Include P12 V2 - MATR012

MATR012.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR012","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR012","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR012","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR012","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR012","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR012","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR012","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR012","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR012","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR012","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR012","STR0011",11)
 

MATR012_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Co-relation
0002#STR0002#ALL#This report prints the co-relation Report
0003#STR0003#ALL#in chronological order, according to NSU.     
0004#STR0004#ALL#Gross Inc. (Outflow)
0005#STR0005#ALL#Gross Vl. (Inflow)
0006#STR0006#ALL#Balance R$
0007#STR0007#ALL#Z.form
0008#STR0008#ALL#Administration
0009#STR0009#ALL#NSU        Series Document Date  Use Hr Use Reason                                  Gross Inc. (Outflow) Gross Inc. (Inflow)
0010#STR0010#ALL#Code            Description                                                                                        Bal.   $
0011#STR0011#ALL#Selecting Records...
 

MATR012_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de Correlaci�n
0002#STR0002#ALL#Este informes imprimira el Informe de Correla-
0003#STR0003#ALL#ciones en orden cronologica de acuerdo con el NSU. 
0004#STR0004#ALL#Vl.Bruto(Salida)
0005#STR0005#ALL#Vl.Bruto (Entrada)
0006#STR0006#ALL#Saldo R$
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administrac.
0009#STR0009#ALL#NSU        Serie Documento Fecha Uso Hr Uso Motivo                                      V.Bruto (Salida) V. Bruto (Entrada)
0010#STR0010#ALL#Codigo          Descripcion                                                                                        Saldo R$
0011#STR0011#ALL#Seleccionando Registros...
 

MATR012_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de Correlacao
0002#STR0002#ALL#Este relatorio ir� imprimir o Relatorio de Correla-
0003#STR0003#ALL#��es em ordem cronol�gica de acordo com o NSU.     
0004#STR0004#ALL#Vr.Bruto (Saida)
0005#STR0005#ALL#Vr.Bruto (Entrada)
0006#STR0006#ALL#Saldo R$
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#NSU        Serie Documento Data Uso Hr Uso Motivo                                        V.Bruto (Saida) V. Bruto (Entrada)
0010#STR0010#ALL#Codigo          Descricao                                                                                          Saldo R$
0011#STR0011#ALL#Selecionando Registros...
 

MATR012_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Listagem De Correla��o
0002#STR0002#ALL#Esta Listagem Ir� Imprimir A Listagem De Correla��o
0003#STR0003#ALL#Interdi��es, por ordem cronol�gica, de acordo com o utilizador.     
0004#STR0004#ALL#Vr. bruto (sa�da)
0005#STR0005#ALL#Vr. bruto (entrada)
0006#STR0006#ALL#Saldo �
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Util.        s�rie documento data  util. hr utili. motivo        v.bruto (sa�da) v.bruto (entrada)
0010#STR0010#ALL#C�digo          Descri��o                                                                                          Saldo R$
0011#STR0011#ALL#A Seleccionar Registos...
 

MATR012_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Co-relation
0002#STR0002#ALL#This report prints the co-relation Report
0003#STR0003#ALL#in chronological order, according to NSU.     
0004#STR0004#ALL#Gross Inc. (Outflow)
0005#STR0005#ALL#Gross Vl. (Inflow)
0006#STR0006#ALL#Balance R$
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#������������� 
0009#STR0009#ALL#NSU        Series Document Date  Use Hr Use Reason                                  Gross Inc. (Outflow) Gross Inc. (Inflow)
0010#STR0010#ALL#Code            Description                                                                                        Bal.   $
0011#STR0011#ALL#������� �������...