Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - MATA801

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo MATA801 — 6 arquivo(s).

 

MATA801.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA801","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA801","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA801","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA801","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA801","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA801","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA801","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA801","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA801","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA801","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA801","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA801","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA801","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA801","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA801","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA801","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA801","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA801","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA801","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA801","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA801","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA801","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATA801","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATA801","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATA801","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATA801","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATA801","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATA801","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATA801","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATA801","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATA801","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATA801","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATA801","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATA801","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATA801","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATA801","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATA801","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATA801","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATA801","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATA801","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATA801","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATA801","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATA801","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATA801","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATA801","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATA801","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATA801","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATA801","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATA801","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATA801","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATA801","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATA801","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATA801","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATA801","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATA801","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATA801","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATA801","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATA801","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATA801","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATA801","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATA801","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATA801","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATA801","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATA801","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATA801","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATA801","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATA801","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATA801","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATA801","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATA801","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATA801","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MATA801","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MATA801","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MATA801","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MATA801","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MATA801","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MATA801","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MATA801","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MATA801","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MATA801","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MATA801","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MATA801","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MATA801","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MATA801","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MATA801","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MATA801","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MATA801","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MATA801","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MATA801","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MATA801","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MATA801","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MATA801","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MATA801","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MATA801","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MATA801","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MATA801","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MATA801","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MATA801","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MATA801","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MATA801","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MATA801","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MATA801","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MATA801","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MATA801","STR0104",104)
 

MATA801_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Selection
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Estimated PO
0007#STR0007#ALL#Authorize
0008#STR0008#ALL#Definite PO
0009#STR0009#ALL#Caption
0010#STR0010#ALL#Production Program
0011#STR0011#ALL#Clean the period tabs <Ctrl-I>
0012#STR0012#ALL#Start
0013#STR0013#ALL#Orders the Selection tab <Ctrl-S>
0014#STR0014#ALL#Order
0015#STR0015#ALL#Adds more orders to Selection tab <Ctrl-Q>
0016#STR0016#ALL#Add Ord
0017#STR0017#ALL#Generates a distribution between days of the period <Ctrl-L>
0018#STR0018#ALL#Distribution
0019#STR0019#ALL#Days
0020#STR0020#ALL#Scheduled
0021#STR0021#ALL#%Scheduled
0022#STR0022#ALL#Total Scheduled
0023#STR0023#ALL#Dates of the period must not exceed 7 days!
0024#STR0024#ALL#There is no information within categories selected!
0025#STR0025#ALL#There is no program information!
0026#STR0026#ALL#Send
0027#STR0027#ALL#Does not exist in SX3, there may be inconsistencies
0028#STR0028#ALL#The production program was not found
0029#STR0029#ALL#There are some entries with date, but no production line attributed.
0030#STR0030#ALL#Do you really want to clean the current distribution?
0031#STR0031#ALL#Descending
0032#STR0032#ALL#Ascending
0033#STR0033#ALL#Order Selection
0034#STR0034#ALL#Item
0035#STR0035#ALL#Column
0036#STR0036#ALL#Fields
0037#STR0037#ALL#Recover record?
0038#STR0038#ALL#Cancel schedule?
0039#STR0039#ALL#Exclude?
0040#STR0040#ALL#It's missing line or data key, or clean both
0041#STR0041#ALL#There is no information with the selected categories!
0042#STR0042#ALL#Do you really want to exclude it?
0043#STR0043#ALL#Selection
0044#STR0044#ALL#Status of Production Program must be OPEN or EXPECTED or AUTHORIZED in order to allow changer or exclusion
0045#STR0045#ALL#Status of Production program must be EXPECTED to allow Authorization
0046#STR0046#ALL#Authorize the program?
0047#STR0047#ALL#Program successfully authorized!
