Include P12 V2 - MATR465

MATR465.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR465","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR465","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR465","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR465","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR465","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR465","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR465","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR465","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR465","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR465","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR465","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR465","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR465","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR465","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR465","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR465","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR465","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR465","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR465","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR465","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR465","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR465","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR465","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR465","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR465","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR465","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR465","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR465","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR465","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR465","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR465","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR465","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR465","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR465","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR465","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR465","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR465","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR465","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR465","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR465","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR465","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR465","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR465","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR465","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATR465","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATR465","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATR465","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATR465","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATR465","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATR465","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATR465","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATR465","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATR465","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATR465","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATR465","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATR465","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATR465","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATR465","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATR465","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATR465","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATR465","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATR465","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATR465","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATR465","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATR465","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATR465","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATR465","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATR465","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATR465","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATR465","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATR465","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MATR465","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MATR465","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MATR465","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MATR465","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MATR465","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MATR465","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MATR465","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MATR465","STR0079",79)
 

MATR465_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The aim of this program is to print the report 
0002#STR0002#ALL#Credit Notes according to the parameters informed 
0003#STR0003#ALL#by the user.
0004#STR0004#ALL#Credit Notes Report
0005#STR0005#ALL#Invoice
0006#STR0006#ALL#Issue Date
0007#STR0007#ALL#Customer
0008#STR0008#ALL#Date  Record
0009#STR0009#ALL#Number               Ser Date       Data       Codigo  Nome                                Sp.   Tax                Tax            Total of
0010#STR0010#ALL#Invoice                  Issue      Regist.    Custom. Custom.                                   Not Included       Included       Invoice
0011#STR0011#ALL#Invoice                  Issue      Regist.    Suppl.  Supplier                                  Not Included       Included       Invoice
0012#STR0012#ALL#CREDIT NOTES ITEMS LIST
0013#STR0013#ALL#Number               Series Date        Code    Name                                 Sp.       Tax              Tax             Total of
0014#STR0014#ALL#Invoice                     Regist.     Custom. Custom.                                     Not Included        Included         Invoice
0015#STR0015#ALL#Invoice                     Regist.     Supp.   Supplier                                    Not Included        Included         Invoice
0016#STR0016#ALL#Number               Series   Date          Date          Sp.         Tax                 Tax              Total of
0017#STR0017#ALL#Invoice                       Issue         Regist.                Not Included          Included           Invoic.
0018#STR0018#ALL#Invoice                     Issue       Custom. Custom.                                     Not Included        Included         Invoice
0019#STR0019#ALL#Invoice                     Issue       Supp.   Supplier                                      Not Included     Included          Invoice
0020#STR0020#ALL#*** CANCELLED BY THE OPERATOR ***
0021#STR0021#ALL#MATERIAL CODE                  DESCRIPTION                    TE   IMP. NOT INC.     IMP. INCL. LOCAL  QUANTITY      UNIT VALUE     TOTAL VALUE
0022#STR0022#ALL#NUMBER: 
0023#STR0023#ALL#ISSUE: 
0024#STR0024#ALL#REC: 
0025#STR0025#ALL#SPECIES: 
0026#STR0026#ALL#CUSTOMER:
0027#STR0027#ALL#SUPPLIER:
0028#STR0028#ALL#RECORD:    
0029#STR0029#ALL#PAYM.TERM: 
0030#STR0030#ALL#TOT.NOT INC. TAX : 
0031#STR0031#ALL#TOT.INCL.TAX : 
0032#STR0032#ALL#INVOICE TOTAL: 
0033#STR0033#ALL#I S S U E      D A T E ==> 
0034#STR0034#ALL#C U S T O M E R  ==> 
0035#STR0035#ALL#S U P P L I E R ==> 
0036#STR0036#ALL#R E C O R D   D A T E     ==> 
0037#STR0037#ALL#GRAND TOTAL ==> 
0038#STR0038#ALL#Generating report, please wait...
