Include P12 V2 - MATA590

MATA590.CH

 #DEFINE STR0000 FWI18NLang("MATA590","STR0000",1)
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA590","STR0001",2)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA590","STR0002",3)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA590","STR0003",4)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA590","STR0004",5)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA590","STR0005",6)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA590","STR0006",7)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA590","STR0007",8)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA590","STR0008",9)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA590","STR0009",10)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA590","STR0010",11)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA590","STR0011",12)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA590","STR0012",13)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA590","STR0013",14)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA590","STR0014",15)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA590","STR0015",16)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA590","STR0016",17)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA590","STR0017",18)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA590","STR0018",19)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA590","STR0019",20)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA590","STR0020",21)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA590","STR0021",22)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA590","STR0022",23)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA590","STR0023",24)
 

MATA590_EN.TRES

 0001#STR0000#ALL#Monthly Cleanup
0002#STR0001#ALL#This routine expects that the files to
0003#STR0002#ALL#it associated are not being used by other
0004#STR0003#ALL#stations.
0005#STR0004#ALL#Make sure the other users quit the    
0006#STR0005#ALL#system.
0007#STR0006#ALL#ATTENTION
0008#STR0007#ALL#Monthly Cleanup
0009#STR0008#ALL#The purpose of this program is to execute file cleanup in SIGAEST module.
0010#STR0009#ALL#The cleanup deadline must be entered. The records deleted will
0011#STR0010#ALL#stored in your database in the tables with the following file names:
0012#STR0011#ALL#Deadline  
0013#STR0012#ALL#Directory
0014#STR0013#ALL#Restoring physical space in file
0015#STR0014#ALL#Executing file cleanup
0016#STR0015#ALL#File 
0017#STR0016#ALL#already exists!
0018#STR0017#ALL#File 
0019#STR0018#ALL#Starting Stock Clearance
0020#STR0019#ALL#Recovering physical space
0021#STR0020#ALL#End of Stock Clearance
0022#STR0021#ALL#Clearance of Registrations - Table
0023#STR0022#ALL#Files
0024#STR0023#ALL#Do you want to delete the file
 

MATA590_ES.TRES

 0001#STR0000#ALL#Limpieza Mensual
0002#STR0001#ALL#Esta rutina requiere que los archivos a ella
0003#STR0002#ALL#asociados no esten siendo usados por otras
0004#STR0003#ALL#estaciones.
0005#STR0004#ALL#Haga con que los otros usuarios salgan del
0006#STR0005#ALL#sistema.
0007#STR0006#ALL#ATENCION
0008#STR0007#ALL#Limpieza Mensual
0009#STR0008#ALL#El objetivo de este programa es efectuar la limpieza de archivos del modulo SIGAEST.
0010#STR0009#ALL#Debe informarse la fecha limite para limpieza.  Los registros borrados seran 
0011#STR0010#ALL#almacenados en su base de datos en las tablas con los nombres de los siguientes archivos:
0012#STR0011#ALL#Fecha limite
0013#STR0012#ALL#Directorio
0014#STR0013#ALL#Recuperando espacio fisico en el archivo
0015#STR0014#ALL#Efectuando limpieza en el archivo
0016#STR0015#ALL#�Archivo 
0017#STR0016#ALL# ya existe !
0018#STR0017#ALL#Archivo 
0019#STR0018#ALL#Iniciando Limpieza de Stock
0020#STR0019#ALL#Recuperando espacio fisico
0021#STR0020#ALL#Termino de la Limpieza de Stock
0022#STR0021#ALL#Limpieza de Registros - Tabla
0023#STR0022#ALL#Archivos
0024#STR0023#ALL#Desea borrar el archivo
 

