Include P12 V2 - MATR230

MATR230.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR230","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR230","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR230","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR230","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR230","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR230","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR230","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR230","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR230","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR230","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR230","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR230","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR230","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR230","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR230","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR230","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR230","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR230","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR230","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR230","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR230","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR230","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR230","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR230","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR230","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR230","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR230","STR0027",27)
 

MATR230_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Requisitions for Consump.
0002#STR0002#ALL#Issues the list of requisitions for consumption, separating by 
0003#STR0003#ALL#requester Cost Center or Account. This report is a little 
0004#STR0004#ALL#slow, since it builds the index file at the moment.   
0005#STR0005#ALL# Cost Center 
0006#STR0006#ALL# Account 
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Management   
0009#STR0009#ALL#RECORD(S)
0010#STR0010#ALL#Selecting Records    ...
0011#STR0011#ALL#C.C       DESCRIPTION               CODE   PRODUCT  DESCRIPTION               UM       QUANTITY             UNIT          C O S T
0012#STR0012#ALL#                                                                                                            COST        T O T A L
0013#STR0013#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
0014#STR0014#ALL#Total of Group 
0015#STR0015#ALL#Total Cost Center    
0016#STR0016#ALL#GRAND TOTAL ...........................
0017#STR0017#ALL#  DATE      COST       DESCRIPTION                ACCOUNT               DESCRIPTION                         V A L U E
0018#STR0018#ALL#Total of Account->
0019#STR0019#ALL#T O T A L --->
0020#STR0020#ALL#            CENTRER                                                                                                  
0021#STR0021#ALL#Descript.
0022#STR0022#ALL#Value
0023#STR0023#ALL#Cost
0024#STR0024#ALL#Unit Vl.
0025#STR0025#ALL#Total
0026#STR0026#ALL#Internal movement items      
0027#STR0027#ALL#The Question of Group MATR230 is incorrect.
 

MATR230_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Requerimientos para consumo
0002#STR0002#ALL#Emite el detalle de los requerimientos hechos para consumo, dividiendo por
0003#STR0003#ALL#Centro Costo solicitante o Cuenta Contable. Antes de emitir el informe, se
0004#STR0004#ALL#crea el archivo de indice, por eso la emision demorara.
0005#STR0005#ALL# Centro Costo 
0006#STR0006#ALL# Cta.Contable 
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#REGISTRO(S)
0010#STR0010#ALL#Seleccionando Registros...
0011#STR0011#ALL#C.C       DESCRIPCION               CODIGO PRODUCTO DESCRIPCION               UM       CANTIDAD            COSTO        C O S T O
0012#STR0012#ALL#                                                                                                        UNITARIO        T O T A L
0013#STR0013#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0014#STR0014#ALL#Total del Grupo 
0015#STR0015#ALL#Total Centro de Costo 
0016#STR0016#ALL#TOTAL GENERAL.........................
0017#STR0017#ALL#F E C H A   CENTRO     DESCRIPCION                CUENTA CONTABLE       DESCRIPTION                         V A L O R
0018#STR0018#ALL#Total de la Cuenta --> 
0019#STR0019#ALL#T O T A L --->
0020#STR0020#ALL#            DE COSTOS                                                                                                
0021#STR0021#ALL#Descripcion
0022#STR0022#ALL#Valor
0023#STR0023#ALL#Costo
0024#STR0024#ALL#Unitario
0025#STR0025#ALL#Total
0026#STR0026#ALL#Items de Movimiento Interno
0027#STR0027#ALL#El Grupo de pregunta MATR230 est� incorrecto.
 