0039#STR0039#ALL#Report of credit notes       
0040#STR0040#ALL#Invoice    
0041#STR0041#ALL#Issue date     
0042#STR0042#ALL#Customer
0043#STR0043#ALL#Registration date
0044#STR0044#ALL#Report of credit notes       
0045#STR0045#ALL#Serie
0046#STR0046#ALL#Issue  
0047#STR0047#ALL#Regist.Date
0048#STR0048#ALL#Cust. Name  
0049#STR0049#ALL#Spe
0050#STR0050#ALL#Tax not included
0051#STR0051#ALL#Tax Included
0052#STR0052#ALL#Invoice total    
0053#STR0053#ALL#Type   
0054#STR0054#ALL#Store
0055#STR0055#ALL#Prov:
0056#STR0056#ALL#Product
0057#STR0057#ALL#Descript.
0058#STR0058#ALL#TIO
0059#STR0059#ALL#Tax N. Incl.
0060#STR0060#ALL#Tax Incl.
0061#STR0061#ALL#Local
0062#STR0062#ALL#Quantity  
0063#STR0063#ALL#Unit value 
0064#STR0064#ALL#Total amnt.
0065#STR0065#ALL#Record  
0066#STR0066#ALL#Pym.Terms
0067#STR0067#ALL#Tot.Tax Not Incl
0068#STR0068#ALL#Tot.Tax Incl
0069#STR0069#ALL#Invoice total 
0070#STR0070#ALL#Summarized - by invoice  
0071#STR0071#ALL#Summarized-by issue dt
0072#STR0072#ALL#Summarized by Customer
0073#STR0073#ALL#Summarized-by registration date
0074#STR0074#ALL#Detailed - by invoice    
0075#STR0075#ALL#Items
0076#STR0076#ALL#Item header     
0077#STR0077#ALL#Grand total
0078#STR0078#ALL#Total w/o Deduction
0079#STR0079#ALL#Credit Invoice Report
 

MATR465_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tiene el objetivo de imprimir el informe de
0002#STR0002#ALL#Notas Credito segun los parametros informados
0003#STR0003#ALL#por el usuario.
0004#STR0004#ALL#Informe de Notas de Credito
0005#STR0005#ALL#Factura
0006#STR0006#ALL#Fecha de Emision 
0007#STR0007#ALL#Cliente
0008#STR0008#ALL#Fecha Registro
0009#STR0009#ALL#Numero               Ser Fecha      Fecha      Codigo  Nombre                              Esp   Impuesto           Impuesto       Total de
0010#STR0010#ALL#Factura                  Emision    Registro   Cliente Cliente                                   No Incluido        Incluido       Factura
0011#STR0011#ALL#Factura                  Emision    Registro   Prove.  Proveedor                                 No Incluido        Incluido       Factura
0012#STR0012#ALL#LISTA DE LOS ITEMS DE LAS NOTAS DE CREDITO
0013#STR0013#ALL#Numero               Serie  Fecha       Codigo  Nombre                               Esp       Impuesto         Impuesto        Total de
0014#STR0014#ALL#Factura                     Registro    Cliente Cliente                                     No Incluido         Incluido         Factura
0015#STR0015#ALL#Factura                     Registro    Prove.  Proveedor                                   No Incluido         Incluido         Factura
0016#STR0016#ALL#Numero               Serie    Fecha         Fecha         Esp         Impuesto            Impuesto         Total de
0017#STR0017#ALL#Factura                       Emision       Registro               No Incluido           Incluido           Factura
0018#STR0018#ALL#Factura                     Emision     Cliente Cliente                                     No Incluido         Incluido         Factura
0019#STR0019#ALL#Factura                     Emision     Prove.  Proveedor                                     No Incluido      Incluido          Factura
0020#STR0020#ALL#*** ANULADO POR EL OPERADOR ***
0021#STR0021#ALL#CODIGO DEL  MATERIAL            DESCRIPCION                      TE   IMP. NO INC.     IMP. INCL. LOCAL  CANTIDAD   VALOR UNIT.    VALOR TOTAL
0022#STR0022#ALL#NUMERO: 
0023#STR0023#ALL#EMISION: 
0024#STR0024#ALL#REG: 
0025#STR0025#ALL#ESPECIE: 
0026#STR0026#ALL#CLIENTE: 
0027#STR0027#ALL#PROVEE.: 
0028#STR0028#ALL#REGISTRO:  
0029#STR0029#ALL#COND.PAGO: 
0030#STR0030#ALL#TOT.IMP. NO INC. : 
0031#STR0031#ALL#TOT.IMP.INCL.: 
0032#STR0032#ALL#TOTAL FACTURA: 
0033#STR0033#ALL#F E C H A  E M I S I O N > 
0034#STR0034#ALL#C L I E N T E  ==> 
0035#STR0035#ALL#P R O V E E D O R   ==> 
0036#STR0036#ALL#F E C H A  R E G I S T R O==> 
0037#STR0037#ALL#TOTAL GENERAL=> 
0038#STR0038#ALL#Generando informe, espere ...