0048#STR0048#ALL#Program not found
0049#STR0049#ALL#No outputs selected to program
0050#STR0050#ALL#Production Orders were successfully generated!
0051#STR0051#ALL#Status of Production program must be OPEN to allow generation of Orders
0052#STR0052#ALL#PO 
0053#STR0053#ALL#Program must be completely assigned. Revise it and try again
0054#STR0054#ALL#Generate expected production orders?
0055#STR0055#ALL#Sales order was not found
0056#STR0056#ALL#For Product:
0057#STR0057#ALL#Do you really want to move it to status: Open and erase the POs?
0058#STR0058#ALL#Really want to change its status to: Expected?
0059#STR0059#ALL#Status of Production Program must be authorized to generate definitive POs
0060#STR0060#ALL#�Generate DEFINITIVE production orders?
0061#STR0061#ALL#POs were successfully transferred into definitive!
0062#STR0062#ALL#Errors were found; Orders were not generated
0063#STR0063#ALL#Open
0064#STR0064#ALL#Expected
0065#STR0065#ALL#Authorized
0066#STR0066#ALL#Closed
0067#STR0067#ALL#Under production
0068#STR0068#ALL#Print
0069#STR0069#ALL#There is not table for difficulty degrees per line
0070#STR0070#ALL#Calendar does not exist
0071#STR0071#ALL#and it is not possible to calculate % Scheduled per line
0072#STR0072#ALL#Production line does not exist for this product in the Operations catalog
0073#STR0073#ALL#Warning
0074#STR0074#ALL#The calendar code is required for this process. Register it and try again.
0075#STR0075#ALL#Inactive
0076#STR0076#ALL#Update query cannot be run.
0077#STR0077#ALL#There is no information to display.
0078#STR0078#ALL#Warning
0079#STR0079#ALL#Calendar and program name are mandatory.
0080#STR0080#ALL#Inexistent Economic Lot of Family: 
0081#STR0081#ALL#There is no operation for Product  
0082#STR0082#ALL# and Line 
0083#STR0083#ALL#Generation interrupted due to lack of information. Check it and run it again.
0084#STR0084#ALL#Close
0085#STR0085#ALL#Status of Production program must be OPEN to allow changes.
0086#STR0086#ALL#Massive Selection
0087#STR0087#ALL#Enables you to select the item and its content spread for several days <Ctrl-A>
0088#STR0088#ALL#Separate
0089#STR0089#ALL#A row must be selected before trying to split the item!
0090#STR0090#ALL#A date not scheduled may not have been indicated, separate this item before!
0091#STR0091#ALL#Scheduling Item
0092#STR0092#ALL#The sum of amounts to be spread cannot be higher than the product!
0093#STR0093#ALL#You must schedule all parts in different days!
0094#STR0094#ALL#Selection of operations...
0095#STR0095#ALL#Production Lines
0096#STR0096#ALL#Eliminate items not scheduled <Ctrl-B>
0097#STR0097#ALL#Delete Items
0098#STR0098#ALL#Are you sure you want to delete the items not scheduled? 
0099#STR0099#ALL#This option can be used only if program status is Open
0100#STR0100#ALL#This item comes from an item broken by several days, and it cannot be erased. You must delete the entire 'selection' set in the folder.
0101#STR0101#ALL#Totalizer per Program report
0102#STR0102#ALL#Totals
0103#STR0103#ALL#The day 
0104#STR0104#ALL# is a holiday for the new calendar and it has a scheduled production. Eliminate the schedule of these days ant try to make the change again.
