Include P12 V2 - MATA450

MATA450.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA450","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA450","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA450","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA450","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA450","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA450","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA450","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA450","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA450","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA450","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA450","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA450","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA450","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA450","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA450","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA450","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA450","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA450","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA450","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA450","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA450","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA450","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA450","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA450","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA450","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA450","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA450","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA450","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA450","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA450","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA450","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA450","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA450","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA450","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA450","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA450","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA450","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA450","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA450","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA450","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA450","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA450","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA450","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA450","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA450","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA450","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA450","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA450","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA450","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA450","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA450","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATA450","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATA450","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATA450","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATA450","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATA450","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATA450","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATA450","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATA450","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATA450","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATA450","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATA450","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATA450","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATA450","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATA450","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATA450","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATA450","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATA450","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATA450","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATA450","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATA450","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MATA450","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MATA450","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MATA450","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MATA450","STR0075",75)
 

MATA450_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#Order
0003#STR0003#ALL#Automatic
0004#STR0004#ALL#Manual
0005#STR0005#ALL#Credit Approval
0006#STR0006#ALL#View Customer Status
0007#STR0007#ALL#Credit 
0008#STR0008#ALL#Expired Credit Limit
0009#STR0009#ALL#Rejected 
0010#STR0010#ALL#Position
0011#STR0011#ALL#Approve All
0012#STR0012#ALL#Reject 
0013#STR0013#ALL#Order:
0014#STR0014#ALL#Payment Term:
0015#STR0015#ALL#Blockage:
0016#STR0016#ALL#Customer:
0017#STR0017#ALL#Risk:
0018#STR0018#ALL#Credit Limit
0019#STR0019#ALL#Protested Bills
0020#STR0020#ALL#In
0021#STR0021#ALL#Balance of T.Notes
0022#STR0022#ALL#Returned Checks
0023#STR0023#ALL#Approved Orders
0024#STR0024#ALL#Biggest Purchase
0025#STR0025#ALL#Credit Limit Balance
0026#STR0026#ALL#Biggest T. Note  
0027#STR0027#ALL#Current Order Item
0028#STR0028#ALL#days
0029#STR0029#ALL#Average Delays
0030#STR0030#ALL#Order Balances
0031#STR0031#ALL#Limit Credit Expiry
0032#STR0032#ALL#Current Delay
0033#STR0033#ALL#Release Limit Date
0034#STR0034#ALL#OK to Approve the Orders Automatically?
0035#STR0035#ALL#Attention
0036#STR0036#ALL#Current Order
0037#STR0037#ALL#Customer
0038#STR0038#ALL#Order
0039#STR0039#ALL#Invent. View
0040#STR0040#ALL#INVENT. STATUS
0041#STR0041#ALL#Product:
0042#STR0042#ALL#Location :
0043#STR0043#ALL#Pending Sales Orders
0044#STR0044#ALL#Reserved Quantity
0045#STR0045#ALL#Forecast
0046#STR0046#ALL#Reserved Qty. (A)
0047#STR0047#ALL#Current Bal(B)
0048#STR0048#ALL#Available (B - A)
0049#STR0049#ALL#Title
0050#STR0050#ALL#Released
0051#STR0051#ALL#Invoiced
0052#STR0052#ALL#Locked - Credit
0053#STR0053#ALL#Locked - Stock
0054#STR0054#ALL#Values in
0055#STR0055#ALL#Description
0056#STR0056#ALL#Values
0057#STR0057#ALL#Sec.Cred.Lim.
0058#STR0058#ALL#Sec.CL Bal.
0059#STR0059#ALL#Customer`s Position
0060#STR0060#ALL#Mannual stock release not permitted.
0061#STR0061#ALL#Credit Analysis - (Customer)
0062#STR0062#ALL#Additional CL
0063#STR0063#ALL#Credit Analysis - ( CUSTOMER )
0064#STR0064#ALL#Information
0065#STR0065#ALL#Release
0066#STR0066#ALL#Exit
0067#STR0067#ALL#Analysis
0068#STR0068#ALL#Orders
0069#STR0069#ALL#Conditions
0070#STR0070#ALL#All Orders
0071#STR0071#ALL#Release the value of
0072#STR0072#ALL#Blocked - WMS
0073#STR0073#ALL#Locked One - TMS
0074#STR0074#ALL#Rejected
0075#STR0075#ALL#Wait... Performing Credit Analysis.
