Include P12 V2 - MATA330

MATA330.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA330","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA330","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA330","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA330","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA330","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA330","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA330","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA330","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA330","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA330","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA330","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA330","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA330","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA330","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA330","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA330","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA330","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA330","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA330","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA330","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA330","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA330","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA330","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA330","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA330","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA330","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA330","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA330","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA330","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA330","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA330","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA330","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA330","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA330","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA330","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA330","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA330","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA330","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA330","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATA330","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATA330","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATA330","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATA330","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATA330","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATA330","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATA330","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATA330","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATA330","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATA330","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATA330","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATA330","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATA330","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATA330","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATA330","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATA330","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATA330","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATA330","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATA330","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATA330","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MATA330","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MATA330","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MATA330","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MATA330","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MATA330","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MATA330","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MATA330","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MATA330","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MATA330","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MATA330","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MATA330","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MATA330","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MATA330","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MATA330","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MATA330","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MATA330","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MATA330","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MATA330","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MATA330","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MATA330","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MATA330","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MATA330","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MATA330","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MATA330","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MATA330","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MATA330","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MATA330","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MATA330","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MATA330","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MATA330","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MATA330","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MATA330","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MATA330","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("MATA330","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("MATA330","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("MATA330","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("MATA330","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("MATA330","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("MATA330","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("MATA330","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("MATA330","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("MATA330","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("MATA330","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("MATA330","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("MATA330","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("MATA330","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("MATA330","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("MATA330","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("MATA330","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("MATA330","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("MATA330","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("MATA330","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("MATA330","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("MATA330","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("MATA330","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("MATA330","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("MATA330","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("MATA330","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("MATA330","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("MATA330","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("MATA330","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("MATA330","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("MATA330","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("MATA330","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("MATA330","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("MATA330","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("MATA330","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("MATA330","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("MATA330","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("MATA330","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("MATA330","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("MATA330","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("MATA330","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("MATA330","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("MATA330","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("MATA330","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("MATA330","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("MATA330","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("MATA330","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("MATA330","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("MATA330","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("MATA330","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("MATA330","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("MATA330","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("MATA330","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("MATA330","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("MATA330","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("MATA330","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("MATA330","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("MATA330","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("MATA330","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("MATA330","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("MATA330","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("MATA330","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("MATA330","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("MATA330","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("MATA330","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("MATA330","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("MATA330","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("MATA330","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("MATA330","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("MATA330","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("MATA330","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("MATA330","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("MATA330","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("MATA330","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("MATA330","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("MATA330","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("MATA330","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("MATA330","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("MATA330","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("MATA330","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("MATA330","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("MATA330","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("MATA330","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("MATA330","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("MATA330","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("MATA330","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("MATA330","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("MATA330","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("MATA330","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("MATA330","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("MATA330","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("MATA330","STR0195",195)
 

MATA330_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This routine will  be executed in
0002#STR0002#ALL#shared mode, as indicated in  
0003#STR0003#ALL#the parameter  MV_CUSTEXC.
0004#STR0004#ALL#The transactions that occur during the
0005#STR0005#ALL#the process may affect the calculation.
0006#STR0006#ALL#ATTENTION
0007#STR0007#ALL#Recalculation of average cost
0008#STR0008#ALL#This program allows the average cost to be recalculated in three different ways, attending
0009#STR0009#ALL#any legal requirement   .
0010#STR0010#ALL#Initial date of processing : 
0011#STR0011#ALL#Performing average cost recalculation...
0012#STR0012#ALL#Creating work file 1...
0013#STR0013#ALL#Creating work file 2...
0014#STR0014#ALL#Creating work file 3...
0015#STR0015#ALL#Processing transaction file
0016#STR0016#ALL#Selecting balances of FIFO lots...
0017#STR0017#ALL#Selecting trans. of FIFO lots...
0018#STR0018#ALL#Creating work file 4...
0019#STR0019#ALL#Creating work file 5...
0020#STR0020#ALL#Error opening process
0021#STR0021#ALL#Reprocessing with error
0022#STR0022#ALL#Structure has Recursivity. Proceed with Average Cost Recalculation?
0023#STR0023#ALL#Yes
0024#STR0024#ALL#No
0025#STR0025#ALL#Probs. SP. A330INI
0026#STR0026#ALL#Cancelled by the user
0027#STR0027#ALL#Recursivity
0028#STR0028#ALL#Cost in parts will not be considered for some fields were not created               
0029#STR0029#ALL#Field(s) not created for Cost in Parts     
0030#STR0030#ALL#File   
0031#STR0031#ALL#Field
0032#STR0032#ALL#There are fields with different decimals; differences may occur when rounding off    
0033#STR0033#ALL#Field(s) with differences in decimals  
0034#STR0034#ALL#Decimals
0035#STR0035#ALL#Recalculation sequence of average cust
0036#STR0036#ALL#Base Date
0037#STR0037#ALL#Processing sequence
0038#STR0038#ALL#Order processing   
0039#STR0039#ALL#Product level 
0040#STR0040#ALL#Internal movement level   
0041#STR0041#ALL#Sort key  
0042#STR0042#ALL#Sequential Number
0043#STR0043#ALL#Product�s qtty. before movement
0044#STR0044#ALL#Product�s qtty. after movement
0045#STR0045#ALL#Calculating log file...     
0046#STR0046#ALL#Recalculate product�s qtty. after movement in all edition
0047#STR0047#ALL#Recalculate columns of Qtty.
0048#STR0048#ALL#Transportation cost will be calculated, press the key to set up the prorations.
0049#STR0049#ALL#Movement Log
0050#STR0050#ALL#This program will print the Log of movements that
0051#STR0051#ALL#are creating negative balance
0052#STR0052#ALL#Striped
0053#STR0053#ALL#Admin.
0054#STR0054#ALL#Negative Bal.
0055#STR0055#ALL#ORIG.   DOC.       PRODUCTO              AMZ         FECHA         CF           CTD.              CTD.              CTD.
0056#STR0056#ALL#                                                                                ORIGINAL         BEFORE MOV.        AFTER  MOV.
0057#STR0057#ALL#Selecting balances of LIFO lots...
0058#STR0058#ALL#Selecting trans. of LIFO lots...
0059#STR0059#ALL#Recalculation sequence of FIFO cost
0060#STR0060#ALL#Branch
0061#STR0061#ALL#Recalculation by company
0062#STR0062#ALL#Check branches to be considered in recalculation 
0063#STR0063#ALL#Flip selection 
0064#STR0064#ALL#Description
0065#STR0065#ALL#At least a branch must be selected for processing.  
0066#STR0066#ALL#Difference in parameter
0067#STR0067#ALL# branch 
0068#STR0068#ALL#Creating work file 6...
0069#STR0069#ALL#Transfer branch
0070#STR0070#ALL#Qty. of movement
0071#STR0071#ALL#The configuration of the structure file only allows calculation of a selected branch.
0072#STR0072#ALL#Due to the structure file configuration, only current branch will be considered. 
0073#STR0073#ALL#Recalculate
0074#STR0074#ALL#Log
0075#STR0075#ALL#Update SIGACUS.PRW!
0076#STR0076#ALL#Update SIGACUSA.PRX!
0077#STR0077#ALL#Update SIGACUSB.PRX!
0078#STR0078#ALL#Update MATXFUNA.PRX!
0079#STR0079#ALL#Update MATA320.PRX!
0080#STR0080#ALL#Starting recalculation of labor cost
0081#STR0081#ALL#Generating work file - SD1
0082#STR0082#ALL#Generating work file - SD2
0083#STR0083#ALL#Generating work file - SD3
0084#STR0084#ALL#Starting recalculation of FIFO/LIFO cost
0085#STR0085#ALL#Adjusting multiple transfers
0086#STR0086#ALL#Retrieving initial balance of the period
0087#STR0087#ALL#Adjusting OPs costs
0088#STR0088#ALL#Adjusting project tasks
0089#STR0089#ALL#Adjusting levels in SC2
0090#STR0090#ALL#Adjusting levels in TRB
0091#STR0091#ALL#Adjusting amounts of the log window
0092#STR0092#ALL#Processing of Transfers between Branches
0093#STR0093#ALL#Update CTBXFUN.PRX!
0094#STR0094#ALL#Starting generation of accounting entries
0095#STR0095#ALL#End of accounting entries generation
0096#STR0096#ALL#Accounting entries
0097#STR0097#ALL#Recalculating costs of FIFO/LIFO transactions
0098#STR0098#ALL#End of FIFO/LIFO cost recalculation
0099#STR0099#ALL#Starting recalculation of average cost
0100#STR0100#ALL#End of average cost recalculation
0101#STR0101#ALL#Recalculating average cost of transactions
0102#STR0102#ALL#End of multiple transfers adjustment
0103#STR0103#ALL#Starting balance retrieval of the initial period
0104#STR0104#ALL#End of retrieval of the initial period
0105#STR0105#ALL#End of labor cost recalculation
0106#STR0106#ALL#Deleting accounting entries of the period
0107#STR0107#ALL#Procedures: Starting work file generation
0108#STR0108#ALL#Procedures: End of work file generation
0109#STR0109#ALL#Procedures: 
0110#STR0110#ALL# Currency(ies)1
0111#STR0111#ALL#Starting adjustment of unified cost per Branch
0112#STR0112#ALL#End of unified cost adjsutment per Branch
0113#STR0113#ALL#Does it use cost in parts?