MATA590_PT-BR.TRES

 0001#STR0000#ALL#Limpeza Mensal
0002#STR0001#ALL#Esta  rotina  exige  que  os   arquivos
0003#STR0002#ALL#associados a ela n�o estejam em uso por
0004#STR0003#ALL#outras esta��es.
0005#STR0004#ALL#Fa�a com que os outros usu�rios saiam do
0006#STR0005#ALL#sistema.
0007#STR0006#ALL#ATEN��O
0008#STR0007#ALL#Limpeza Mensal
0009#STR0008#ALL#Este programa tem o objetivo de efetuar a limpeza de arquivos do m�dulo SIGAEST.
0010#STR0009#ALL#Dever� ser informada a data limite para limpeza.  Os registros deletados ser�o
0011#STR0010#ALL# armazenados em seu banco de dados nas tabelas com os nomes dos arquivos abaixo:
0012#STR0011#ALL#Data Limite
0013#STR0012#ALL#Diret�rio
0014#STR0013#ALL#Recuperando espa�o f�sico no arquivo
0015#STR0014#ALL#Efetuando limpeza no arquivo
0016#STR0015#ALL#Arquivo 
0017#STR0016#ALL# j� existe !
0018#STR0017#ALL#Arquivo 
0019#STR0018#ALL#Iniciando Depuracao de Estoque
0020#STR0019#ALL#Recuperando espaco fisico
0021#STR0020#ALL#Termino da Depuracao de Estoque
0022#STR0021#ALL#Limpeza de Registros - Tabela
0023#STR0022#ALL#Arquivos
0024#STR0023#ALL#Deseja excluir o arquivo
 

MATA590_PT-PT.TRES

 0002#STR0001#ALL#Esta  procedimento  exige  que  os   ficheiros
0003#STR0002#ALL#Associados a ela n�o estejam em utiliza��o  por
0004#STR0003#ALL#Outras esta��es.
0005#STR0004#ALL#Faca com que os outros utilizadors saiam do
0006#STR0005#ALL#Sistema.
0007#STR0006#ALL#Aten��o
0009#STR0008#ALL#Este Programa Tem O Objectivo De Efectuar A Limpeza De Ficheiros Do M�dulo Sigaest.
0013#STR0012#ALL#Direct�rio
0014#STR0013#ALL#A recuperar espa�o f�sico no ficheiro
0015#STR0014#ALL#A efectuar limpeza no ficheiro
0016#STR0015#ALL#Ficheiro 
0018#STR0017#ALL#Ficheiro 
0019#STR0018#ALL#A iniciar depura��o de stock
0020#STR0019#ALL#A recuperar espa�o f�sico
0021#STR0020#ALL#T�rmino da depura��o de stock
0022#STR0021#ALL#Limpeza de Registos - Tabela
0023#STR0022#ALL#Ficheiros
 

MATA590_RU.TRES

 0001#STR0000#ALL#������. �������
0002#STR0001#ALL#��� ��������� ������������, ��� �����
0003#STR0002#ALL#��������� � ��� �� ������������ �������
0004#STR0003#ALL#���������.
0005#STR0004#ALL#���������, ��� ������ �����. �� �����. �
0006#STR0005#ALL#�������.
0007#STR0006#ALL#��������
0008#STR0007#ALL#������. �������
0009#STR0008#ALL#���������� ���� ��������� - ���������� ������� ������ SIGAEST.
0010#STR0009#ALL#������� ������ ���� �������. ��������� ������ ����
0011#STR0010#ALL#�������� � ��������� ������, ��������� ����������.
0012#STR0011#ALL#����
0013#STR0012#ALL#�������
0014#STR0013#ALL#�������������� ����������� ������������ � �����
0015#STR0014#ALL#���������� ������� �����
0016#STR0015#ALL#����
0017#STR0016#ALL#��� ����������.
0018#STR0017#ALL#����
0019#STR0018#ALL#������ ���������������
0020#STR0019#ALL#�������������� ����������� ������������
0021#STR0020#ALL#��������� ���������������
0022#STR0021#ALL#������� ����������� - �������
0023#STR0022#ALL#�����
0024#STR0023#ALL#�� ������ ������� ����