Include P12 V2 - MATA311

MATA311.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA311","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA311","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA311","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA311","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA311","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA311","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA311","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA311","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA311","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA311","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA311","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA311","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA311","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA311","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA311","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA311","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA311","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA311","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA311","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA311","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA311","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA311","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA311","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA311","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA311","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA311","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA311","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA311","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA311","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA311","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA311","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA311","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA311","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA311","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA311","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA311","STR0036",36)
 

MATA311_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Materials Transfer Record
0002#STR0002#ALL#Replicar TES
0003#STR0003#ALL#Preencha o c�digo do produto
0004#STR0004#ALL#Released
0005#STR0005#ALL#Transferred
0006#STR0006#ALL#Under Approval
0007#STR0007#ALL#Rejected
0008#STR0008#ALL#Add
0009#STR0009#ALL#Delete
0010#STR0010#ALL#Confirm
0011#STR0011#ALL#Product Transfer Request Header
0012#STR0012#ALL#Product Transfer Request Items
0013#STR0013#ALL#Transfer Document
0014#STR0014#ALL#Transfer Data
0015#STR0015#ALL#Confirm
0016#STR0016#ALL#Aten��o
0017#STR0017#ALL#Product cost is zeroed
0018#STR0018#ALL#ST
0019#STR0019#ALL#Fill out the product code
0020#STR0020#ALL#Confirm
0021#STR0021#ALL#You may execute process warehouse transfers through specific transaction.
0022#STR0022#ALL#Abandona
0023#STR0023#ALL#N�o ser� poss�vel efetuar o processo. A filial #1[01]# cont�m processos bloqueados pelo Calend�rio Cont�bil ou pelo par�metro de bloqueio. Contate o respons�vel ou altere as Filiais de Destino
0024#STR0024#ALL#Interface for Product Grid
0025#STR0025#ALL#Quantity
0026#STR0026#ALL#Second Measurement Unit
0027#STR0027#ALL#OK
0028#STR0028#ALL#Process completed
0029#STR0029#ALL#Wait. Processing efforts...
0030#STR0030#ALL#Product Efforts
0031#STR0031#ALL#Wait. Processing transfer...
0032#STR0032#ALL#Transfer
0033#STR0033#ALL#Visualizar
0034#STR0034#ALL#Edit
0035#STR0035#ALL#Copy
0036#STR0036#RUS#������ ����� �-11
 

MATA311_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registro de transferencia de materiales
0002#STR0002#ALL#Replicar TES
0003#STR0003#ALL#Informe el c�digo del producto
0004#STR0004#ALL#Liberado
0005#STR0005#ALL#Transferido
0006#STR0006#ALL#En Aprobacion
0007#STR0007#ALL#Rechazado
0008#STR0008#ALL#Incluir
0009#STR0009#ALL#Borrar
0010#STR0010#ALL#Efectivar
0011#STR0011#ALL#Encabezado de solicitud de transferencia de productos
0012#STR0012#ALL#Items solicitud de transferencia de productos
0013#STR0013#ALL#Documento de transferencia
0014#STR0014#ALL#Datos para Transferencia
0015#STR0015#ALL#Efectivar
0016#STR0016#ALL#Atenci�n
0017#STR0017#ALL#El costo del producto esta en cero
0018#STR0018#ALL#ST
0019#STR0019#ALL#Rellene el codigo del producto
0020#STR0020#ALL#Confirma
0021#STR0021#ALL#Transferencias del almacen de proceso pueden realizarse por medio de movimentacion especifica.
0022#STR0022#ALL#Salir
0023#STR0023#ALL#No se podr� efectuar el proceso. La sucursal #1[01]# contiene procesos bloqueados por el calendario contable o por el par�metro de bloqueo. Entre en contacto con el responsable o modifique las sucursales de destino
0024#STR0024#ALL#Interfaz para Cuadrilla de productos
0025#STR0025#ALL#Cantidad
0026#STR0026#ALL#Segunda Und Medida
0027#STR0027#ALL#OK
0028#STR0028#ALL#Proceso Finalizado
0029#STR0029#ALL#Espere. Procesando empenos...
0030#STR0030#ALL#Reservas de productos
0031#STR0031#ALL#Espere. Procesando transferencia...
0032#STR0032#ALL#Transferencia
0033#STR0033#ALL#Visualizar
0034#STR0034#ALL#Modificar
0035#STR0035#ALL#Copia
0036#STR0036#RUS#������ ����� �-11
 