0114#STR0114#ALL#Quit
0115#STR0115#ALL#FIFO and LIFO costs cannot be used simultaneously. Process:
0116#STR0116#ALL#FIFO Cost
0117#STR0117#ALL#LIFO Cost
0118#STR0118#ALL#Adjusting unified cost by branch
0119#STR0119#ALL#Starting adjustment of unified cost per Company
0120#STR0120#ALL#End of adjustment of unified cost per Company
0121#STR0121#ALL#Adjusting unified cost by company
0122#STR0122#ALL#Update M330JCTB.PRX! 
0123#STR0123#ALL#Starting counterproof file generation
0124#STR0124#ALL#End of counterproof file generation
0125#STR0125#ALL#Generating couterproof file ...
0126#STR0126#ALL#MATA330: Error connecting accounting thread
0127#STR0127#ALL#Thread number :
0128#STR0128#ALL#Number of attempts exceeded
0129#STR0129#ALL#Attemp number: 
0130#STR0130#ALL#Restarting thread : 
0131#STR0131#ALL#MATA330: Application Error in accounting thread
0132#STR0132#ALL#MATA330: Error opening accounting file
0133#STR0133#ALL#Unable to roll the thread up
0134#STR0134#ALL#Competition
0135#STR0135#ALL#The following branches of the current company are already used to recalculate the average cost - Branches: 
0136#STR0136#ALL#Procedures: Starting Thread:
0137#STR0137#ALL#Procedures: End of Thread:
0138#STR0138#ALL#End of generation of Counter-check File - Thread: 
0139#STR0139#ALL#MATA330: Error connecting procedure thread
0140#STR0140#ALL#MATA330: Error applying procedure thread
0141#STR0141#ALL#MATA330: Error opening procedure control file
0142#STR0142#ALL#Update M330JCTB.PRX!
0143#STR0143#ALL#The final limit date entered to execute the average cost recalculation routine and lower than or equal to the begining processing date of parameter MV_ULMES. Please, check the date entered for processing.
0144#STR0144#ALL#PROCESSING DATE
0145#STR0145#ALL#Through this routine, the System calculates on-line the accounting and average cost of the product inventory, based on
0146#STR0146#ALL#Alerts
0147#STR0147#ALL#Alert messages
0148#STR0148#ALL#*Double-click the row to view full log of the occurrence.
0149#STR0149#ALL#Techn. log
0150#STR0150#ALL#The Technical Log displays similar data to the Process Log, but through an advanced detailing option, which allows the user
0151#STR0151#ALL#View techn. log
0152#STR0152#ALL#Beginning of closing unit cost update.
0153#STR0153#ALL#Conclusion of the closing unit cost update.
0154#STR0154#ALL#Adjusting Labour Cost
0155#STR0155#ALL#Update CFGX051 and Reinstall Procedures
0156#STR0156#ALL#Procedures: Temporary Tables were not found in database.
0157#STR0157#ALL#Please, update source code CFGX051.PRW and install Stored Procedures again
0158#STR0158#ALL#Iniciating update of unit cost of closure
0159#STR0159#ALL#End of update of unit cost of closure
0160#STR0160#ALL#Update MATXFUNB.PRX!!!
0161#STR0161#ALL#REPLACEMENT COST
0162#STR0162#ALL#The parameter MV_CUSREP is able to calculate replacement cost, however its data base does not present all fields used in calculation of replacement cost, that's why calculation of replacement cost is not processed. Check replacement cost fields!
0163#STR0163#ALL#Field(s) not created for Replacement Cost
0164#STR0164#ALL#Replacement Cost will not be considered since some fields were not created
0165#STR0165#ALL#Transfers between Branches - Thread: 
0166#STR0166#ALL#MATA330: Cannot upload thread (Transfer)
0167#STR0167#ALL#Cannot upload thread (Transfer)
0168#STR0168#ALL#MATA330: Connection error in the Transfer thread
0169#STR0169#ALL#MATA330: Connection error in the Transfer thread
0170#STR0170#ALL#End of Branch Transfers Thread :
0171#STR0171#ALL#End of Transfer Adjustment - Thread: 
0172#STR0172#ALL#Recalculating Average Cost (Order
0173#STR0173#ALL#Closing of Order
0174#STR0174#ALL#MATA330: Could not upload thread - Order
0175#STR0175#ALL#Upload of thread could not be done (Average Cost Order
0176#STR0176#ALL#MATA330: Connection error in Average Cost thread   
0177#STR0177#ALL#MATA330: Application error in Average Cost thread  
0178#STR0178#ALL#End of Order 500 Recalculation Thread :
0179#STR0179#ALL#Processing Order
0180#STR0180#ALL#Apply UPDEST16 compatibilizer
0181#STR0181#ALL#Beginning  Unified Cost - Thread: 
0182#STR0182#ALL#MATA330: Thread upload failed (Unified Cost)
0183#STR0183#ALL#Thread upload failed (Unified Cost)
0184#STR0184#ALL#MATA330: Connection error in Unified Cost thread 
0185#STR0185#ALL#MATA330: Application error in Unified Cost thread 
0186#STR0186#ALL#End Unified Cost Thread : 
0187#STR0187#ALL#Recovering Temporaries through Entry point
0188#STR0188#ALL#Counter Proof Generation File - Thread: 
0189#STR0189#ALL#End Counter Proof Generation File - Thread: 
0190#STR0190#ALL#Update MATA280.PRX.
0191#STR0191#ALL#Attention
0192#STR0192#ALL#O fonte CFGX051 deve ser atualizados. Ap�s a atualiza��o por favor reinstalar o pacote de procedures referente ao processo 19 � Rec�lculo de custo m�dio
0193#STR0193#ALL#Recalculation in execution. Execution in concurrence not allowed
0194#STR0194#ALL#Package of procedure p12_19.sps outdated or not installed.
0195#STR0195#ALL#Environment outdated, check items below:
 

MATA330_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rutina sera ejecutada en modo
0002#STR0002#ALL#compartido, de acuerdo con lo especificado
0003#STR0003#ALL#en el parametro MV_CUSTEXC.
0004#STR0004#ALL#Los movimientos que ocurran durante el proceso,
0005#STR0005#ALL#el proceso puede influir en el calculo.
0006#STR0006#ALL#ATENCION
0007#STR0007#ALL#Recalculo del costo medio
0008#STR0008#ALL#Este programa permite que el costo promedio sea recalculado de tres modos diferentes,
0009#STR0009#ALL#atendiendo cualquier exigencia legal.
0010#STR0010#ALL#Fecha inicial de procesamiento : 
0011#STR0011#ALL#Efectuando el recalculo del costo medio...
0012#STR0012#ALL#Creando archivo trabajo 1...
0013#STR0013#ALL#Creando archivo trabajo 2...
0014#STR0014#ALL#Creando archivo trabajo 3...
0015#STR0015#ALL#Procesando archivo de transaccion
0016#STR0016#ALL#Seleccionando saldos de lotes FIFO...
0017#STR0017#ALL#Seleccionando mov. de lotes FIFO...
0018#STR0018#ALL#Creando archivo trabajo 4...
0019#STR0019#ALL#Creando archivo trabajo 5...
0020#STR0020#ALL#Error en ejec. de proceso.
0021#STR0021#ALL#Reprocesamiento con error
0022#STR0022#ALL#Recursividad en la estructura. �Desea proseguir con el recalculo del costo prom.?
0023#STR0023#ALL#Si
0024#STR0024#ALL#No
0025#STR0025#ALL#Probs. SP. A330INI
0026#STR0026#ALL#Anulado por el usuario
0027#STR0027#ALL#Recursividad
0028#STR0028#ALL#No se considerara costo en partes pues no se crearon uno o mas campos
0029#STR0029#ALL#Campo(s) no creado(s) para costo en partes
0030#STR0030#ALL#Archivo
0031#STR0031#ALL#Campo
0032#STR0032#ALL#Hay campos con cifras decimales divergentes, podran ocurrir diferencias de redondeo
0033#STR0033#ALL#Campo(s) con divergencia(s) en cifras decimales
0034#STR0034#ALL#Decimales
0035#STR0035#ALL#Secuencia de recalculo del costo medio
0036#STR0036#ALL#Fecha Base
0037#STR0037#ALL#Sec. de procesamiento
0038#STR0038#ALL#Orden procesamiento
0039#STR0039#ALL#Nivel del producto
0040#STR0040#ALL#Nivel del movimiento interno
0041#STR0041#ALL#Clave para ordenacion
0042#STR0042#ALL#Numero secuencial
0043#STR0043#ALL#Ctd. producto antes del movimiento
0044#STR0044#ALL#Ctd. producto despues del movimiento
0045#STR0045#ALL#Calculando archivo de log...
