Include P12 V2 - MATA317

MATA317.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA317","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA317","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA317","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA317","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA317","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA317","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA317","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA317","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA317","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA317","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA317","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA317","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA317","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA317","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA317","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA317","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA317","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA317","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA317","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA317","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA317","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA317","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA317","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA317","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA317","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA317","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA317","STR0027",27)
 

MATA317_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pricing Items Categ. x Product 
0002#STR0002#ALL#Update
0003#STR0003#ALL#Search
0004#STR0004#ALL#Formation
0005#STR0005#ALL#Repeat typing 
0006#STR0006#ALL#Automatic update 
0007#STR0007#ALL#1=Yes;2=No
0008#STR0008#ALL#Suggested Price
0009#STR0009#ALL#Products - Composition 
0010#STR0010#ALL#Products
0011#STR0011#ALL#Problems occurred when performing operations with the indexes. Check the Formation spreadsheet.
0012#STR0012#ALL#Search
0013#STR0013#ALL#Category x Product without pricing value
0014#STR0014#ALL#Category x Product with pricing value
0015#STR0015#ALL#Caption
0016#STR0016#ALL#View
0017#STR0017#ALL#Register
0018#STR0018#ALL#Delete
0019#STR0019#ALL#To use this routine, you must apply UPDFAT19.
0020#STR0020#ALL#Wait...
0021#STR0021#ALL#Executing...
0022#STR0022#ALL#Process interrupted
0023#STR0023#ALL#ATTENTION
0024#STR0024#ALL#Category does not have pricing item. Check the Category x Pricing Items register.
0025#STR0025#ALL#Confirm
0026#STR0026#ALL#The category does not have pricing items or bound products, please check the register Binding Category x Product or Category x Pricing Items.
0027#STR0027#ALL#Update dictionary and apply upddistr to create the SCI table or SAV table non exist.
 

MATA317_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Items de Precificacion Categ vs. Producto 
0002#STR0002#ALL#Actualizar
0003#STR0003#ALL#Buscar
0004#STR0004#ALL#Formacion
0005#STR0005#ALL#Repetir digitacion 
0006#STR0006#ALL#Atualizacion automatica 
0007#STR0007#ALL#1=Si;2=No
0008#STR0008#ALL#Prc Sugerido
0009#STR0009#ALL#Productos - Composicion 
0010#STR0010#ALL#Productos
0011#STR0011#ALL#Ocurrieron problemas al efectuar operaciones con el/los indice(s). Verifique la planilla de Formacion
0012#STR0012#ALL#Encuesta
0013#STR0013#ALL#Categoria vs Producto sin valor de formacion de precio
0014#STR0014#ALL#Categoria vs Producto con valor de formacion de precio
0015#STR0015#ALL#Leyenda
0016#STR0016#ALL#Visualizar
0017#STR0017#ALL#Registrar
0018#STR0018#ALL#Borrar
0019#STR0019#ALL#Para utilizar esta rutina es necesario la aplicacion del UPDFAT19
0020#STR0020#ALL#Espere...
0021#STR0021#ALL#Ejecutando...
0022#STR0022#ALL#Procesamiento interrumpido
0023#STR0023#ALL#ATENCION
0024#STR0024#ALL#Categoria no tiene item(s) de precios, verifique el archivo de Categoria vs. Items Etiquetado de precios.
0025#STR0025#ALL#Confirmar
0026#STR0026#ALL#Categoria no tiene items de etiquetado de precios o productos vinculados, verifique los registros Vinculo Categoria vs. Producto o Categoria vs. Items Etiquetado de precios.
0027#STR0027#ALL#Actualizar diccionario y aplicar upddistr para crear la tabla SCI o tabla SAV inexistente.
 

