MATI260.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATI260","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATI260","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATI260","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATI260","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATI260","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATI260","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATI260","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATI260","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATI260","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATI260","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATI260","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATI260","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATI260","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATI260","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATI260","STR0015",15)
MATI260_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Product or warehouse not found.
0002#STR0002#ALL#Failure when loading XML
0003#STR0003#ALL#XML badly formatted:
0004#STR0004#ALL#Required tag not found in XML:
0005#STR0005#ALL#Processing by the other application was unsuccessful.
0006#STR0006#ALL#The version of the entered message was not implemented!
0007#STR0007#ALL#Incorrect XML structure: LISTOFTRANSFERWAREHOUSEITEM tag absent.
0008#STR0008#ALL#Message cannot be processed because integration with PPI is inactive
0009#STR0009#ALL#Integration with active PPI must use message version 1.001, 1.002 or 1.003
0010#STR0010#ALL#Processing by the other application was unsuccessful.
0011#STR0011#ALL#Issue date (RegisterDateTime) incorrectly informed. Use format YYYY-MM-DD.
0012#STR0012#ALL#Product invalid or not found in From/To. Item:
0013#STR0013#ALL#Code:
0014#STR0014#ALL#Warehouse invalid or not found in From/To. Item:
0015#STR0015#ALL#Measurement unit invalid or not found in From/To. Item:
MATI260_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Producto o almacen no encontrados.
0002#STR0002#ALL#Falla al manejar el XML.
0003#STR0003#ALL#XML mal formateado:
0004#STR0004#ALL#Tag obligatoria no encontrada en el XML:
0005#STR0005#ALL#El procesamiento por la otra aplicacion no tuvo exito.
0006#STR0006#ALL#�La version del mensaje informado no se implement�!
0007#STR0007#ALL#Estructura del XML incorrecta: tag LISTOFTRANSFERWAREHOUSEITEM ausente.
0008#STR0008#ALL#Mensaje no puede procesarse, porque la integraci�n con PPI est� inactiva
0009#STR0009#ALL#Integraci�n PPI activa debe utilizar el mensaje versi�n 1.001, 1.002 o 1.003
0010#STR0010#ALL#Procesamiento por la otra aplicaci�n no tuvo �xito
0011#STR0011#ALL#Fecha de emisi�n (RegisterDateTime) informada de forma incorrecta. Utilice el formato AAAA-MM-DD.
0012#STR0012#ALL#Producto no v�lido o no encontrado del De/A. �tem:
0013#STR0013#ALL#C�digo:
0014#STR0014#ALL#Almac�n no v�lido o no encontrado del De/A. �tem:
0015#STR0015#ALL#Unidad de medida no v�lida o no encontrada del De/A. �tem:
MATI260_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Produto ou armaz�m n�o encontrados.
0002#STR0002#ALL#Falha ao manipular o XML.
0003#STR0003#ALL#XML mal formatado:
0004#STR0004#ALL#Tag obrigat�ria n�o encontrada no XML:
0005#STR0005#ALL#Processamento pela outra aplica��o n�o teve sucesso.
0006#STR0006#ALL#A vers�o da mensagem informada n�o foi implementada!
0007#STR0007#ALL#Estrutura do XML incorreta: tag LISTOFTRANSFERWAREHOUSEITEM ausente.
0008#STR0008#ALL#Mensagem n�o pode ser processada pois integra��o com PPI est� inativa
0009#STR0009#ALL#Integra��o com PPI ativa deve utilizar mensagem vers�o 1.001, 1.002 ou 1.003
0010#STR0010#ALL#Processamento pela outra aplica��o n�o teve sucesso
0011#STR0011#ALL#Data de emiss�o (RegisterDateTime) informado de forma incorreta. Utilize o formato AAAA-MM-DD.
0012#STR0012#ALL#Produto inv�lido ou n�o encontrado do De/Para. Item:
0013#STR0013#ALL# C�digo:
0014#STR0014#ALL#Armaz�m inv�lido ou n�o encontrado do De/Para. Item:
0015#STR0015#ALL#Unidade de Medida inv�lida ou n�o encontrado do De/Para. Item:
MATI260_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������� ��� ����� �� ������.
0002#STR0002#ALL#������ ��� �������� XML
0003#STR0003#ALL#�������� ������ XML.
0004#STR0004#ALL#��������� ��� �� ������ � XML:
0005#STR0005#ALL#��������� ������ ����������� ���������.
0006#STR0006#ALL#������ ���������� ��������� �������������!
0007#STR0007#ALL#������������ ��������� XML: ��� LISTOFTRANSFERWAREHOUSEITEM �����������.
0008#STR0008#ALL#��������� �� ����� ���� ����������, ��� ��� ���������� � PPI ���������.
0009#STR0009#ALL#� ���������� � ���. PPI ������������ ��������� ������ 1.001, 1.002 ��� 1.003
0010#STR0010#ALL#��������� ������ ����������� ���������.
0011#STR0011#ALL#���� ������� (RegisterDateTime) ����������� ��������. ����������� ������ ����-��-��.
0012#STR0012#ALL#������� �� ������ � ���� ��/����. �������:
0013#STR0013#ALL#���:
0014#STR0014#ALL#����� �� ������ � ���� ��/����. �������:
0015#STR0015#ALL#������� ��������� ��������. ��� ����������� � ��� ���� ��/����. �������:
