Include P12 V2 - MATA580

MATA580.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA580","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA580","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA580","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA580","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA580","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA580","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA580","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA580","STR0008",8)
 

MATA580_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Monthky Clearing
0002#STR0002#ALL#This program has the purpose of clearing files of SIGAFAT module.
0003#STR0003#ALL#The clearing limit date must be informed.  The deleted records will be
0004#STR0004#ALL#stored in a set of files to be generated by the program.
0005#STR0005#ALL#Make a BACKUP before executing this routine
0006#STR0006#ALL#Updating Dead File
0007#STR0007#ALL#Optimizating
0008#STR0008#ALL#Successfully completed.
 

MATA580_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Limpieza Mensual
0002#STR0002#ALL#Este programa tiene el objetivo de efectuar la limpieza de archivos del modulo SIGAFAT.
0003#STR0003#ALL#Debera informarse la fch.limite para limpieza. Los registros borrados seran
0004#STR0004#ALL#almacenados en un juego de archivos generados por el programa.
0005#STR0005#ALL#Haga un BACKUP antes de ejecutar esta rutina
0006#STR0006#ALL#Actualizando archivo muerto
0007#STR0007#ALL#Optimizando
0008#STR0008#ALL#Se finalizo con exito.
 

MATA580_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Limpeza Mensal
0002#STR0002#ALL#Este programa tem o objetivo de efetuar a limpeza de arquivos do m�dulo SIGAFAT.
0003#STR0003#ALL#Dever� ser informada a data limite para limpeza.  Os registros deletados ser�o
0004#STR0004#ALL#armazenados em um jogo de arquivos a serem gerados pelo programa.
0005#STR0005#ALL#Fa�a um BACKUP antes de executar esta rotina
0006#STR0006#ALL#Atualizando Arquivo Morto
0007#STR0007#ALL#Otimizando
0008#STR0008#ALL#Finalizado com sucesso.
 

MATA580_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Este programa tem o objectivo de efectuar a limpeza de ficheiros do m�dulo sigafat.
0004#STR0004#ALL#Armazenados num jogo de ficheiros a serem criados pelo programa.
0005#STR0005#ALL#Fa�a um backup antes de executar este procedimento
0006#STR0006#ALL#A Actualizar Ficheiro Morto
0007#STR0007#ALL#A optimizar
0008#STR0008#ALL#Conclu�do com sucesso.
 

MATA580_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������. �������
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ������������� ��� ������� ������ ������ SIGAFAT.
0003#STR0003#ALL#���������� ������� ���������� ���� �������. ��������� ������ �����
0004#STR0004#ALL#�������� � ��������� ������, ��������� ����������.
0005#STR0005#ALL#����� �����-�� ���� ��������� �������� ���. �����
0006#STR0006#ALL#Updating Dead File
0007#STR0007#ALL#Optimizating
0008#STR0008#ALL#������� ��������.