0046#STR0046#ALL#Recalcula ctd. producto despues de movimiento en toda modificacion
0047#STR0047#ALL#Recalcula columnas de ctd.
0048#STR0048#ALL#Costo de Transporte sera calculado, pulse el boton para configurar prorrateo
0049#STR0049#ALL#Log de Movimientos
0050#STR0050#ALL#Este programa imprimira el Log de movimientos que
0051#STR0051#ALL#estan generando saldo negativo.
0052#STR0052#ALL#A Rayas
0053#STR0053#ALL#Administracion
0054#STR0054#ALL#Saldo Negativo
0055#STR0055#ALL#ORIG.   DOC.       PRODUCTO              AMZ         FECHA         CF           CTD.              CTD.              CTD.
0056#STR0056#ALL#                                                                                ORIGINAL         ANTES MOV.         DESP.  MOV.
0057#STR0057#ALL#Seleccionando saldos de lotes LIFO...
0058#STR0058#ALL#Seleccionando mov. de lotes LIFO...
0059#STR0059#ALL#Secuencia de recalculo del costo FIFO
0060#STR0060#ALL#Sucursal
0061#STR0061#ALL#Recalculo por empresa
0062#STR0062#ALL#Marque las sucursales que se consideraran en el recalculo
0063#STR0063#ALL#Invierte Seleccion
0064#STR0064#ALL#Descripcion
0065#STR0065#ALL#Debe seleccionarse al menos una sucursal para el procesamiento.
0066#STR0066#ALL#Diferencia en el parametro 
0067#STR0067#ALL# sucursal 
0068#STR0068#ALL#Creando archivo trabajo 6...
0069#STR0069#ALL#Sucursal transf.
0070#STR0070#ALL#Ctd del movimiento
0071#STR0071#ALL#La configuracion del archivo de estructuras solo permite el calculo de una sucursal seleccionada.
0072#STR0072#ALL#Por la configuracion del archivo de estructuras se considerara solamente la sucursal en curso.
0073#STR0073#ALL#Recalcula
0074#STR0074#ALL#Log
0075#STR0075#ALL#�Actualizar SIGACUS.PRW !
0076#STR0076#ALL#�Actualizar SIGACUSA.PRX !
0077#STR0077#ALL#�Actualizar SIGACUSB.PRX !
0078#STR0078#ALL#�Actualizar MATXFUNA.PRX!
0079#STR0079#ALL#�Actualizar MATA320.PRX!
0080#STR0080#ALL#Iniciando el recalculo del costo de mano de obra
0081#STR0081#ALL#Generando archivo de trabajo - SD1
0082#STR0082#ALL#Generando archivo de trabajo - SD2
0083#STR0083#ALL#Generando archivo de trabajo - SD3
0084#STR0084#ALL#Iniciando el recalculo del costo FIFO/LIFO
0085#STR0085#ALL#Ajustando transferencias multiples
0086#STR0086#ALL#Recuperando el saldo inicial del periodo
0087#STR0087#ALL#Ajustando costos de OP
0088#STR0088#ALL#Ajustando tareas del proyecto
0089#STR0089#ALL#Ajustando niveles en el SC2
0090#STR0090#ALL#Ajustando niveles en el TRB
0091#STR0091#ALL#Ajustando cantidades de la ventana de log
0092#STR0092#ALL#Procesamiento de las Transferencias entre Sucursales
0093#STR0093#ALL#���Actualizar CTBXFUN.PRX!!!
0094#STR0094#ALL#Iniciando generacion de asientos contables
0095#STR0095#ALL#Finalizacion de la generacion de asientos contables
0096#STR0096#ALL#Contabilizando asientos
0097#STR0097#ALL#Recalculando costos de movimientos FIFO/LIFO
0098#STR0098#ALL#Finalizacion del recalculo de costo FIFO/LIFO
0099#STR0099#ALL#Iniciando recalculo del costo medio
0100#STR0100#ALL#Finalizacion del recalculo de custo medio
0101#STR0101#ALL#Recalculando el costo medio de movimientos
0102#STR0102#ALL#Finalizacion del ajuste de transferencias multiples
0103#STR0103#ALL#Iniciando recuperacion de saldos iniciales del periodo
0104#STR0104#ALL#Termino de la recuperacion de saldos iniciales del periodo
0105#STR0105#ALL#Finalizacion del recalculo del costo de mano de obra
0106#STR0106#ALL#Borrando asientos contables del periodo
0107#STR0107#ALL#Procedures: Iniciando generacion del archivo de trabajo
0108#STR0108#ALL#Procedures: Finalizacion de la generacion del archivo de trabalho
0109#STR0109#ALL#Procedures: 
0110#STR0110#ALL# Moneda(s) 1
0111#STR0111#ALL#Empezando ajuste del costo unificado por sucursal
0112#STR0112#ALL#Termino del ajuste de costo unificado por sucursal
0113#STR0113#ALL#�Utiliza costo en partes ?
0114#STR0114#ALL#Abandona
0115#STR0115#ALL#No puede utilizarse costo FIFO y LIFO en simultaneo. Procesar:
0116#STR0116#ALL#Costo FIFO
0117#STR0117#ALL#Costo LIFO
0118#STR0118#ALL#Ajustando costo unificado por sucursal
0119#STR0119#ALL#Iniciando ajuste de costo unificado por Empresa
0120#STR0120#ALL#Termino de ajuste de costo unificado por Empresa
0121#STR0121#ALL#Ajustando costo unificado por empresa
0122#STR0122#ALL#�Actualizar M330JCTB.PRX!
0123#STR0123#ALL#Iniciando generacion del archivo de contra prueba
0124#STR0124#ALL#Finalizacion de la generacion del archivo de contra prueba
0125#STR0125#ALL#Generando archivo de contra prueba ...
0126#STR0126#ALL#MATA330: Error de conexion en la thread de contabilizacion
0127#STR0127#ALL#Thread numero :
0128#STR0128#ALL#Numero de intentos excedidos
0129#STR0129#ALL#Intento numero: 
0130#STR0130#ALL#Reiniciando la thread : 
0131#STR0131#ALL#MATA330: Error de aplicacion en la thread de contabilizacion
0132#STR0132#ALL#MATA330: Error de apertura en el archivo de contabilizacion
0133#STR0133#ALL#No fue posible realizar la subida de la thread
0134#STR0134#ALL#Competicion
0135#STR0135#ALL#Las siguientes sucursales de la empresa corriente ya se estan utilizando en el proceso de recalculo del costo medio - Sucursales: 
0136#STR0136#ALL#Procedures: Iniciando Thread:
0137#STR0137#ALL#Procedures: Finalizacion de la Thread :
0138#STR0138#ALL#Finalizacion de la generacion del archivo de contraprueba - Thread: 
0139#STR0139#ALL#MATA330: Error de conexion en la thread de procedures
0140#STR0140#ALL#MATA330: Error de aplicacion en la thread de procedures
0141#STR0141#ALL#MATA330: Error de apertura en el archivo de control de procedures
0142#STR0142#ALL#�Actualizar M330JCTB.PRX!
0143#STR0143#ALL#La fecha limite final informada para ejecucion de la rutina de recalculo del costo medio es inferior o igual a fecha inicial de procesamiento del parametro MV_ULMES. Por favor, verificar la fecha informada para procesamiento.
0144#STR0144#ALL#FECHA DE PROCESAMIENTO
0145#STR0145#ALL#Por medio de esta rutina, el Sistema calcula el costo medio o contable de forma on-line a cada valorizacion del stock de los productos, con base en las nuevas entradas de materias primas sumadas a los saldos existentes.
0146#STR0146#ALL#Alertas
0147#STR0147#ALL#Mensajes de alerta
0148#STR0148#ALL#*Doble clic en la linea para visualizar el log completo de la ocurrencia.
0149#STR0149#ALL#Log Tecnico
0150#STR0150#ALL#El Log Tecnico muestra datos similares al Log de Procesos, sin embargi, con la opcion de detalles avanzados, que permite al usuario obtener consultas e informes sobre ejecuciones anteriores del programa de Recalculo de Costo, tales como configuraciones de preguntas y procesos relacionados.
0151#STR0151#ALL#Visualizar Log Tecnico
0152#STR0152#ALL#Iniciando actualizacion del costo unitario de cierre
0153#STR0153#ALL#Final de la actualizacion del costo unitario de cierre
0154#STR0154#ALL#Ajustando el Custo de la Mano de Obra
0155#STR0155#ALL#Actualizar CFGX051 y Reinstalar Procedures
0156#STR0156#ALL#Procedures: Tablas Temporales no se localizaron en la base de datos.
0157#STR0157#ALL#Por favor atualice el fuente CFGX051.PRW e instale nuevamente las Stored Procedures
0158#STR0158#ALL#Iniciando actualizacion del costo unitario de cierre
0159#STR0159#ALL#Fin de la actualizacion del costo unitario de cierre
0160#STR0160#ALL#�Actualizar MATXFUNB.PRX!
0161#STR0161#ALL#COSTO DE REPOSICION
0162#STR0162#ALL#�El parametro MV_CUSREP esta habilitado para calcular el costo de reposicion, pero su base de datos no tiene todos los campos utilizados en el calculo de costo de reposicion, por ello el calculo del costo de reposicion no se procesara. Verificar los campos de costo de reposicion!