 

MATA450_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#bUscar
0002#STR0002#ALL#Orden
0003#STR0003#ALL#Automatica
0004#STR0004#ALL#Manual
0005#STR0005#ALL#Aprobacion de Credito
0006#STR0006#ALL#Consulta Situacion Clientes
0007#STR0007#ALL#Credito
0008#STR0008#ALL#Limite de credito vencido
0009#STR0009#ALL#Rechazado 
0010#STR0010#ALL#Consulta
0011#STR0011#ALL#Apr.Todos
0012#STR0012#ALL#Rechaza
0013#STR0013#ALL#Pedido :
0014#STR0014#ALL#Cond. Pago :
0015#STR0015#ALL#Bloqueo :
0016#STR0016#ALL#Cliente :
0017#STR0017#ALL#Riesgo:
0018#STR0018#ALL#Limite de Credito
0019#STR0019#ALL#Titulos Protestados
0020#STR0020#ALL#En
0021#STR0021#ALL#Saldo Titulos
0022#STR0022#ALL#Cheques Devueltos
0023#STR0023#ALL#Pedidos Aprobados
0024#STR0024#ALL#Compr.Mayor Vlr
0025#STR0025#ALL#Saldo Lim.Credito
0026#STR0026#ALL#Titul.Mayor Vlr
0027#STR0027#ALL#Item Pedido Actual
0028#STR0028#ALL#dias
0029#STR0029#ALL#Promedio Atrasos
0030#STR0030#ALL#Saldo de Pedidos
0031#STR0031#ALL#Vencto.Lim.Credito
0032#STR0032#ALL#Atraso Actual
0033#STR0033#ALL#Fecha Limite Aprobacion
0034#STR0034#ALL#�Confirma aprobacion automatica de pedidos?
0035#STR0035#ALL#Atencion
0036#STR0036#ALL#Pedido Actual
0037#STR0037#ALL#Cliente
0038#STR0038#ALL#Pedido
0039#STR0039#ALL#Cons. Stock
0040#STR0040#ALL#SITUACION DEL STOCK
0041#STR0041#ALL#Producto:
0042#STR0042#ALL#Direccion :
0043#STR0043#ALL#Pedido de ventas en abierto
0044#STR0044#ALL#Cantidad separada
0045#STR0045#ALL#Ctd.Prevista p/Entrar
0046#STR0046#ALL#Ctd.Separada  (A)
0047#STR0047#ALL#Saldo Actual(B)
0048#STR0048#ALL#Disponible (B - A)
0049#STR0049#ALL#Nota
0050#STR0050#ALL#Aprobado
0051#STR0051#ALL#Facturado
0052#STR0052#ALL#Bloqueado - Credito
0053#STR0053#ALL#Bloqueado - Stock
0054#STR0054#ALL#Valores en 
0055#STR0055#ALL#Descripcion
0056#STR0056#ALL#Valores
0057#STR0057#ALL#Lim.Cred.Sec.
0058#STR0058#ALL#Saldo LC Sec
0059#STR0059#ALL#Situacion del Cliente
0060#STR0060#ALL#Liberacion manual de stock no permitida.
0061#STR0061#ALL#Analisis de Credito - (Cliente)
0062#STR0062#ALL#Adicional LC
0063#STR0063#ALL#Analisis de credito - ( CLIENTE )
0064#STR0064#ALL#Informaciones
0065#STR0065#ALL#Libera
0066#STR0066#ALL#Salir
0067#STR0067#ALL#Analisis
0068#STR0068#ALL#Pedidos
0069#STR0069#ALL#Condiciones
0070#STR0070#ALL#Todos los Pedidos
0071#STR0071#ALL#Liberar el valor de
0072#STR0072#ALL#Bloqueado - WMS
0073#STR0073#ALL#Bloqueado - TMS
0074#STR0074#ALL#Rechazado
0075#STR0075#ALL#Aguarde... Efectuando Analisis de Credito.
