Include P12 V2 - MATI490

MATI490.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATI490","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATI490","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATI490","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATI490","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATI490","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATI490","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATI490","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATI490","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATI490","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATI490","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATI490","STR0011",11)
 

MATI490_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Unable to found the register on Protheus.
0002#STR0002#ALL#Seller code not found:
0003#STR0003#ALL#SellerInternalId Tag is mandatory.
0004#STR0004#ALL#Commission not found.
0005#STR0005#ALL#For deletion the InternalID Tag is mandatory.
0006#STR0006#ALL#The type of operation was not entered correctly in Event tag.
0007#STR0007#ALL#An XML processing error occurred. Check if it was correctly entered.
0008#STR0008#ALL#Commission 
0009#STR0009#ALL# not found in from/to
0010#STR0010#ALL#Hotel invoice bills not found.
0011#STR0011#ALL#Invoice canceled. Unable to associate commission.
 

MATI490_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#No fue posible encontrar el registro en el Protheus.
0002#STR0002#ALL#C�digo del vendedor no se encontr�: 
0003#STR0003#ALL#Tag SellerInternalId es obligatoria.
0004#STR0004#ALL#Comisi�n no encontrada.
0005#STR0005#ALL#Para borrar la tag internalID es obligatoria.
0006#STR0006#ALL#El tipo de operaci�n no se inform� correctamente en la tag Event.
0007#STR0007#ALL#Hubo un error en el tratamiento del XML. Verifique si �ste se informa correctamente.
0008#STR0008#ALL#Comisi�n 
0009#STR0009#ALL# no se encontr� en el de/a
0010#STR0010#ALL#T�tulos de factura de hotel no encontrados.
0011#STR0011#ALL#Factura anulada. No es posible vincular comisi�n.
 

MATI490_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#N�o foi poss�vel encontrar o registro no Protheus.
0002#STR0002#ALL#C�digo de vendedor n�o encontrado: 
0003#STR0003#ALL#Tag SellerInternalId � obrigat�ria.
0004#STR0004#ALL#Comiss�o n�o encontrada.
0005#STR0005#ALL#Para exclus�o a tag internalID � obrigat�ria.
0006#STR0006#ALL#O tipo de opera��o n�o foi informado corretamente na tag Event.
0007#STR0007#ALL#Houve um erro no tratamento do XML. Verifique se o mesmo est� sendo informado corretamente.
0008#STR0008#ALL#Comiss�o 
0009#STR0009#ALL# n�o encontrado no de/para
0010#STR0010#ALL#T�tulos de fatura de hotel n�o encontrados.
0011#STR0011#ALL#Fatura cancelada. N�o � possivel atrelar comiss�o.
 

MATI490_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MATI490_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�� ������� ����� ������ � #_PRODUCT_#.
0002#STR0002#ALL#��� �������� �� ������:
0003#STR0003#ALL#��� SellerInternalID ����������.
0004#STR0004#ALL#�������� �� �������.
0005#STR0005#ALL#��� InternalID ���������� ��� ��������.
0006#STR0006#ALL#��� �������� � �������� ������� ������ �������.
0007#STR0007#ALL#��� ��������� XML ��������� ������. ��������� ������������ �����.
0008#STR0008#ALL#��������
0009#STR0009#ALL# �� ������ � "��/��"
0010#STR0010#ALL#����� ����� �� �������.
0011#STR0011#ALL#����-������� �������. ���������� ������� ��������