0163#STR0163#ALL#Campo(s) no creado(s) para Costo de Reposicion
0164#STR0164#ALL#Costo de Reposicion no se considerara, pues algun(os) campos(s) no se creo/crearon
0165#STR0165#ALL#Transferencias entre Sucursales - Thread: 
0166#STR0166#ALL#MATA330: No se pudo realizar la subida de la thread (Transferencia)
0167#STR0167#ALL#No se pudo realizar la subida de la thread (Transferencia)
0168#STR0168#ALL#MATA330: Error de conexion en la thread de Transferencia
0169#STR0169#ALL#MATA330: Error de aplicacion en la thread de Transferencia
0170#STR0170#ALL#Fin de la Transferencia Sucursales Thread :
0171#STR0171#ALL#Termino del  Acuerdo de Transferencia - Thread: 
0172#STR0172#ALL#Recalculando Costo Promedio (Orden
0173#STR0173#ALL#Fin de la Orden
0174#STR0174#ALL#MATA330: No fue posible cargar la thread - Orden
0175#STR0175#ALL#No fue posible cargar la thread (Costo Promedio Orden
0176#STR0176#ALL#MATA330: Error de conexion en la thread de Costo Promedio   
0177#STR0177#ALL#MATA330: Error de aplicacion en la thread de Costo Promedio  
0178#STR0178#ALL#Fin del Recalculo de la Orden 500 Thread :
0179#STR0179#ALL#Procesando Orden
0180#STR0180#ALL#Aplicar el compatibilizador UPDEST16
0181#STR0181#ALL#Inicio  Costo Unificado - Thread: 
0182#STR0182#ALL#MATA330: No fue posible realizar la subida de la thread (Costo Unificado)
0183#STR0183#ALL#No fue posible realizar la subida de la thread (Costo Unificado)
0184#STR0184#ALL#MATA330: Error de conexion en la thread Costo Unificado 
0185#STR0185#ALL#MATA330: Error de aplicacion en la thread Costo Unificado 
0186#STR0186#ALL#Finalizacion Costo Unificado Thread : 
0187#STR0187#ALL#Recuperando temporales via punto de entrada
0188#STR0188#ALL#Generacion del Archivo de Contraprueba - Thread: 
0189#STR0189#ALL#Termino Generacion del Archivo de Contraprueba - Thread: 
0190#STR0190#ALL#�Actualizar MATA280.PRX!
0191#STR0191#ALL#Atenci�n
0192#STR0192#ALL#El fuente CFGX051 debe actualizarse. Despu�s de la actualizaci�n, por favor, reinstale el paquete de procedures referente ao proceso 19 - Rec�lculo de costo medio
0193#STR0193#ALL#Rec�lculo en ejecuci�n, No se permite la ejecuci�n en competencia
0194#STR0194#ALL#Paquete de procedure p12_19.sps desactualizado o no instalado.
0195#STR0195#ALL#Entorno desactualizado, verifique los siguientes �tems:
 

MATA330_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Esta rotina ser� executada em modo
0002#STR0002#ALL#compartilhado , conforme indicado
0003#STR0003#ALL#pelo par�metro MV_CUSTEXC.
0004#STR0004#ALL#As movimenta��es que ocorrerem durante
0005#STR0005#ALL#o processo podem influenciar no c�lculo.
0006#STR0006#ALL#ATEN��O
0007#STR0007#ALL#Recalculo do custo m�dio
0008#STR0008#ALL#Este programa permite que o custo m�dio seja recalculado de tr�s formas diferentes, atendendo
0009#STR0009#ALL#qualquer exig�ncia legal.
0010#STR0010#ALL#Data inicial de processamento : 
0011#STR0011#ALL#Efetuando o recalculo do custo medio...
0012#STR0012#ALL#Criando arquivo trabalho 1...
0013#STR0013#ALL#Criando arquivo trabalho 2...
0014#STR0014#ALL#Criando arquivo trabalho 3...
0015#STR0015#ALL#Processando arquivo de transa��o
0016#STR0016#ALL#Selecionando os saldos dos lotes FIFO...
0017#STR0017#ALL#Selecionando os mov. dos lotes FIFO...
0018#STR0018#ALL#Criando arquivo trabalho 4...
0019#STR0019#ALL#Criando arquivo trabalho 5...
0020#STR0020#ALL#Erro na chamada do processo
0021#STR0021#ALL#Reprocessamento com erro
0022#STR0022#ALL#Recursividade na estrutura. Deseja prosseguir o Recalculo do Custo Medio?
0023#STR0023#ALL#Sim
0024#STR0024#ALL#Nao
0025#STR0025#ALL#Probs. SP. A330INI
0026#STR0026#ALL#Cancelado pelo usuario
0027#STR0027#ALL#Recursividade
0028#STR0028#ALL#Custo em partes nao sera considerado pois algum(ns) campos(s) nao foi(ram) criado(s)
0029#STR0029#ALL#Campo(s) nao criado(s) para Custo em Partes
0030#STR0030#ALL#Arquivo
0031#STR0031#ALL#Campo
0032#STR0032#ALL#Existem campos com decimais divergentes, poderao ocorrer diferencas de arredondamento
0033#STR0033#ALL#Campo(s) com divergencia(s) em decimais
0034#STR0034#ALL#Decimais
0035#STR0035#ALL#Sequencia de recalculo do custo medio
0036#STR0036#ALL#Data Base
0037#STR0037#ALL#Seq. de processamento
0038#STR0038#ALL#Ordem processamento
0039#STR0039#ALL#Nivel do produto
0040#STR0040#ALL#Nivel do movimento interno
0041#STR0041#ALL#Chave p/ ordenacao
0042#STR0042#ALL#Numero Sequencial
0043#STR0043#ALL#Qtd produto antes movimento
0044#STR0044#ALL#Qtd produto apos movimento
0045#STR0045#ALL#Calculando arquivo de log...
0046#STR0046#ALL#Recalcula Qtd produto apos movimento em toda alteracao
0047#STR0047#ALL#Recalcula colunas de Qtd
0048#STR0048#ALL#Custo de Transporte sera calculado, pressione o botao para configurar rateios
0049#STR0049#ALL#Log de Movimentos
0050#STR0050#ALL#Este programa ira imprimir o Log de movimentos que
0051#STR0051#ALL#estao gerando saldo negativo.
0052#STR0052#ALL#Zebrado
0053#STR0053#ALL#Administracao
0054#STR0054#ALL#Saldo Negativo
0055#STR0055#ALL#ORIG.   DOC.       PRODUCTO              AMZ         FECHA         CF           CTD.              CTD.              CTD.
0056#STR0056#ALL#                                                                                ORIGINAL         ANTES MOV.         DESP.  MOV.
0057#STR0057#ALL#Selecionando os saldos dos lotes LIFO...
0058#STR0058#ALL#Selecionando os mov. dos lotes LIFO...
0059#STR0059#ALL#Sequencia de recalculo do custo FIFO
0060#STR0060#ALL#Filial
0061#STR0061#ALL#Recalculo por empresa
0062#STR0062#ALL#Marque as filiais a serem consideradas no recalculo
0063#STR0063#ALL#Inverte Selecao
0064#STR0064#ALL#Descricao
0065#STR0065#ALL#Deve ser selecionada ao menos uma filial para o processamento.
0066#STR0066#ALL#Diferenca no parametro 
0067#STR0067#ALL# filial 
0068#STR0068#ALL#Criando arquivo trabalho 6...
0069#STR0069#ALL#Filial transf.
0070#STR0070#ALL#Qtd do movimento
0071#STR0071#ALL#A configuracao do cadastro de estruturas so permite o calculo de uma filial selecionada.
0072#STR0072#ALL#Pela configuracao do cadastro de estruturas sera considerada somente a filial corrente.
0073#STR0073#ALL#Recalcula
0074#STR0074#ALL#Log
0075#STR0075#ALL#Atualizar SIGACUS.PRW !!!
0076#STR0076#ALL#Atualizar SIGACUSA.PRX !!!
0077#STR0077#ALL#Atualizar SIGACUSB.PRX !!!
0078#STR0078#ALL#Atualizar MATXFUNA.PRX!!!
0079#STR0079#ALL#Atualizar MATA320.PRX!!!
0080#STR0080#ALL#Iniciando recalculo do custo da m�o de obra
0081#STR0081#ALL#Gerando arquivo de trabalho - SD1
0082#STR0082#ALL#Gerando arquivo de trabalho - SD2
0083#STR0083#ALL#Gerando arquivo de trabalho - SD3
0084#STR0084#ALL#Iniciando recalculo do custo FIFO/LIFO
0085#STR0085#ALL#Acertando transferencias multiplas
0086#STR0086#ALL#Recuperando o saldo do inicio do periodo
0087#STR0087#ALL#Acertando os custos das OPs
0088#STR0088#ALL#Acertando as tarefas do projeto
0089#STR0089#ALL#Acertando os niveis no SC2
0090#STR0090#ALL#Acertando os niveis no TRB
0091#STR0091#ALL#Acertando  as quantidades da janela de log
0092#STR0092#ALL#Processamento das Transferencias entre Filiais
0093#STR0093#ALL#Atualizar CTBXFUN.PRX!!!