MATA317_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Itens de Precifica��o Categ x Produto 
0002#STR0002#ALL#Atualizar
0003#STR0003#ALL#Pesquisar
0004#STR0004#ALL#Forma��o
0005#STR0005#ALL#Repetir digita��o 
0006#STR0006#ALL#Atualiza��o autom�tica 
0007#STR0007#ALL#1=Sim;2=N�o
0008#STR0008#ALL#Prc Sugerido
0009#STR0009#ALL#Produtos - Composi��o 
0010#STR0010#ALL#Produtos
0011#STR0011#ALL#Ocorreram problemas ao efetuar opera��es com o(s) �ndice(s). Verifique a planilha de Forma��o
0012#STR0012#ALL#Pesquisa
0013#STR0013#ALL#Categoria x Produto sem valor de precifica��o
0014#STR0014#ALL#Categoria x Produto com valor de precifica��o
0015#STR0015#ALL#Legenda
0016#STR0016#ALL#Visualizar
0017#STR0017#ALL#Cadastrar
0018#STR0018#ALL#Excluir
0019#STR0019#ALL#Para utilizar esta rotina � necess�rio a aplica��o do UPDFAT19
0020#STR0020#ALL#Aguarde...
0021#STR0021#ALL#Executando...
0022#STR0022#ALL#Processamento interrompido
0023#STR0023#ALL#ATEN��O
0024#STR0024#ALL#Categoria n�o possui itens de precifica��o, Verifique o cadastro de Categoria X Itens Precifica��o.
0025#STR0025#ALL#Confirmar
0026#STR0026#ALL#Categoria n�o possui itens de precifica��o ou produtos amarrados, verifique os cadastros Amarra��o Categoria x Produto ou Categoria X Itens Precifica��o.
0027#STR0027#ALL#Atualizar dicion�rio e aplicar upddistr para criar a tabela SCI ou tabela SAV inexistente.
 

MATA317_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Itens de Precifica��o Categ x Artigo 
0002#STR0002#ALL#Actualizar
0006#STR0006#ALL#Actualiza��o autom�tica 
0009#STR0009#ALL#Artigos - Composi��o 
0010#STR0010#ALL#Artigos
0011#STR0011#ALL#Ocorreram problemas ao efectuar opera��es com o(s) �ndice(s). Verifique a folha de c�lculo de Forma��o
0013#STR0013#ALL#Categoria x Artigo sem valor de precifica��o
0014#STR0014#ALL#Categoria x Artigo com valor de precifica��o
0017#STR0017#ALL#Registar
0019#STR0019#ALL#Para utilizar este procedimento, � necess�rio aplicar o UPDFAT19
0021#STR0021#ALL#A executar...
 

MATA317_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� ������� ������� � �������
0002#STR0002#ALL#�����.
0003#STR0003#ALL#�����     
0004#STR0004#ALL#������������
0005#STR0005#ALL#������ �����
0006#STR0006#ALL#���.�������.
0007#STR0007#ALL#1=��;2=���
0008#STR0008#ALL#�������-�� ����
0009#STR0009#ALL#���������- ������
0010#STR0010#ALL#��������
0011#STR0011#ALL#�������� ��� ���������� �������� � ���������. ��������� �������. ������� "������������".
0012#STR0012#ALL#����� 
0013#STR0013#ALL#��������� � ������� ��� ����-� ����
0014#STR0014#ALL#��������� � ������� �� ����-�� ����
0015#STR0015#ALL#��������� 
0016#STR0016#ALL#��������  
0017#STR0017#ALL#�������.  
0018#STR0018#ALL#�������
0019#STR0019#ALL#��� ������������� ���� ��������� ��������� UPDFAT19.
0020#STR0020#ALL#�����..
0021#STR0021#ALL#����������...
0022#STR0022#ALL#������� �������.   
0023#STR0023#ALL#�������� 
0024#STR0024#ALL#� ��������� ��� ������� �������-�. ��������� ������� ������� ��������� � �������-�
0025#STR0025#ALL#�����. 
0026#STR0026#ALL#� ��������� ��� ������� �������-� ��� ����-� ���������, ��������� ������� ���������. ��������� � ������� ��� ��������� � ������� �������-�.
0027#STR0027#ALL#�����. ������� � ������. upddistr ��� �������� ���������-�� ������� SCI ��� SAV.