 

MATA450_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Ordem
0003#STR0003#ALL#Automatica
0004#STR0004#ALL#Manual
0005#STR0005#ALL#Liberacao de Credito
0006#STR0006#ALL#Consulta Posicao Clientes
0007#STR0007#ALL#Credito
0008#STR0008#ALL#Limite de Credito Vencido
0009#STR0009#ALL#Rejeitado
0010#STR0010#ALL#Posicao
0011#STR0011#ALL#Lib.Todos
0012#STR0012#ALL#Rejeita
0013#STR0013#ALL#Pedido :
0014#STR0014#ALL#Cond.Pagto. :
0015#STR0015#ALL#Bloqueio :
0016#STR0016#ALL#Cliente :
0017#STR0017#ALL#Risco :
0018#STR0018#ALL#Limite de Credito
0019#STR0019#ALL#Titulos Protestados
0020#STR0020#ALL#Em
0021#STR0021#ALL#Saldo Duplicatas
0022#STR0022#ALL#Cheques Devolvidos
0023#STR0023#ALL#Pedidos Liberados
0024#STR0024#ALL#Maior Compra
0025#STR0025#ALL#Saldo Lim.Credito
0026#STR0026#ALL#Maior Duplicata
0027#STR0027#ALL#Item Pedido Atual
0028#STR0028#ALL#dias
0029#STR0029#ALL#M�dia Atrasos
0030#STR0030#ALL#Saldo de Pedidos
0031#STR0031#ALL#Vencto.Lim.Credito
0032#STR0032#ALL#Atraso Atual
0033#STR0033#ALL#Data Limite Liberacao
0034#STR0034#ALL#Confirma Liberacao Automatica dos Pedidos ?
0035#STR0035#ALL#Atencao
0036#STR0036#ALL#Pedido Atual
0037#STR0037#ALL#Cliente
0038#STR0038#ALL#Pedido
0039#STR0039#ALL#Estoque
0040#STR0040#ALL#POSICAO DO ESTOQUE
0041#STR0041#ALL#Produto:
0042#STR0042#ALL#Endereco :
0043#STR0043#ALL#Pedido de Vendas em Aberto
0044#STR0044#ALL#Quantidade Reservada
0045#STR0045#ALL#Qtde.Prevista p/Entrar
0046#STR0046#ALL#Qtde.Reservada  (A)
0047#STR0047#ALL#Saldo Atual(B)
0048#STR0048#ALL#Disponivel (B - A)
0049#STR0049#ALL#Legenda
0050#STR0050#ALL#Liberado
0051#STR0051#ALL#Faturado
0052#STR0052#ALL#Bloqueado - Credito
0053#STR0053#ALL#Bloqueado - Estoque
0054#STR0054#ALL#Valores em 
0055#STR0055#ALL#Descricao
0056#STR0056#ALL#Valores
0057#STR0057#ALL#Lim.Cred.Sec.
0058#STR0058#ALL#Saldo LC Sec
0059#STR0059#ALL#Posicao do Cliente
0060#STR0060#ALL#Liberacao manual de estoque nao permitida.
0061#STR0061#ALL#Analise de Credito - (Cliente)
0062#STR0062#ALL#Adicional LC
0063#STR0063#ALL#Analise de Credito - ( CLIENTE )
0064#STR0064#ALL#Informacoes
0065#STR0065#ALL#Libera
0066#STR0066#ALL#Sair
0067#STR0067#ALL#Analise
0068#STR0068#ALL#Pedidos
0069#STR0069#ALL#Condicoes
0070#STR0070#ALL#Todos os Pedidos
0071#STR0071#ALL#Liberar o valor de
0072#STR0072#ALL#Bloqueado - WMS
0073#STR0073#ALL#Bloqueado - TMS
0074#STR0074#ALL#Rejeitado
0075#STR0075#ALL#Aguarde... Efetuando Analise de Cr�dito.
 

MATA450_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Autom�tica
0005#STR0005#ALL#Autoriza��o de Cr�dito
0006#STR0006#ALL#Consulta Sobre a Posi��o dos Clientes
0007#STR0007#ALL#Cr�dito
0008#STR0008#ALL#Limite de Cr�dito Atingido
0010#STR0010#ALL#Posi��o
0011#STR0011#ALL#Liberar Todos
0013#STR0013#ALL#Pedido:
0014#STR0014#ALL#Condi��o de Pagamento. :
0015#STR0015#ALL#Bloqueio:
0016#STR0016#ALL#Cliente:
0017#STR0017#ALL#Risco:
0018#STR0018#ALL#Limite de Cr�dito
0019#STR0019#ALL#T�tulos Protestados
0021#STR0021#ALL#Duplicado do Saldo
0023#STR0023#ALL#Pedidos Autorizados
0025#STR0025#ALL#Saldo do Limite de Cr�dito
0027#STR0027#ALL#Elemento Pedido Actualmente
0029#STR0029#ALL#M�dia de Atrasos
0031#STR0031#ALL#Vencto.Lim.Cr�dito
0032#STR0032#ALL#Atraso Actual
0033#STR0033#ALL#Data Limite Autoriza��o 
0034#STR0034#ALL#Confirma libera��o autom�tica dos pedidos?
