Include P12 V2 - MATR330

MATR330.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR330","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR330","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR330","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR330","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR330","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR330","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR330","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR330","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR330","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR330","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR330","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR330","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR330","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR330","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR330","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR330","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR330","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR330","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR330","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR330","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR330","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR330","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR330","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR330","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR330","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR330","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR330","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR330","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR330","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR330","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR330","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR330","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR330","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR330","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR330","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR330","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR330","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR330","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR330","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR330","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR330","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR330","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR330","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR330","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATR330","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATR330","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATR330","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATR330","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATR330","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATR330","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATR330","STR0051",51)
 

MATR330_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Transactions Report
0002#STR0002#ALL#This program will print a summary of the list of
0003#STR0003#ALL#quantity on Inventory. It is printed by columns, 
0004#STR0004#ALL#with Branch,Warehouse,Code and Quantity.
0005#STR0005#ALL# Type     
0006#STR0006#ALL# Group    
0007#STR0007#ALL#Z.Form 
0008#STR0008#ALL#Management   
0009#STR0009#ALL#QTY         PURCHASE      RETURNS           INTERNAL      REQUISITIONS    REQUISITIONS INITIAL BALAN    APPROPRIAT.   FINAL BALAN.       INTERNAL             PRODUCT. TRANSFER            SALES        OTHER         OTHER 
0010#STR0010#ALL#VALUE                     OF SALE          MOVEMENTS      FOR PRODUCT.    FOR PROCESS     IN PROCESS   INDIRECT MAT   IN PROCESS        TRANSFERS                BETWEEN BRANCH                       INFLOWS         OUTFL.
0011#STR0011#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR  
0012#STR0012#ALL#Initial Quantity
0013#STR0013#ALL#Initial Value
0014#STR0014#ALL#Final Quantity
0015#STR0015#ALL#Final Value
0016#STR0016#ALL#Total Type : 
0017#STR0017#ALL#Total Group: 
0018#STR0018#ALL#GRAND TOTAL:
0019#STR0019#ALL#Avrg initial value
0020#STR0020#ALL#Avrg final value
0021#STR0021#ALL#Selecting records     
0022#STR0022#ALL#QTY
0023#STR0023#ALL#VALUE
0024#STR0024#ALL#PURCHASE
0025#STR0025#ALL#RETURNS   
0026#STR0026#ALL#OF SALE 
0027#STR0027#ALL#MOVEMENTS
0028#STR0028#ALL#INTERNAL
0029#STR0029#ALL#REQUISIT.  
0030#STR0030#ALL#F/ PRODUCT.
0031#STR0031#ALL#F/ PROCESS 
0032#STR0032#ALL#INIT. BALANCE
0033#STR0033#ALL#IN PROCESS 
0034#STR0034#ALL#APPROPRIAT.
0035#STR0035#ALL#INDIRECT MAT
0036#STR0036#ALL#FINAL BALAN
0037#STR0037#ALL#TRANSFERS
0038#STR0038#ALL#PRODUCT.
0039#STR0039#ALL#BETWEEN BRNCH
0040#STR0040#ALL#SALES 
0041#STR0041#ALL#OTHERS
0042#STR0042#ALL#INFLOWS 
0043#STR0043#ALL#OUTFL.
0044#STR0044#ALL#Initial Qty.:
0045#STR0045#ALL#Initial Val:
0046#STR0046#ALL#Average Init.Val.:
0047#STR0047#ALL#Final Qty.:
0048#STR0048#ALL#Final Val:
0049#STR0049#ALL#Average Fin.Val:
0050#STR0050#ALL#Products
0051#STR0051#ALL#Product movements        
 