MATR230_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Requisicoes para Consumo
0002#STR0002#ALL#Emite a relacao das requisicoes feitas para consumo , dividindo por
0003#STR0003#ALL#Centro de Custo requisitante ou Conta Contabil.Este relatorio e' um
0004#STR0004#ALL#pouco demorado porque ele cria o arquivo de indice na hora.
0005#STR0005#ALL# Centro Custo 
0006#STR0006#ALL# Cta.Contabil 
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#REGISTRO(S)
0010#STR0010#ALL#Selecionando Registros...
0011#STR0011#ALL#C.C       DESCRICAO                 CODIGO PRODUTO  DESCRICAO                 UM     QUANTIDADE            CUSTO        C U S T O
0012#STR0012#ALL#                                                                                                        UNITARIO        T O T A L
0013#STR0013#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0014#STR0014#ALL#Total do Grupo 
0015#STR0015#ALL#Total C. Custo   
0016#STR0016#ALL#TOTAL GERAL...........................
0017#STR0017#ALL# D A T A    CENTRO     DESCRICAO                  CONTA CONTABIL        DESCRICAO                           V A L O R
0018#STR0018#ALL#Total da Conta --> 
0019#STR0019#ALL#T O T A L --->
0020#STR0020#ALL#            DE CUSTO                                                                                                 
0021#STR0021#ALL#Descricao
0022#STR0022#ALL#Valor
0023#STR0023#ALL#Custo
0024#STR0024#ALL#Unitario
0025#STR0025#ALL#Total
0026#STR0026#ALL#Itens de Movimenta��o Interna
0027#STR0027#ALL#O Grupo de Pergunta MATR230 est� incorreto.
 

MATR230_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Requisi��es Para Consumo
0002#STR0002#ALL#Emite a rela��o das requisi��es feitas para consumo , dividindo por
0003#STR0003#ALL#Centro de Custo requisitante ou Conta Contabil.Este relat�rio � um
0004#STR0004#ALL#Pouco demorado porque cria o ficheiro de �ndice no momento.
0005#STR0005#ALL# centro custo 
0006#STR0006#ALL# cta.contabil�stica 
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Registo(s)
0010#STR0010#ALL#A Seleccionar Registos...
0011#STR0011#ALL#C.c       Descri��o                 C�digo Produto  Descri��o                 Um     Quantidade            Custo        C U S T O
0012#STR0012#ALL#                                                                                                        Unit�rio        T O T A L
0013#STR0013#ALL#Cancelado Pelo Operador
0014#STR0014#ALL#Total do grupo 
0015#STR0015#ALL#Total c. custo   
0016#STR0016#ALL#Total Crial...........................
0017#STR0017#ALL# D A T A    Centro     Descri��o                  Conta Contabil�stica        Descri��o                           V A L O R
0018#STR0018#ALL#Total da conta --> 
0019#STR0019#ALL#T o t a l --->
0020#STR0020#ALL#            de custo                                                                                                 
0021#STR0021#ALL#Descri��o
0024#STR0024#ALL#Unit�rio
0026#STR0026#ALL#Itens De Movimenta��o Interna
 

MATR230_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ �� �����������
0002#STR0002#ALL#��������� ������ ������ �� �����������, ������� ��
0003#STR0003#ALL#����� ��� ����� ����. �������� ���� ����� �������
0004#STR0004#ALL#���������, �.�. �� ������� ���� �������� �� ������ ������.
0005#STR0005#ALL# ����� ����.
0006#STR0006#ALL# ����     
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#������(�)
0010#STR0010#ALL#����� ������� ...       
0011#STR0011#ALL#C.C       ��������                  ���     �������� ��������               ��       ���-��               ��.           ����     
0012#STR0012#ALL#                                                                                                            ����        �����    
0013#STR0013#ALL#�������� ����������  
0014#STR0014#ALL#����� �� ������
0015#STR0015#ALL#����� � ����� �������������
0016#STR0016#ALL#�������� �����.........................
0017#STR0017#ALL#  ����     ����        ��������                   ����                  ��������                            �����    
0018#STR0018#ALL#����� �� �����->  
0019#STR0019#ALL#����� --->    
0020#STR0020#ALL#            CENTRER
0021#STR0021#ALL#����-�    
0022#STR0022#ALL#����.     
0023#STR0023#ALL#����      
0024#STR0024#ALL#��. ��.   
0025#STR0025#ALL#����      
0026#STR0026#ALL#������� ����������� �����������
0027#STR0027#ALL#������ ������ MATR230 �������.