MATA803.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA803","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA803","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA803","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA803","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA803","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA803","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA803","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA803","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA803","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA803","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA803","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA803","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA803","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA803","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATA803","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATA803","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATA803","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATA803","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATA803","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATA803","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATA803","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATA803","STR0022",22)
MATA803_EN.TRES
0001#STR0001#ALL# of the day
0002#STR0002#ALL#Monitoring of Production Program:
0003#STR0003#ALL#OPERATION:
0004#STR0004#ALL#DATE:
0005#STR0005#ALL#Advance:
0006#STR0006#ALL#AveragexLot:
0007#STR0007#ALL#Mins.
0008#STR0008#ALL#There is no production order scheduled for this department.
0009#STR0009#ALL#Units
0010#STR0010#ALL#Advances
0011#STR0011#ALL#Programmed
0012#STR0012#ALL#Accomplished
0013#STR0013#ALL#Open
0014#STR0014#ALL#Date does not exist in the schedule. For this schedules, dates go from
0015#STR0015#ALL# to
0016#STR0016#ALL#Schedule selected does not exist!
0017#STR0017#ALL#General
0018#STR0018#ALL#No operations were found for order
0019#STR0019#ALL#The following operation is not registered
0020#STR0020#ALL# in PO table (sx5)
0021#STR0021#ALL#Warning
0022#STR0022#ALL#Selecting data...
MATA803_ES.TRES
0001#STR0001#ALL# del dia
0002#STR0002#ALL#Monitoreo de Produccion del Programa :
0003#STR0003#ALL#OPERACION :
0004#STR0004#ALL#FECHA :
0005#STR0005#ALL#Avance:
0006#STR0006#ALL#Promedio vs. Lote:
0007#STR0007#ALL#Mins.
0008#STR0008#ALL#No hay ordenes de produccion programadas para este departamento
0009#STR0009#ALL#Unidades
0010#STR0010#ALL#Avances
0011#STR0011#ALL#Programado
0012#STR0012#ALL#Realizado
0013#STR0013#ALL#Pendiente.
0014#STR0014#ALL#La fecha no existe dentro del programa, para este programa las fechas van desde
0015#STR0015#ALL# A
0016#STR0016#ALL#�No existe el programa seleccionado!
0017#STR0017#ALL#General
0018#STR0018#ALL#No se encontraron operaciones para la orden
0019#STR0019#ALL#No esta registrada la operacion
0020#STR0020#ALL# en la tabla OP (sx5)
0021#STR0021#ALL#Aviso
0022#STR0022#ALL#Seleccionando Datos...
MATA803_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL# do dia
0002#STR0002#ALL#Monitoramento de Produ��o do Programa :
0003#STR0003#ALL#OPERA��O :
0004#STR0004#ALL#DATA :
0005#STR0005#ALL#Avan�o:
0006#STR0006#ALL#M�diaxLote:
0007#STR0007#ALL#Mins.
0008#STR0008#ALL#N�o h� ordens de produ��o programadas para este departamento
0009#STR0009#ALL#Unidades
0010#STR0010#ALL#Avan�os
0011#STR0011#ALL#Programado
0012#STR0012#ALL#Realizado
0013#STR0013#ALL#Em Aberto
0014#STR0014#ALL#A data n�o existe dentro do programa, para este programa as datas v�o desde
0015#STR0015#ALL# at�
0016#STR0016#ALL#N�o existe o programa selecionado!
0017#STR0017#ALL#Geral
0018#STR0018#ALL#N�o foram encontradas opera��es para a ordem
0019#STR0019#ALL#N�o est� registrada a opera��o
0020#STR0020#ALL# na tabela OP (sx5)
0021#STR0021#ALL#Aviso
0022#STR0022#ALL#Selecionando Dados...
