Include P12 V2 - MATA550

MATA550.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA550","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA550","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA550","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA550","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA550","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA550","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA550","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA550","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA550","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA550","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA550","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA550","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA550","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA550","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA550","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA550","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA550","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA550","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA550","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA550","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA550","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA550","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA550","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA550","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA550","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA550","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA550","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA550","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA550","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA550","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA550","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA550","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA550","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA550","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA550","STR0035",35)
 

MATA550_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Grids of Products 
0002#STR0002#ALL#Search 
0003#STR0003#ALL#View   
0004#STR0004#ALL#Insert 
0005#STR0005#ALL#Edit   
0006#STR0006#ALL#Delete 
0007#STR0007#ALL#Code:  
0008#STR0008#ALL#Update reference (SB0) ? 
0009#STR0009#ALL#Notice
0010#STR0010#ALL#Some required fields are blank. Please, check if the record has been filled in correctly.
0011#STR0011#ALL#Defines Parent Product
0012#STR0012#ALL#There are no banks to be queried
0013#STR0013#ALL#Code
0014#STR0014#ALL#Description
0015#STR0015#ALL#Only one register can be selected.
0016#STR0016#ALL#Select at least one record.
0017#STR0017#ALL# row 
0018#STR0018#ALL# and
0019#STR0019#ALL# column 
0020#STR0020#ALL#Parent product 
0021#STR0021#ALL# has variation(s) of 
0022#STR0022#ALL# zeroed, in opposite to child 
0023#STR0023#ALL# has variation(s) of 
0024#STR0024#ALL# zeroed, what makes the child-product not to be integrated to e-commerce. 
0025#STR0025#ALL#Want to keep product 
0026#STR0026#ALL# as parent?
0027#STR0027#ALL#For e-Commerce Integration, the Product code cannot have spaces not be smaller than the field.
0028#STR0028#ALL#e-Commerce Validation
0029#STR0029#ALL#Keep this product code and continue with registration
0030#STR0030#ALL#The product
0031#STR0031#ALL#Has spaces in the code and cannot be used
0032#STR0032#ALL#Default data
0033#STR0033#ALL#E-Commerce
0034#STR0034#ALL#Check problem in EAI Monitor
0035#STR0035#ALL#Update product complement (SB5)?
 

MATA550_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Grilla de productos
0002#STR0002#ALL#Buscar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Modificar
0006#STR0006#ALL#Borrar
0007#STR0007#ALL#Codigo: 
0008#STR0008#ALL#�Actualiza referencia (SB0)? 
0009#STR0009#ALL#Aviso
0010#STR0010#ALL#Algunos campos de rellenado obligatorio estan en blanco. Verifique el rellenado correcto del archivo.
0011#STR0011#ALL#Define Producto Principal
0012#STR0012#ALL#No existen bases para consultar
0013#STR0013#ALL#Codigo
0014#STR0014#ALL#Descripcion
0015#STR0015#ALL#Solo sera posible marcar un registro.
0016#STR0016#ALL#Seleccione por lo menos un proceso.
0017#STR0017#ALL# linea 
0018#STR0018#ALL# y
0019#STR0019#ALL# columna 
0020#STR0020#ALL#El producto principal 
0021#STR0021#ALL# tiene variacion(es) 
0022#STR0022#ALL# en cero, al contrario de su secundario 
0023#STR0023#ALL# que no tiene variacion(es) 
0024#STR0024#ALL# en cero, lo que hara con que este producto-secundario no se integre para el e-commerce. 
0025#STR0025#ALL#�Desea mantener el producto 
0026#STR0026#ALL# como principal?
0027#STR0027#ALL#Para integrarlo al E-Commerce el c�digo del producto no debe contener espacio y no debe ser inferior al tama�o del campo
0028#STR0028#ALL#Validaci�n E-Commerce
0029#STR0029#ALL#�Desea mantener este c�digo de producto y continuar el registro?
0030#STR0030#ALL#El producto 
0031#STR0031#ALL# Tiene espacios en el C�digo y no puede utilizarse
0032#STR0032#ALL#Datos est�ndar
0033#STR0033#ALL#E-Commerce
0034#STR0034#ALL#Verificar problema en el Monitor EAI
0035#STR0035#ALL#�Actualiza complemento de productos (SB5)?
 

MATA550_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Grade de Produtos 
0002#STR0002#ALL#Pesquisar
0003#STR0003#ALL#Visualizar
0004#STR0004#ALL#Incluir
0005#STR0005#ALL#Alterar
0006#STR0006#ALL#Excluir
0007#STR0007#ALL#C�digo: 
0008#STR0008#ALL#Atualiza referencia (SB0) ? 
0009#STR0009#ALL#Aviso
0010#STR0010#ALL#Alguns campos de preenchimento obrigatorio estao em branco. Verifique o preenchimento correto do cadastro.
0011#STR0011#ALL#Define Produto Pai
0012#STR0012#ALL#Nao existe bancos a consultar
0013#STR0013#ALL#Codigo
0014#STR0014#ALL#Descricao
0015#STR0015#ALL#Somente ser� poss�vel marcar um registro.
0016#STR0016#ALL#Selecione ao menos um registro.
0017#STR0017#ALL# linha 
0018#STR0018#ALL# e
0019#STR0019#ALL# coluna 
0020#STR0020#ALL#O produto pai 
0021#STR0021#ALL# possui varia��o(�es) de 
0022#STR0022#ALL# zerada(s), ao contr�rio do seu filho 
0023#STR0023#ALL# que n�o possui varia��o(�es) de 
0024#STR0024#ALL# zerada(s) , o que far� com que este produto-filho n�o seja integrado para o e-commerce. 
0025#STR0025#ALL#Deseja manter o produto 
0026#STR0026#ALL# como pai?
0027#STR0027#ALL#Para a Integra��o E-Commerce o codigo do Produto n�o pode conter espa�o e n�o pode ser inferior ao tamanho do campo
0028#STR0028#ALL#Valida��o E-Commerce
0029#STR0029#ALL#Deseja manter esse codigo de produto e continuar o cadastro
0030#STR0030#ALL#O produto 
0031#STR0031#ALL# Possui espa�os no Codigo e n�o pode ser usado
0032#STR0032#ALL#Dados padr�es
0033#STR0033#ALL#E-Commerce
0034#STR0034#ALL#Verificar problema no Monitor EAI.
0035#STR0035#ALL#Atualiza complemento de produtos (SB5)?
 

MATA550_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Grelha de Artigos 
0008#STR0008#ALL#Actualiza refer�ncia (sb0) ? 
0010#STR0010#ALL#Alguns campos de preenchimento obrigatorio estao em branco. verifique o preenchimento correcto do registo.
0011#STR0011#ALL#Define artigo principal
0012#STR0012#ALL#N�o existem base para consultar
0013#STR0013#ALL#C�digo
0014#STR0014#ALL#Descri��o
0015#STR0015#ALL#Somente ser� poss�vel marcar um registo.
0016#STR0016#ALL#Seleccione ao menos um registo.
 

MATA550_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ���������
0002#STR0002#ALL#�����     
0003#STR0003#ALL#��������  
0004#STR0004#ALL#�����.    
0005#STR0005#ALL#���.      
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#���:      
0008#STR0008#ALL#�������� ������ (SB0)?
0009#STR0009#ALL#����.     
0010#STR0010#ALL#��������� ������������ ���� ���������. ��������� ������������ ���������� ���������.
0011#STR0011#ALL#���-�� �����. �������
0012#STR0012#ALL#��� ������ ��� �������
0013#STR0013#ALL#��� 
0014#STR0014#ALL#��������   
0015#STR0015#ALL#����� ����. ������ ���� �������.
0016#STR0016#ALL#����. ��� ������� ���� ������.
0017#STR0017#ALL# ������
0018#STR0018#ALL# �
0019#STR0019#ALL# �������
0020#STR0020#ALL#������������ �������
0021#STR0021#ALL# ����� ������.
0022#STR0022#ALL# �������, � ������� �� �����������
0023#STR0023#ALL# ����� ������.
0024#STR0024#ALL# �������, ������ ����������� ������� �� ������������� � ����������� ���������.
0025#STR0025#ALL#������ �������� �������
0026#STR0026#ALL# ������������?
0027#STR0027#ALL#��� ���������� ��. �������� ��� �������� �� ������ ��������� �������� ��� ���� ������ ����.
0028#STR0028#ALL#��������� ��. ��������
0029#STR0029#ALL#����. ���� ��� �������� � �������. �����������
0030#STR0030#ALL#�����
0031#STR0031#ALL#����� ������� � ����, �� �.�. �����������
0032#STR0032#ALL#����. �� �����
0033#STR0033#ALL#��.��������
0034#STR0034#ALL#��������� �������� �� �������� EAI
0035#STR0035#ALL#�������� ���������� �������� (SB5)?