0094#STR0094#ALL#Iniciando gera��o dos lan�amentos contabeis
0095#STR0095#ALL#Encerramento da gera��o dos lan�amentos contabeis
0096#STR0096#ALL#Contabilizando os lan�amentos
0097#STR0097#ALL#Recalculando os custos dos movimentos FIFO/LIFO
0098#STR0098#ALL#Termino do recalculo do custo FIFO/LIFO
0099#STR0099#ALL#Iniciando recalculo do custo medio
0100#STR0100#ALL#Termino do recalculo do custo medio
0101#STR0101#ALL#Recalculando o custo medio dos movimentos
0102#STR0102#ALL#Termino do acerto das transferencias multiplas
0103#STR0103#ALL#Iniciando recupera��o dos saldos do inicio do periodo
0104#STR0104#ALL#Termino da recuperacao dos saldos do inicio do periodo
0105#STR0105#ALL#Termino do recalculo do custo da m�o de obra
0106#STR0106#ALL#Apagando lan�amentos contabeis do periodo
0107#STR0107#ALL#Procedures: Iniciando gera��o do arquivo de trabalho
0108#STR0108#ALL#Procedures: Termino da gera��o do arquivo de trabalho
0109#STR0109#ALL#Procedures: 
0110#STR0110#ALL# Moeda(s) 1
0111#STR0111#ALL#Iniciando acerto de custo unificado por Filial
0112#STR0112#ALL#Termino do acerto de custo unificado por Filial
0113#STR0113#ALL#Utiliza custo em partes ?
0114#STR0114#ALL#Abandona
0115#STR0115#ALL#Nao pode ser utilizado custo FIFO e LIFO simultaneamente.Processar:
0116#STR0116#ALL#Custo FIFO
0117#STR0117#ALL#Custo LIFO
0118#STR0118#ALL#Acertando custo unificado por filial
0119#STR0119#ALL#Iniciando acerto de custo unificado por Empresa
0120#STR0120#ALL#Termino do acerto de custo unificado por Empresa
0121#STR0121#ALL#Acertando custo unificado por empresa
0122#STR0122#ALL#Atualizar M330JCTB.PRX!!!
0123#STR0123#ALL#Iniciando gera��o do arquivo de contra-prova
0124#STR0124#ALL#Termino da gera��o do arquivo de contra-prova
0125#STR0125#ALL#Gerando arquivo de contra-prova ...
0126#STR0126#ALL#MATA330: Erro de conex�o na thread de contabiliza��o
0127#STR0127#ALL#Thread numero :
0128#STR0128#ALL#Numero de tentativas excedidas
0129#STR0129#ALL#Tentativa numero: 
0130#STR0130#ALL#Reiniciando a thread : 
0131#STR0131#ALL#MATA330: Erro de aplica��o na thread de contabiliza��o
0132#STR0132#ALL#MATA330: Erro de abertura no arquivo de contabiliza��o
0133#STR0133#ALL#N�o foi possivel realizar a subida da thread
0134#STR0134#ALL#Concorr�ncia
0135#STR0135#ALL#As seguintes filiais da empresa corrente j� est�o sendo utilizadas no processo de rec�lculo do custo m�dio - Filiais: 
0136#STR0136#ALL#Procedures: Iniciando Thread :
0137#STR0137#ALL#Procedures: Termino da Thread :
0138#STR0138#ALL#Termino da Geracao do Arquivo de Contra-Prova - Thread : 
0139#STR0139#ALL#MATA330: Erro de conexao na thread de procedures
0140#STR0140#ALL#MATA330: Erro de aplicacao na thread de procedures
0141#STR0141#ALL#MATA330: Erro de abertura no arquivo de controle de procedures
0142#STR0142#ALL#Atualizar M330JCTB.PRX!!!
0143#STR0143#ALL#A data limite final informada para execu��o da rotina de recalculo do custo medio e menor ou igual a data de inicio de processamento do parametro MV_ULMES. Favor verificar a data informada para processamento.
0144#STR0144#ALL#DATA DE PROCESSAMENTO
0145#STR0145#ALL#Por meio desta rotina, o Sistema calcula o custo m�dio ou cont�bil de forma on-line a cada valoriza��o dos estoques dos produtos, com base nas novas entradas de mat�rias-primas somadas aos saldos existentes.
0146#STR0146#ALL#Alertas
0147#STR0147#ALL#Mensagens de alerta
0148#STR0148#ALL#*Duplo clique na linha para visualizar o log completo da ocorr�ncia.
0149#STR0149#ALL#Log T�cnico
0150#STR0150#ALL#O Log T�cnico exibe dados similares ao Log de Processos por�m com a op��o de detalhes avan�ados, que permite ao usu�rio obter consultas e relat�rios sobre execu��es anteriores do programa de Rec�lculo de Custo, tais como configura��es de perguntas e processos relacionados.
0151#STR0151#ALL#Visualizar Log T�cnico
0152#STR0152#ALL#Iniciando atualiza��o do custo unitario de fechamento
0153#STR0153#ALL#Termino da atualiza��o do custo unitario de fechamento
0154#STR0154#ALL#Acertando o Custo da Mao de Obra
0155#STR0155#ALL#Atualizar CFGX051 e Re-Instalar Procedures
0156#STR0156#ALL#Procedures: Tabelas Temporarias n�o foram localizadas na base de dados.
0157#STR0157#ALL#Favor atualizar o fonte CFGX051.PRW e instalar novamente as Stored Procedures
0158#STR0158#ALL#Iniciando atualiza��o do custo unitario de fechamento
0159#STR0159#ALL#Termino da atualiza��o do custo unitario de fechamento
0160#STR0160#ALL#Atualizar MATXFUNB.PRX!!!
0161#STR0161#ALL#CUSTO DE REPOSI��O
0162#STR0162#ALL#O parametro MV_CUSREP esta habilitado para calcular o custo de reposi��o, porem sua base de dados n�o possui todos os campos utilizados no calculo do custo de reposi��o, por isso o calculo do custo de reposi��o n�o sera processado. Verificar os campos de custo de reposicao!
0163#STR0163#ALL#Campo(s) nao criado(s) para Custo de Reposicao
0164#STR0164#ALL#Custo de Reposi��o nao sera considerado pois algum(ns) campos(s) nao foi(ram) criado(s)
0165#STR0165#ALL#Transferencias entre Filiais - Thread: 
0166#STR0166#ALL#MATA330: N�o foi possivel realizar a subida da thread (Transferencia)
0167#STR0167#ALL#N�o foi possivel realizar a subida da thread (Transferencia)
0168#STR0168#ALL#MATA330: Erro de conexao na thread de Transferencia
0169#STR0169#ALL#MATA330: Erro de aplicacao na thread de transferencia
0170#STR0170#ALL#Termino Transferencia Filiais Thread :
0171#STR0171#ALL#Termino do Acerto de Transferencia - Thread: 
0172#STR0172#ALL#Recalculando Custo Medio (Ordem
0173#STR0173#ALL#Termino da Ordem
0174#STR0174#ALL#MATA330: N�o foi possivel realizar a subida da thread - Ordem
0175#STR0175#ALL#N�o foi possivel realizar a subida da thread (Custo Medio Ordem
0176#STR0176#ALL#MATA330: Erro de conexao na thread de Custo Medio   
0177#STR0177#ALL#MATA330: Erro de aplicacao na thread de Custo Medio  
0178#STR0178#ALL#Termino Recalculo da Ordem 500 Thread :
0179#STR0179#ALL#Processando Ordem
0180#STR0180#ALL#Aplicar o compatibilizador UPDEST16
0181#STR0181#ALL#Inicio  Custo Unificado - Thread: 
0182#STR0182#ALL#MATA330: N�o foi possivel realizar a subida da thread (Custo Unificado)
0183#STR0183#ALL#N�o foi possivel realizar a subida da thread (Custo Unificado)
0184#STR0184#ALL#MATA330: Erro de conexao na thread Custo Unificado 
0185#STR0185#ALL#MATA330: Erro de aplicacao na thread Custo Unificado 
0186#STR0186#ALL#Termino Custo Unificado Thread : 
0187#STR0187#ALL#Recuperando Temporarios via ponto de Entrada
0188#STR0188#ALL#Geracao do Arquivo de Contra-Prova - Thread: 
0189#STR0189#ALL#Termino Geracao do Arquivo de Contra-Prova - Thread: 
0190#STR0190#ALL#Atualizar MATA280.PRX!!!
0191#STR0191#ALL#Aten��o
0192#STR0192#ALL#O fonte CFGX051 deve ser atualizados. Ap�s a atualiza��o por favor reinstalar o pacote de procedures referente ao processo 19 � Rec�lculo de custo m�dio
0193#STR0193#ALL#Recalculo ja em execu��o, N�o permitido execu��o em concorrencia
0194#STR0194#ALL#Pacote de procedure p12_19.sps desatualizado ou n�o instalado.
