Include P12 V2. Grupo MATA900 — 6 arquivo(s).
MATA900.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATA900","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATA900","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATA900","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATA900","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATA900","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATA900","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATA900","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATA900","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATA900","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATA900","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATA900","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATA900","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATA900","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATA900","STR0014",14)
MATA900_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Tax Records
0007#STR0007#ALL#Quit
0008#STR0008#ALL#Confirm
0009#STR0009#ALL#About Deleting?
0010#STR0010#BRA#If addition is made through this routine, possible differences between the table of Tax Records and the movements of inflow and outflow invoices may occur, causing future errors in generating files like SINTEGRA,GIA,etc. We recommend that this operation be made through addition of invoices in the SIGAFAT, SIGACOM or SIGAFIS environments. Wish to make the addition ?
0011#STR0011#BRA#By making alteration through this routine, possible differences between the table of Tax Records and the Movements of Inflow and Outflow Invoices may occur causing future errors in generating magnetic files like SINTEGRA,GIA,etc. We recommend that this operation be made by deleting the invoices and adding them again through the SIGAFAT, SIGACOM or SIGAFISAT environments. Wish to make the alteration ?
0012#STR0012#BRA#If deletion is made through this routine, possible differences between the table of Tax Records and the Movements of Inflow and Outflow invoices may occur causing future errors in generating magnetic files like SINTEGRA,GIA,etc. We recommend that this operation is made by deleting the invoices through the SIGAFAT, SIGACOM or SIGAFIS environments. Wish to delete ?
0013#STR0013#BRA#By ite&m
0014#STR0014#BRA#Generate tax entries
MATA900_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Libros fiscales
0007#STR0007#ALL#Anula
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#�Cuanto al Borrado?
0010#STR0010#BRA#Efectuando la inclusion a trav�s de esta rutina, podran ocurrir possibles diferencias entre la tabla de Libros Fiscales y las Movimentaciones de Entrada y Salida de Facts. acarreando futuros errores en geracion de arquivos magn�ticos como SINTEGRA,GIA,etc. Recomendamos que esta operacion sea realizada a trav�s de inclusion de Facturas de los ambientes SIGAFAT, SIGACOM o SIGAFIS. � Desea hacer la inclusion ?
0011#STR0011#BRA#Efetuando a altera��o atrav�s desta rotina, poder�o ocorrer poss�veis diferen�as entre a tabela de Livros Fiscais e as Movimenta��es de Entrada e Sa�da de NFs acarretando futuros erros na gera��o de arquivos magn�ticos como SINTEGRA,GIA,etc. Recomendamos que esta opera��o seja realizada excluindo as NFs e incluindo-as novamente atrav�s dos ambientes SIGAFAT, SIGACOM ou SIGAFIS. Deseja fazer a altera��o ?
0012#STR0012#BRA#Efectuando la exclusion a trav�s de esta rutina, podran ocurrir posibles diferencias entre la tabla de Libros Fiscales y los Movimientos de Entrada y Salida de Facts. acarreando futuros errores en la generacion de archivos magn�ticos como SINTEGRA,GIA,etc. Recomendamos que esta operacion sea realizada excluyendo las Facts. a trav�s de los ambientes SIGAFAT, SIGACOM o SIGAFIS. � Desea hacer la exclusion ?
0013#STR0013#BRA#Por Ite&m
0014#STR0014#BRA#Gen. Asien. Fiscales
MATA900_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Livros Fiscais
0007#STR0007#ALL#Abandona
0008#STR0008#ALL#Confirma
0009#STR0009#ALL#Quanto � exclus�o?
0010#STR0010#BRA#Efetuando a inclus�o atrav�s desta rotina, poder�o ocorrer poss�veis diferen�as entre a tabela de Livros Fiscais e as Movimenta��es de Entrada e Sa�da de NFs acarretando futuros erros na gera��o de arquivos magn�ticos como SINTEGRA,GIA,etc. Recomendamos que esta opera��o seja realizada atrav�s da inclus�o de Notas Fiscais dos ambientes SIGAFAT, SIGACOM ou SIGAFIS. Deseja fazer a inclus�o ?
0011#STR0011#BRA#Efetuando a altera��o atrav�s desta rotina, poder�o ocorrer poss�veis diferen�as entre a tabela de Livros Fiscais e as Movimenta��es de Entrada e Sa�da de NFs acarretando futuros erros na gera��o de arquivos magn�ticos como SINTEGRA,GIA,etc. Recomendamos que esta opera��o seja realizada excluindo as NFs e incluindo-as novamente atrav�s dos ambientes SIGAFAT, SIGACOM ou SIGAFIS. Deseja fazer a altera��o ?
0012#STR0012#BRA#Efetuando a exclus�o atrav�s desta rotina, poder�o ocorrer poss�veis diferen�as entre a tabela de Livros Fiscais e as Movimenta��es de Entrada e Sa�da de NFs acarretando futuros erros na gera��o de arquivos magn�ticos como SINTEGRA,GIA,etc. Recomendamos que esta opera��o seja realizada excluindo as NFs atrav�s dos ambientes SIGAFAT, SIGACOM ou SIGAFIS. Deseja fazer a exclus�o ?
0013#STR0013#BRA#Por Ite&m
0014#STR0014#BRA#Ger. Lanc. Fiscais
MATA900_PT-PT.TRES
0007#STR0007#ALL#Abandonar
0009#STR0009#ALL#Quanto � exclus�o?
0013#STR0013#BRA#Por Ele&mento
0014#STR0014#BRA#Criar Mov. Fiscais
MATA900_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#�����. ���.
0007#STR0007#ALL#�����
0008#STR0008#ALL#�����.
0009#STR0009#ALL#�� ��������?
0010#STR0010#BRA#If addition is made through this routine, possible differences between the table of Tax Records and the movements of inflow and outflow invoices may occur, causing future errors in generating files like SINTEGRA,GIA,etc. We recommend that this operation be made through addition of invoices in the SIGAFAT, SIGACOM or SIGAFIS environments. Wish to make the addition ?
0011#STR0011#BRA#By making alteration through this routine, possible differences between the table of Tax Records and the Movements of Inflow and Outflow Invoices may occur causing future errors in generating magnetic files like SINTEGRA,GIA,etc. We recommend that this operation be made by deleting the invoices and adding them again through the SIGAFAT, SIGACOM or SIGAFISAT environments. Wish to make the alteration ?
0012#STR0012#BRA#If deletion is made through this routine, possible differences between the table of Tax Records and the Movements of Inflow and Outflow invoices may occur causing future errors in generating magnetic files like SINTEGRA,GIA,etc. We recommend that this operation is made by deleting the invoices through the SIGAFAT, SIGACOM or SIGAFIS environments. Wish to delete ?
0013#STR0013#BRA#By ite&m
0014#STR0014#BRA#Generate tax entries