 

MATA801_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Seleccion
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#OP Prevista
0007#STR0007#ALL#Autorizar
0008#STR0008#ALL#OP Definitiva
0009#STR0009#ALL#Leyenda
0010#STR0010#ALL#Programa de Produccion
0011#STR0011#ALL#Limpia las solapas del periodo <Ctrl-I>
0012#STR0012#ALL#Iniciar
0013#STR0013#ALL#Ordena la solapa de Seleccion <Ctrl-S>
0014#STR0014#ALL#Ordenar
0015#STR0015#ALL#Permite agregar mas pedidos a la solapa de Seleccion <Ctrl-Q>
0016#STR0016#ALL#Agreg. Ped
0017#STR0017#ALL#Genera una distribucion entre los dias del periodo <Ctrl-L>
0018#STR0018#ALL#Distribucion
0019#STR0019#ALL#Dias
0020#STR0020#ALL#Programado
0021#STR0021#ALL#%Programado
0022#STR0022#ALL#Total Programado 
0023#STR0023#ALL#�Las fechas del periodo no deben exceder 7 dias!
0024#STR0024#ALL#�No hay informacion dentro de las categorias seleccionadas!
0025#STR0025#ALL#�No hay informacion del programa!
0026#STR0026#ALL#Enviar
0027#STR0027#ALL# No existe en el SX3, puede haber inconsistencias
0028#STR0028#ALL#No se encontro el programa de produccion
0029#STR0029#ALL#Hay algunas partidas con fecha, pero sin Linea de produccion atribuida
0030#STR0030#ALL#�Realmente desea limpiar la distribucion actual?
0031#STR0031#ALL#Descendente
0032#STR0032#ALL#Ascendente
0033#STR0033#ALL#Ordenar Seleccion
0034#STR0034#ALL#Item
0035#STR0035#ALL#Columna
0036#STR0036#ALL#Campos
0037#STR0037#ALL#�Recuperar registro?
0038#STR0038#ALL#�Desprogramar?
0039#STR0039#ALL#�Borrar?
0040#STR0040#ALL#Falta clave de linea o fecha, o limpie ambas
0041#STR0041#ALL#�No hay informacion con las categorias seleccionadas!
0042#STR0042#ALL#�Desea realmente remover?
0043#STR0043#ALL#Seleccion
0044#STR0044#ALL#El estatus del Programa de produccion debe estar ABIERTO o PREVISTO o AUTORIZADO para permitir modificaciones o eliminacion
0045#STR0045#ALL#El estatus del Programa de produccion debe estar en PREVISTO  para permitir Autorizacion
0046#STR0046#ALL#�Autorizar el Programa?
0047#STR0047#ALL#�Programa autorizado con exito!
0048#STR0048#ALL#Programa no encontrado
0049#STR0049#ALL#No se encontraron partidas seleccionadas para  programar
0050#STR0050#ALL#�Las Ordenes de Produccion se generaron con exito!
0051#STR0051#ALL#El estatus del Programa de produccion debe estar ABIERTO  para permitir la generacion de Ordenes
0052#STR0052#ALL#OP
0053#STR0053#ALL#El programa debe estar completamente atribuido, revise e intente de nuevo
0054#STR0054#ALL#�Generar ordenes de produccion previstas?
0055#STR0055#ALL#El pedido de venta no se encontro
0056#STR0056#ALL#Para el producto:
0057#STR0057#ALL#�Realmente desea pasarlo para el estatus: Abierto y borrar las OPs?
0058#STR0058#ALL#�Realmente quiere pasarlo para el estatus: Previsto?
0059#STR0059#ALL#El estatus del Programa de produccion debe estar Autorizado  para generar OPs definitivas
0060#STR0060#ALL#�Generar ordenes de produccion DEFINITIVAS?
0061#STR0061#ALL#�OPs pasadas para definitivas con exito!
0062#STR0062#ALL#Se encontraron errores y por eso las Ordenes no se generaron
0063#STR0063#ALL#Abierto
0064#STR0064#ALL#Previsto
0065#STR0065#ALL#Autorizado
0066#STR0066#ALL#Cerrado
0067#STR0067#ALL#En Produccion
0068#STR0068#ALL#Imprimir
0069#STR0069#ALL#No hay tabla de grados de dificultad por linea
0070#STR0070#ALL#El calendario no existe
0071#STR0071#ALL#y no se puede calcular el % Programado por linea
0072#STR0072#ALL#La linea de produccion no existe para este producto en el catalogo de Operaciones
0073#STR0073#ALL#Aviso
0074#STR0074#ALL#El codigo del calendario es necesario para este proceso. Registrelo e intente nuevamente
0075#STR0075#ALL#Inactivo
0076#STR0076#ALL#No hay condicion para la ejecucion del query de actualizacion
0077#STR0077#ALL#No hay informacion para consultar.