0195#STR0195#ALL#Ambiente desatualizado, verifique os itens abaixo:
 

MATA330_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Compartilhado , conforme indicado
0003#STR0003#ALL#Pelo Par�metro Mv_custexc.
0004#STR0004#ALL#As movimenta��es que ocorrerem durante
0005#STR0005#ALL#O processo pode influenciar no c�lculo.
0006#STR0006#ALL#Aten��o
0007#STR0007#ALL#Novo c�lculo do custo m�dio
0008#STR0008#ALL#Este programa permite que o custo m�dio seja rec�lculado de tr�s formas diferentes, atendendo
0009#STR0009#ALL#Qualquer exig�ncia legal.
0011#STR0011#ALL#A efectuar o rec�lculo do custo m�dio...
0013#STR0013#ALL#A criar o ficheiro de trabalho 2...
0014#STR0014#ALL#A criar o ficheiro de trabalho 3...
0015#STR0015#ALL#A processar Arquivo de Transac��o
0016#STR0016#ALL#A Seleccionar Os Saldos Dos Lotes Fifo...
0017#STR0017#ALL#A Seleccionar Os Movimentos Dos Lotes Fifo...
0018#STR0018#ALL#A criar ficheiro trabalho 4...
0019#STR0019#ALL#A criar ficheiro trabalho 5...
0020#STR0020#ALL#Houve um erro na chamada do processo
0021#STR0021#ALL#Novo processamento com erro
0022#STR0022#ALL#Recursividade Na Estrutura. Deseja Prosseguir Um Novo C�lculo Do Custo M�dio?
0024#STR0024#ALL#N�o
0025#STR0025#ALL#Probs. Sp. A330ini
0026#STR0026#ALL#Cancelado pelo utilizador
0028#STR0028#ALL#Custo n�o ser� totalmente considerado, pois algum(ns) campos(s) n�o foi(ram) criado(s)
0029#STR0029#ALL#N�o Foi(ram) Criado(s) Campo(s) Para Custo Em Partes
0030#STR0030#ALL#Ficheiro
0032#STR0032#ALL#Existem campos com decimais divergentes, poder�o ocorrer diferen�as de arredondamento
0033#STR0033#ALL#Campo(s) com diverg�ncia(s) decimais
0035#STR0035#ALL#Sequ�ncia de rec�lculo do custo m�dio
0037#STR0037#ALL#Sequ�ncia de processamento
0038#STR0038#ALL#Ordem de processamento
0039#STR0039#ALL#N�vel do produto
0040#STR0040#ALL#N�vel do movimento interno
0041#STR0041#ALL#Chave p/ ordena��o
0042#STR0042#ALL#N�mero Sequencial
0043#STR0043#ALL#Quantidade do produto antes do movimento
0044#STR0044#ALL#Quantidade do produto ap�s o movimento
0045#STR0045#ALL#A calcular ficheiros de log...
0046#STR0046#ALL#A calcular novamente a quantidade de produto ap�s o movimento em toda a altera��o
0047#STR0047#ALL#A Calcular As Colunas Da Quantidade
0048#STR0048#ALL#O custo de transporte ser� calculado, pressione o bot�o para configurar rateios
0049#STR0049#ALL#Di�rio De Movimentos
0050#STR0050#ALL#Este programa ir� imprimir o di�rio de movimentos que
0051#STR0051#ALL#Est�o a criar saldo negativo.
0052#STR0052#ALL#C�digo de barras
0053#STR0053#ALL#Administra��o
0057#STR0057#ALL#A Seleccionar Os Saldos Dos Lotes Lifo...
0058#STR0058#ALL#A Seleccionar Os Mov. Dos Lotes Lifo...
0059#STR0059#ALL#Sequ�ncia De Rec�lculo Do Custo Fifo
0061#STR0061#ALL#Rec�lculo por empresa
0062#STR0062#ALL#Marcar as filiais a ser consideradas no rec�lculo
0063#STR0063#ALL#Inverter Selec��o
0064#STR0064#ALL#Descri��o
0065#STR0065#ALL#Deve ser seleccionada ao menos uma filial para o processamento.
0066#STR0066#ALL#Diferen�a no par�metro 
0067#STR0067#ALL#Filial 
0068#STR0068#ALL#A criar ficheiro trabalho 6...
0071#STR0071#ALL#A configura��o do registo de estruturas s� permite o c�lculo de uma filial seleccionada.
0072#STR0072#ALL#Pela configura��o do registo de estruturas ser� considerada apenas a filial corrente.
0073#STR0073#ALL#Recalcular
0074#STR0074#ALL#Di�rio
0075#STR0075#ALL#Actualizar sigacus.prw !!!
0076#STR0076#ALL#Actualizar sigacusa.prx !!!
0077#STR0077#ALL#Actualizar sigacusb.prx !!!
0078#STR0078#ALL#Actualizar Matxfuna.prx!!!
0079#STR0079#ALL#Actualizar Mata320.prx!!!
0080#STR0080#ALL#A iniciar rec�lculo do custo da m�o de obra
0081#STR0081#ALL#A Criar Ficheiro De Trabalho - Sd1
0082#STR0082#ALL#A Criar Ficheiro De Trabalho - Sd2
0083#STR0083#ALL#A Criar Ficheiro De Trabalho - Sd3
0084#STR0084#ALL#A Iniciar Rec�lculo Do Custo Fifo/lifo
0085#STR0085#ALL#A acertar transfer�ncias m�ltiplas
0086#STR0086#ALL#Recuperando o saldo do in�cio do per�odo
0087#STR0087#ALL#A Acertar Os Custos Das Ops
0088#STR0088#ALL#A acertar as tarefas do projecto
0089#STR0089#ALL#A Acertar Os N�veis No Sc2
0090#STR0090#ALL#A Acertar Os N�veis No Trb
0091#STR0091#ALL#A acertar  as quantidades da janela de di�rio
0092#STR0092#ALL#Processamento das Transfer�ncias entre Filiais
0093#STR0093#ALL#Actualizar Ctbxfun.prx!!!
0094#STR0094#ALL#A iniciar cria��o dos movimentos contabil�sticos
0095#STR0095#ALL#Encerramento da cria��o dos movimentos contabil�sticos
0096#STR0096#ALL#A contabilizar os movimentos
0097#STR0097#ALL#A Recalcular Os Custos Dos Movimentos Fifo/lifo
0098#STR0098#ALL#Fim Do Rec�lculo Do Custo Fifo/lifo
0099#STR0099#ALL#A iniciar rec�lculo do custo m�dio
0100#STR0100#ALL#Fim do rec�lculo do custo m�dio
0101#STR0101#ALL#A recalcular o custo m�dio dos movimentos
0102#STR0102#ALL#Fim do acerto das transfer�ncias m�ltiplas
0103#STR0103#ALL#A iniciar recupera��o dos saldos do in�cio do per�odo
0104#STR0104#ALL#Fim da recupera��o dos saldos do in�cio do per�odo
0105#STR0105#ALL#Fim do rec�lculo do custo da m�o-de-obra
0106#STR0106#ALL#A eliminar movimentos contabil�sticos do per�odo
0107#STR0107#ALL#Procedures: a iniciar cria��o de ficheiro de trabalho
0108#STR0108#ALL#Procedures: fim da cria��o de ficheiro de trabalho
0110#STR0110#ALL# moeda(s) 1
0111#STR0111#ALL#A Iniciar Acerto De Custo Unificado Por Filial
0112#STR0112#ALL#Conclus�o Do Acerto De Custo Unificado Por Filial
0113#STR0113#ALL#Utilizar custo em partes ?
0114#STR0114#ALL#Abandonar
0115#STR0115#ALL#N�o pode ser utilizado custo fifo e lifo simultaneamente. processar:
0116#STR0116#ALL#Custo Fifo
0117#STR0117#ALL#Custo Lifo
0118#STR0118#ALL#A acertar custo unificado por filial
0119#STR0119#ALL#A Iniciar Acerto De Custo Unificado Por Empresa
0120#STR0120#ALL#T�rmino Do Acerto De Custo Unificado Por Empresa
0121#STR0121#ALL#A acertar custo unificado por empresa
0122#STR0122#ALL#Actualizar M330jctb.prx!!!
0123#STR0123#ALL#A iniciar cria��o do ficheiro de contra-prova
0124#STR0124#ALL#T�rmino da cria��o do ficheiro de contra-prova
0125#STR0125#ALL#A criar ficheiro de contra-prova ...
0126#STR0126#ALL#Mata330: erro de liga��o no processo de contabiliza��o
0127#STR0127#ALL#Processo n�mero :
0128#STR0128#ALL#N�mero de tentativas excedidas
0129#STR0129#ALL#Tentativa n�mero: 
0130#STR0130#ALL#A reiniciar a linha de execu��o : 
0131#STR0131#ALL#Mata330: erro de aplica��o no processo de contabiliza��o
0132#STR0132#ALL#Mata330: erro de abertura no ficheiro de contabiliza��o
0133#STR0133#ALL#N�o foi poss�vel realizar a subida do processo
0135#STR0135#ALL#As seguintes filiais da empresa corrente j� est�o a ser utilizadas no processo de rec�lculo do custo m�dio - filiais: 
0136#STR0136#ALL#Procedimentos: a iniciar a linha de execu��o :
0137#STR0137#ALL#Procedimentos: fim da linha de execu��o :
0138#STR0138#ALL#Fim da cria��o do ficheiro de contra-prova - linha de execu��o : 
0139#STR0139#ALL#Formata��o 330: erro de liga��o na linha de execu��o de procedimentos
0140#STR0140#ALL#Formata��o 330: erro de aplica��o na linha de execu��o de procedimentos
0141#STR0141#ALL#Formata��o 330: erro de abertura no ficheiro de controle de procedimentos
0142#STR0142#ALL#Actualizar M330jctb.prx!!!
0143#STR0143#ALL#A data limite final indicada para execu��o da opera��o de rec�lculo do custo m�dio � menor ou igual � data de in�cio de processamento do par�metro mv_ulmes. Por favor verificar a data informada para processamento.
0144#STR0144#ALL#Data De Processamento
0145#STR0145#ALL#Atrav�s desto procedimento, o sistema calcula o custo m�dio ou contabil�stico de forma on-line a cada valoriza��o dos stocks dos artigos, com base nas novas entradas de mat�rias-primas adicionadas aos saldos existentes.
0148#STR0148#ALL#*fa�a duplo clique na linha para visualizar o di�rio completo da ocorr�ncia.
0149#STR0149#ALL#Di�rio T�cnico
0151#STR0151#ALL#Visualizar Di�rio T�cnico
0152#STR0152#ALL#A iniciar actualiza��o do custo unit�rio de encerramento
0153#STR0153#ALL#Fim da actualiza��o do custo unit�rio de encerramento
0154#STR0154#ALL#Acertando O Custo Da Mao De Obra
0155#STR0155#ALL#Actualizar CFGX051 e Instalar Procedures
0156#STR0156#ALL#Procedures: tabelas tempor�rias n�o foram localizadas na base de dados.
0157#STR0157#ALL#Favor actualizar o fonte CFGX051.PRW e instalar novamente as Stored Procedures
0158#STR0158#ALL#A iniciar actualiza��o do custo unit�rio de fechamento
0159#STR0159#ALL#T�rmino da actualiza��o do custo unit�rio de fechamento
0160#STR0160#ALL#Actualizar MATXFUNB.PRX!
0162#STR0162#ALL#O par�metro MV_CUSREP est� habilitado para calcular o custo de reposi��o, por�m sua base de dados n�o possui todos os campos utilizados no c�lculo do custo de reposi��o, por isso o c�lculo do custo de reposi��o n�o sera processado. Verificar os campos de custo de reposi��o.
0163#STR0163#ALL#Campo(s) n�o criado(s) para Custo de Reposi��o
0164#STR0164#ALL#Custo de Reposi��o n�o ser� considerado pois algum(ns) campos(s) n�o foi(foram) criado(s)
0165#STR0165#ALL#Transfer�ncias entre Filiais - Thread: 
0166#STR0166#ALL#MATA330: N�o foi poss�vel realizar a subida da thread (Transfer�ncia)
0167#STR0167#ALL#N�o foi poss�vel realizar a subida da thread (Transfer�ncia)
0168#STR0168#ALL#MATA330: Erro de conex�o na thread de transfer�ncia
0169#STR0169#ALL#MATA330: Erro de aplica��o na thread de transfer�ncia
0170#STR0170#ALL#T�rmino Transfer�ncia Filiais Thread :
0171#STR0171#ALL#T�rmino do acerto de transfer�ncia - Thread: 
0172#STR0172#ALL#A Recalcular Custo M�dio (Ordem
0173#STR0173#ALL#T�rmino da Ordem
0174#STR0174#ALL#MATA330: N�o foi poss�vel realizar a subida da thread - Ordem
0175#STR0175#ALL#N�o foi poss�vel realizar a subida da thread (Custo M�dio Ordem
0176#STR0176#ALL#MATA330: Erro de conex�o na thread de Custo M�dio   
0177#STR0177#ALL#MATA330: Erro de aplica��o na thread de Custo M�dio  
0178#STR0178#ALL#T�rmino Rec�lculo da Ordem 500 Thread :
0179#STR0179#ALL#A Processar Ordem
0181#STR0181#ALL#In�cio Custo Unificado - Thread: 
0182#STR0182#ALL#MATA330: N�o foi poss�vel realizar a subida da thread (Custo Unificado)
0183#STR0183#ALL#N�o foi poss�vel realizar a subida da thread (Custo Unificado)
0184#STR0184#ALL#MATA330: Erro de conex�o na thread Custo Unificado 
0185#STR0185#ALL#MATA330: Erro de aplica��o na thread Custo Unificado 
0186#STR0186#ALL#T�rmino Custo Unificado Thread : 
0187#STR0187#ALL#A recuperar tempor�rios via ponto de entrada
 

MATA330_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��� ��������� ����� ��������� �
0002#STR0002#ALL#���������� ������, ��� ������� �
0003#STR0003#ALL#��������� MV_CUSTEXC.
0004#STR0004#ALL#����������, ����������� �� �����
0005#STR0005#ALL#��������, ����� �������� �� ������.
0006#STR0006#ALL#�������� 
0007#STR0007#ALL#������ ������� �/���������
0008#STR0008#ALL#��������� ����. ����������� ����. �/�� 3-�� ����. ��������� ��������
0009#STR0009#ALL#����������� ����������������.
0010#STR0010#ALL#���. ���� �������.:
0011#STR0011#ALL#�����. ����������� ����. ������...      
0012#STR0012#ALL#����. ���. ����� 1...  
0013#STR0013#ALL#����. ���. ����� 2...  
0014#STR0014#ALL#����. ���. ����� 3...  
0015#STR0015#ALL#�����. ����� ����������    
0016#STR0016#ALL#����� �������� ��� FIFO...        
0017#STR0017#ALL#����� �����. ��� FIFO...        
0018#STR0018#ALL#����. ���. ����� 4...  
0019#STR0019#ALL#����. ���. ����� 5...  
0020#STR0020#ALL#������ ����. ��������
0021#STR0021#ALL#������������� � �������
0022#STR0022#ALL#��������� ��. ������������� �������. ��������. ����. ����.?        
0023#STR0023#ALL#�� 
0024#STR0024#ALL#��
0025#STR0025#ALL#����. ��. A330INI 
0026#STR0026#ALL#�������� �����.      
0027#STR0027#ALL#��������-��
0028#STR0028#ALL#��������� ������� �� ����� ������, �.�. ��������� ���� �� �������
0029#STR0029#ALL#����(�) �� ������� ��� ��������� ������.
0030#STR0030#ALL#����
0031#STR0031#ALL#���� 
0032#STR0032#ALL#���. ���� � ������� ����. �������. ��������; ����� ���������� ������� ������.
0033#STR0033#ALL#���� � �������� � ���������� ��������
0034#STR0034#ALL#���.����
0035#STR0035#ALL#������. ��������. ����. ����.         
0036#STR0036#ALL#���.���� 
0037#STR0037#ALL#����������. �����. 
0038#STR0038#ALL#������� ���������
0039#STR0039#ALL#������� �������
0040#STR0040#ALL#������� �����. �������.
0041#STR0041#ALL#���� ����������
0042#STR0042#ALL#������.�����     
0043#STR0043#ALL#�-�� ���. �� ����.             
0044#STR0044#ALL#�-�� ���. ����� ����.         
0045#STR0045#ALL#������ ����� �����...
0046#STR0046#ALL#������. �-�� �����. ����� ����. �� ���� ���.             
0047#STR0047#ALL#������. ������� ���-��      
0048#STR0048#ALL#������ ������ �� ���������, ������ ������� ��� �����. �������.                 
0049#STR0049#ALL#������ ����.
0050#STR0050#ALL#��������� ��������. ������ ��������, ���.        
0051#STR0051#ALL#����. �������. ������        
0052#STR0052#ALL#������.
0053#STR0053#ALL#�����.
0054#STR0054#ALL#�����. ���.  
0055#STR0055#ALL#���.   ���.       PRODUCTO              AMZ         FECHA         CF           CTD.              CTD.              CTD.
0056#STR0056#ALL#                                                                                �����.         ����� ��.        ����� ����.    
0057#STR0057#ALL#����� �������� ��� FIFO...        
0058#STR0058#ALL#����� �����. ��� FIFO...        
0059#STR0059#ALL#������. ��������. ������ FIFO      
0060#STR0060#ALL#����� 
0061#STR0061#ALL#��������. ���������     
0062#STR0062#ALL#������. �������, ����. ��� �����������
0063#STR0063#ALL#�������� �������
0064#STR0064#ALL#��������   
0065#STR0065#ALL#��� ��������� ������ ���� ������ ������.
0066#STR0066#ALL#������� ����������     
0067#STR0067#ALL# ������
0068#STR0068#ALL#����. ���. ����� 6...  
0069#STR0069#ALL#��������. ���. 
0070#STR0070#ALL#�-�� ��������   
0071#STR0071#ALL#������������ ��������� ����� ����. ���. ������ ������ ����. ������.                  
0072#STR0072#ALL#��-�� ��������� ������������ ����� ����� ������ ������� ������.
0073#STR0073#ALL#�����������
0074#STR0074#ALL#���
0075#STR0075#ALL#�������� SIGACUS.PRW!
0076#STR0076#ALL#�������� SIGACUSA.PRX!
0077#STR0077#ALL#�������� SIGACUSB.PRX!
0078#STR0078#ALL#�������� MATXFUNA.PRX!
0079#STR0079#ALL#�����. MATA320.PRX!
0080#STR0080#ALL#���. ��������. �����. ����.         
0081#STR0081#ALL#����. ��� ����� - SD1     
0082#STR0082#ALL#����. ��� ����� - SD2     
0083#STR0083#ALL#����. ��� ����� - SD3     
0084#STR0084#ALL#���. ��������. ����. FIFO/LIFO          
0085#STR0085#ALL#������� ������. �������.    
0086#STR0086#ALL#��������� ���. ������� �� ���.          
0087#STR0087#ALL#�����. ����. ��    
0088#STR0088#ALL#�����. ����� �����.    
0089#STR0089#ALL#�����. ������� SC2     
0090#STR0090#ALL#�����. ������� TRB     
0091#STR0091#ALL#������. ���� � ���� ������.        
0092#STR0092#ALL#�����. ����������� ����� ���������.
0093#STR0093#ALL#�����. CTBXFUN.PRX!
0094#STR0094#ALL#���. ����. ��. ������ ��������           
0095#STR0095#ALL#���. ����. ��. ������ ��������      
0096#STR0096#ALL#���. ��������     
0097#STR0097#ALL#��������. ������ ���������� FIFO/LIFO        
0098#STR0098#ALL#���. ��������. ������ FIFO/LIFO    
0099#STR0099#ALL#���. ��������. ����. ����.            
0100#STR0100#ALL#���. ��������. ����. ����.       
0101#STR0101#ALL#���������� ����. ����. ����������         
0102#STR0102#ALL#���. ������� ������. �������.       
0103#STR0103#ALL#������ �����. ������� ���. �������              
0104#STR0104#ALL#����� �����. ���. �������             
0105#STR0105#ALL#���. ��������. ���. ������     
0106#STR0106#ALL#�������� ����. ������ �������� �� ���.   
0107#STR0107#ALL#���������: ���. ����. ���. �����         
0108#STR0108#ALL#���������: �����. ����. ���. �����     
0109#STR0109#ALL#���������:
0110#STR0110#ALL# ������(�)1    
0111#STR0111#ALL#���. ����������� ����. ������ �� ��������
0112#STR0112#ALL#���. ����������� ����. ������ �� ������� 
0113#STR0113#ALL#�������. ����. �������?   
0114#STR0114#ALL#�����
0115#STR0115#ALL#������� FIFO � LIFO ������ �������. ������������. �������: 
0116#STR0116#ALL#���� FIFO
0117#STR0117#ALL#���� LIFO
0118#STR0118#ALL#�����. ����. ������ ������      
0119#STR0119#ALL#���. ����������� ����. ������ ��������         
0120#STR0120#ALL#���. ����������� ����. ������ ��������       
0121#STR0121#ALL#�����. ����. ������ ��������     
0122#STR0122#ALL#�����. M330JCTB.PRX!
0123#STR0123#ALL#���. ����. ����. �����. ����.
0124#STR0124#ALL#���. ����. ����. �����. ����.
0125#STR0125#ALL#�������� ����. �����. ����...
0126#STR0126#ALL#MATA330: ������ �������. ������ ��������   
0127#STR0127#ALL#� ������:      
0128#STR0128#ALL#������. ����� �����.       
0129#STR0129#ALL#����� �������:
0130#STR0130#ALL#������� ������ :
0131#STR0131#ALL#MATA330: ������ ������. � ������ �����         
0132#STR0132#ALL#MATA330: ������ �������� ����� �����. 
0133#STR0133#ALL#������. ��������. �����     
0134#STR0134#ALL#�����������
0135#STR0135#ALL#������� ������� �������� ��� ������������ ��� ��������� ������� �/��. - �������:
0136#STR0136#ALL#���������: ������ ������:   
0137#STR0137#ALL#���������: ����� ������:  
0138#STR0138#ALL#������. ���������� ����. �������� �������� - �������:
0139#STR0139#ALL#MATA330: ������ �������. ������. ������   
0140#STR0140#ALL#MATA330: ������ ����. ������. ������    
0141#STR0141#ALL#MATA330: ������ �������� ����� �����. ������.
0142#STR0142#ALL#�����. M330JCTB.PRX!
0143#STR0143#ALL#���. ������. ����, ������. ��� ����������� ������� ���������, ������ ��� ����� ���� ������ ��������� ��������� MV_ULMES. ��������� �������. ���� ���������.                                                 
0144#STR0144#ALL#���� ��������� 
0145#STR0145#ALL#��� ���. ���� ��������� ������� ���. ������ ���� � ������. ����. ��������� ������� ������� �� ������                  
0146#STR0146#ALL#�����.
0147#STR0147#ALL#�����. �����. 
0148#STR0148#ALL#*�����. ������ �� ������ ��� ��������� ������� �������.  
0149#STR0149#ALL#����. ���.
0150#STR0150#ALL#� ����. ������� �����. ������, ��� � ������� ���������, �� � ����. ������ �����������, ���. ����. ������������             
0151#STR0151#ALL#�����.���. ���.
0152#STR0152#ALL#������ ������. �����. ��� ����. ��.   
0153#STR0153#ALL#������. ������. �����. ��� ����. ��.       
0154#STR0154#ALL#���.����.���.�����   
0155#STR0155#ALL#�������� CFGX051 � ����. ����. �����.  
0156#STR0156#ALL#���������: ��������� ������� � ���� ������ �� �������.  
0157#STR0157#ALL#�������� ���. ��� CFGX051.PRW � ����� �������. ����. ��������� ����.      
0158#STR0158#ALL#���. ���������� �����. ��-�� ��� ����.   
0159#STR0159#ALL#���. ���������� �����. ��-�� ��� ����.
0160#STR0160#ALL#�������� MATXFUNB.PRX!!!
0161#STR0161#ALL#�����. ������   
0162#STR0162#ALL#�������� MV_CUSREP ����� ���������� ��������� ������, �� ��� ���� ������ �� �������� ��� ����, ������������ ��� ������� ��������� ������, ������� ������ ��������� ������ �� ������������. �������� ���� ��-�� ������!                               
0163#STR0163#ALL#����(�) ��� ��-�� ������ �� �������      
0164#STR0164#ALL#��-�� ������ �� ����� ������, �.�. ��������� ���� �� �������              
0165#STR0165#ALL#�������. ����� ��������� - �����:
0166#STR0166#ALL#MATA330: ������. ����. ����� (�������)  
0167#STR0167#ALL#������. ����. ����� (�������)  
0168#STR0168#ALL#MATA330: ������ �������. ������ �������.        
0169#STR0169#ALL#MATA330: ������ �������. ������ �������.        
0170#STR0170#ALL#���. ������ �����. ���.:        
0171#STR0171#ALL#������. �������. �������. - �������:
0172#STR0172#ALL#��������. ����. ��������� (����� 
0173#STR0173#ALL#�������� ������ 
0174#STR0174#ALL#MATA330: ������. ����. ����� - �����    
0175#STR0175#ALL#���������� ��������� ����� (����. ��������� ������    
0176#STR0176#ALL#MATA330: ������ �������. ��� �������� ������� �/��
0177#STR0177#ALL#MATA330: ������ ���������� ��� �������� ������� �/��
0178#STR0178#ALL#����� ������ 500 ����� �����������:    
0179#STR0179#ALL#�����. ������   
0180#STR0180#ALL#����. UPDEST16 ��-�� �������.
0181#STR0181#ALL#����� ������ �����. ������:
0182#STR0182#ALL#MATA330: ����. ������ ��������. (����. ��-��)
0183#STR0183#ALL#����. ������ ��������. (����. ��-��)
0184#STR0184#ALL#MATA330: ������ ����������� ��� �������� ������������ ������
0185#STR0185#ALL#MATA330: ������ ���������� ��� �������� ������������ ������
0186#STR0186#ALL#������. ������ �����. ������ :
0187#STR0187#ALL#�����. ����. ����� ����� �����            
0188#STR0188#ALL#��������� ��������  - �������:
0189#STR0189#ALL#������. ��������� �������� - �������:
0190#STR0190#ALL#�����. MATA280.PRX.
0191#STR0191#ALL#��������
0192#STR0192#ALL#O fonte CFGX051 deve ser atualizados. Ap�s a atualiza��o por favor reinstalar o pacote de procedures referente ao processo 19 - Rec�lculo de custo m�dio
0193#STR0193#ALL#����������� ��������. ���������� �� �������� �� �����������
0194#STR0194#ALL#����� ��������� p12_19.sps ������� ��� �� ����������.
0195#STR0195#ALL#����� ��������, ��������� ��������� ��������: