MATR473.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR473","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR473","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR473","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR473","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR473","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR473","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR473","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR473","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR473","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR473","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR473","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR473","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR473","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR473","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR473","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR473","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR473","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR473","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR473","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR473","STR0020",20)
MATR473_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#XXXXXXXXXXXXX
0002#STR0002#ARG#Customer/Store Code
0002#STR0002#MEX#Customer/Store Code
0003#STR0003#ARG#Cust Address
0003#STR0003#MEX#Cust Address
0004#STR0004#ARG#Product code
0004#STR0004#MEX#Product code
0005#STR0005#ARG#Funds
0005#STR0005#MEX#Funds
0006#STR0006#ARG#Issue Date
0006#STR0006#MEX#Issue Date
0007#STR0007#ARG#Delivery Date
0007#STR0007#MEX#Delivery Date
0008#STR0008#ARG#Letter import
0008#STR0008#MEX#Letter Import
0009#STR0009#ARG#Company Name
0009#STR0009#MEX#Company Name
0010#STR0010#ARG#Company Address
0010#STR0010#MEX#Company Addr
0011#STR0011#ARG#Company Postal Code
0011#STR0011#MEX#Company Postal Code
0012#STR0012#ARG#From order?
0012#STR0012#MEX#From order?
0013#STR0013#ARG#Initial range of order number
0013#STR0013#MEX#Initial range of order number
0014#STR0014#ARG#To order?
0014#STR0014#MEX#To order?
0015#STR0015#ARG#Final range of order number
0015#STR0015#MEX#Final range of order number
0016#STR0016#ARG#From customer?
0016#STR0016#MEX#From customer?
0017#STR0017#ARG#Customer code
0017#STR0017#MEX#Customer code
0018#STR0018#ARG#To customer?
0018#STR0018#MEX#To customer?
0019#STR0019#ARG#No data meet the term
0019#STR0019#MEX#No data meet the term
0020#STR0020#ARG#Print finished
0020#STR0020#MEX#Print finished
MATR473_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Pedido de venta
0002#STR0002#ARG#Codigo Cliente/Tienda
0002#STR0002#MEX#Codigo Cliente/Tienda
0003#STR0003#ARG#Direccion Clte
0003#STR0003#MEX#Direccion Clte
0004#STR0004#ARG#Codigo Producto
0004#STR0004#MEX#Codigo Producto
0005#STR0005#ARG#Concepto
0005#STR0005#MEX#Concepto
0006#STR0006#ARG#Fecha Emision
0006#STR0006#MEX#Fecha Emision
0007#STR0007#ARG#Fecha Entrega
0007#STR0007#MEX#Fecha Entrega
0008#STR0008#ARG#Importe Letra
0008#STR0008#MEX#Importe Letra
0009#STR0009#ARG#Nombre Empresa
0009#STR0009#MEX#Nombre Empresa
0010#STR0010#ARG#Direc. Empresa
0010#STR0010#MEX#Direc. Empresa
0011#STR0011#ARG#CP. Empresa
0011#STR0011#MEX#CP. Empresa
0012#STR0012#ARG#�Del Pedido?
0012#STR0012#MEX#�Del Pedido?
0013#STR0013#ARG#Rango inicial del numero de pedido
0013#STR0013#MEX#Rango inicial del numero de pedido
0014#STR0014#ARG#�Al Pedido?
0014#STR0014#MEX#�Al Pedido?
0015#STR0015#ARG#Rango final del numero de pedido
0015#STR0015#MEX#Rango final del numero de pedido
0016#STR0016#ARG#�Del cliente?
0016#STR0016#MEX#�Del cliente?
0017#STR0017#ARG#Codigo del cliente
0017#STR0017#MEX#Codigo del cliente
0018#STR0018#ARG#�Al Cliente?
0018#STR0018#MEX#�Al Cliente?
0019#STR0019#ARG#No hay datos que cumplan la condicion
0019#STR0019#MEX#No hay datos que cumplan la condicion
0020#STR0020#ARG#Impresion concluida satisfactoriamente
0020#STR0020#MEX#Impresion concluida satisfactoriamente
MATR473_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pedido de Venta
0002#STR0002#ARG#C�digo Cliente/Loja
0002#STR0002#MEX#C�digo Cliente/Loja
0003#STR0003#ARG#Endere�o Clien
0003#STR0003#MEX#Endere�o Clien
0004#STR0004#ARG#C�digo produto
0004#STR0004#MEX#C�digo produto
0005#STR0005#ARG#Verba
0005#STR0005#MEX#Verba
0006#STR0006#ARG#Data emiss�o
0006#STR0006#MEX#Data emiss�o
0007#STR0007#ARG#Data entrega
0007#STR0007#MEX#Data entrega
0008#STR0008#ARG#Importe letra
0008#STR0008#MEX#Importe Letra
0009#STR0009#ARG#Nome empresa
0009#STR0009#MEX#Nome Empresa
0010#STR0010#ARG#End. Empresa
0010#STR0010#MEX#End. Empresa
0011#STR0011#ARG#CP. Empresa
0011#STR0011#MEX#CP. Empresa
0012#STR0012#ARG#Do pedido?
