ��� �� �������
0059#STR0058#ALL#�������� �� ����� ���� �������/������. �������������� �������  WMS Conference. ������� �������� ��� ������.
0060#STR0059#ANG#Payment in advance
0060#STR0059#EQU#Payment in advance
0060#STR0059#HAI#Payment in advance
0061#STR0060#ANG#Advance
0061#STR0060#EQU#Advance
0061#STR0060#HAI#Advance
0062#STR0061#ANG#Please, select a payment term that uses Advance.
0062#STR0061#EQU#Please, select a payment term that uses Advance.
0062#STR0061#HAI#Please, select a payment term that uses Advance.
0063#STR0062#ALL#�����. ACDI010.PRW!
0064#STR0063#ALL#����. NF
0065#STR0064#ALL#����. �����.  
0066#STR0065#ALL#������ �������� ��� ������ SIGAEIC � ��� �� ���������������. ��� �����., ���. �����. "���������. � ������ Modulo SIGAEIC", �����. "�������/�����. ���./����. ���.". ����� �������. ���-� ����� ����������� � ���� ������ ������� �������.
0067#STR0066#ALL#���� ������   
0068#STR0067#ALL#������   
0069#STR0068#ALL#���� �����������
0070#STR0069#ALL#���������� 
0071#STR0070#ALL#�������� �������� �������� (�������/�������/����������)
0072#STR0071#ALL#���.  
0073#STR0072#ALL#����. ���-�� �� ���.:
0074#STR0073#ALL# ���������� �� ���������� � ������� �������.
0075#STR0074#ALL#���-�� ���:
0076#STR0075#ALL#���-�� � ������� �������:
0077#STR0076#ALL#������ ���-�� ����. ����� � ���� ��������.
0078#STR0077#ALL#�����. SIGAWMS �� ������ TSDZH3
0079#STR0078#ALL#��������������� ��������:
0080#STR0079#ALL#������. �� �����������.
0081#STR0080#ALL#������� ���-�� ��� ����. ���� "���. ����������" - �����������.
0082#STR0081#ALL#����������
0083#STR0082#ALL#��������/����� ������� (���)
0084#STR0083#ALL#�������� �����