0078#STR0078#ALL#Aviso
0079#STR0079#ALL#El calendario y el numero de programa son obligatorios
0080#STR0080#ALL#Lote Economico inexistente de la Familia: 
0081#STR0081#ALL#No existen operaciones para el Producto 
0082#STR0082#ALL# y Linea 
0083#STR0083#ALL#Generacion interrumpida por falta de informacion. Verifique y ejecute nuevamente
0084#STR0084#ALL#Cerrar
0085#STR0085#ALL#El estatus del Programa de produccion debe estar ABIERTO  para permitir modificaciones
0086#STR0086#ALL#Seleccion Massive
0087#STR0087#ALL#Permite que seleccione el item y su contenido se distribuya entre varios dias <Ctrl-A>
0088#STR0088#ALL#Separar
0089#STR0089#ALL#�Debe tener una linea seleccionada, antes de intentar dividir el item!
0090#STR0090#ALL#No debe haberse atribuido una fecha desprogramada, �separar este item antes!
0091#STR0091#ALL#Item de Programacion
0092#STR0092#ALL#�La suma de los valores para distribuir no puede ser superior al producto!
0093#STR0093#ALL#�Debe programar todas las partes en dias diferentes!
0094#STR0094#ALL#Seleccion de las operaciones ...
0095#STR0095#ALL#Lineas de Produccion
0096#STR0096#ALL#Eliminar items que no estan programados <Ctrl-B>
0097#STR0097#ALL#Borrar Items
0098#STR0098#ALL#�Esta seguro de que quiere borrar los items que no estan programados? 
0099#STR0099#ALL#Esta opcion solo puede utilizarse si el programa esta en el estado Abierto
0100#STR0100#ALL#Este item proviene de un item dividido por v�rios dias, y no se puede borrarlo. Excluya todo el juego de 'seleccion' de la carpeta.
0101#STR0101#ALL#Informe Totalizador por Programa
0102#STR0102#ALL#Totales
0103#STR0103#ALL#El dia 
0104#STR0104#ALL# es feriado para el nuevo calendario y tiene produccion programada. Elimine la programacion de estos dias e intente realizar la modificacion nuevamente.
 

MATA801_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Sele��o
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Apagar
0006#STR0006#ALL#OP Prevista
0007#STR0007#ALL#Autorizar
0008#STR0008#ALL#OP Definitiva
0009#STR0009#ALL#Legenda
0010#STR0010#ALL#Programa de Produ��o
0011#STR0011#ALL#Limpa as abas do per�odo <Ctrl-I>
0012#STR0012#ALL#Iniciar
0013#STR0013#ALL#Ordena a aba de Sele��o <Ctrl-S>
0014#STR0014#ALL#Ordenar
0015#STR0015#ALL#Permite adicionar mais pedidos � aba de Sele��o <Ctrl-Q>
0016#STR0016#ALL#Adic Ped
0017#STR0017#ALL#Gera uma distribui��o entre os dias do per�odo <Ctrl-L>
0018#STR0018#ALL#Distribui��o
0019#STR0019#ALL#Dias
0020#STR0020#ALL#Programado
0021#STR0021#ALL#%Programado
0022#STR0022#ALL#Total Programado 
0023#STR0023#ALL#As datas do per�odo n�o devem exceder 7 dias!
0024#STR0024#ALL#N�o h� informa��o dentro das categorias selecionadas!
0025#STR0025#ALL#N�o h� informa��o do programa!
0026#STR0026#ALL#Enviar
0027#STR0027#ALL# N�o existe no SX3, pode haver inconsist�ncias
0028#STR0028#ALL#O programa de produ��o n�o foi encontrado
0029#STR0029#ALL#H� algumas partidas com data, mas sem Linha de produ��o atribu�da
0030#STR0030#ALL#Realmente deseja limpar a distribui��o atual?
0031#STR0031#ALL#Descendente
0032#STR0032#ALL#Ascendente
0033#STR0033#ALL#Ordenar Sele��o
0034#STR0034#ALL#Item
0035#STR0035#ALL#Coluna
0036#STR0036#ALL#Campos
0037#STR0037#ALL#Recuperar registro?
0038#STR0038#ALL#Desprogramar?
0039#STR0039#ALL#Eliminar?
0040#STR0040#ALL#Falta chave de linha ou data, ou limpe ambas
0041#STR0041#ALL#N�o h� informa��o com as categorias selecionadas!
0042#STR0042#ALL#Deseja realmente remover?
0043#STR0043#ALL#Sele��o
0044#STR0044#ALL#O status do Programa de produ��o deve estar ABERTO ou PREVISTO ou AUTORIZADO para permitir modifica��es ou elimina��o
0045#STR0045#ALL#O status do Programa de produ��o deve estar em PREVISTO  para permitir Autoriza��o
0046#STR0046#ALL#Autorizar o Programa?
0047#STR0047#ALL#Programa autorizado com sucesso!
0048#STR0048#ALL#Programa n�o encontrado
0049#STR0049#ALL#N�o foram encontradas partidas selecionadas para  programar
0050#STR0050#ALL#As Ordens de Produ��o foram geradas com sucesso!
0051#STR0051#ALL#O status do Programa de produ��o deve estar ABERTO  para permitir a gera��o de Ordens
0052#STR0052#ALL#OP
0053#STR0053#ALL#O programa deve estar completamente atribu�do, revise e tente novamente
0054#STR0054#ALL#Gerar ordens de produ��o previstas?
0055#STR0055#ALL#O pedido de venda n�o foi encontrado
0056#STR0056#ALL#Para o produto:
0057#STR0057#ALL#Deseja realmente pass�-lo para o status: Aberto e apagar las OPs?
0058#STR0058#ALL#Realmente quer pass�-lo para o status: Previsto?
0059#STR0059#ALL#O status do Programa de produ��o deve estar Autorizado  para gerar OPs definitivas
0060#STR0060#ALL#�Gerar ordens de produ��o DEFINITIVAS?
0061#STR0061#ALL#OPs passadas para definitivas com sucesso!
0062#STR0062#ALL#Foram encontrados erros e por isso as Ordens n�o foram geradas
0063#STR0063#ALL#Aberto
0064#STR0064#ALL#Previsto
0065#STR0065#ALL#Autorizado
0066#STR0066#ALL#Fechado
0067#STR0067#ALL#Em Produ��o
0068#STR0068#ALL#Imprimir
0069#STR0069#ALL#N�o h� tabela de graus de dificuldade por linha
0070#STR0070#ALL#O calend�rio n�o existe
0071#STR0071#ALL#e n�o � poss�vel calcular a %Programado por linha
0072#STR0072#ALL#A linha de produ��o n�o existe para este produto no cat�logo de Opera��es
0073#STR0073#ALL#Aviso
0074#STR0074#ALL#O c�digo do calend�rio � necess�rio para este processo. Registre-o e tente novamente.
0075#STR0075#ALL#Inativo
0076#STR0076#ALL#N�o h� condi��o para a execu��o do query de atualiza��o
0077#STR0077#ALL#N�o h� informa��o a ser consultada.
0078#STR0078#ALL#Aviso
0079#STR0079#ALL#O calend�rio e o n�mero de programa s�o obrigat�rios
0080#STR0080#ALL#Lote Econ�mico inexistente da Fam�lia : 
0081#STR0081#ALL#N�o existem opera��es para o Produto 
0082#STR0082#ALL# e Linha 
0083#STR0083#ALL#Gera��o interrompida por falta de informa��o. Verifique e execute novamente
0084#STR0084#ALL#Fechar
0085#STR0085#ALL#O status do Programa de produ��o deve estar em ABERTO para permitir altera��es
0086#STR0086#ALL#Sele��o Massive
0087#STR0087#ALL#Permite que voc� selecione o item e seu conte�do espalhado por v�rios dias <Ctrl-A>
0088#STR0088#ALL#Separar
0089#STR0089#ALL#Voc� deve ter uma linha selecionada, antes de tentar dividir o item!
0090#STR0090#ALL#N�o deve ter sido atribu�da uma data, desprogramada separar este item antes!
0091#STR0091#ALL#Item de Programa��o
0092#STR0092#ALL#A soma dos montantes para dispersar n�o pode ser superior ao produto!
0093#STR0093#ALL#Voc� deve programar todas as partes em dias diferentes!
0094#STR0094#ALL#Selec��o das opera��es ...
0095#STR0095#ALL#Linhas de Produ��o
0096#STR0096#ALL#Eliminar itens que n�o est�o programadas <Ctrl-B>
0097#STR0097#ALL#Excluir Itens
0098#STR0098#ALL#Tem certeza que quer excluir os itens que n�o est�o programadas? 
0099#STR0099#ALL#Esta op��o s� pode ser usada se o programa est� no estado Aberto
0100#STR0100#ALL#Esse item vem de um item quebrado por v�rios dias, e n�o pode apagar isso. Voc� deve excluir todo o jogo de 'sele��o' da pasta.
0101#STR0101#ALL#Relat�rio Totalizador por Programa
0102#STR0102#ALL#Totais
0103#STR0103#ALL#O dia 
0104#STR0104#ALL# � feriaddo para o novo calend�rio e possui produ��o programada. Elimine a programa��o destes dias e tente realizar a altera��o novamente.
 

MATA801_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Selec��o
0013#STR0013#ALL#Ordena a aba de Selec��o <Ctrl-S>
0015#STR0015#ALL#Permite adicionar mais pedidos � aba de Selec��o <Ctrl-Q>
0016#STR0016#ALL#Adic.Ped.
0024#STR0024#ALL#N�o h� informa��o dentro das categorias seleccionadas!
0030#STR0030#ALL#Realmente deseja limpar a distribui��o actual?
0033#STR0033#ALL#Ordenar Selec��o
0034#STR0034#ALL#Elem.
0037#STR0037#ALL#Recuperar registo?
0041#STR0041#ALL#N�o h� informa��o com as categorias seleccionadas!
0043#STR0043#ALL#Selec��o
0044#STR0044#ALL#O estado do Programa de produ��o deve estar ABERTO ou PREVISTO ou AUTORIZADO para permitir modifica��es ou elimina��o
0045#STR0045#ALL#O estado do programa de produ��o deve estar em PREVISTO  para permitir autoriza��o
0049#STR0049#ALL#N�o foram encontradas partidas seleccionadas para  programar
0051#STR0051#ALL#O estados do Programa de produ��o deve estar ABERTO  para permitir a gera��o de Ordens
0056#STR0056#ALL#Para o artigo:
0057#STR0057#ALL#Deseja realmente pass�-lo para o estado: Aberto e apagar las OPs?
0058#STR0058#ALL#Realmente quer pass�-lo para o estado: Previsto?
0059#STR0059#ALL#O estados do Programa de produ��o deve estar Autorizado  para gerar OP definitivas
0061#STR0061#ALL#OP passadas para definitivas com sucesso!
0072#STR0072#ALL#A linha de produ��o n�o existe para este artigo no cat�logo de Opera��es
0074#STR0074#ALL#O c�digo do calend�rio � necess�rio para este processo. Registe-o e tente novamente.
