Include P12 V2 - MATR605

MATR605.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR605","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR605","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR605","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR605","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR605","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR605","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR605","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR605","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR605","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR605","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR605","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR605","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR605","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR605","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR605","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR605","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR605","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR605","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR605","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR605","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR605","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR605","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR605","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR605","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR605","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR605","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR605","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR605","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR605","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR605","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR605","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR605","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR605","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR605","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR605","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR605","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR605","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR605","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR605","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR605","STR0040",40)
 

MATR605_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#List of Sales Quotations
0002#STR0002#ALL#This report will show the Sales Quotations list,             
0003#STR0003#ALL#according to the selected parameters.                        
0004#STR0004#ALL#Number
0005#STR0005#ALL#Customer
0006#STR0006#ALL#Product
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Management
0009#STR0009#ALL# OPEN
0010#STR0010#ALL#POSTING
0011#STR0011#ALL#CANCEL.
0012#STR0012#ALL#          CUSTOMER                                 PRODUCT                                                                              COMPONENTS
0013#STR0013#ALL#NUMBER IT CODE   UN COMPANY NAME                   CODE            DESCRIPTION                    QUANTITY   SALES PRICE          TOTAL CODE            DESCRIPTION                       QUANTITY      NECESSITY   SITUATION
0014#STR0014#ALL#Order: 
0015#STR0015#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0016#STR0016#ALL#Total of Quotation: 
0017#STR0017#ALL#Total of Customer: 
0018#STR0018#ALL#Total of Product: 
0019#STR0019#ALL#G R A N D  T O T A L --> 
0020#STR0020#ALL#          CUSTOMER                                           PRODUCT                                                                         COMPONENTS
0021#STR0021#ALL#NUMBER IT CODE-UNIT                 COMPANY NAME             CODE            DESCRIPTION               QUANTITY   SALES PRICE          TOTAL CODE            DESCRIPTION                  QUANTITY      NECESSITY   SITUATION
0022#STR0022#ALL#ESTIMATED NUM.
0023#STR0023#ALL#APPROVED
0024#STR0024#ALL#List of sales quotations       
0025#STR0025#ALL#This report will list the sales quotations                   
0026#STR0026#ALL#according to the parameters requested.                       
0027#STR0027#ALL#Number
0028#STR0028#ALL#Custom.
0029#STR0029#ALL#Product
0030#STR0030#ALL#Number It
0031#STR0031#ALL#Component 
0032#STR0032#ALL#ComponentDescription
0033#STR0033#ALL#Need       
0034#STR0034#ALL#Customer Total 
0035#STR0035#ALL#Gross Total 
0036#STR0036#ALL#Quotation total   
0037#STR0037#ALL#Product total   
0038#STR0038#ALL#Sales quotations   
0039#STR0039#ALL#Quantity
0040#STR0040#ALL#BLOCKED
 

MATR605_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Detalle de los Presupuestos de Venta
0002#STR0002#ALL#Este informe imprimira el detallede los Presupuestos de
0003#STR0003#ALL#Venta segun los parametros solicitados.         
0004#STR0004#ALL#Numero
0005#STR0005#ALL#Cliente
0006#STR0006#ALL#Producto
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL# ABIERTO 
0010#STR0010#ALL#CANCELADO 
0011#STR0011#ALL#ANULADO
0012#STR0012#ALL#          CLIENTE                                  PRODUCTO                                                                             COMPONENTES
0013#STR0013#ALL#NUMERO IT CODIGO SU RAZON SOCIAL                   CODIGO          DESCRIPCION                     CANTIDAD PRECIO VENTA          TOTAL CODIGO          DESCRIPCION                        CANTIDAD      NECESIDAD SITUACION   
0014#STR0014#ALL#Orden: 
0015#STR0015#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0016#STR0016#ALL#Total Presupuesto:  
0017#STR0017#ALL#Total Cliente:    
0018#STR0018#ALL#Total Producto:   
0019#STR0019#ALL#TOTAL  GENERAL   ------> 
0020#STR0020#ALL#          CLIENTE                                            PRODUCTO                                                                        COMPONENTES
0021#STR0021#ALL#NUMERO IT CODIGO SUCURSAL           RAZON SOCIAL             CODIGO          DESCRIPCION                 CANTIDAD PRECIO VENTA         TOTAL CODIGO          DESCRIPCION                  CANTIDAD      NECESIDAD  SITUACION
0022#STR0022#ALL#N. PRESUPUESTO
0023#STR0023#ALL#APROBADO
0024#STR0024#ALL#Lista de Presupuestos de Venta
0025#STR0025#ALL#Este informe imprimira la lista con los Presupuestos de Venta
0026#STR0026#ALL#segun los parametros solicitados.                            
0027#STR0027#ALL#Numero
0028#STR0028#ALL#Cliente
0029#STR0029#ALL#Producto
0030#STR0030#ALL#Numero It
0031#STR0031#ALL#Componente
0032#STR0032#ALL#Descripcion del Componente
0033#STR0033#ALL#Necesidad
0034#STR0034#ALL#Total de Cliente 
0035#STR0035#ALL#Total Gral 
0036#STR0036#ALL#Total de Presup. 
0037#STR0037#ALL#Total de Prod. 
0038#STR0038#ALL#Cotizaciones venta 
0039#STR0039#ALL#Cantidad
0040#STR0040#ALL#BLOQUEADO
 

MATR605_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relacao dos Orcamentos de Venda
0002#STR0002#ALL#Este relatorio ir� imprimir a rela��o dos Or�amentos de Venda
0003#STR0003#ALL#conforme os parametros solicitados.                          
0004#STR0004#ALL#Numero
0005#STR0005#ALL#Cliente
0006#STR0006#ALL#Produto
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL# ABERTO 
0010#STR0010#ALL#BAIXADO 
0011#STR0011#ALL#CANCEL.
0012#STR0012#ALL#          CLIENTE                                  PRODUTO                                                                              COMPONENTES
0013#STR0013#ALL#NUMERO IT CODIGO LJ RAZAO SOCIAL                   CODIGO          DESCRICAO                      QUANTIDADE PRECO VENDA          TOTAL CODIGO          DESCRICAO                         QUANTIDADE    NECESSIDADE SITUACAO   
0014#STR0014#ALL#Ordem: 
0015#STR0015#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0016#STR0016#ALL#Total do Orcamento: 
0017#STR0017#ALL#Total do Cliente: 
0018#STR0018#ALL#Total do Produto: 
0019#STR0019#ALL#T O T A L  G E R A L --> 
0020#STR0020#ALL#          CLIENTE                                            PRODUTO                                                                         COMPONENTES
0021#STR0021#ALL#NUMERO IT CODIGO-LOJA               RAZAO SOCIAL             CODIGO          DESCRICAO                 QUANTIDADE PRECO VENDA          TOTAL CODIGO          DESCRICAO                    QUANTIDADE    NECESSIDADE SITUACAO
0022#STR0022#ALL#N.ORCADO
0023#STR0023#ALL#APROVADO
0024#STR0024#ALL#Relacao dos Orcamentos de Venda
0025#STR0025#ALL#Este relatorio ir� imprimir a rela��o dos Or�amentos de Venda
0026#STR0026#ALL#conforme os parametros solicitados.                          
0027#STR0027#ALL#Numero
0028#STR0028#ALL#Cliente
0029#STR0029#ALL#Produto
0030#STR0030#ALL#Numero It
0031#STR0031#ALL#Componente
0032#STR0032#ALL#Descricao do Componente
0033#STR0033#ALL#Necessidade
0034#STR0034#ALL#Total do Cliente 
0035#STR0035#ALL#Total Geral 
0036#STR0036#ALL#Total do Or�amento
0037#STR0037#ALL#Total do Produto
0038#STR0038#ALL#Orcamentos de Venda
0039#STR0039#ALL#Quantidade
0040#STR0040#ALL#BLOQUEADO
 

MATR605_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Rela��o Dos Or�amentos De Venda
0003#STR0003#ALL#Conforme os par�metros solicitados.                          
0004#STR0004#ALL#N�mero
0006#STR0006#ALL#Artigo
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL# aberto 
0010#STR0010#ALL#Liquidado 
0011#STR0011#ALL#Cancel.
0012#STR0012#ALL#          CLIENTE                                  ARTIGO                                                                              COMPONENTES
0013#STR0013#ALL#N�MERO IT C�DIGO  LJ RAZ�O SOCIAL                   C�DIGO           DESCRI��O                      QUANTIDADE PRE�O VENDA          TOTAL C�DIGO           DESCRI��O                         QUANTIDADE    NECESSIDADE SITUA��O   
0015#STR0015#ALL#Cancelado Pelo Operador
0016#STR0016#ALL#Total do or�amento: 
0017#STR0017#ALL#Total do cliente: 
0018#STR0018#ALL#Total do artigo: 
0019#STR0019#ALL#T O T A L  C R I A L --> 
0020#STR0020#ALL#          CLIENTE                                            ARTIGO                                                                         COMPONENTES
0021#STR0021#ALL#N�mero It C�digo -loja               Razao Social             C�digo           Descri��o                 Quantidade Preco Venda          Total C�digo           Descri��o                    Quantidade    Necessidade Situa��o
0022#STR0022#ALL#N.orcado
0023#STR0023#ALL#Autorizado
0024#STR0024#ALL#Rela��o Dos Or�amentos De Venda
0026#STR0026#ALL#Conforme os par�metros solicitados.                          
0027#STR0027#ALL#N�mero
0029#STR0029#ALL#Artigo
0030#STR0030#ALL#N�mero El.
0032#STR0032#ALL#Descri��o Do Componente
0034#STR0034#ALL#Total do cliente 
0035#STR0035#ALL#Total crial 
0036#STR0036#ALL#Total Do Or�amento
0037#STR0037#ALL#Total Do Artigo
0038#STR0038#ALL#Or�amentos De Venda
 

MATR605_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ����������� �� ��������
0002#STR0002#ALL#� ���� ������ ����� �����. ������ ����������� �� ��������,
0003#STR0003#ALL#� ������������ � ���������� �����������.
0004#STR0004#ALL#�     
0005#STR0005#ALL#������  
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL# ����.
0010#STR0010#ALL#��������
0011#STR0011#ALL#������
0012#STR0012#ALL#          ������                                 �������                                                                              ����������
0013#STR0013#ALL#����� IT ���   ��. ����.  ��������                   ���           ��������                            ���-��   ���� �������          ����� �� ����        ��������                    ����������      �������������   ��������
0014#STR0014#ALL#�����:
0015#STR0015#ALL#�������� ����������      
0016#STR0016#ALL#����� �� �������.:
0017#STR0017#ALL#����� �� ��������:
0018#STR0018#ALL#����� ������:
0019#STR0019#ALL#����� ���� -->
0020#STR0020#ALL#          ������                                               �������                                                                              ����������
0021#STR0021#ALL#����� IT ���   ��. ����.  ��������                   ���           ��������                            ���-��   ���� �������          ����� �� ����        ��������                    ����������      �������������   ��������
0022#STR0022#ALL#����. �����
0023#STR0023#ALL#������.
0024#STR0024#ALL#������ ����. ���. �����-�
0025#STR0025#ALL#� ���� ������ ����� ����������� �������� ������� �����������
0026#STR0026#ALL#�������� ����������� ����������.
0027#STR0027#ALL#�         
0028#STR0028#ALL#������.   
0029#STR0029#ALL#�������   
0030#STR0030#ALL#���. �    
0031#STR0031#ALL#��������� 
0032#STR0032#ALL#�������� ����������
0033#STR0033#ALL#����      
0034#STR0034#ALL#����� �� �������
0035#STR0035#ALL#����� ����
0036#STR0036#ALL#���. ���. �����-�
0037#STR0037#ALL#����� ������ 
0038#STR0038#ALL#����. ���. �����-�
0039#STR0039#ALL#���-��
0040#STR0040#ALL#������.