0035#STR0035#ALL#Aten��o
0036#STR0036#ALL#Pedido Actual
0039#STR0039#ALL#Stock
0040#STR0040#ALL#POSI��O DO STOCK
0041#STR0041#ALL#Artigo:
0042#STR0042#ALL#Endere�o:
0045#STR0045#ALL#Quantidade prevista p/entrar
0046#STR0046#ALL#Quantidade Reservada (A)
0047#STR0047#ALL#Saldo Actual(B)
0048#STR0048#ALL#Dispon�vel (B - A)
0050#STR0050#ALL#Libertado
0051#STR0051#ALL#Facturado
0052#STR0052#ALL#Cr�dito - Bloqueado
0053#STR0053#ALL#Stock - Bloqueado
0055#STR0055#ALL#Descri��o
0057#STR0057#ALL#Limite de Cr�dito Sec.
0059#STR0059#ALL#Posi��o do Cliente
0060#STR0060#ALL#Liberta��o manual de stock n�o permitida.
0061#STR0061#ALL#An�lise de Cr�dito - (Cliente)
0063#STR0063#ALL#An�lise de Cr�dito - (CLIENTE)
0064#STR0064#ALL#Informa��es
0065#STR0065#ALL#A liberar
0067#STR0067#ALL#An�lise
0069#STR0069#ALL#Condi��es
0075#STR0075#ALL#Aguarde... A Efectuar An�lise de Cr�dito.
 

MATA450_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����     
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#�������.  
0004#STR0004#ALL#�����.    
0005#STR0005#ALL#����. ���������
0006#STR0006#ALL#����. ������ ������.
0007#STR0007#ALL#����.     
0008#STR0008#ALL#����. ������. ����� 
0009#STR0009#ALL#����.   
0010#STR0010#ALL#����-��   
0011#STR0011#ALL#���. ���  
0012#STR0012#ALL#����.     
0013#STR0013#ALL#�����:    
0014#STR0014#ALL#���. ������:
0015#STR0015#ALL#������.:  
0016#STR0016#ALL#��������: 
0017#STR0017#ALL#����:     
0018#STR0018#ALL#����� ����.
0019#STR0019#ALL#��������������� ����
0020#STR0020#ALL# �
0021#STR0021#ALL#���-� �� ����. ����.
0022#STR0022#ALL#�����. ����
0023#STR0023#ALL#���. ������
0024#STR0024#ALL#�����. �������
0025#STR0025#ALL#������ ����. ������
0026#STR0026#ALL#�����. ����. ����.
0027#STR0027#ALL#�����. ���. ������
0028#STR0028#ALL#� ����    
0029#STR0029#ALL#�����. ������.
0030#STR0030#ALL#������ ������
0031#STR0031#ALL#����. ������. ���.
0032#STR0032#ALL#���. �����.
0033#STR0033#ALL#���� ���. �������
0034#STR0034#ALL#������������ ������ �������������?
0035#STR0035#ALL#��������! 
0036#STR0036#ALL#���. �����   
0037#STR0037#ALL#��������  
0038#STR0038#ALL#�����     
0039#STR0039#ALL#������. ���
0040#STR0040#ALL#�����.  ������
0041#STR0041#ALL#�������:
0042#STR0042#ALL#������.:  
0043#STR0043#ALL#�����. ���. �� ��-��
0044#STR0044#ALL#���-��� ���-��   
0045#STR0045#ALL#������� 
0046#STR0046#ALL#���-��� ���. (�) 
0047#STR0047#ALL#���. ���. (B) 
0048#STR0048#ALL#������. (B - A)  
0049#STR0049#ALL#��������� 
0050#STR0050#ALL#��������  
0051#STR0051#ALL#������    
0052#STR0052#ALL#������ � ������
0053#STR0053#ALL#������ � �����
0054#STR0054#ALL#����-� �  
0055#STR0055#ALL#��������  
0056#STR0056#ALL#����.     
0057#STR0057#ALL#�. ����. ���.
0058#STR0058#ALL#�. ����. ���.
0059#STR0059#ALL#������� �������
0060#STR0060#ALL#������ ����. ������ � ������ �������
0061#STR0061#ALL#�������. ������ � (��������)
0062#STR0062#ALL#��������. CL
0063#STR0063#ALL#�������. ������ � (��������)
0064#STR0064#ALL#����������
0065#STR0065#ALL#������    
0066#STR0066#ALL#���.      
0067#STR0067#ALL#������    
0068#STR0068#ALL#������    
0069#STR0069#ALL#�������   
0070#STR0070#ALL#��� ������
0071#STR0071#ALL#�����. ������.
0072#STR0072#ALL#������. � ���
0073#STR0073#ALL#������. � ��
0074#STR0074#ALL#����.     
0075#STR0075#ALL#�����.. ������. �������. �������.