MATR330_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Mapa de los movimientos
0002#STR0002#ALL#Este programa emitira un resumen del detalle
0003#STR0003#ALL#de las cantidades del stock. Se emitira en forma de
0004#STR0004#ALL#columnas, con sucursal, deposito, codigo y cantidad.
0005#STR0005#ALL# Tipo     
0006#STR0006#ALL# Grupo    
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#CTD          COMPRAS   DEVOLUCIONES     MOVIMIENTOS     SOLICITUDES         SOLICITUDES   SALDO INICIAL      ATRIBUCION    SALDO FINAL   TRANFERENCIAS       PRODUCCION TRANSFERENCIA         VENTAS       OTRAS          OTRAS
0010#STR0010#ALL#VALOR                      DE VENTA        INTERNOS      P/ PRODUCCION    P/ PROCESO         EN PROCESO   MAT.INDIRECTA     EN PROCESO        INTERNAS               ENTRE SUCURSALES                    ENTRADAS       SALIDAS
0011#STR0011#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0012#STR0012#ALL#Cantidad Inicial
0013#STR0013#ALL#Valor inicial
0014#STR0014#ALL#Cantidad Final
0015#STR0015#ALL#Valor Final
0016#STR0016#ALL#Total Tipo : 
0017#STR0017#ALL#Total Grupo: 
0018#STR0018#ALL#TOT.GENERAL : 
0019#STR0019#ALL#Promedio Vlr. Inicial
0020#STR0020#ALL#Promedio Vlr. Final
0021#STR0021#ALL#Selecionando Archivos
0022#STR0022#ALL#CTD
0023#STR0023#ALL#VALOR
0024#STR0024#ALL#COMPRAS
0025#STR0025#ALL#DEVOLUCIONES
0026#STR0026#ALL#DE VENTA
0027#STR0027#ALL#MOVIMIENTOS
0028#STR0028#ALL#INTERNOS
0029#STR0029#ALL#SOLICITUDES
0030#STR0030#ALL#P/ PRODUCCION
0031#STR0031#ALL#P/ PROCESO
0032#STR0032#ALL#SALDO INICIAL
0033#STR0033#ALL#EN PROCESO
0034#STR0034#ALL#APROPIACION
0035#STR0035#ALL#MAT.INDIRECTO
0036#STR0036#ALL#SALDO FINAL
0037#STR0037#ALL#TRANSFERENCIAS
0038#STR0038#ALL#PRODUCCION
0039#STR0039#ALL#ENTRE SUCURSALES
0040#STR0040#ALL#VENTAS
0041#STR0041#ALL#OTRAS
0042#STR0042#ALL#ENTRADAS
0043#STR0043#ALL#SALIDAS
0044#STR0044#ALL#Ctd.Inicial:
0045#STR0045#ALL#Vlr.Inicial:
0046#STR0046#ALL#Vlr.Inicial Medio:
0047#STR0047#ALL#Ctd.Final:
0048#STR0048#ALL#Vlr.Final:
0049#STR0049#ALL#Vlr.Final Medio:
0050#STR0050#ALL#Prod. 
0051#STR0051#ALL#Movimiento de Productos
 

MATR330_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Mapa das Movimentacoes
0002#STR0002#ALL#Este programa ira emitir um resumo da relacao de
0003#STR0003#ALL#quantidades do estoque. Sera emitido em forma de
0004#STR0004#ALL#colunas, com Filial,Armazem,Codigo e Quantidade.
0005#STR0005#ALL# Tipo     
0006#STR0006#ALL# Grupo    
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#QTD          COMPRAS    DEVOLUCOES     MOVIMENTACOES      REQUISICOES     REQUISICOES  SALDO INICIAL    APROPRIACAO   SALDO FINAL   TRANFERENCIAS        PRODUCAO TRANSFERENCIA           VENDAS        OUTRAS        OUTRAS
0010#STR0010#ALL#VALOR                     DE VENDA          INTERNAS      P/ PRODUCAO     P/ PROCESSO    EM PROCESSO   MAT.INDIRETO   EM PROCESSO        INTERNAS                 ENTRE FILIAIS                       ENTRADAS        SAIDAS
0011#STR0011#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0012#STR0012#ALL#Quantidade Inicial
0013#STR0013#ALL#Valor inicial
0014#STR0014#ALL#Quantidade Final
0015#STR0015#ALL#Valor Final
0016#STR0016#ALL#Total Tipo : 
0017#STR0017#ALL#Total Grupo: 
0018#STR0018#ALL#TOTAL GERAL : 
0019#STR0019#ALL#Vlr. Inicial Medio
0020#STR0020#ALL#Vlr. Final Medio
0021#STR0021#ALL#Selecionando Registros
0022#STR0022#ALL#QTD
0023#STR0023#ALL#VALOR
0024#STR0024#ALL#COMPRAS
0025#STR0025#ALL#DEVOLU��ES
0026#STR0026#ALL#DE VENDA
0027#STR0027#ALL#MOVIMENTA��ES
0028#STR0028#ALL#INTERNAS
0029#STR0029#ALL#REQUISI��ES
0030#STR0030#ALL#P/ PRODU��O
0031#STR0031#ALL#P/ PROCESSO
0032#STR0032#ALL#SALDO INICIAL
0033#STR0033#ALL#EM PROCESSO
0034#STR0034#ALL#APROPRIA��O
0035#STR0035#ALL#MAT.INDIRETO
0036#STR0036#ALL#SALDO FINAL
0037#STR0037#ALL#TRANSFERENCIAS
0038#STR0038#ALL#PRODU��O
0039#STR0039#ALL#ENTRE FILIAIS
0040#STR0040#ALL#VENDAS
0041#STR0041#ALL#OUTRAS
0042#STR0042#ALL#ENTRADAS
0043#STR0043#ALL#SAIDAS
0044#STR0044#ALL#Qtde.Inicial:
0045#STR0045#ALL#Vlr.Inicial:
0046#STR0046#ALL#Vlr.Inicial Medio:
0047#STR0047#ALL#Qtde.Final:
0048#STR0048#ALL#Vlr.Final:
0049#STR0049#ALL#Vlr.Final Medio:
0050#STR0050#ALL#Produtos
0051#STR0051#ALL#Movimenta��o dos Produtos
 