0039#STR0039#ALL#Informe de Facturas de Credito
0040#STR0040#ALL#Factura 
0041#STR0041#ALL#Fecha de Emision
0042#STR0042#ALL#Cliente
0043#STR0043#ALL#Fecha de Registro
0044#STR0044#ALL#Informe de Facturas de Credito
0045#STR0045#ALL#Serie
0046#STR0046#ALL#Emision
0047#STR0047#ALL#Fc.Registro
0048#STR0048#ALL#Nombre Cliente
0049#STR0049#ALL#Esp
0050#STR0050#ALL#Imp.no Incluido
0051#STR0051#ALL#Imp.Incluido
0052#STR0052#ALL#Total de Factura 
0053#STR0053#ALL#Especie
0054#STR0054#ALL#Tienda
0055#STR0055#ALL#Prov:
0056#STR0056#ALL#Producto
0057#STR0057#ALL#Descripcion
0058#STR0058#ALL#TES
0059#STR0059#ALL#Imp N. Incl.
0060#STR0060#ALL#Imp Incl.
0061#STR0061#ALL#Local
0062#STR0062#ALL#Cantidad
0063#STR0063#ALL#Valor Unit.
0064#STR0064#ALL#Valor Total
0065#STR0065#ALL#Registro
0066#STR0066#ALL#Cond.Pag.
0067#STR0067#ALL#Tot.Imp.No Incl
0068#STR0068#ALL#Tot.Imp.Incl
0069#STR0069#ALL#Total Factura
0070#STR0070#ALL#Sintetico por Factura
0071#STR0071#ALL#Sintetico por Emision
0072#STR0072#ALL#Sintetico por Cliente
0073#STR0073#ALL#Sintetico por Fch. de Registro
0074#STR0074#ALL#Analitico por Factura
0075#STR0075#ALL#Items
0076#STR0076#ALL#Pie de Pag Items
0077#STR0077#ALL#Total Gen.
0078#STR0078#ALL#Total S/ Descto.
0079#STR0079#ALL#Informe de Facturas de Credito
 

MATR465_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objetivo imprimir relatorio de
0002#STR0002#ALL#Notas Credito de acordo com os parametros informados
0003#STR0003#ALL#pelo usuario.
0004#STR0004#ALL#Relatorio de Notas de Credito
0005#STR0005#ALL#N. Fis.
0006#STR0006#ALL#Data de Emissao 
0007#STR0007#ALL#Cliente
0008#STR0008#ALL#Data  Registro
0009#STR0009#ALL#Numero        Ser Data       Data       Codigo  Nome                                Esp   Imposto            Imposto       Total de
0010#STR0010#ALL#Nota Fiscal       Emissao    Registro   Cliente Cliente                                   Nao Incluido       Incluido       N.Fisc.
0011#STR0011#ALL#Nota Fiscal       Emissao    Registro   Fornec. Fornecedor                                Nao Incluido       Incluido       N.Fisc.
0012#STR0012#ALL#RELACAO DOS ITENS DAS NOTAS DE CREDITO
0013#STR0013#ALL#Numero        Serie  Data        Codigo  Nome                                 Esp       Imposto          Imposto         Total de
0014#STR0014#ALL#N.Fisc.              Registro    Cliente Cliente                                     Nao Incluido        Incluido         N.Fisc.
0015#STR0015#ALL#N.Fisc.              Registro    Forn.   Fornecedor                                  Nao Incluido        Incluido         N.Fisc.
0016#STR0016#ALL#Numero        Serie    Data          Data          Esp         Imposto            Imposto           Total de
0017#STR0017#ALL#N.Fisc.                Emissao       Registro               Nao Incluido          Incluido           N.Fisc.
