Include P12 V2 - MATA181

MATA181.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA181","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA181","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA181","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA181","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA181","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA181","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA181","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA181","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA181","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA181","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA181","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA181","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA181","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA181","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA181","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA181","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA181","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA181","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA181","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA181","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA181","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA181","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA181","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA181","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA181","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA181","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA181","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA181","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA181","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA181","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA181","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA181","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA181","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA181","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA181","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA181","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA181","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA181","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA181","STR0039",39)
 

MATA181_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Refueled
0002#STR0002#ALL#Products
0003#STR0003#ALL#Refueled
0004#STR0004#ALL#Products
0005#STR0005#ALL#Confirm
0006#STR0006#ALL#Products History
0007#STR0007#ALL#Supplier History
0008#STR0008#ALL#Parameters
0009#STR0009#ALL#Massive Change
0010#STR0010#ALL#Wait...
0011#STR0011#ALL#Processing
0012#STR0012#ALL#Wait...
0013#STR0013#ALL#Processing
0014#STR0014#ALL#Parameters
0015#STR0015#ALL#Massive Change
0016#STR0016#ALL#Central Purchasing
0017#STR0017#ALL#Confirm the purchase suggestions performed: 
0018#STR0018#ALL#Generating documents...
0019#STR0019#ALL#Executing
0020#STR0020#ALL#Wait... Generating documents...
0021#STR0021#ALL#Creating purchase order/request documents...
0022#STR0022#ALL#Saving sales order...
0023#STR0023#ALL#The following products are not executed as there were these errors: 
0024#STR0024#ALL#Wait... Incluindo os documentos de compra...
0025#STR0025#ALL#View Document
0026#STR0026#ALL#Saving purchase request/order...
0027#STR0027#ALL#Purchase Order
0028#STR0028#ALL#No documents generated for this product.
0029#STR0029#ALL#Documents
0030#STR0030#ALL#To have this functionality to fulfill its purpose, run the update (combatibilizer) UPDCOM29.
0031#STR0031#ALL#Attention
0032#STR0032#ALL#The distributor branch cannot transfer for itself
0033#STR0033#ALL#Please, Processing... 
0034#STR0034#ALL#Wait Processing Purchase Orders
0035#STR0035#ALL#Wait Processing Purchase Orders
0036#STR0036#ALL#Request generated by Suggestion, Purchase Central:
0037#STR0037#ALL# to meet the needs of the economic lot.
0038#STR0038#ALL#Processing Contracts...
0039#STR0039#ALL#Processing Purchase Orders and Requests...
 

MATA181_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abastecidas
0002#STR0002#ALL#Productos
0003#STR0003#ALL#Abastecidas
0004#STR0004#ALL#Productos
0005#STR0005#ALL#Hacer efectivo
0006#STR0006#ALL#Historial de productos
0007#STR0007#ALL#Historial del proveedor
0008#STR0008#ALL#Parametros
0009#STR0009#ALL#Modificacion masiva
0010#STR0010#ALL#Espere...
0011#STR0011#ALL#Procesando
0012#STR0012#ALL#Espere...
0013#STR0013#ALL#Procesando
0014#STR0014#ALL#Parametros
0015#STR0015#ALL#Modificacion masiva
0016#STR0016#ALL#Central de compras
0017#STR0017#ALL#Confirma la realizacion de la sugerencia de compra: 
0018#STR0018#ALL#Generando los documentos...
0019#STR0019#ALL#Haciendo efectivo
0020#STR0020#ALL#Espere... Generando los documentos...
0021#STR0021#ALL#Generando los documentos de compra pedido/solicitud...
0022#STR0022#ALL#Grabando pedido de venta...
0023#STR0023#ALL#Los siguientes productos no se hicieron efectivos porque ocurrieron los siguientes errores: 
0024#STR0024#ALL#Espere... Incluyendo documentos de compra...
0025#STR0025#ALL#Visualiza documento
0026#STR0026#ALL#Grabando solicitud/pedido de compra...
0027#STR0027#ALL#Pedido de compra
0028#STR0028#ALL#No existe documento generado para ese producto.
0029#STR0029#ALL#Documentos
0030#STR0030#ALL#Para que esta funcionalidad cumpla su proposito, indefectiblemente ejecute el update (compatibilizador) UPDCOM29.
0031#STR0031#ALL#Atencion
0032#STR0032#ALL#La sucursal distribuidora no puede transferir para ella misma
0033#STR0033#ALL#Espere, procesando: 
0034#STR0034#ALL#Espere, procesando Pedido de compra
0035#STR0035#ALL#Espere, procesando Solicitud de compra
0036#STR0036#ALL#Solicitud generada por la Central de compras, Sugerencia:
0037#STR0037#ALL# para atender la necesidad de lote economico.
0038#STR0038#ALL#Procesando contratos ...
0039#STR0039#ALL#Procesando solicitudes y pedidos de compra ...
 