MATR330_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Mapa Das Movimenta��es
0002#STR0002#ALL#Este programa ir� emitir um resumo da rela��o de
0003#STR0003#ALL#Quantidades do stock. ser� emitido em forma de
0004#STR0004#ALL#Colunas, Com Filial,armaz�m,c�digo E Quantidade.
0005#STR0005#ALL# tipo     
0006#STR0006#ALL# grupo    
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Qtd          Compras    Devolu��es     Movimenta��es      Requisi��es     Requisi��es  Saldo Inicial    Apropria��o   Saldo Final   Tranfer�ncias        Produ��o Transfer�ncia           Vendas        Outras        Outras
0010#STR0010#ALL#Valor                     De Venda          Internas      P/ Produ��o     P/ Processo    Em Processo   Mat.indirecto   Em Processo        Internas                 Entre Filiais                       Entradas        Sa�das
0011#STR0011#ALL#Cancelado Pelo Operador
0016#STR0016#ALL#Total tipo : 
0017#STR0017#ALL#Total grupo: 
0018#STR0018#ALL#Total crial : 
0019#STR0019#ALL#Valor Inicial M�dio
0020#STR0020#ALL#Valor Final M�dio
0021#STR0021#ALL#A Seleccionar Registos
0022#STR0022#ALL#Qtd
0023#STR0023#ALL#Valor
0024#STR0024#ALL#Compras
0025#STR0025#ALL#Devolu��es
0026#STR0026#ALL#De Venda
0027#STR0027#ALL#Movimentos
0028#STR0028#ALL#Internas
0029#STR0029#ALL#Requisi��es
0030#STR0030#ALL#P/ Produ��o
0031#STR0031#ALL#P/ Processo
0032#STR0032#ALL#Saldo Inicial
0033#STR0033#ALL#Em Processo
0034#STR0034#ALL#Apropria��o
0035#STR0035#ALL#Mat.indirecto
0036#STR0036#ALL#Saldo Final
0037#STR0037#ALL#Transfer�ncias
0038#STR0038#ALL#Produ��o
0039#STR0039#ALL#Entre Filiais
0040#STR0040#ALL#Vendas
0041#STR0041#ALL#Outras
0042#STR0042#ALL#Entradas
0043#STR0043#ALL#Sa�das
0044#STR0044#ALL#Qtde.inicial:
0045#STR0045#ALL#Vlr.inicial:
0046#STR0046#ALL#Vlr.inicial M�dio:
0047#STR0047#ALL#Qtde.final:
0048#STR0048#ALL#Vlr.final:
0049#STR0049#ALL#Vlr.final M�dio:
0050#STR0050#ALL#Artigos
0051#STR0051#ALL#Movimenta��o Dos Artigos
 

MATR330_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� � �����������
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ���������� �������� ������
0003#STR0003#ALL#���������� ����� �������������� ��������������� �� ������,
0004#STR0004#ALL#�� ������, �� ������, �� ���� � ����������.
0005#STR0005#ALL# ���      
0006#STR0006#ALL# ����.    
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#���-��   �������   ��������   �����. �������   ������� �������. �������    ������.   �������� ������       ����������     �������. �������      �������     ����   ����
0010#STR0010#ALL#�����                    �� �������       �� ���.������  ��� ��������.    ��� ���������   � ���������  �����. ���������   � ���������       ���������                ����� ��������                       �����������     ������
0011#STR0011#ALL#�������� ����������      
0012#STR0012#ALL#�������� ���-�� 
0013#STR0013#ALL#���. �����.  
0014#STR0014#ALL#���������� ���-��
0015#STR0015#ALL#���. �����.
0016#STR0016#ALL#����� �� ����:
0017#STR0017#ALL#����� �� ������:
0018#STR0018#ALL#����� ����:
0019#STR0019#ALL#�������  ��������� �����
0020#STR0020#ALL#�������  ����� � �����
0021#STR0021#ALL#����� �������    
0022#STR0022#ALL#���-��    
0023#STR0023#ALL#�����     
0024#STR0024#ALL#�������   
0025#STR0025#ALL#��������  
0026#STR0026#ALL#�� ������ 
0027#STR0027#ALL#�����������
0028#STR0028#ALL#�����     
0029#STR0029#ALL#������    
0030#STR0030#ALL#��� ������������
0031#STR0031#ALL#��� ���������
0032#STR0032#ALL#�������� ������
0033#STR0033#ALL#� ���������
0034#STR0034#ALL#��������  
0035#STR0035#ALL#�����.���������
0036#STR0036#ALL#�������� ������
0037#STR0037#ALL#��������� 
0038#STR0038#ALL#������������
0039#STR0039#ALL#����� ��������
0040#STR0040#ALL#�������   
0041#STR0041#ALL#������    
0042#STR0042#ALL#�����������
0043#STR0043#ALL#������    
0044#STR0044#ALL#�������� ���-��:
0045#STR0045#ALL#�������� ���������:
0046#STR0046#ALL#����. �����. �����:
0047#STR0047#ALL#���������� ����������
0048#STR0048#ALL#�������� �����:
0049#STR0049#ALL#����.�����.�����:
0050#STR0050#ALL#��������  
0051#STR0051#ALL#����������� ������