Include P12 V2 - MATR481

MATR481.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR481","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR481","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR481","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR481","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR481","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR481","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR481","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR481","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR481","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR481","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR481","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR481","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR481","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR481","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR481","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR481","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR481","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR481","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR481","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR481","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR481","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR481","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR481","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR481","STR0024",24)
 

MATR481_EN.TRES

 0001#STR0001#ARG#Issue of purchase orders
0001#STR0001#MEX#Issue of purchase orders
0002#STR0002#ARG#Data Set of purchase order SC7
0002#STR0002#MEX#Data Set of purchase order SC7
0003#STR0003#ARG#Postal Code:
0003#STR0003#MEX#Postal Code:
0004#STR0004#ARG#Adjustment:
0004#STR0004#MEX#Adjustment:
0005#STR0005#ARG#IPI      :
0005#STR0005#MEX#IPI      :
0006#STR0006#ARG#ICMS     :
0006#STR0006#MEX#ICMS     :
0007#STR0007#ARG#XXXXXXXXXXXXXXXXX
0007#STR0007#MEX#XXXXXXXXXXXXXXXXX
0008#STR0008#ARG#      O R D E R  A P P R O V E D
0008#STR0008#MEX#      O R D E R  A P P R O V E D
0009#STR0009#ARG#     O R D E R  B L O C K E D 
0009#STR0009#MEX#     O R D E R  B L O C K E D 
0010#STR0010#ARG#DELIVERY AUTHORIZATION BLOCKED    
0010#STR0010#MEX#DELIVERY AUTHORIZATION BLOCKED   
0011#STR0011#ARG#Order Authorization
0011#STR0011#MEX#Order Authorization
0012#STR0012#ARG#Authorization Rel 
0012#STR0012#MEX#Authorization Rel 
0013#STR0013#ARG#By third parties
0013#STR0013#MEX#By third parties
0014#STR0014#ARG#TIP: We only accept the goods if the invoice contains our Purchase Order number.
0014#STR0014#MEX#TIP: We only accept the goods if the invoice contains our Purchase Order number.
0015#STR0015#ARG#TIP: We only accept the goods if the invoice contains the Delivery Authorization number.
0015#STR0015#MEX#TIP: We only accept the goods if the invoice contains the Delivery Authorization number.
0016#STR0016#ARG#DELIVERY AUTHORIZATION RELEASED     
0016#STR0016#MEX#DELIVERY AUTHORIZATION RELEASED     
0017#STR0017#ARG#R.F.C. 
0017#STR0017#MEX#R.F.C. 
0018#STR0018#ARG#Phone 
0018#STR0018#MEX#Phone 
0019#STR0019#ARG#Please wait...
0019#STR0019#MEX#Please wait...
0020#STR0020#ARG#Generating report.
0020#STR0020#MEX#Generating report.
0021#STR0021#ARG#Processing Purchase Order: 
0021#STR0021#MEX#Processing Purchase Order: 
0022#STR0022#ARG#Process completed
0022#STR0022#MEX#Process completed
0023#STR0023#ARG#No data meet selection conditions.
0023#STR0023#MEX#No data meet selection conditions.
0024#STR0024#ARG#Purchase Order
0024#STR0024#MEX#Purchase Order
 

MATR481_ES.TRES

 0001#STR0001#ARG#Emision de los pedidos de compras
0001#STR0001#MEX#Emision de los pedidos de compras
0002#STR0002#ARG#Data Set del Pedido de Compra SC7
0002#STR0002#MEX#Data Set del Pedido de Compra SC7
0003#STR0003#ARG#CP :
0003#STR0003#MEX#CP :
0004#STR0004#ARG#Reajuste :
0004#STR0004#MEX#Reajuste :
0005#STR0005#ARG#IPI      :
0005#STR0005#MEX#IPI      :
0006#STR0006#ARG#ICMS     :
0006#STR0006#MEX#ICMS     :
0007#STR0007#ARG#D E S C U E N T O S ->
0007#STR0007#MEX#D E S C U E N T O S ->
0008#STR0008#ARG#      P E D I D O   A P R O B A D O
0008#STR0008#MEX#      P E D I D O   A P R O B A D O
0009#STR0009#ARG#     P E D I D O   B L O Q U E A D O 
0009#STR0009#MEX#     P E D I D O   B L O Q U E A D O 
0010#STR0010#ARG#AUTORIZACION DE ENTREGA BLOQUEADA   
0010#STR0010#MEX#AUTORIZACION DE ENTREGA BLOQUEADA   
0011#STR0011#ARG#Liberacion de Pedido
0011#STR0011#MEX#Liberacion de Pedido
0012#STR0012#ARG#Liber. Autorizacion 
0012#STR0012#MEX#Liber. Autorizacion 
0013#STR0013#ARG#Por cuenta de terceros
0013#STR0013#MEX#Por cuenta de terceros
0014#STR0014#ARG#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de nuestro Pedido de Compras.
0014#STR0014#MEX#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de nuestro Pedido de Compras.
0015#STR0015#ARG#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de la Autorizacion de Entrega.
0015#STR0015#MEX#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de la Autorizacion de Entrega.
0016#STR0016#ARG#AUTORIZACION DE ENTREGA LIBERADA    
0016#STR0016#MEX#AUTORIZACION DE ENTREGA LIBERADA    
0017#STR0017#ARG#R.F.C. 
0017#STR0017#MEX#R.F.C. 
0018#STR0018#ARG#Tel. 
0018#STR0018#MEX#Tel. 
0019#STR0019#ARG#Favor de Aguardar.....
0019#STR0019#MEX#Favor de Aguardar.....
0020#STR0020#ARG#Generando informe.
0020#STR0020#MEX#Generando informe.
0021#STR0021#ARG#Procesando pedido de compra: 
0021#STR0021#MEX#Procesando pedido de compra: 
0022#STR0022#ARG#Proceso finalizado
0022#STR0022#MEX#Proceso finalizado
0023#STR0023#ARG#No existen datos que satisfagan la condici�n de selecci�n.
0023#STR0023#MEX#No existen datos que satisfagan la condici�n de selecci�n.
0024#STR0024#ARG#Pedido de Compra
0024#STR0024#MEX#Pedido de Compra
 