0075#STR0075#ALL#Inactivo
0076#STR0076#ALL#N�o h� condi��o para a execu��o do query de actualiza��o
0081#STR0081#ALL#N�o existem opera��es para o Artigo 
0085#STR0085#ALL#O estado do Programa de produ��o deve estar em ABERTO para permitir altera��es
0086#STR0086#ALL#Selec��o Massive
0087#STR0087#ALL#Permite que voc� seleccione o item e seu conte�do espalhados por v�rios dias <Ctrl-A>
0089#STR0089#ALL#Voc� deve ter uma linha seleccionada antes de tentar dividir o item!
0090#STR0090#ALL#N�o deve ter sido atribu�da uma data desprogramada. Separar este item antes!
0092#STR0092#ALL#A soma dos montantes para dispersar n�o pode ser superior ao artigo!
0096#STR0096#ALL#Eliminar itens que n�o est�o programados <Ctrl-B>
0098#STR0098#ALL#Tem certeza que quer excluir os itens que n�o est�o programados? 
0100#STR0100#ALL#Esse item vem de um item quebrado por v�rios dias, e n�o pode apagar isso. Voc� deve excluir todo o jogo de 'selec��o' da pasta.
0101#STR0101#ALL#Relat�rio totalizador por programa
 

MATA801_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����    
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#�����. ���
0007#STR0007#ALL#�������.
0008#STR0008#ALL#�������. ��
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#��������� ������������
0011#STR0011#ALL#������� ������� �������� <Ctrl-I>
0012#STR0012#ALL#���. 
0013#STR0013#ALL#���������� ������� ������ <Ctrl-S>
0014#STR0014#ALL#�����
0015#STR0015#ALL#���������� ������� �� ������� ������ <Ctrl-Q>
0016#STR0016#ALL#�������� �����
0017#STR0017#ALL#�������� ������������� �� ���� � ������� <Ctrl-L>
0018#STR0018#ALL#�����������.
0019#STR0019#ALL#��� 
0020#STR0020#ALL#��������.
0021#STR0021#ALL#%�������������
0022#STR0022#ALL#����� �������������
0023#STR0023#ALL#���� ������� �� ������ ��������� 7 ����.
0024#STR0024#ALL#��� ������ � ��������� ����������.
0025#STR0025#ALL#��� ������ ��� ���������.
0026#STR0026#ALL#����
0027#STR0027#ALL#�� ���������� � SX3, �������� ��������������
0028#STR0028#ALL#��������� ������������ �� �������
0029#STR0029#ALL#��� ��������� ������� ���� ����, �� �� ������� ���������������� �����.
0030#STR0030#ALL#�������� ������� �������������?
0031#STR0031#ALL#�� ����.  
0032#STR0032#ALL#�� ����. 
0033#STR0033#ALL#������� ������ 
0034#STR0034#ALL#���.
0035#STR0035#ALL#�����.
0036#STR0036#ALL#����  
0037#STR0037#ALL#�����. ������? 
0038#STR0038#ALL#�������� ������������?
0039#STR0039#ALL#���������?
0040#STR0040#ALL#�� ������� ����� ��� ���� ����, ���� ��� ��� ��������
0041#STR0041#ALL#��� ������ � ���������� �����������.
0042#STR0042#ALL#�� ������������� ������ ��������� ���?
0043#STR0043#ALL#�����    
0044#STR0044#ALL#��� �������� ��������� ��� ���������� ��������� ������������ ������ ����� ������ �������, � �������� ��� ������������
0045#STR0045#ALL#��� ����������� ��������� ������������ ������ ����� ������ � ��������
0046#STR0046#ALL#������������ ���������?
0047#STR0047#ALL#��������� ������� ������������.
0048#STR0048#ALL#��������� �� �������
0049#STR0049#ALL#�� ������� �������� ������ ��� ���������
0050#STR0050#ALL#���������������� ������ ������� �������.
