Include P12 V2 - MATA335

MATA335.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA335","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA335","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA335","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA335","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA335","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA335","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA335","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA335","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA335","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA335","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA335","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA335","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA335","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA335","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA335","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA335","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA335","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA335","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA335","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA335","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA335","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA335","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA335","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA335","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA335","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA335","STR0026",26)
 

MATA335_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Adjustment to Replacement Cost
0002#STR0002#ALL#This routine adjusts replacement cost for inventory closing, based on 
0003#STR0003#ALL#replacement cost entered in the field 'Stand. Cost (B1_CUSTD)' and in the currency entered in 
0004#STR0004#ALL#Replacement Cost in Currency 1:
0005#STR0005#ALL#Replacement Cost in Currency 2:
0006#STR0006#ALL#Replacement Cost in Currency 3:
0007#STR0007#ALL#Replacement Cost in Currency 4:
0008#STR0008#ALL#Replacement Cost in Currency 5:
0009#STR0009#ALL#Type of Operation:
0010#STR0010#ALL#Inclusion
0011#STR0011#ALL#Exclusion
0012#STR0012#ALL#Adjustment date. 
0013#STR0013#ALL#Processing... 
0014#STR0014#ALL#field 'Currency C.Std (B1_MCUSTD)' through products file.
0015#STR0015#ALL#Processing Adjustment...
0016#STR0016#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0017#STR0017#ALL#Replacement Cost Adjustment
0018#STR0018#ALL#Report lists unit cost of products replacement
0019#STR0019#ALL#to be adjusted by the routine.
0020#STR0020#ALL#Z-form
0021#STR0021#ALL#Management
0022#STR0022#ALL#DATE      FL  PRODUCT         AMZ       CURRENCY     COST    
0023#STR0023#ALL#ISSUE                                           UNIT 
0024#STR0024#ALL#REGISTER(S)
0025#STR0025#ALL#IMPORTANT: To make replacement cost adjustments effective, the routine  
0026#STR0026#ALL#Average Cost Recalculation is run.
 

MATA335_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ajuste del Costo de Reposicion
0002#STR0002#ALL#Esta rutina realizara el ajuste del costo de reposicion para encerramiento de stock, con base
0003#STR0003#ALL#en el costo de reposicion informado en el campo 'Costo Stand. (B1_CUSTD)' y en la moneda informada en el
0004#STR0004#ALL#Costo Reposicion en la Moneda 1 :
0005#STR0005#ALL#Costo Reposicion en la Moneda 2 :
0006#STR0006#ALL#Costo Reposicion en la Moneda 3 :
0007#STR0007#ALL#Costo Reposicion en la Moneda 4 :
0008#STR0008#ALL#Costo Reposicion en la Moneda 5 :
0009#STR0009#ALL#Tipo de Operacion:
0010#STR0010#ALL#Inclusion
0011#STR0011#ALL#Borrado
0012#STR0012#ALL#Fecha del Ajuste: 
0013#STR0013#ALL#Procesando ... 
0014#STR0014#ALL#campo 'Moneda C.Std (B1_MCUSTD)' a traves del registro de productos.
0015#STR0015#ALL#Procesando Ajuste ...
0016#STR0016#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0017#STR0017#ALL#Ajuste del Costo de Reposicion
0018#STR0018#ALL#El informe enumerara el costo unitario de reposicion de los productos
0019#STR0019#ALL#que se ajustaran por la rutina.
0020#STR0020#ALL#A rayas
0021#STR0021#ALL#Administracion
0022#STR0022#ALL#FECHA      HJ  PRODUCTO        AMZ     MONEDA     COSTO    
0023#STR0023#ALL#EMISION                                           UNITARIO 
0024#STR0024#ALL#ARCHIVO(S)
0025#STR0025#ALL#IMPORTANTE: Para efectivar los ajustes del costo de reposicion se debe ejecutar la rutina 
0026#STR0026#ALL#Recalculo del Costo Promedio.
 

MATA335_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ajuste do Custo de Reposi��o
0002#STR0002#ALL#Esta rotina ira realizar o ajuste do custo de reposi��o para fechamento de estoque, baseada
0003#STR0003#ALL#no custo de reposi��o informado no campo 'Custo Stand. (B1_CUSTD)' e na moeda informada no
0004#STR0004#ALL#Custo Reposicao na Moeda 1 :
0005#STR0005#ALL#Custo Reposicao na Moeda 2 :
0006#STR0006#ALL#Custo Reposicao na Moeda 3 :
0007#STR0007#ALL#Custo Reposicao na Moeda 4 :
0008#STR0008#ALL#Custo Reposicao na Moeda 5 :
0009#STR0009#ALL#Tipo de Opera��o :
0010#STR0010#ALL#Inclusao
0011#STR0011#ALL#Exclusao
0012#STR0012#ALL#Data do Ajuste: 
0013#STR0013#ALL#Processando ... 
0014#STR0014#ALL#campo 'Moeda C.Std (B1_MCUSTD)' atraves do cadastro de produtos.
0015#STR0015#ALL#Processando Ajuste ...
0016#STR0016#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0017#STR0017#ALL#Ajustes do Custo de Reposi��o
0018#STR0018#ALL#O relatorio ira listar o custo unitario de reposi��o dos produtos
0019#STR0019#ALL#a serem ajustados pela rotina.
0020#STR0020#ALL#Zebrado
0021#STR0021#ALL#Administracao
0022#STR0022#ALL#DATA      FL  PRODUTO         AMZ       MOEDA     CUSTO    
0023#STR0023#ALL#EMISSAO                                           UNITARIO 
0024#STR0024#ALL#REGISTRO(S)
0025#STR0025#ALL#IMPORTANTE: Para efetivar os ajustes do custo de reposi��o deve-se executar a rotina 
0026#STR0026#ALL#Recalculo do Custo M�dio.
 

MATA335_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Este procedimento realizar� o ajuste do custo de reposi��o para fechamento de stock, baseada
0004#STR0004#ALL#Custo Reposi��o na Moeda 1 :
0005#STR0005#ALL#Custo Reposi��o na Moeda 2 :
0006#STR0006#ALL#Custo Reposi��o na Moeda 3 :
0007#STR0007#ALL#Custo Reposi��o na Moeda 4 :
0008#STR0008#ALL#Custo Reposi��o na Moeda 5 :
0010#STR0010#ALL#Inclus�o
0011#STR0011#ALL#Elimina��o
0013#STR0013#ALL#A Processar ... 
0014#STR0014#ALL#campo 'Moeda C.Std (B1_MCUSTD)' atrav�s do registo de artigos.
0015#STR0015#ALL#A Processar Ajuste ...
0018#STR0018#ALL#O relat�rio listar� o custo unit�rio de reposi��o dos artigos
0019#STR0019#ALL#a serem ajustados pelo procedimento.
0020#STR0020#ALL#C�digo de barras
0021#STR0021#ALL#Administra��o
0022#STR0022#ALL#DATA      FL  ARTIGO         AMZ       MOEDA     CUSTO    
0023#STR0023#ALL#EMISS�O                                           UNIT�RIO 
0024#STR0024#ALL#REGISTO(S)
0025#STR0025#ALL#IMPORTANTE: Para efeCtivar os ajustes do custo de reposi��o, deve-se executar o procedimento 
0026#STR0026#ALL#Rec�lculo do Custo M�dio.
 

MATA335_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#��������� ��������� ������
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ������������ ��������� ������ ��� �������� ����������� ����� �� ������
0003#STR0003#ALL#��������� ������, ��������� � ���� ������. ��������� (B1_CUSTD)� � ������, ��������� �
0004#STR0004#ALL#��������� ������ � ������ 1:
0005#STR0005#ALL#��������� ������ � ������ 2:
0006#STR0006#ALL#��������� ������ � ������ 3:
0007#STR0007#ALL#��������� ������ � ������ 4:
0008#STR0008#ALL#��������� ������ � ������ 5:
0009#STR0009#ALL#��� ��������:
0010#STR0010#ALL#��������� 
0011#STR0011#ALL#��������. 
0012#STR0012#ALL#���� ���������.
0013#STR0013#ALL#���������... 
0014#STR0014#ALL#���� ������� �����. ��-�� (B1_MCUSTD)� � ����� ���������.
0015#STR0015#ALL#��������� ���������...
0016#STR0016#ALL#�������� ����������      
0017#STR0017#ALL#��������� ��������� ������
0018#STR0018#ALL#� ������ ������� ��������� �� ������� ���������� ���������,
0019#STR0019#ALL#�������������� ���� ����������.
0020#STR0020#ALL#���� Z    
0021#STR0021#ALL#����������
0022#STR0022#ALL#����   ������� ��        AMZ       ������     C��������
0023#STR0023#ALL#������                                           ��-��
0024#STR0024#ALL#������(�)
0025#STR0025#ALL#�����. ��� ���������� ��������� ��������� ������ ����������� ���������
0026#STR0026#ALL#�������� ������� ���������.