Include P12 V2 - MATR650

MATR650.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR650","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR650","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR650","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR650","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR650","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR650","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR650","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR650","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR650","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR650","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR650","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR650","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR650","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR650","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR650","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR650","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR650","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR650","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR650","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR650","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR650","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR650","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR650","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR650","STR0024",24)
 

MATR650_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This program will print the list of invoices,
0002#STR0002#ALL#ordered by Carrier.
0003#STR0003#ALL#Z.Form 
0004#STR0004#ALL#Management 
0005#STR0005#ALL#Invoices issued to carriers
0006#STR0006#ALL#INVOICES ISSUES TO CARRIERS
0007#STR0007#ALL#REC.DEP  |COMPANY INVOICE           VOLUME  C U S T O M E R   N A M E   QUANTITY             VALUE  CITY             ST  GROSS WEIGHT
0008#STR0008#ALL#DATE TIME|
0009#STR0009#ALL#Selecting Records... 
0010#STR0010#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0011#STR0011#ALL#TOTAL ------->
0012#STR0012#ALL#REC.DEP  |COMPANY INVOICE            VOLUME  CUSTOMER/SUPPLIER NAME     QUANTITY             VALUE  MUNICIP.         ST  GROSS WGHT
0013#STR0013#ALL#List of invoices for carriers                    
0014#STR0014#ALL#This program will list invoices by                     
0015#STR0015#ALL#carrier order.          
0016#STR0016#ALL#Date Time
0017#STR0017#ALL#    |    | 
0018#STR0018#ALL#C u s t o m e r's  n a m e
0019#STR0019#ALL#Quantity  
0020#STR0020#ALL#City     
0021#STR0021#ALL#Carrier total          
0022#STR0022#ALL#Carrier       
0023#STR0023#ALL#Volume
0024#STR0024#ALL#Invoices     
 

MATR650_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa emitira el detalle de Facturas por
0002#STR0002#ALL#orden de Transportadora.
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Detalle de Facturas para las Transportadoras
0006#STR0006#ALL#DETALLE DE FACTURAS PARA LAS TRANSPORTADORAS
0007#STR0007#ALL#REC.DEP  |EMPRESA FACTURA          VOLUMEN     NOMBRE DEL CLIENTE         CANTIDAD           VALOR  MUNICIPIO        PV  PESO BRUTO 
0008#STR0008#ALL#FECHA HORA|
0009#STR0009#ALL#Seleccionando Registros...
0010#STR0010#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0011#STR0011#ALL#TOTAL ------->
0012#STR0012#ALL#REC.DEP  |EMPRESA FACTURA            BULTO  NOMBRE DEL CLIENTE\FORNEC.    CANTIDAD           VALOR  MUNICIPIO        UF  PESO BRUTO
0013#STR0013#ALL#Lista con las Facturas para las Transportadoras
0014#STR0014#ALL#Este programa emitira la lista con las facturas por 
0015#STR0015#ALL#orden de Transportadora.
0016#STR0016#ALL#Fecha Hora
0017#STR0017#ALL#    |    | 
0018#STR0018#ALL#N o m . del  C l i e n t e
0019#STR0019#ALL#Cantidad
0020#STR0020#ALL#Municipio
0021#STR0021#ALL#Total de la Transportadora
0022#STR0022#ALL#Transportadora
0023#STR0023#ALL#Volumen
0024#STR0024#ALL#Facturas     
 

MATR650_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ira emitir a relacao de notas fiscais por
0002#STR0002#ALL#ordem de Transportadora.
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administracao
0005#STR0005#ALL#Relacao das Notas Fiscais para as Transportadoras
0006#STR0006#ALL#RELACAO DAS NOTAS FISCAIS PARA AS TRANSPORTADORAS
0007#STR0007#ALL#REC.DEP  |EMPRESA N.FISCAL          VOLUME  N O M E  D O  C L I E N T E QUANTIDADE           VALOR  MUNICIPIO        UF  PESO BRUTO 
0008#STR0008#ALL#DATA HORA|
0009#STR0009#ALL#Selecionando Registros...
0010#STR0010#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0011#STR0011#ALL#TOTAL ------->
0012#STR0012#ALL#REC.DEP  |EMPRESA N.FISCAL           VOLUME NOME DO CLIENTE/FORNECEDOR  QUANTIDADE           VALOR  MUNICIPIO        UF  PESO BRUTO
0013#STR0013#ALL#Relacao das Notas Fiscais para as Transportadoras
0014#STR0014#ALL#Este programa ira emitir a relacao de notas fiscais por
0015#STR0015#ALL#ordem de Transportadora.
0016#STR0016#ALL#Data Hora
0017#STR0017#ALL#    |    | 
0018#STR0018#ALL#N o m e  do  C l i e n t e
0019#STR0019#ALL#Quantidade
0020#STR0020#ALL#Municipio
0021#STR0021#ALL#Total da Transportadora
0022#STR0022#ALL#Transportadora
0023#STR0023#ALL#Volume
0024#STR0024#ALL#Notas Fiscais
 

MATR650_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este programa ir� emitir a rela��o de facturas por
0002#STR0002#ALL#Ordem De Transportadora.
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Rela��o Das Facturas Para As Transportadoras
0006#STR0006#ALL#Rela��o Das Facturas Para As Transportadoras
0007#STR0007#ALL#REC.DEP  |EMPRESA FACTURA          VOLUME  N O M E  D O  C L I E N T E QUANTIDADE           VALOR  CONCELHO        DT  PESO BRUTO 
0008#STR0008#ALL#Data Hora|
0009#STR0009#ALL#A Seleccionar Registos...
0010#STR0010#ALL#Cancelado Pelo Operador
0011#STR0011#ALL#Total ------->
0012#STR0012#ALL#REC.DEP  |EMPRESA FACTURA           VOLUME NOME DO CLIENTE/FORNECEDOR  QUANTIDADE           VALOR  CONCELHO        DT  PESO BRUTO
0013#STR0013#ALL#Rela��o das facturas para as transportadoras
0014#STR0014#ALL#Este programa ir� emitir a rela��o de facturas por
0015#STR0015#ALL#Ordem De Transportadora.
0018#STR0018#ALL#N o m e  do  c l i e n t e
0020#STR0020#ALL#Concelho
0021#STR0021#ALL#Total Da Transportadora
 

MATR650_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��������� ����������� ������ ������,
0002#STR0002#ALL# ������������� �� �����������
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#�����, �������� ������������
0006#STR0006#ALL#�����, �������� ������������
0007#STR0007#ALL#���.���.  |���� ��������           �����   ��� �������   ����������             ����.  �����           ��. ��� ������
0008#STR0008#ALL#���� �����|
0009#STR0009#ALL#������� �������...  
0010#STR0010#ALL#�������� ����������      
0011#STR0011#ALL#����� ------->
0012#STR0012#ALL#���.���.  |���� ��������           �����   ��� �������/����������   ����������             ����.  �����.         ��. ��� ������
0013#STR0013#ALL#������ ������ ��� ������������
0014#STR0014#ALL#��� ��������� ���������� �����
0015#STR0015#ALL#� ����. �� ������������.
0016#STR0016#ALL#���� ��.  
0017#STR0017#ALL#    |    |
0018#STR0018#ALL#� � �   � � � � � � �
0019#STR0019#ALL#���-��
0020#STR0020#ALL#���.      
0021#STR0021#ALL#����� �� �����������
0022#STR0022#ALL#����-� 
0023#STR0023#ALL#�����     
0024#STR0024#ALL#��-����.