MATR481_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ARG#Emiss�o dos pedidos de compras
0001#STR0001#MEX#Emiss�o dos pedidos de compras
0002#STR0002#ARG#Data Set do pedido de compra SC7
0002#STR0002#MEX#Data Set do pedido de compra SC7
0003#STR0003#ARG#CEP:
0003#STR0003#MEX#CEP:
0004#STR0004#ARG#Reajuste :
0004#STR0004#MEX#Reajuste :
0005#STR0005#ARG#IPI      :
0005#STR0005#MEX#IPI      :
0006#STR0006#ARG#ICMS     :
0006#STR0006#MEX#ICMS     :
0007#STR0007#ARG#D E S C U E N T O S ->
0007#STR0007#MEX#D E S C U E N T O S ->
0008#STR0008#ARG#      P E D I D O  A P R O V A D O
0008#STR0008#MEX#      P E D I D O  A P R O V A D O
0009#STR0009#ARG#     P E D I D O   B L O Q U E A D O 
0009#STR0009#MEX#     P E D I D O   B L O Q U E A D O 
0010#STR0010#ARG#AUTORIZA��O DE ENTREGA BLOQUEADA    
0010#STR0010#MEX#AUTORIZA��O DE ENTREGA BLOQUEADA   
0011#STR0011#ARG#Autoriza��o de Pedido
0011#STR0011#MEX#Autoriza��o de Pedido
0012#STR0012#ARG#Liber. Autoriza��o 
0012#STR0012#MEX#Liber. Autoriza��o 
0013#STR0013#ARG#Por conta de terceiros
0013#STR0013#MEX#Por conta de terceiros
0014#STR0014#ARG#DICA: Somente aceitaremos a mercadoria se, na nota fiscal, consta o n�mero do nosso Pedido de Compras.
0014#STR0014#MEX#DICA: Somente aceitaremos a mercadoria se, na nota fiscal, consta o n�mero de nosso Pedido de Compras.
0015#STR0015#ARG#DICA: Somente aceitaremos a mercadoria se, na nota fiscal, consta o n�mero da Autoriza��o de Entrega.
0015#STR0015#MEX#DICA: Somente aceitaremos a mercadoria se, na nota fiscal, consta o n�mero da Autoriza��o de Entrega.
0016#STR0016#ARG#AUTORIZA��O DE ENTREGA LIBERADA     
0016#STR0016#MEX#AUTORIZA��O DE ENTREGA LIBERADA     
0017#STR0017#ARG#R.F.C. 
0017#STR0017#MEX#R.F.C. 
0018#STR0018#ARG#Tel. 
0018#STR0018#MEX#Tel. 
0019#STR0019#ARG#Por favor, aguardar...
0019#STR0019#MEX#Por favor, aguarde....
0020#STR0020#ARG#Gerando relat�rio.
0020#STR0020#MEX#Gerando relat�rio.
0021#STR0021#ARG#Processando pedido de compra: 
0021#STR0021#MEX#Processando pedido de compra: 
0022#STR0022#ARG#Processo finalizado
0022#STR0022#MEX#Processo finalizado
0023#STR0023#ARG#N�o existem dados que satisfazem a condi��o de sele��o.
0023#STR0023#MEX#N�o existem dados que satisfazem a condi��o de sele��o.
0024#STR0024#ARG#Pedido de Compra
0024#STR0024#MEX#Pedido de Compra
 