MATA181_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abastecidas
0002#STR0002#ALL#Produtos
0003#STR0003#ALL#Abastecidas
0004#STR0004#ALL#Produtos
0005#STR0005#ALL#Efetivar
0006#STR0006#ALL#Hist�rico do Produtos
0007#STR0007#ALL#Hist�rico do Fornecedor
0008#STR0008#ALL#Par�metros
0009#STR0009#ALL#Altera��o Massiva
0010#STR0010#ALL#Aguarde...
0011#STR0011#ALL#Processando
0012#STR0012#ALL#Aguarde...
0013#STR0013#ALL#Processando
0014#STR0014#ALL#Par�metros
0015#STR0015#ALL#Altera��o Massiva
0016#STR0016#ALL#Central de Compras
0017#STR0017#ALL#Confirma a efetiva��o da sugest�o de compra: 
0018#STR0018#ALL#Gerando os documentos...
0019#STR0019#ALL#Efetivando
0020#STR0020#ALL#Aguarde... Gerando os documentos...
0021#STR0021#ALL#Gerando os documentos de compra pedido/solicita��o...
0022#STR0022#ALL#Gravando pedido de venda...
0023#STR0023#ALL#Os produtos a seguir n�o foram efetivados pois ocorreram os seguintes erros: 
0024#STR0024#ALL#Aguarde... Incluindo os documentos de compra...
0025#STR0025#ALL#Visualiza Documento
0026#STR0026#ALL#Gravando solicita��o/pedido de compra...
0027#STR0027#ALL#Pedido de Compra
0028#STR0028#ALL#N�o existe documento gerado para esse produto.
0029#STR0029#ALL#Documentos
0030#STR0030#ALL#Para que esta funcionalidade cumpra o seu prop�sito, impreterivelmente execute o update (compatibilizador) UPDCOM29.
0031#STR0031#ALL#Aten��o
0032#STR0032#ALL#A filial distribuidora n�o pode transferir para ela mesma
0033#STR0033#ALL#Aguarde, Processando: 
0034#STR0034#ALL#Aguarde Processando Pedido de Compra
0035#STR0035#ALL#Aguarde Processando Solicitan��o de Compra
0036#STR0036#ALL#Solicita��o gerada pela Central de Compras, Sugest�o :
0037#STR0037#ALL# para atender a necessidade de lote economico.
0038#STR0038#ALL#Processando Contratos ...
0039#STR0039#ALL#Processando Solicita��es e Pedidos de Compra ...
 

MATA181_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Artigos
0004#STR0004#ALL#Artigos
0005#STR0005#ALL#Efectivar
0006#STR0006#ALL#Hist�rico do artigos
0007#STR0007#ALL#Hist�rico do fornecedor
0009#STR0009#ALL#Altera��o massiva
0011#STR0011#ALL#A processar
0013#STR0013#ALL#A processar
0015#STR0015#ALL#Altera��o massiva
0016#STR0016#ALL#Central de compras
0017#STR0017#ALL#Confirma a efectiva��o da sugest�o de compra: 
0018#STR0018#ALL#A gerar os documentos...
0019#STR0019#ALL#A efectivar
0020#STR0020#ALL#Aguarde... A gerar os documentos...
0021#STR0021#ALL#A gerar os documentos de compra pedido/solicita��o...
0022#STR0022#ALL#A gravar pedido de venda...
0023#STR0023#ALL#Os artigos a seguir n�o foram efectivados pois ocorreram os seguintes erros: 
0024#STR0024#ALL#Aguarde... A incluir os documentos de compra...
0025#STR0025#ALL#Visualiza documento
0026#STR0026#ALL#A gravar solicita��o/pedido de compra...
0027#STR0027#ALL#Pedido de compra
0028#STR0028#ALL#N�o existe documento gerado para esse artigo.
 

MATA181_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������. 
0002#STR0002#ALL#��������  
0003#STR0003#ALL#������.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�����. 
0006#STR0006#ALL#������� ���.
0007#STR0007#ALL#������� ����-�� 
0008#STR0008#ALL#��������� 
0009#STR0009#ALL#����. ���������
0010#STR0010#ALL#�����..
0011#STR0011#ALL#��������� 
0012#STR0012#ALL#�����..
0013#STR0013#ALL#��������� 
0014#STR0014#ALL#��������� 
0015#STR0015#ALL#����. ���������
0016#STR0016#ALL#�����. �������    
0017#STR0017#ALL#�����. ������. �������. �������:
0018#STR0018#ALL#�������� ����������...
0019#STR0019#ALL#�����-���
0020#STR0020#ALL#���������... �������� ����������...
0021#STR0021#ALL#�������� ���. ������/������ �� �������...
0022#STR0022#ALL#���������� ������ �������...
0023#STR0023#ALL#������ ������ �� ���� ���������� �� ������� ����. ������:
0024#STR0024#ALL#���������... Incluindo os documentos de compra...
0025#STR0025#ALL#�������� ���������
0026#STR0026#ALL#���������� ������/������ �� �������...
0027#STR0027#ALL#����� �� ����.
0028#STR0028#ALL#��� �������� �� ������� ����������.
0029#STR0029#ALL#��������� 
0030#STR0030#ALL#��� ���������� �����. ����� ������, ��������� ������. (�������������) UPDCOM29.
0031#STR0031#ALL#�������� 
0032#STR0032#ALL#������ �����. �� ����� ���������� ����� ����.
0033#STR0033#ALL#���������...
0034#STR0034#ALL#�������� ���. ������� �� ����.
0035#STR0035#ALL#�������� ���. ������� �� ����.
0036#STR0036#ALL#������ ������ �� ��������� ����������� ���������. ���.:
0037#STR0037#ALL# ��� �����. ������������� ������.
0038#STR0038#ALL#��������� ����������...
0039#STR0039#ALL#��������� ������� � ������ �� �������...