0012#STR0012#MEX#Do pedido?
0013#STR0013#ARG#Faixa inicial do n�mero de pedido
0013#STR0013#MEX#Faixa inicial do n�mero de pedido
0014#STR0014#ARG#At� pedido?
0014#STR0014#MEX#At� pedido?
0015#STR0015#ARG#Faixa final do n�mero de pedido
0015#STR0015#MEX#Faixa final do n�mero de pedido
0016#STR0016#ARG#Do cliente?
0016#STR0016#MEX#Do cliente?
0017#STR0017#ARG#C�digo do cliente
0017#STR0017#MEX#C�digo do cliente
0018#STR0018#ARG#At� cliente?
0018#STR0018#MEX#At� cliente?
0019#STR0019#ARG#N�o h� dados que cumpram a condi��o
0019#STR0019#MEX#N�o h� dados quem cumpram a condi��o
0020#STR0020#ARG#Impress�o conclu�da satisfatoriamente
0020#STR0020#MEX#Impress�o conclu�da satisfatoriamente
MATR473_PT-PT.TRES
0002#STR0002#ARG#Codigo Cliente/Tienda
0002#STR0002#MEX#Codigo Cliente/Tienda
0003#STR0003#ARG#Direccion Clte
0003#STR0003#MEX#Direccion Clte
0004#STR0004#ARG#Codigo Producto
0004#STR0004#MEX#Codigo Producto
0005#STR0005#ARG#Concepto
0005#STR0005#MEX#Concepto
0006#STR0006#ARG#Fecha Emision
0006#STR0006#MEX#Fecha Emision
0007#STR0007#ARG#Fecha Entrega
0007#STR0007#MEX#Fecha Entrega
0008#STR0008#ARG#Importe Letra
0009#STR0009#ARG#Nombre Empresa
0009#STR0009#MEX#Nombre Empresa
0010#STR0010#ARG#Direc. Empresa
0010#STR0010#MEX#Direc. Empresa
0012#STR0012#ARG#�Del Pedido?
0012#STR0012#MEX#�Del Pedido?
0013#STR0013#ARG#Rango inicial del numero de pedido
0013#STR0013#MEX#Rango inicial del numero de pedido
0014#STR0014#ARG#�Al Pedido?
0014#STR0014#MEX#�Al Pedido?
0015#STR0015#ARG#Rango final del numero de pedido
0015#STR0015#MEX#Rango final del numero de pedido
0016#STR0016#ARG#�Del cliente?
0016#STR0016#MEX#�Del cliente?
0017#STR0017#ARG#Codigo del cliente
0017#STR0017#MEX#Codigo del cliente
0018#STR0018#ARG#�Al Cliente?
0018#STR0018#MEX#�Al Cliente?
0019#STR0019#ARG#No hay datos que cumplan la condicion
0019#STR0019#MEX#No hay datos que cumplan la condicion
0020#STR0020#ARG#Impresion concluida satisfactoriamente
0020#STR0020#MEX#Impresion concluida satisfactoriamente
MATR473_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#XXXXXXXXXXXXX
0002#STR0002#ARG#Customer/Store Code
0002#STR0002#MEX#Customer/Store Code
0003#STR0003#ARG#Cust Address
0003#STR0003#MEX#Cust Address
0004#STR0004#ARG#Product code
0004#STR0004#MEX#Product code
0005#STR0005#ARG#Funds
0005#STR0005#MEX#Funds
0006#STR0006#ARG#Issue Date
0006#STR0006#MEX#Issue Date
0007#STR0007#ARG#Delivery Date
0007#STR0007#MEX#Delivery Date
0008#STR0008#ARG#Letter import
0008#STR0008#MEX#Letter Import
0009#STR0009#ARG#Company Name
0009#STR0009#MEX#Company Name
0010#STR0010#ARG#Company Address
0010#STR0010#MEX#Company Addr
0011#STR0011#ARG#Company Postal Code
0011#STR0011#MEX#Company Postal Code
0012#STR0012#ARG#From order?
0012#STR0012#MEX#From order?
0013#STR0013#ARG#Initial range of order number
0013#STR0013#MEX#Initial range of order number
0014#STR0014#ARG#To order?
0014#STR0014#MEX#To order?
0015#STR0015#ARG#Final range of order number
0015#STR0015#MEX#Final range of order number
0016#STR0016#ARG#From customer?
0016#STR0016#MEX#From customer?
0017#STR0017#ARG#Customer code
0017#STR0017#MEX#Customer code
0018#STR0018#ARG#To customer?
0018#STR0018#MEX#To customer?
0019#STR0019#ARG#No data meet the term
0019#STR0019#MEX#No data meet the term
0020#STR0020#ARG#Print finished
0020#STR0020#MEX#Print finished