MATA311_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registro de Transfer�ncia de Materiais
0002#STR0002#ALL#Replicar TES
0003#STR0003#ALL#Preencha o c�digo do produto
0004#STR0004#ALL#Liberado
0005#STR0005#ALL#Transferido
0006#STR0006#ALL#Em Aprova��o
0007#STR0007#ALL#Rejeitado
0008#STR0008#ALL#Incluir
0009#STR0009#ALL#Excluir
0010#STR0010#ALL#Efetivar
0011#STR0011#ALL#Cabe�alho da Solicita��o de Transfer�ncia de Produtos
0012#STR0012#ALL#Itens Solicita��o de Transfer�ncia de Produtos
0013#STR0013#ALL#Documento de Transfer�ncia
0014#STR0014#ALL#Dados para Transfer�ncia
0015#STR0015#ALL#Efetivar
0016#STR0016#ALL#Aten��o
0017#STR0017#ALL#O custo do produto est� zerado
0018#STR0018#ALL#ST
0019#STR0019#ALL#Preencha o c�digo do produto
0020#STR0020#ALL#Confirma
0021#STR0021#ALL#Transfer�ncias do armaz�m de processo podem ser realizadas atrav�s de movimenta��o espec�fica.
0022#STR0022#ALL#Abandona
0023#STR0023#ALL#N�o ser� poss�vel efetuar o processo. A filial #1[01]# cont�m processos bloqueados pelo Calend�rio Cont�bil ou pelo par�metro de bloqueio. Contate o respons�vel ou altere as Filiais de Destino
0024#STR0024#ALL#Interface para Grade de Produtos
0025#STR0025#ALL#Quantidade
0026#STR0026#ALL#Segunda Und Medida
0027#STR0027#ALL#OK
0028#STR0028#ALL#Processo finalizado
0029#STR0029#ALL#Aguarde. Processando empenhos...
0030#STR0030#ALL#Empenhos de Produtos
0031#STR0031#ALL#Aguarde. Processando transfer�ncia...
0032#STR0032#ALL#Transfer�ncia
0033#STR0033#ALL#Visualizar
0034#STR0034#ALL#Alterar
0035#STR0035#ALL#Copia
0036#STR0036#RUS#������ ����� �-11
 

MATA311_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MATA311_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� �������� ����������
0002#STR0002#ALL#����������� TES
0003#STR0003#ALL#������ ��� ��������
0004#STR0004#ALL#��������  
0005#STR0005#ALL#��������  
0006#STR0006#ALL#�� ������.
0007#STR0007#ALL#����.     
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#�����������
0011#STR0011#ALL#��������� ������� �� �������� ���������
0012#STR0012#ALL#������� ������� �� �������� ���������
0013#STR0013#ALL#�������� ��������
0014#STR0014#ALL#������ ��������
0015#STR0015#ALL#�����. 
0016#STR0016#ALL#Aten��o
0017#STR0017#ALL#�/�� ��� ��������
0018#STR0018#ALL#��
0019#STR0019#ALL#������� ��� ���
0020#STR0020#ALL#�����. 
0021#STR0021#ALL#�������. ��� ����� ��������� ����������� ����. ���������.
0022#STR0022#ALL#�����
0023#STR0023#ALL#N�o ser� poss�vel efetuar o processo. A filial #1[01]# cont�m processos bloqueados pelo Calend�rio Cont�bil ou pelo par�metro de bloqueio. Contate o respons�vel ou altere as Filiais de Destino
0024#STR0024#ALL#��������� ������� ���
0025#STR0025#ALL#���-��
0026#STR0026#ALL#������ ��
0027#STR0027#ALL#��
0028#STR0028#ALL#������� �������� 
0029#STR0029#ALL#����������� ���������...
0030#STR0030#ALL#��������� ���
0031#STR0031#ALL#��������� �����������...
0032#STR0032#ALL#��������
0033#STR0033#ALL#Visualizar
0034#STR0034#ALL#��������
0035#STR0035#ALL#����������
0036#STR0036#RUS#������ ����� �-11