0018#STR0018#ALL#N.Fisc.              Emissao     Cliente Cliente                                     Nao Incluido        Incluido         N.Fisc.
0019#STR0019#ALL#N.Fisc.              Emissao     Forn.   Fornecedor                                    Nao Incluido     Incluido          N.Fisc.
0020#STR0020#ALL#*** CANCELADO PELO OPERADOR ***
0021#STR0021#ALL#CODIGO DO  MATERIAL            DESCRICAO                      TE   IMP. NAO INC.     IMP. INCL. LOCAL  QUANTIDADE    VALOR UNIT.    VALOR TOTAL
0022#STR0022#ALL#NUMERO: 
0023#STR0023#ALL#EMISSAO: 
0024#STR0024#ALL#REG: 
0025#STR0025#ALL#ESPECIE: 
0026#STR0026#ALL#CLIENTE: 
0027#STR0027#ALL#FORNEC.: 
0028#STR0028#ALL#REGISTRO:  
0029#STR0029#ALL#COND.PAGO: 
0030#STR0030#ALL#TOT.IMP. NAO INC.: 
0031#STR0031#ALL#TOT.IMP.INCL.: 
0032#STR0032#ALL#TOTAL N.FISC.: 
0033#STR0033#ALL#D A T A  E M I S S A O ==> 
0034#STR0034#ALL#C L I E N T E  ==> 
0035#STR0035#ALL#F O R N E C E D O R ==> 
0036#STR0036#ALL#D A T A  R E G I S T R O  ==> 
0037#STR0037#ALL#TOTAL GERAL ==> 
0038#STR0038#ALL#Gerando relatorio, aguarde...
0039#STR0039#ALL#Relatorio de Notas de Credito
0040#STR0040#ALL#Nota Fiscal
0041#STR0041#ALL#Data de Emissao
0042#STR0042#ALL#Cliente
0043#STR0043#ALL#Data do Registro
0044#STR0044#ALL#Relatorio de Notas de Credito
0045#STR0045#ALL#Serie
0046#STR0046#ALL#Emissao
0047#STR0047#ALL#Dt.Registro
0048#STR0048#ALL#Nome Cliente
0049#STR0049#ALL#Esp
0050#STR0050#ALL#Imp.nao Incluido
0051#STR0051#ALL#Imp.Incluido
0052#STR0052#ALL#Total de N.Fiscal
0053#STR0053#ALL#Especie
0054#STR0054#ALL#Loja
0055#STR0055#ALL#Prov:
0056#STR0056#ALL#Produto
0057#STR0057#ALL#Descricao
0058#STR0058#ALL#Tes
0059#STR0059#ALL#Imp N. Incl.
0060#STR0060#ALL#Imp Incl.
0061#STR0061#ALL#Local
0062#STR0062#ALL#Quantidade
0063#STR0063#ALL#Valor Unit.
0064#STR0064#ALL#Valor Total
0065#STR0065#ALL#Registro
0066#STR0066#ALL#Cond.Pag.
0067#STR0067#ALL#Tot.Imp.Nao Incl
0068#STR0068#ALL#Tot.Imp.Incl
0069#STR0069#ALL#Total N.Fiscal
0070#STR0070#ALL#Sintetico-por Nota Fiscal
0071#STR0071#ALL#Sintetico-por Emissao
0072#STR0072#ALL#Sintetico-por Cliente
0073#STR0073#ALL#Sintetico-por Data do Registro
0074#STR0074#ALL#Analitico-por Nota Fiscal
0075#STR0075#ALL#Itens
0076#STR0076#ALL#Rodape dos Itens
0077#STR0077#ALL#Total Geral
0078#STR0078#ALL#Total S/ Desconto
0079#STR0079#ALL#Relatorio de Faturas de Credito
 

MATR465_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa tem como objectivo imprimir o relat�rio de
0002#STR0002#ALL#Notas de cr�dito de acordo com os par�metros indicados
0003#STR0003#ALL#Pelo utilizador.
0004#STR0004#ALL#Relat�rio De Notas De Cr�dito
0006#STR0006#ALL#Data de emiss�o 
0008#STR0008#ALL#Data  Registo
0010#STR0010#ALL#Factura       Emiss�o    Registo   Cliente Cliente                                   N�o Inclu�do       Inclu�do       Factura
0011#STR0011#ALL#Factura       Emiss�o    Registo   Fornec. Fornecedor                                N�o Inclu�do       Inclu�do       Fact.
0012#STR0012#ALL#Rela��o Dos Itens Das Facturas De Cr�dito
0013#STR0013#ALL#N�mero        s�rie  data        c�digo  nome                                 esp       imposto          imposto         total de
0014#STR0014#ALL#Fact.              Registo    Cliente Cliente                                     N�o Inclu�do        Inclu�do         Fact.
0015#STR0015#ALL#Fact.              Registo    Forn.   Fornecedor                                  N�o Inclu�do        Inclu�do        Fact.
0016#STR0016#ALL#N�mero        s�rie    data          data          esp         imposto            imposto           total de
0017#STR0017#ALL#Fact.                Emiss�o       Registo               N�o Inclu�do          Inclu�do           Fact.
0018#STR0018#ALL#N.fisc.              Emiss�o     Cliente Cliente                                     N�o Inclu�do        Inclu�do         N.fisc.
0019#STR0019#ALL#N.fisc.              Emiss�o     Forn.   Fornecedor                                    N�o Inclu�do     Inclu�do          N.fisc.
0020#STR0020#ALL#*** cancelado pelo operador ***
0021#STR0021#ALL#C�DIGO DO  MATERIAL            DESCRI��O                      TE   IMP. N�O INC.     IMP. INCL. LOCAL  QUANTIDADE    VALOR UNIT.    VALOR TOTAL
0022#STR0022#ALL#N�mero: 
0023#STR0023#ALL#Emiss�o: 
0024#STR0024#ALL#Reg: 
0025#STR0025#ALL#Esp�cie: 
0026#STR0026#ALL#Cliente: 
0027#STR0027#ALL#Fornec.: 
0028#STR0028#ALL#Registo:  
0029#STR0029#ALL#Cond.pagto: 
0030#STR0030#ALL#Tot.imp. n�o inc.: 
0031#STR0031#ALL#Tot.imp.incl.: 
0032#STR0032#ALL#TOTAL FACT.: 
0033#STR0033#ALL#D a t a  d e  e m i s s � o ==> 
0034#STR0034#ALL#C l i e n t e  ==> 
0035#STR0035#ALL#F o r n e c e d o r ==> 
0036#STR0036#ALL#D a t a  d e  r e g i s t o  ==> 
0037#STR0037#ALL#Total geral ==> 
0038#STR0038#ALL#A criar relat�rio, aguarde...
0039#STR0039#ALL#Relat�rio De Notas De Cr�dito
0040#STR0040#ALL#Factura
0041#STR0041#ALL#Data De Emiss�o
0043#STR0043#ALL#Data Do Registo
0044#STR0044#ALL#Relat�rio De Notas De Cr�dito
0045#STR0045#ALL#S�rie
0046#STR0046#ALL#Emiss�o
0047#STR0047#ALL#Dt.registo
0050#STR0050#ALL#Imp.n�o Inclu�do
0051#STR0051#ALL#Imp.inclu�do
0052#STR0052#ALL#Total de Fact.
0053#STR0053#ALL#Esp�cie
0057#STR0057#ALL#Descri��o
0065#STR0065#ALL#Registo
0066#STR0066#ALL#Cond.pag.
0067#STR0067#ALL#Tot.imp.n�o Incl
0068#STR0068#ALL#Tot.imp.incl
0069#STR0069#ALL#Total Fact.
0070#STR0070#ALL#Sint�tico-por Factura
0071#STR0071#ALL#Sint�tico-por Emiss�o
0072#STR0072#ALL#Sint�tico-por Cliente
0073#STR0073#ALL#Sint�tico-por Data Do Registo
0074#STR0074#ALL#Anal�tico-por Factura
0076#STR0076#ALL#Rodap� Dos Itens
0077#STR0077#ALL#Total Crial
0079#STR0079#ALL#Listagem de Facturas de Cr�dito
 

MATR465_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ����������- ����������� �����
0002#STR0002#ALL#������-���� � ������������ � ���������� �����������
0003#STR0003#ALL#�������.    
0004#STR0004#ALL#����� �� ������-�����
0005#STR0005#ALL#��.���.