0051#STR0051#ALL#��� �������� ������� ��������� ������������ ������ ����� ������ �������
0052#STR0052#ALL#��
0053#STR0053#ALL#���������� ��������� ��������� ���������� ���������. ��������� ��� � ��������� �������.
0054#STR0054#ALL#������� ��������� ���������������� ������?
0055#STR0055#ALL#����� �� ������� �� ������
0056#STR0056#ALL#��� ��������:
0057#STR0057#ALL#���������� ��� ��� ������ "�������" � ������� ��?
0058#STR0058#ALL#���������� ��� ��� ������: "� ��������"?
0059#STR0059#ALL#��� �������� ������������� �� ��������� ������������ ������ ����� ������ "������������".
0060#STR0060#ALL#������� ������������� ���������������� ������?
0061#STR0061#ALL#�� ������� ������������� � �������������.
0062#STR0062#ALL#���������� ������, ������ �� �������
0063#STR0063#ALL#����
0064#STR0064#ALL#����.   
0065#STR0065#ALL#�������.  
0066#STR0066#ALL#���.  
0067#STR0067#ALL#� ��-��
0068#STR0068#ALL#���. 
0069#STR0069#ALL#����������� ������� ������� ��������� ��� �����
0070#STR0070#ALL#��������� �� ����������
0071#STR0071#ALL#� ���������� ���������� %������������� ��� �����
0072#STR0072#ALL#��� ����� �������� �� ���������� ���������������� ����� � �������� ��������
0073#STR0073#ALL#�������
0074#STR0074#ALL#��� ����� �������� ��������� ��� ���������. ��������������� ��� � ��������� �������.
0075#STR0075#ALL#�������.
0076#STR0076#ALL#���������� ��������� ���������� �������.
0077#STR0077#ALL#��� ���-��� ��� �������.
0078#STR0078#ALL#�������
0079#STR0079#ALL#��������� � ����� ��������� �������� ������������� �����������.
0080#STR0080#ALL#�������������� ����������� ������ ��� ���������
0081#STR0081#ALL#��� �������� ��� ��������
0082#STR0082#ALL# � �����
0083#STR0083#ALL#�������� �������� ��-�� �������� ������. ��������� � ��������� ��� ���.
0084#STR0084#ALL#�������
0085#STR0085#ALL#��� ��������� ���������������� ��������� ������ ����� ������ �������.
0086#STR0086#ALL#�������� �����
0087#STR0087#ALL#��������� ������� ������� � ������������� �� ����������� �� ���������� ���� <Ctrl-A>
0088#STR0088#ALL#������.
0089#STR0089#ALL#����� ����������� ������� ���������� ������� ������.
0090#STR0090#ALL#������ ������� ����������������� ����, ������� ����� ��������� �������.
0091#STR0091#ALL#������������ �������
0092#STR0092#ALL#����� �������������� ��������� �� ������ ��������� ���������� ��������.
0093#STR0093#ALL#���������� ������������ ��� ����� �� ������ ����.
0094#STR0094#ALL#����� ��������...
0095#STR0095#ALL#���������������� �����
0096#STR0096#ALL#������� ����������������� ������� <Ctrl-B>
0097#STR0097#ALL#����. �����.
0098#STR0098#ALL#������� ����������������� �������?
0099#STR0099#ALL#��� ����� ����� ��������������, ������ ����� ��������� ����� ������ "�������"
0100#STR0100#ALL#��� ������� ���������� �� �������, �������� �� ��������� ����, ������� ��� �� ����� ���� �������. ���������� ������� ���� ��������� ����� � �����.
0101#STR0101#ALL#����� ��������� �� ���������
0102#STR0102#ALL#����� 
0103#STR0103#ALL#����
0104#STR0104#ALL# �������� �������� ��� ������ ���������, �� ��� ���� ������������� ������������. ������� ������������ ��� ���� ���� � ����������� ������ ��������� ��� ���.
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL