Include P12 V2 - MATR560

MATR560.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR560","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR560","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR560","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR560","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR560","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR560","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR560","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR560","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR560","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR560","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR560","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR560","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR560","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR560","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR560","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR560","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR560","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR560","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR560","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR560","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR560","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR560","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR560","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR560","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR560","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR560","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR560","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR560","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR560","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR560","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR560","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR560","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR560","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR560","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR560","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR560","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR560","STR0037",37)
 

MATR560_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL# Journal - Detailed 
0002#STR0002#ALL# Journal - Totalized 
0003#STR0003#ALL#Billing by Payment Term           
0004#STR0004#ALL#This report will show the Billing breakdown by        
0005#STR0005#ALL#Payment Term. The intervals may be selected                  
0006#STR0006#ALL#through the Parameters option.    
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Management
0009#STR0009#ALL#On Demand 
0010#STR0010#ALL#** BILLING STATISTICS BY PAYMENT TERM      **               
0011#STR0011#ALL#ISSUE      INVOICE           
0012#STR0012#ALL# DAYS       
0013#STR0013#ALL# or + DAYS       TOTAL
0014#STR0014#ALL#           TAX                                                                                                                
0015#STR0015#ALL#Selecting Records...      
0016#STR0016#ALL#CANCELLED BY OPERATOR  
0017#STR0017#ALL# DAY TOTAL    --> 
0018#STR0018#ALL# TOTAL ->
0019#STR0019#ALL#GRAND TOTAL ---> 
0020#STR0020#ALL#PERCENTAGES --->
0021#STR0021#ALL#** BILLING STATISTICS BY PAYMENT TERM                **
0022#STR0022#ALL#This report will generate billing breakdown by        
0023#STR0023#ALL#order of payment terms. The intervals can be chosen          
0024#STR0024#ALL#through the Parameters option.    
0025#STR0025#ALL#Daily - Detailed  
0026#STR0026#ALL#Daily - Totalized  
0027#STR0027#ALL#Issue  
0028#STR0028#ALL#Invoice    
0029#STR0029#ALL#Total
0030#STR0030#ALL#On dem.
0031#STR0031#ALL# DAYS
0032#STR0032#ALL# or + DAYS
0033#STR0033#ALL#Selecting records     
0034#STR0034#ALL#Outflow Bills/Invoice
0035#STR0035#ALL#Percentages
0036#STR0036#ALL#Daily Total ---> 
0037#STR0037#ALL#Blank column    
 

MATR560_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL# Diario - Detallado 
0002#STR0002#ALL# Diario - Totalizado 
0003#STR0003#ALL#Facturacion por plazo de pago     
0004#STR0004#ALL#Este informe emitira el detalle de Facturacion por    
0005#STR0005#ALL#orden de Plazo de Pago. Los intervalos podran elegirse       
0006#STR0006#ALL#mediante la opcion Parametros.    
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#Al contado
0010#STR0010#ALL#** ESTADISTICA DE LA FACTURACION POR PLAZO DE PAGO **     
0011#STR0011#ALL#EMISION    FACTURA           
0012#STR0012#ALL# DIAS       
0013#STR0013#ALL# o + DIAS        TOTAL
0014#STR0014#ALL#           FISCAL                                                                                                             
0015#STR0015#ALL#Seleccionando registros...
0016#STR0016#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0017#STR0017#ALL# TOTAL DEL DIA --> 
0018#STR0018#ALL# TOTAL ->
0019#STR0019#ALL#TOTAL GENERAL ---> 
0020#STR0020#ALL#PORCENTAJES --->
0021#STR0021#ALL#***  ESTADISTICA DE FACTURACION POR PLAZO DE PAGO ***  
0022#STR0022#ALL#Este informe emitira la lista de facturacion por      
0023#STR0023#ALL#orden  de  Plazo  de  Pago.  Se  podran  elegir  los   inter-
0024#STR0024#ALL#valos por la opcion Parametros.   
0025#STR0025#ALL#Diario - Detallado
0026#STR0026#ALL#Diario - Totalizado
0027#STR0027#ALL#Emision
0028#STR0028#ALL#Factura
0029#STR0029#ALL#Total
0030#STR0030#ALL#Al contado
0031#STR0031#ALL# DIAS
0032#STR0032#ALL# o + DIAS
0033#STR0033#ALL#Seleccionando Registros
0034#STR0034#ALL#Titulos/Fact. Salida  
0035#STR0035#ALL#Porcentajes
0036#STR0036#ALL#Total del Dia ---> 
0037#STR0037#ALL#Colum. en blanco
 

MATR560_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL# Diario - Detalhado 
0002#STR0002#ALL# Diario - Totalizado 
0003#STR0003#ALL#Faturamento por Prazo de Pagamento
0004#STR0004#ALL#Este relatorio ira emitir a relacao de Faturamento por
0005#STR0005#ALL#ordem de Prazo de Pagamento. Poderao ser escolhidos os inter-
0006#STR0006#ALL#valos atraves da opcao Parametros.
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#   A Vista
0010#STR0010#ALL#** ESTATISTICA DO FATURAMENTO POR PRAZO DE PAGAMENTO **     
0011#STR0011#ALL#EMISSAO     NOTA             
0012#STR0012#ALL# DIAS       
0013#STR0013#ALL# ou + DIAS       TOTAL
0014#STR0014#ALL#           FISCAL                                                                                                             
0015#STR0015#ALL#Selecionando Registros...
0016#STR0016#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0017#STR0017#ALL# TOTAL DO DIA --> 
0018#STR0018#ALL# TOTAL ->
0019#STR0019#ALL#TOTAL GERAL ---> 
0020#STR0020#ALL#PERCENTUAIS --->
0021#STR0021#ALL#** ESTATISTICA DO FATURAMENTO POR PRAZO DE PAGAMENTO **
0022#STR0022#ALL#Este relatorio ira emitir a relacao de Faturamento por
0023#STR0023#ALL#ordem de Prazo de Pagamento. Poderao ser escolhidos os inter-
0024#STR0024#ALL#valos atraves da opcao Parametros.
0025#STR0025#ALL#Diario - Detalhado
0026#STR0026#ALL#Diario - Totalizado
0027#STR0027#ALL#Emissao
0028#STR0028#ALL#Nota Fiscal
0029#STR0029#ALL#Total
0030#STR0030#ALL#A Vista
0031#STR0031#ALL# DIAS
0032#STR0032#ALL# ou + DIAS
0033#STR0033#ALL#Selecionando Registros
0034#STR0034#ALL#Titulos/Notas de Saida
0035#STR0035#ALL#Percentuais
0036#STR0036#ALL#Total do Dia ---> 
0037#STR0037#ALL#Coluna em branco
 

MATR560_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL# registo - detalhado 
0002#STR0002#ALL# registo - totalizado 
0003#STR0003#ALL#Factura��o Por Prazo De Pagamento
0004#STR0004#ALL#Este relat�rio ir� emitir a rela��o de factura��o por
0005#STR0005#ALL#Ordem de prazo de pagamento. poder�o ser escolhidos os inter-
0006#STR0006#ALL#Valos Atrav�s Da Op��o Par�metros.
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#   � Vista
0010#STR0010#ALL#** estatistica do factura��o por prazo de pagamento **     
0011#STR0011#ALL#EMISSAO     FACT             
0012#STR0012#ALL# dias       
0013#STR0013#ALL# Ou + Dias       Total
0015#STR0015#ALL#A Seleccionar Registos...
0016#STR0016#ALL#Cancelado Pelo Operador
0017#STR0017#ALL# total do dia --> 
0018#STR0018#ALL# total ->
0019#STR0019#ALL#TOTAL CRIAL ---> 
0021#STR0021#ALL#** estat�stica da factura��o por prazo de pagamento **
0022#STR0022#ALL#Este relat�rio ir� emitir a rela��o de factura��o por
0023#STR0023#ALL#Ordem de prazo de pagamento. poder�o ser escolhidos os inter-
0024#STR0024#ALL#Valos Atrav�s Da Op��o Par�metros.
0025#STR0025#ALL#Di�rio - Detalhado
0026#STR0026#ALL#Di�rio - Totalizado
0027#STR0027#ALL#Emiss�o
0028#STR0028#ALL#Factura
0031#STR0031#ALL# Dias
0032#STR0032#ALL# Ou + Dias
0033#STR0033#ALL#A Seleccionar Registos
0034#STR0034#ALL#T�tulos/Notas de Sa�da
0035#STR0035#ALL#Percentagens
0036#STR0036#ALL#Total do dia ---> 
 

MATR560_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL# ������- ���������
0002#STR0002#ALL# ������- ���������
0003#STR0003#ALL#����������� ������ �� ����� ������
0004#STR0004#ALL#� ���� ������ ����� �����. �������� �� ������. ������
0005#STR0005#ALL#���� ������ ��������� ����� ���� �������
0006#STR0006#ALL#����� ����� "���������".
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#�� �������
0010#STR0010#ALL#** ���������� ����������� ������ �� ����� ������ **
0011#STR0011#ALL#������      ����
0012#STR0012#ALL# ��.
0013#STR0013#ALL# ��� + ���                        ����
0014#STR0014#ALL#           �����
0015#STR0015#ALL#������� �������...  
0016#STR0016#ALL#�������� ����������  
0017#STR0017#ALL# ����� �� ���� --->
0018#STR0018#ALL# ����� ->
0019#STR0019#ALL#����. ����� --->
0020#STR0020#ALL#�������� --->
0021#STR0021#ALL#** ���������� �� ������ �� ����� ������ **
0022#STR0022#ALL#���� ����� ����� ���������� �������� ������ ��
0023#STR0023#ALL#������� ������ ������. ���������� ����� �������
0024#STR0024#ALL#����� ����� "���������".
0025#STR0025#ALL#�����. � ��������
0026#STR0026#ALL#�����. � ���. ����
0027#STR0027#ALL#���.      
0028#STR0028#ALL#��.���.   
0029#STR0029#ALL#����      
0030#STR0030#ALL#�� ����.  
0031#STR0031#ALL# ����     
0032#STR0032#ALL# ��� + ����
0033#STR0033#ALL#����� �������    
0034#STR0034#ALL#���. �����/�������
0035#STR0035#ALL#��������  
0036#STR0036#ALL#����� ��������� --->
0037#STR0037#ALL#������ �������