0006#STR0006#ALL#���� ���. 
0007#STR0007#ALL#������  
0008#STR0008#ALL#���� ������
0009#STR0009#ALL#�����               ��� ����       ����       Codigo  Nome                                Sp.   ���.               ���.            �����
0010#STR0010#ALL#��/�                  ���.      ������.    ������ ������                                   �� ���.        ���.         ��/�
0011#STR0011#ALL#��/�                  ���.      ������.    ����.  �������.                                  �� ���.        ���.         ��/�
0012#STR0012#ALL#������ ������� ������-���
0013#STR0013#ALL#�����               �������� ����      ���    ���                                ��.       ���.               ���.            �����
0014#STR0014#ALL#��/�                     ������.     ������ ������                                     �� ���.        ���.         ��/�
0015#STR0015#ALL#��/�                     ������.     ���.   �������.                                  �� ���.        ���.         ��/�
0016#STR0016#ALL#�����               �������� ����      ����          ��.         ���.               ���.            �����
0017#STR0017#ALL#��/�                  ���.      ������.                �� ���.        ���.         ��/�
0018#STR0018#ALL#��/�                     ������.       ������. ������                                     �� ���.        ���.         ��/�
0019#STR0019#ALL#��/�                     ������.       ���������.   �������.                                  �� ���.        ���.         ��/�
0020#STR0020#ALL#*** �������� ���������� ***
0021#STR0021#ALL#��������  ���                  ��������                    TE   ���. �� ���.     ���. ���. �����.  ���-��      �����.��.    ����� ����.
0022#STR0022#ALL#�����: 
0023#STR0023#ALL#���.: 
0024#STR0024#ALL#���.:
0025#STR0025#ALL#����.:
0026#STR0026#ALL#������:
0027#STR0027#ALL#���������:
0028#STR0028#ALL#������:
0029#STR0029#ALL#���. ���.:
0030#STR0030#ALL#����� �� ���. �����:
0031#STR0031#ALL#����� ���. ���:
0032#STR0032#ALL#��. �� �����:
0033#STR0033#ALL#���� ������ ==>
0034#STR0034#ALL#������ ==>
0035#STR0035#ALL#��������� ==>
0036#STR0036#ALL#���� ������ ==>
0037#STR0037#ALL#����� ����� ==>
0038#STR0038#ALL#�������� ������, �����...        
0039#STR0039#ALL#����� � ���������� �����
0040#STR0040#ALL#��.���.   
0041#STR0041#ALL#���� ���. 
0042#STR0042#ALL#������    
0043#STR0043#ALL#���� �����������
0044#STR0044#ALL#����� � ���������� �����
0045#STR0045#ALL#�����     
0046#STR0046#ALL#���.      
0047#STR0047#ALL#���� ������
0048#STR0048#ALL#��� ���������
0049#STR0049#ALL#���       
0050#STR0050#ALL#��� ������
0051#STR0051#ALL#� ������� 
0052#STR0052#ALL#����� �� ������
0053#STR0053#ALL#���       
0054#STR0054#ALL#�����
0055#STR0055#ALL#����.:
0056#STR0056#ALL#�������   
0057#STR0057#ALL#����-�    
0058#STR0058#ALL#TIO
0059#STR0059#ALL#�����. � ���.
0060#STR0060#ALL#���. ���. 
0061#STR0061#ALL#���.      
0062#STR0062#ALL#���-��
0063#STR0063#ALL#��������� �� �������
0064#STR0064#ALL#���. �����
0065#STR0065#ALL#������    
0066#STR0066#ALL#���.����� 
0067#STR0067#ALL#���. ���. �� ���
0068#STR0068#ALL#���.���. ���
0069#STR0069#ALL#����� �� ������
0070#STR0070#ALL#����� � �� �����
0071#STR0071#ALL#���. � �� ���� �������
0072#STR0072#ALL#����� �� ���������
0073#STR0073#ALL#����� � �� ���� �����������
0074#STR0074#ALL#��������� � �� �����
0075#STR0075#ALL#���.      
0076#STR0076#ALL#��������� �����.
0077#STR0077#ALL#����� ����
0078#STR0078#ALL#����� ��� ������
0079#STR0079#ALL#����� � ��������� �����