MATR481_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ARG#Emision de los pedidos de compras
0001#STR0001#MEX#Emision de los pedidos de compras
0002#STR0002#ARG#Data Set del Pedido de Compra SC7
0002#STR0002#MEX#Data Set del Pedido de Compra SC7
0003#STR0003#ARG#CP :
0003#STR0003#MEX#CP :
0008#STR0008#ARG#      P E D I D O   A P R O B A D O
0008#STR0008#MEX#      P E D I D O   A P R O B A D O
0010#STR0010#ARG#AUTORIZACION DE ENTREGA BLOQUEADA   
0010#STR0010#MEX#AUTORIZACION DE ENTREGA BLOQUEADA   
0011#STR0011#ARG#Liberacion de Pedido
0011#STR0011#MEX#Liberacion de Pedido
0012#STR0012#ARG#Liber. Autorizacion 
0012#STR0012#MEX#Liber. Autorizacion 
0013#STR0013#ARG#Por cuenta de terceros
0013#STR0013#MEX#Por cuenta de terceros
0014#STR0014#ARG#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de nuestro Pedido de Compras.
0014#STR0014#MEX#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de nuestro Pedido de Compras.
0015#STR0015#ARG#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de la Autorizacion de Entrega.
0015#STR0015#MEX#NOTA: Solo aceptaremos la mercaderia si en la Factura consta el numero de la Autorizacion de Entrega.
0016#STR0016#ARG#AUTORIZACION DE ENTREGA LIBERADA    
0016#STR0016#MEX#AUTORIZACION DE ENTREGA LIBERADA    
0019#STR0019#ARG#Favor de Aguardar.....
0019#STR0019#MEX#Favor de Aguardar.....
0020#STR0020#ARG#Generando informe.
0020#STR0020#MEX#Generando informe.
0021#STR0021#ARG#Procesando pedido de compra: 
0021#STR0021#MEX#Procesando pedido de compra: 
0022#STR0022#ARG#Proceso finalizado
0022#STR0022#MEX#Proceso finalizado
0023#STR0023#ARG#No existen datos que satisfagan la condici�n de selecci�n.
0023#STR0023#MEX#No existen datos que satisfagan la condici�n de selecci�n.
 

MATR481_RU.TRES

 0001#STR0001#ARG#Issue of purchase orders
0001#STR0001#MEX#Issue of purchase orders
0002#STR0002#ARG#Data Set of purchase order SC7
0002#STR0002#MEX#Data Set of purchase order SC7
0003#STR0003#ARG#Postal Code:
0003#STR0003#MEX#Postal Code:
0004#STR0004#ARG#Adjustment:
0004#STR0004#MEX#Adjustment:
0005#STR0005#ARG#IPI      :
0005#STR0005#MEX#IPI      :
0006#STR0006#ARG#ICMS     :
0006#STR0006#MEX#ICMS     :
0007#STR0007#ARG#XXXXXXXXXXXXXXXXX
0007#STR0007#MEX#XXXXXXXXXXXXXXXXX
0008#STR0008#ARG#      O R D E R  A P P R O V E D
0008#STR0008#MEX#      O R D E R  A P P R O V E D
0009#STR0009#ARG#     O R D E R  B L O C K E D 
0009#STR0009#MEX#     O R D E R  B L O C K E D 
0010#STR0010#ARG#DELIVERY AUTHORIZATION BLOCKED    
0010#STR0010#MEX#DELIVERY AUTHORIZATION BLOCKED   
0011#STR0011#ARG#Order Authorization
0011#STR0011#MEX#Order Authorization
0012#STR0012#ARG#Authorization Rel 
0012#STR0012#MEX#Authorization Rel 
0013#STR0013#ARG#By third parties
0013#STR0013#MEX#By third parties
0014#STR0014#ARG#TIP: We only accept the goods if the invoice contains our Purchase Order number.
0014#STR0014#MEX#TIP: We only accept the goods if the invoice contains our Purchase Order number.
0015#STR0015#ARG#TIP: We only accept the goods if the invoice contains the Delivery Authorization number.
0015#STR0015#MEX#TIP: We only accept the goods if the invoice contains the Delivery Authorization number.
0016#STR0016#ARG#DELIVERY AUTHORIZATION RELEASED     
0016#STR0016#MEX#DELIVERY AUTHORIZATION RELEASED     
0017#STR0017#ARG#R.F.C. 
0017#STR0017#MEX#R.F.C. 
0018#STR0018#ARG#Phone 
0018#STR0018#MEX#Phone 
0019#STR0019#ARG#Please wait...
0019#STR0019#MEX#Please wait...
0020#STR0020#ARG#Generating report.
0020#STR0020#MEX#Generating report.
0021#STR0021#ARG#Processing Purchase Order: 
0021#STR0021#MEX#Processing Purchase Order: 
0022#STR0022#ARG#Process completed
0022#STR0022#MEX#Process completed
0023#STR0023#ARG#No data meet selection conditions.
0023#STR0023#MEX#No data meet selection conditions.
0024#STR0024#ARG#Purchase Order
0024#STR0024#MEX#Purchase Order