Include P12 V2 - MATA173

MATA173.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA173","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA173","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA173","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA173","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA173","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA173","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA173","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA173","STR0008",8)
 

MATA173_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Delivery Authorization based on the Partnership Contracts
0002#STR0002#ALL#The purpose of this program is to generate Delivery Authorizations
0003#STR0003#ALL#based on the Suppliers` Partnership Contracts.
0004#STR0004#ALL#Generate based on the Partnership Contracts?
0005#STR0005#ALL#Attention
0006#STR0006#ALL#Update SIGACUS.PRW !!!
0007#STR0007#ALL#Update SIGACUSA.PRX !!!
0008#STR0008#ALL#Update SIGACUSB.PRX !!!
 

MATA173_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Autorizacion de entrega segun los contratos de sociedad
0002#STR0002#ALL#El objetivo de este programa es generar autorizaciones de entrega
0003#STR0003#ALL#segun los contratos de sociedad de los proveedores. 
0004#STR0004#ALL#�Genera AE segun los contratos de sociedad?
0005#STR0005#ALL#Atencion
0006#STR0006#ALL#���Actualizar SIGACUS.PRW !!!
0007#STR0007#ALL#���Actualizar SIGACUSA.PRX !!!
0008#STR0008#ALL#���Actualizar SIGACUSB.PRX !!!
 

MATA173_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Autoriza��o de Entrega baseado nos Contrato de Parceria
0002#STR0002#ALL#Este programa tem como objetivo gerar Autoriza��es de Entrega
0003#STR0003#ALL#baseado nos Contratos de Parceria dos fornecedores.
0004#STR0004#ALL#Gera AE baseado nos Contratos de Parceria?
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Atualizar SIGACUS.PRW !!!
0007#STR0007#ALL#Atualizar SIGACUSA.PRX !!!
0008#STR0008#ALL#Atualizar SIGACUSB.PRX !!!
 

MATA173_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Autoriza��o de Entrega baseado nos Contrato de Parceria
0002#STR0002#ALL#Este Programa Tem Como Objectivo Criar Autoriza��es De Entrega
0003#STR0003#ALL#Baseado nos contratos de parceria dos fornecedores.
0004#STR0004#ALL#Criar Tendo Como Base Os Contratos De Parceria?
0005#STR0005#ALL#Aten��o
0006#STR0006#ALL#Actualizar sigacus.prw !!!
0007#STR0007#ALL#Actualizar sigacusa.prx !!!
0008#STR0008#ALL#Actualizar sigacusb.prx !!!
 

MATA173_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����������� ��������, �����. �� ����������� ����������
0002#STR0002#ALL#������ ��������� ������������� ��� �������� ����������� ��������
0003#STR0003#ALL#�������. �� ����������� ���������� �����������.
0004#STR0004#ALL#������� �� ������ ����������� ����������?
0005#STR0005#ALL#��������! 
0006#STR0006#ALL#�����. SIGACUS.PRW!
0007#STR0007#ALL#�����. SIGACUSA.PRX!
0008#STR0008#ALL#�����. SIGACUSB.PRX!